Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hama AH28 Bedienungsanleitung
Hama AH28 Bedienungsanleitung

Hama AH28 Bedienungsanleitung

Bluetooth-headset
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AH28:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd 2
092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd 2
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
21.04.10 11:3
21.04.10 11:3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hama AH28

  • Seite 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. 092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd 2 092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd 2 21.04.10 11:3...
  • Seite 2: Bluetooth-Headset

    M O B I L E P H O N E Bluetooth-Headset »AH28« 66092556 092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd 3 092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd 3 21.04.10 11:3 21.04.10 11:3...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung 1. Produktbeschreibung 3) Die LED leuchtet während des Das AH28 ist ein preiswertes, leichtes, Ladevorgangs rot und erlischt, sobald kabelloses Headset. Sie können das der Ladevorgang abgeschlossen ist. Headset unterwegs oder im Büro als 4) Wenn Sie das Gerät einige Monate Freisprecheinrichtung für Telefonge-...
  • Seite 4: Anrufe Tätigen

    B. Halten Sie die Multifunktionstaste 7. Technische Daten sechs Sekunden lang gedrückt, bis • Bluetooth V2.0+EDR die LED abwechselnd blau und rot • Chipset: ISSC Chip blinkt. • Unterstützte Profi le: Headset Profi le und C. Suchen Sie das Gerät an Ihrem Hands Free Profi...
  • Seite 5 Allgemeine Informationen Dieses Gerät trägt die CE-Kennzeichnung entsprechend den Bestimmungen der Directive R&TTE (1999/5/EG). Hama GmbH & Co. KG erklärt hiermit, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den weiteren relevanten Regelungen und Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befi...
  • Seite 6 Operating Instruction 1. Product Description 4) If you have not used the item for a few AH28 is a light wireless Cost Effective month, it may take 15-30 minutes for the Headset. It allows you the freedom to LED to red when charging.
  • Seite 7: Making A Call

    3) Once paired and connected, the • Keep the device away from humidity, headset will automatically connect to water and any other liquid. If the device the device whenever you turn the is exposed to water, moisture and headset on, provided that the device is other liquid, do not operate it to avoid within range.
  • Seite 8 Brukerveiledning 1. Produktbekrivelse 4) Hvis du ikke har brukt apparatet på AH28 er et gunstig, lett, kabelløst headset. noen måneder, så lyser LED-lampen Du kan bruke headsettet på tur eller på eventuelt først opp når ladeforløpet kontoret som handsfree-innretning for allerede har pågått i15 til 30 minutter.
  • Seite 9 8. Sikkerhetshenvisninger F. Headsettet er klart til bruk. • Apparatet må ikke slippes ned, slik at 3) Når apparatene er koplet med skader og feil unngås. hverandre og forbundet, forbindes • Apparatet må holdes borte fra fuktige headsettet automatisk med mobilen omgivelser, vann og andre væsker.
  • Seite 10 Dette apparatet bærer CE-merket tilsvarende bestemmelsene til direktiv R&TTE (1999/5/EF). Hama GmbH & Co. KG erklærer hermed at apparatet er i overensstemmelse med de grunnleggende kravene og de andre relevante reguleringene og forskriftene til retningslinje1999/5/EF. Overensstemmelseserklæring og samsvarserklæring fi nner du på...
  • Seite 11 Bruksanvisning 1. Produktbeskrivning 4) När du inte har använt apparaten under AH28 är ett prisvärt, lätt, trådlöst headset. några månader kan det hända att LED:n Du kan använda headsetet när du är inte lyser förrän laddningen har pågått på väg någonstans eller på kontoret 15 till 30 minuter.
  • Seite 12: Ringa Samtal

    8. Säkerhetshänvisningar E. Skapa en anslutning mellan headset • Tappa inte apparaten. Då kan skador och mobil. och störningar undvikas. F. Nu kan headsetet användas. • Håll apparaten borta från fuktiga omgivningar, vatten och andra vätskor. 3) När apparaterna är anslutna och förbundna med varandra ansluts Om apparaten kommer i kontakt med vatten, fukt eller andra vätskor får den...
  • Seite 13 Typgodkännande- och säkerhetsintyg/Allmän information Denna apparat har CE-märkningen enligt bestämmelserna i direktiv R&TTE (1999/5/EG). Hama GmbH & Co. KG förklarar härmed, att denna apparat överensstämmer med de grundläggande kraven och ytterligare relevanta regleringar och föreskrifter i riktlinjen 1999/5/EG . Överensstämmelse- och konformitetsförklaring fi nner du på...
  • Seite 14 Brugermanual 1. Produktbeskrivelse 4) Har apparatet ikke været i brug i et par AH28 er et billigt, let, kabelløst headset. måneder, lyser LED-lampen evt. først, Du kan bruge headsettet som håndfri når opladningen har kørt i 15 til 30 betjeningsanordning til telefonsamtaler minutter.
  • Seite 15 8. Sikkerhedshenvisninger F. Headsettet er klar til brug. • For at undgå skader og fejl må apparatet ikke tabes på jorden. 3) Når apparaterne er koblet og forbundet • Hold apparatet væk fra fugtige med hinanden, forbindes headsettet omgivelser, vand og andre væsker. automatisk med mobiltelefonen, så...
  • Seite 16 Dette apparat bærer CE-betegnelsen i henhold til bestemmelserne i R&TTE (1999/5/EG) direktivet. Hama GmbH & Co. KG erklærer hermed, at dette apparat er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og yderligere relevante reguleringer og forskrifter i retningslinierne 1999/5/EG.
  • Seite 17 Pistokelaturi 1. Tuotekuvaus 4) Jos laite on ollut muutaman kuukauden AH28 on edullinen ja kevyt langaton käyttämättömänä, LED-valo saattaa kuulokemikrofoni. Voit käyttää sitä syttyä vasta, kun lataus on ollut matkoilla tai toimistossa handsfree- käynnissä jo 15–30 minuutin ajan. laitteena puhelimessa puhuessasi.
  • Seite 18: Puhelun Lopettaminen

    8. Turvallisuusohjeet E. Muodosta yhteys kuulokemikrofonin ja • Älä päästä laitetta putoamaan, ettei se matkapuhelimen välille. vaurioidu eikä siihen tule häiriöitä. F. Kuulokemikrofoni on käyttövalmis. • Pidä laite poissa kosteista ympäristöistä sekä erillään vedestä ja muista 3) Kun laitteet ovat kytkettyinä ja yhteydessä...
  • Seite 19 Lupa- ja turvallisuustodistukset / Yleiset tiedot Tälle laitteelle on myönnetty radio- ja telepäätelaitedirektiivin (1999/5/EY) vaatimusten mukainen CE-merkintä. Hama GmbH & Co. KG vakuuttaa täten, että tämä laite on direktiivin 1999/5/EY perusvaatimusten ja muiden oleellisten säännösten ja määräysten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy Internet-osoitteesta www.hama.com.
  • Seite 20 092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd Abs1:19 092556_da_de_en_fi_no_sv_.indd Abs1:19 21.04.10 11:3 21.04.10 11:3...

Diese Anleitung auch für:

66092556

Inhaltsverzeichnis