Menüpunkt
UNTERTITEL
TELETEXT
AUTOMATISCHER RUHE
MODUS
VERSIONSINFORMATI
ONEN
38
Aktivieren/deaktivieren Sie die Geräte-ID-Funktion
GERÄTEID
Setzen Sie die Geräte-ID für die HBBTV-Dienste zu-
GERÄTEID ZU
rück. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit
RÜCKSETZEN
oder drücken Sie
Aktivieren/deaktivieren Sie die Untertitelfunktion für
Analog-TV. (
ANALOGE UN
Option
TERTITEL
tel angezeigt und die Lautsprecher werden gleichzei-
tig stummgeschaltet.
Aktivieren/deaktivieren Sie die Untertitelfunktion für
DIGITALE UNTER
TITEL
Digital-TV (
SPRACHE DER DI
Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Digital-TV
GITALEN UNTER
Untertitel.
TITEL
Wählen Sie eine zweite Sprache für die Digital-TV Un-
ZWEITE SPRACHE
tertitel. Diese Sprache wird dann verwendet, wenn
DER DIGITALEN
UNTERTITEL
die erste Sprache nicht verfügbar ist.
Wählen Sie hier die Option
DIGT
ist, werden gehörlosen bzw. schwerhörigen Zuschau-
UNTERTITELTYP
ern zusätzliche Untertiteldienste mit Beschreibungen
angeboten.
SPRACHE DES DI
Stellen Sie die Teletextsprache für digitale Sendungen
GITALEN TELE
ein.
TEXT
SPRACHE ZUM
Wählen Sie die Sprache der Dekodierungsseite für die
DEKODIEREN DER
Teletextanzeige ein.
TELETEXTSEITE
Wählen Sie eine Einstellung zur automatischen Abschaltung des Geräts
nach einem bestimmten Zeitraum.
SYSTEMINFORMATIONEN
Versionsanzeige. Dieser Punkt dient nur zur Information und kann nicht
verändert werden.
Einstellungen
, um abzubrechen.
oder
AUS, EIN
STUMMGESCHALTET
).
AUS, EIN
UNTERTITELTRACKS
. Wenn die Option
HÖRGESCHÄDIGT
O K
). Bei der
STUMMGESCHALTET
wird der analoge Unterti-
oder
NORMAL
HÖRGESCHÄ
ausgewählt