Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Respekta DIGI 8 BLACK STEEL AUTARK
Inhaltszusammenfassung für Respekta DIGI 8 BLACK STEEL AUTARK
- Seite 1 Modell / Model Bedienungs- und Installationsanleitung Elektro-Einbaubackofen DIGI 8 BLACK STEEL AUTARK Operating and installation instructions Electric built-in oven AK100-10T-3G-CS-O1-47 NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH, Chenover Str. 5, D-67117 Limburgerhof...
- Seite 2 Lieber Kunde, wir danken Ihnen, für das in uns gesetzte Vertrauen und für den Erwerb eines Einbaugerätes aus unserem Sortiment. Das von Ihnen erworbene Gerät ist so konzipiert, dass es den Anforderungen im Haushalt entspricht. Wir bitten Sie die vorliegende Bedienungsanweisung, die Ihnen die Einsatzmöglichkeiten und die Funktionsweise Ihres Gerätes beschreibt, genau zu beachten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1…………………………………..…………………Wichtige Sicherheitsinformationen 2…………………………………..…………………Einbau 3…………………………………..…………………Vor der ersten Inbetriebnahme des Backofens 4…………………………………..…………………Ihr neuer Backofen 5…………………………………..………………… Bedienfeld 6…………………………………..………………… Programme und Funktionen 7…………………………………..…………………Vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Backofens 8…………………………………..…………………Gebrauch und Bedienung 9…………………………………..…………………Fehlersuche 10…………………………………..………………Tipps zum Backen und Grillen 11…………………………………..………………Reinigung und Pflege 12…………………………………..………………Umwelttipps 13…………………………………..………………Geschirr prüfen 14…………………………………………………..Garantiebedingungen ... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, einschließlich der Sicherheits- und Installationsanweisungen, die es Ihnen ermöglichen, Ihr Gerät optimal zu nutzen. Bitte bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, damit sie für späteres Nachschlagen für Sie oder jede andere Person, die mit der Bedienung des Geräts nicht vertraut ist, leicht zugänglich ist. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
keine Kinder oder Haustiere in der Nähe aufhalten. Standard-Küchenschrank oder eine Wohneinheit eingebaut werden. chtung! ● estimmte Arten von Vinyl- oder xplosionsgefahr! Laminat-Küchenmöbeln sind besonders anfällig für Hitzeschäden oder ● lüssigkeiten oder Speisen dürfen Verfärbungen bei Temperaturen unter niemals in geschlossenen Gefäßen erhitzt den oben genannten Kriterien. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheit
Es kann gefährlich sein, wenn Kinder ● iemals ein beschädigtes Gerät das Gerät berühren. verwenden! Das Gerät unbedingt von der Stromversorgung, wenn es beschädigt ist. Allgemeine Sicherheit ● efahr eines Stromschlags! Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu ● egen oder stellen Sie keine schweren reparieren. -
Seite 7: Sicherheit
Leistungsschalter am Verteiler auszuschalten. Sicherheit: ● ieses Produkt muss geerdet werden - wenn kein Schutzleiter vorhanden ist, ● chtung, die Glasscheibe ist extrem wenden Sie sich an einen Elektriker. zerbrechlich. Tragen Sie bei der ● n die feste Verkabelung müssen Handhabung immer Handschuhe. -
Seite 8: Dampf Clean Reinigung
Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Dampf Clean Reinigung scheuernde Reinigungsmittel. Diese Funktion erleichtert das ● ventuelle Flecken, die auf dem Boden Backofenreinigen wesentlich, weil des Backofens erscheinen, stammen durch Wasserdampf und Wärme die von Lebensmittelspritzern oder Verschmutzungen sich leichter lösen verschütteten Lebensmitteln, diese lassen. -
Seite 9: Einbau
2. Einbau Vor dem Einbau Das Gerät ist zum Einbau ausgelegt. Der Sicherheits-abstand zum Gerät und zu den Küchen- wänden ist einzu-halten. Details siehe nebenstehende Abbildungen. (Werte in mm). Oberflächen, synthetische Laminate und verwendete Klebstoffe müssen hitzebeständig sein (mindestens 100 °C) und benachbarte Gerätefronten bis 70 °C. ... -
Seite 10: Einbauen Und Anschließen
Einbauen und Anschließen ▲ Sachschäden! Die Tür und/oder der Griff dürfen nicht zum Anheben oder Bewegen des Geräts verwendet werden. Das Gerät muss gemäß allen örtlichen Gas- und/oder Elektrovorschriften angeschlossen werden. Das Gerät sollte von mindestens zwei Personen getragen werden. ... -
Seite 11: Vor Der Ersten Inbetriebnahme Des Backofens
3. Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts Sobald obiger Vorgang ausgeführt wurde, ist der Backofen einsatzbereit. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Benutzen Sie den Backofen nur zum Backen bzw. Garen von Lebens-mitteln. Prüfen Sie vor dem Backen und Garen, ob nicht benötigtes Zubehör aus dem Backofen entfernt wurde. -
Seite 12: Technische Daten
B. Technische Daten Spannung/Frequenz 220-240V～50Hz Gesamter Stromverbrauch 2.950 kW Kabeltyp/Querschnitt H05VV-F 3*1.5 mm Kabellänge ca.1,5 m Außenabmessungen 595/595/575（mm） (Höhe/Breite/Tiefe) Einbauabmessungen 600/600/ mind. 565（mm） (Höhe/Breite/Tiefe) Geräteart Multifunktions-Backofen Energieeffizienzklasse Backofenlampe 25W/300 °C C. Zubehör Das mit Ihrem Gerät gelieferte Zubehör ist für die Zubereitung vieler Speisen geeignet. Achten Sie darauf, dass Sie das Zubehör immer richtig herum in den Garraum einsetzen. -
Seite 13: Einhängegitter
Universalblech Für Kuchen, Gebäck, Tiefkühlgerichte und große Braten. Es kann auch zum Auffangen von tropfendem Fett verwendet werden, wenn Sie direkt auf dem Kombirost grillen. Tiefes Universalblech (Optional) Wird für Gebäck, große Braten, saftige Gerichte und zum Auffangen von austretendem Fett beim Grillen verwendet. -
Seite 14: Bedienfeld
Einschubebenen In der Regel auf der zweiten oder vierten Ebene der Seitenfläche installieren Sie das Universalblech oder den Kombirost, die sich problemlos herausziehen und schieben lassen, was für das Einlegen und Herausnehmen von Gargut praktisch ist. 5. Bedienfeld Hier sehen Sie eine Übersicht über das Bedienfeld. Je nach Gerätemodell können einzelne Details abweichen. -
Seite 15: Programme Und Funktionen
1.2 Display Display Display Symbole und Funktionen Symbol Funktion Symbol Funktion Backofenfunktion Grad °C Dauer Zeit Ende der Garzeit Displaysperre Zeitwerte Minuten Stunden Aufheiz- und Restwärmeanzeige Temperatur Fahrenheit 1.3 Backofenfunktionen Symbol Funktion Symbol Funktion Oberhitze Grill Ventilator (Auftauen) Unterhitze Umluft 6. Programme und Funktionen ... -
Seite 16: Zeiteinstellung
Die Standardzeit zeigt 12:00 an, der Stundenwert 12 blinkt, die Uhr kann nun eingestellt werden, Einzelheiten finden Sie im Kapitel Einstellen der Uhr. Die gesamte Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach 20 Sekunden ohne Bedienung ein und der Backofen geht in den Modus für die Auswahl der Funktion. Nach 60 Sekunden ohne Bedienung schaltet sich der Backofen aus und kehrt durch Drücken einer beliebigen Taste in den Modus für die Auswahl der Funktion zurück. -
Seite 17: Auswahl Der Backofenfunktionen
Auswahl der Backofenfunktionen Im Modus Auswahl der Funktion können Sie mit dem Funktionswähler andere Ofenfunktionen auswählen, die entsprechenden Symbole ist unten dargestellt (das Gerät merkt sich die letzte Auswahl). Backofenfunktionen Wenn Sie eine Funktion wählen, zeigt die Position der Uhr die Standarddauer (im Eco-Modus wird "ECO"... - Seite 18 Nach der Bestätigung des Starts wird die Displaysperre aktiviert. Das Display zeigt zu diesem Zeitpunkt, außer dem Drücken der Pause-Taste oder dem langen Drücken der Einschalttaste zum Ausschalten, sind alle anderen Tasten nicht funktionsfähig. Nach der Bestätigung des Starts zeigt für 10 s die Zeit der Rückzählung und für 2 s die aktuelle Uhrzeit an und schaltet hin und her.
- Seite 19 Funktionsmodus Funktion Standard-Temperatur Garzeit 40:00 (Grillen) (30~50) 20:00 (Backen) (10~30) 10:00 (Toast) (10~20) Wenn Sie mit der Automatik Funktion arbeiten, wird statt der Temperatur die gewählte Funktion angezeigt. Drücken Sie “ ”, um in die Automatik Funktion zu wechseln, statt der Temperatur wird das Symbol für die Backofenfunktion angezeigt (z.
-
Seite 20: Anzeige Der Zeitvorwahl Temperaturanzeige Und Wechsel
Anzeige im Zeitvorwahlmodus: Dauer und Temperatur (automatische Funktion) oder eingestellte Temperatur, die Displaysperre ist aktiviert, die Standard-Zeitvorwahl beträgt 5 Minuten und maximal 24 Stunden. Bei Überschreiten von 10 s ohne Bestätigung kehrt der Backofen in den Standby- Modus zurück. ... -
Seite 21: Backofen-Funktionen
nach dem Aufheizen für 5 Minuten immer noch unter <35 °C liegt, weist das auf ein Problem des Heizelements hin. Im Display wird statt der Temperatur E-2 angezeigt. Siehe Bild. E-2 Fehleranzeige Die Einschalttaste blinkt, wenn der Backofen die oben erwähnte Störung aufweist, die Displaysperre wird aufgehoben und das Symbol für die Displaysperre verschwindet, der Backofen meldet dies für 10 Sekunden. -
Seite 22: Umluft- Und Grillstufe: In Dieser Betriebsart
Umluft: Hier wälzt ein Ventilator die Hitze beim Garen von Lebensmitteln um. Die Backzeit ist kurz und somit kostengünstig. Der Ventilator verteilt die Funktion 5 Wärme gleichmäßig auf jede Einschubebene, um eine Vermischung des Geschmacks zwischen verschiedenen Gerichten zu vermeiden. Auftaustufe: Ventilator arbeitet... -
Seite 23: Vor Der Ersten Inbetriebnahme Ihres Backofens
7. Vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Backofens Aufheizen des Backofens Um den üblichen Geruch des neuen Backofens zu entfernen, heizen Sie den geschlossenen und leeren Backofen auf. Eine Stunde Ober-/Unterhitze auf 250 °C ist ideal für diesen Zweck. Stellen Sie sicher, dass keine Verpackungsreste im Garraum zurückbleiben. -
Seite 24: Fehlersuche
Tipps zum Braten 1、Zitronensaft und schwarzer Pfeffer verbessern die Garleistung beim Braten eines ganzen Huhns, eines Truthahns oder eines großen Fleischstücks. 2、Fleisch mit Knochen dauert etwa 15 bis 30 Minuten länger, bevor es gar ist, als ein Braten gleicher Größe ohne Knochen. 3、Sie sollten etwa 4 bis 5 Minuten Garzeit pro Zentimeter Höhe des Fleisches einrechnen. -
Seite 25: Mögliche Ursache
Fehlerliste Störung Mögliche Ursache Abhilfe Strom ist unterbrochen Überprüfen Sie ob Ihre Küchen- beleuchtung oder andere Geräte noch mit Strom versorgt sind Der Backofen Fehlfunktion des Prüfen Sie, ob Ihr Schutzschalter funktioniert nicht Schutzschalters funktioniert Vergessen, die Zeitfunktion Zeitfunktion zurücksetzen zu drücken Lampe ist defekt Austausch gegen eine neue Lampe... -
Seite 26: Tipps Zum Backen Und Grillen
10. Tipps zum Backen und Grillen Backtipps 1、Wie man feststellt, ob ein Biskuitkuchen durchgebacken ist. Etwa 10 Minuten vor Ende der im Rezept angegebenen Backzeit stecken Sie an der höchsten Stelle einen Zahnstocher in den Kuchen. Wenn am Zahnstocher kein Teig mehr hängt, ist der Kuchen fertig. - Seite 27 Grilltipps Beim Grillen heizen Sie den Backofen ca. 4 Minuten vor, bevor Sie das Grillgut in den Garraum legen. Grillen Sie immer mit geschlossener Ofentür. Das Grillgut sollte möglichst gleich dick sein. So kann es gleichmäßig bräunen und bleibt saftig.
-
Seite 28: Reinigung Und Pflege
11. Reinigung und Pflege Der Backofen sollte nach jedem Gebrauch gereinigt werden. Beim Reinigen des Backofens die Beleuchtung einschalten, damit Sie die Oberflächen besser sehen können. Den Garraum nur mit warmem Wasser und einer kleinen Menge Spülmittel reinigen. Nach der Reinigung des Garraums diesen trockenwischen. ... -
Seite 29: Ausbau Der Tür
Wenn das Scharnier nicht verriegelt ist, kann es sich auch nicht richtig schließen. Stellen Sie sicher, dass der Klemmhebel immer geschlossen ist, und versichern Sie sich, dass er offen war, als die Tür entfernt wurde. Ausbau der Tür Öffnen Sie die Tür vollständig. ... -
Seite 30: Entfernen Und Anbringen Der Einhängegitter
Sowohl die rechte als auch die linke Seite müssen wieder in die Führung eingesetzt und die Scheiben an ihren Platz geschoben werden. Bringen Sie die Ofentür wieder an. Entfernen und Anbringen der Einhängegitter Um die Seiten des Backofens zu reinigen, sollten Sie die Einhängegitter entfernen. -
Seite 31: Umwelttipps
12. Umwelttipps Hinweis: Bevor Sie ein altes Gerät entsorgen, schalten Sie es aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. Trennen Sie den Stecker bündig ab und machen Sie ihn unbrauchbar. Schneiden Sie das Netzkabel direkt hinter dem Gerät ab, um Missbrauch zu verhindern. Dies sollte unter Umständen von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC für Elektro- und Elektronik- Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung tragen Sie zum Umweltschutz bei und vermeiden potenzielle Unfallgefahren, die bei einer unsachgemäßen Entsorgung des Produkts entstehen können. Das Symbol auf dem Produkt oder auf den Begleitdokumenten des Produkts weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. -
Seite 32: Back- Und Grilltipps
Back- und Grilltipps Speisen Zubehör Funktion Einschubebene Temperatur Dauer(Min.) (°C) Kuchen Runde Form 140-160 30-45 Universalblech 180-200 10-20 Brot Universalblech 170-190 10-20 Universalblech 3. und 1. 160-180 10-20 Dünne Pizza (kalt) Universalblech 190-210 15-25 Universalblech 180-200 20-30 Dicke Pizza (kalt) Universalblech + 3. -
Seite 33: Garantiebedingungen
GARANTIEBEDINGUNGEN Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für vom Käufer verursachte Transportschäden. Dieses Gerät wurde nach modernsten Methoden hergestellt und geprüft. Der Hersteller leistet unabhängig von der Gesetzlichen Gewährleistungspflicht des Verkäufers / Händlers für die Dauer von 24 Monaten, gerechnet vom Tag des Kaufes, bei gewerblicher Nutzung 6 Monate Garantie für einwandfreies Material und Fehlerfreie Fertigung. - Seite 34 Rating label ...