Inhaltszusammenfassung für Fast & Fluid Management SK350
Seite 1
Betriebs- und Sicherheitshandbuch SK350 V. 3.0 Fast & Fluid Management B. V. PO Box 220 2170 AE Sassenheim The Netherlands www.fast-fluid.com...
Inhaltsverzeichnis SK350 V. 3.0 Inhaltsverzeichnis Über dieses Handbuch ....................5 Wie mit diesem Handbuch gearbeitet wird ............... 5 Protokollierung von Änderungen ..................5 Sicherheit........................6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..................6 Haftung ..........................6 2.2.1 Allgemeine Haftung ....................6 2.2.2 Maschinenspezifische Haftung................7 Qualifikation des Benutzers für die Installation..............
Seite 4
Inhaltsverzeichnis SK350 V. 3.0 Installation ........................16 Auspacken der Maschine ....................16 4.1.1 Entfernen des Kartons..................16 4.1.2 Entfernen der Plastikfolie ................... 16 4.1.3 Entsichern der Maschine ..................17 4.1.4 Entfernen der Holzblöcke ................... 17 4.1.5 Entfernen der Transporthalterungen ..............18 4.1.6...
Durchführung der grundlegenden Wartung zur Behebung kleinerer Probleme. Die SK350 und sämtliche Versionen davon werden in diesem Handbuch als die "Maschine" bezeichnet. Dieses Handbuch enthält die ursprünglichen Anleitungen. Die ursprüngliche Sprache des Handbuchs ist Englisch. Alle anderen Sprachversionen sind Übersetzungen der ursprünglichen Anleitung.
Sicherheit SK350 V. 3.0 Sicherheit WARNUNG Lesen Sie das Handbuch, bevor Sie die Maschine installieren oder verwenden. Wird dies unterlassen, können Personenverletzungen - auch tödliche - oder Sachbeschädigung die Folge sein. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Maschine schüttelt Farbe in einem Gebinde. Jeglicher andere Gebrauch ist strengstens untersagt.
Sicherheit SK350 V. 3.0 2.2.2 Maschinenspezifische Haftung Die Maschine darf nicht in einer Umgebung verwendet werden, in der explosive Dämpfe auftreten können (ATEX-Zone). Pigmentpasten, die brennbare Lösungsmittel enthalten, dürfen gemischt werden, solange sie in einen geeigneten UN-zugelassenen Behälter abgefüllt werden.
Sicherheit SK350 V. 3.0 Sicherheitssymbole im Handbuch WARNUNG Hinweis Kann Personenverletzungen Zeigt weitere Informationen. verursachen. VORSICHT Kann Maschinenschäden verursachen. Entsorgung der Maschine 1. Sortieren Sie die Maschine, das Zubehör und die Verpackung für ein umweltverträgliches Recycling. 2. Entsorgen Sie die Maschine nicht über den Hausmüll.
Bedienerhandbuch SK350 V. 3.0 3.1.2 Übersicht über das Bedienfeld Not-Aus-Schalter Anzeige Taste Stopp/aufwärts Start-Tasten 3.1.3 Werkseitig voreingestellte Schüttelzeiten Hinweis Auf dem Display werden die werkseitig voreingestellten Schüttelzeiten angezeigt. Jede Start- Taste hat eine voreingestellte Zeit. Sie können die verschiedenen Schüttelzeiten kombinieren, indem Sie mehrere Start-Tasten auswählen.
Bedienerhandbuch SK350 V. 3.0 3.1.5 Typenschild: Einzelheiten Fast & Fluid Management B.V. IDEX Dispensing P.O. Box 220 2170 AE Sassenheim The Netherlands THE TINTING COMPANY www.fast-fluid.com ~ XX/XX z XXX Model XXX XX-XXX Brand Xxxxxxxxxxx Serial no. XXXXXXXXX-XXXXXX Prod.week XX - XXXX...
Bedienerhandbuch SK350 V. 3.0 3.2.4 Platzieren des Gebindes Öffnen der Türen 1. Öffnen Sie die Türen (A). Verwenden Sie den Griff (B). Platzieren des Gebindes 1. Stellen Sie ein oder mehrere Gebinde (A) in die Mitte des Gebindetisches oder ordnen Sie diese in einem Muster an, dessen Schwerpunkt in der Mitte des Gebindetisches liegt.
Bedienerhandbuch SK350 V. 3.0 Sichern des Gebindehenkels 1. Wenn Sie ein Gebinde platzieren, stellen Sie sicher, dass sich der Gebindehenkel (A) nicht bewegen kann. Verwenden Sie den Gebindehenkelhalter (B). 2. Falls Sie mehr als ein Gebinde gleichzeitig platzieren, vergewissern Sie sich, dass sich die Gebindehenkel nicht bewegen können.
Bedienerhandbuch SK350 V. 3.0 Hinweis Auf der Anzeige steht die gewählte Schüttelzeit. 3.2.6 Entfernen des Gebindes 1. Vergewissern Sie sich, dass die Maschine einsatzbereit ist. Hinweis Die Tür entriegelt sich nach dem Schütteln, wenn auf der Anzeige "----" erscheint. 2. Öffnen Sie die Türen (A). Verwenden Sie den Griff (B).
Bedienerhandbuch SK350 V. 3.0 3.2.9 Maschinenneustart 1. Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter auf Position "off" (aus). 2. Warten Sie 30 Sekunden. 3. Schalten Sie die Maschine ein. Siehe § 3.2.1. Wartung 3.3.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen für die Wartung WARNUNG Lesen Sie die Materialsicherheitsdatenblätter der Pigmentpasten zum Thema Personenschutzmaßnahmen, die bei der...
Installation SK350 V. 3.0 Installation Auspacken der Maschine 4.1.1 Entfernen des Kartons 1. Entfernen Sie den Karton (A). 4.1.2 Entfernen der Plastikfolie 1. Entfernen Sie die Plastikfolie (A).
Installation SK350 V. 3.0 4.1.3 Entsichern der Maschine 1. Entfernen Sie die Bolzen (A) auf beiden Seiten der Maschine. Die Holzblöcke (B) können nun frei bewegt werden. 4.1.4 Entfernen der Holzblöcke VORSICHT Wenn Sie nicht alle losen Teile entfernen, kann dies zu schweren Schäden an der Maschine...
Installation SK350 V. 3.0 4.1.5 Entfernen der Transporthalterungen 1. Entfernen Sie die Schrauben (A). 17mm 2. Entfernen Sie die Transporthalterungen (B). 4.1.6 Entsorgen des Verpackungsmaterials 1. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial auf umweltverträgliche Weise und entsprechend den regionalen Bestimmungen, siehe § 2.7.
Installation SK350 V. 3.0 WARNUNG Beachten Sie die Mindestanforderung an die Tragfähigkeit des Bodens. Siehe § 6.2. Hinweis Vergewissern Sie sich, dass der Bestimmungsort gut ausgeleuchtet und gut be-/entlüftet ist. 1. Schieben Sie die Maschine an Ihren Bestimmungsort. 2. Schließen Sie das Hauptstromkabel am Netzeintritt an.
Seite 20
Installation SK350 V. 3.0 1. Wählen Sie den Benutzer-ID-Code. Verwenden Sie die Programmtasten. Halten Sie sich an die Tabelle. 2. Wählen Sie den Benutzer-ID-Code. Verwenden Sie die Stopp/Aufwärts-Taste (E). Taste Funktion Drücken Sie die Taste, bis Sie den Wert der Stelle erreichen Drücken Sie die Taste, bis Sie den Wert der Stelle...
Fehlersuche SK350 V. 3.0 Fehlersuche Allgemeine Vorgehensweise bei der Fehlersuche 1. Versuchen Sie, das Problem anhand der Informationen in diesem Handbuch zu lösen. Siehe § 5.2. 2. Sollte es nicht möglich sein, das Problem anhand der Informationen in diesem Handbuch zu lösen, wenden Sie sich an den Kundendienst.