Extronic PD-33 DL Installationsanweisung
Dali-präsenzmelder
Quicklinks
Inhalt
Instruk6on
Inbetriebnahme
Grundbegriffe
Einstellungen im Detektor
Mode-Gruppe: Direkte Steuerung von Lichtniveau
Anwendungsbeispiele "Group" Einstellung
Instruk7onen:
Der PD-33 DL ist ein passiver
Infrarot-Detektor für die
Präsenz Erfassung und
Steuerung von Leuchten über
ein DALI-Bus System. Er hat
einen pyroelektrischen Sensor
und reagiert auf Bewegungen
der Wärmestrahlung.
Inbetriebnahme
• Überprüfen Sie, das der Stecker „Ac6vity Low/Office" auf
"Low" steht.
• Führen Sie einen Funk6onstest der gesamten Anlage durch.
Beachten Sie, das die entsprechende Linse mon6ert (die Linsen-
Nr. ist „immer" rechts oben!) und der Deckel geschlossen ist.
Die ver6kal/horizontal Einstellung (auf der Skala links unten auf
der grünen Pla6ne) ist je nach Installa6onshöhe und Bedarf
einzustellen.
• Nach dem Funk6onstest und Einstellungen sollte die
eingestellt Verzögerung auf den niedrigsten möglichen Stand
eingestellt sein. Bei der dynamischen Lichtsteuerung in
Treppenhäuser und Flure ist eine Zeit von 2-3 Minuten
geeignet. Bei anderen Anwendungen, z.B. Klassenzimmer
und Garage, kann 6-8 Minuten rich6g sein (max. 20 min.).
• Setzen Sie den Stecker auf der „Occupancy Ac6vity"
Einstellung entsprechend der Anforderung auf High
(Standard), oder Low Office (Büro) ein.
• In öffentlichen Bereichen, z.B. Garagen/Schulen empfehlen wir
wegen Vandalismus die eingebaute LED-Signalleuchte
auszuschalten, nachdem die Einstellungen durch den
Installateur abgeschlossen sind.
Extronic UG +49 30 707 60 323
DALI - Präsenzmelder PD-33 DL
Installa7onsanweisung
Best. Nr.: 13150 E-Nr.: 13 060 85
1
„
Extronic" Einstellung: Über PC-Punkt 10,14,15 im PC
1
"Extronic" Einstellungsmöglichkeiten
1
Einstellungsmöglichkeiten
2
Linsen
3
Ändern und Einstellung der Linse
4
Technische Spezifika6onen
Beschreibung
•
Der PD-33 DL, dimmt und schaltet DALI-Leuchten über
Broadcast- oder Gruppenadressierung.
• Mehrere Detektoren können die gleiche Leuchte, oder
Gruppe steuern.
• Steuern der Lichtstärke direkt über Broadcast (100/10/0 %
und 100/1,5/0 %) oder PC-Programmierung über Punkt
10-Anwesenheit, 14-keiner da, 15-Ausschalten.
• Einstellbarer Verzögerung 2 s bis 20 min.
• Komplenabschaltung nach 5- oder 30 min.
• Im Büro die Einstellung „Low Office", ist 20 % sensibler!
• Möglichkeit, z.B. „nur" mit Taster einschalten und mit IR-
Erkennung nachzusteuern, inkl. auto. Ausschaltung
• Stromversorgung über DALI-Bus (max. 12 mA), oder
Extronic DALI Regler NP-2T DL und NP-3T DL
• Einstellungen mit Drehschalter und Stecker auf der
Präsensmelder-Pla6ne, ohne/mit PC-Programmierung
• 40 unterschiedliche Erfassungsbereiche, einsetzbar durch
entsprechende Linsen
Grundlegende Begriffe
• Broadcast-Adressierung sendet DALI-Befehle direkt an alle
Leuchten.
• Es können 16 verschiedene Leuchten-Gruppen gesteuert
werden.
• PC-DALI Programmierung, Stecker auf „Extronic"
• Jeder Präsensmelder hat 16 Anwendungsprogramme
und jede Gruppe ihre eigenen Parameter.
• Einstellung; Group und Extronic. Group bedeutet, dass
über Broadcast feste Lichtstärken direkt gesteuert sind.
Extronic bedeutet, dass die Leuchten über PC-
Programmierung eingestellt sind
• Verzögerungszeiten sind einstellbar, 2 sec-20 min. nach der
letzten Erkennung und Komplenausschaltung nach 5-30 min.
• Kein automa6scher IR-Start machbar, wenn der Stecker an der „LED
Ind:" Einheit nur auf dem untersten der 3 S6re gesteckt ist: Das
Licht geht z.B über Taster an, der Präsenzmelder regelt über
Erkennung nach und schaltet automa6sch aus
• Normallicht: Bei Anwesenheit wird auf die gewünschte Lichtstärke
geschaltet
• Grundbeleuchtung: Mit einer wählbaren Nachlaufzeit zwischen 2
sek.-20 min. kann eine Grundbeleuchtungsstärke erfolgen
1
v 1.1
5
6
9
10
10
10
2016-11-30
Verwandte Anleitungen für Extronic PD-33 DL
Inhaltszusammenfassung für Extronic PD-33 DL
- Seite 1 DALI - Präsenzmelder PD-33 DL v 1.1 Installa7onsanweisung Best. Nr.: 13150 E-Nr.: 13 060 85 Inhalt Instruk6on „ Extronic“ Einstellung: Über PC-Punkt 10,14,15 im PC Inbetriebnahme “Extronic“ Einstellungsmöglichkeiten Grundbegriffe Einstellungsmöglichkeiten Einstellungen im Detektor Linsen 10 Mode-Gruppe: Direkte Steuerung von Lichtniveau Ändern und Einstellung der Linse 10 Anwendungsbeispiele “Group“ Einstellung Technische Spezifika6onen 10 Beschreibung Instruk7onen: Der PD-33 DL ist ein passiver • Der PD-33 DL, dimmt und schaltet DALI-Leuchten über Infrarot-Detektor für die Broadcast- oder Gruppenadressierung. Präsenz Erfassung und • Mehrere Detektoren können die gleiche Leuchte, oder Steuerung von Leuchten über Gruppe steuern. ein DALI-Bus System. Er hat • Steuern der Lichtstärke direkt über Broadcast (100/10/0 % einen pyroelektrischen Sensor und 100/1,5/0 %) oder PC-Programmierung über Punkt und reagiert auf Bewegungen 10-Anwesenheit, 14-keiner da, 15-Ausschalten. der Wärmestrahlung. • Einstellbarer Verzögerung 2 s bis 20 min.
- Seite 2 • sind, z.B. Korridore und Unterführungen, das heißt klar definierte „LED ind.“ Rote Bereiche mit 5 min. Nachlaufzeit bei der Broadcast-Einstellung. LED-Signalleuchte "Low": Für den Einsatz in Räumen, in denen Menschen längere Zeit • „Occupancy Ac7vity“ Ak7vitäten Jumper sich wenig bewegen, z.B. in Büros, einige Lagerräume, Warteräume und Bibliotheken. Die Empfindlichkeit wird um ca. 20 % erhöht. 5 min. Nachlaufzeit bei der Broadcast-Einstellung. Jumper auf dem untersten S7Z: 30 min. Nachlaufzeit bei der • Broadcast-Einstellung. Signale werden in der gleichen Weise wie in „Mode“ (Funk7on Jumper) der "Low" Einstellung behandelt. “Mode” Einstellungen über Stecker „Selec7on“ Extronic: Stecker auf den 2 oberen S6ren für DALI PC-Programmierung: Kanalauswahl Regler • PC-Punkt 10, Einstellung wenn Präsenz erkannt wird. PC-Punkt 14, für die Low-Level-Verzögerung. • • PC-Punkt 15, Einstellungen, wenn keine Anwesenheit erkannt wird Zu den DALI Leuchten, oder „Group“ (heißt später „Direkt Level)“: Stecker auf den 2 unteren S6ren anderen DALI Geräten und Selek6onspfeil auf „0„ ist Broadcast Schaltung: Schaltet ein, dimmt und schaltet Beleuchtung aus. Bei Anwesenheit steigt das Beleuchtungsniveau auf 100 % • Poten7ometer Wird keine Anwesenheit mehr erkannt, wird die Lichtstärke während • ...
- Seite 3 Solange Präsenz Die Lichtstärke Die Beleuchtung Wenn jemand die wird nicht wird über einen erkannt wird, bleibt bleibt bei 100%, bis wird allmählich auf Räume betrin, bevor eingeschaltet Taster Die Beleuchtung bei die Anwesenheits- 10% gedimmt (1,5%, die Beleuchtung eingeschaltet , der 100%. verzögerung siehe Text). Der ausgeschaltet ist, den DALI-Befehl Die Verzögerung abgelaufen ist. Detektor hält die wird der Lichtpegel "Recall max level" kann bis zu 20 Stufe für 5 Minuten wieder auf 100% sendet. Minuten eingestellt (30 Minuten, siehe erhöht. werden. Text). Extronic UG +49 30 707 60 323 3 2016-11-30...
- Seite 4 Beleuchtung auf 10% gedimmt und bleibt in diesem Modus für 5 • Ein Low-Level-Verzögerung von 5, oder 30 Minuten kann mit Minuten (Low-Level-Verzögerung). einem Jumper unter „Occupancy Ac6vity“ eingestellt werden. • Wenn keine Bewegung während der Low-Level-Verzögerung erkannt wird (5 Minuten), wird die Beleuchtung komplen abgeschaltet „Occupanc G2. Mehrere kleine Zimmer mit automa7scher DALI • Bemerkungen Steuerung Mehrere IR-Melder können parallel geschaltet werden, um einen vordefiniertes Bereich per Anwesenheit mit Licht zu versorgen. Die IR-Melder steuern jeweils ihr eigenes Zimmer, unabhängig von den Es kann eine Grundbeleuchtung zwischen 1,5%, oder 10% • anderen Meldern in der DALI-Leitung. Die gewollten Leuchten müssen (Einstellung mit Jumper unter „Mode“) gewählt werden. die gleiche Gruppenbezeichnung wie der PD-33 DL haben. In diesem Ein Low-Level-Verzögerung von 5, oder 30 Minuten kann mit • Beispiel Gruppe 1 und Gruppe 2 . einem Jumper unter „Occupancy Ac6vity“ eingestellt werden. • Wird Präsenz festgestellt, werden die Leuchten auf eine Lichtstärke Wenn andere Lichtstärken als 100%, 10%, 1,5% und 0% gewollt von von 100% geschaltet . • sind, können die Leuchten mit einer DALI-Steuerung individuell gesteuert werden. • Nach der Präsenz und der Nachlaufzeit wird die Beleuchtung für 5 Minuten (Low-Level-Verzögerung) auf 10% gedimmt. • Wenn keine Bewegung während der Low-Level-Verzögerung erkannt wird (5 Minuten) wird die Beleuchtung komplen abgeschaltet. Extronic UG +49 30 707 60 323 4 2016-11-30...
- Seite 5 Einstellung über: Modus „Extronic“: PC-Programmierung über Posi7on 10, 14 und 15 • Mehrere IR-Melder können zusammenarbeiten, wenn sie zur gleichen Gruppe gehören, oder im Broadcast-Modus sind. Über den Modus „Extronic“ und dem PC-Befehl "Gehe zu Bereich 10, Um zu verhindern, dass die Beleuchtung automa6sch • 14 oder 15“, werden die entsprechenden Beleuchtungsstärken eingeschaltet wird ( "No-Start"), enxernen Sie den "LED-Anzeige" programmiert. Jumper. Wenn die Gruppenadressierung (Gruppen 1 bis 15) verwendet wird, • Die Beleuchtung kann mit einem oder mehreren Lichtschaltern müssen die Leuchten mit Gruppenbezeichnungen programmiert ausgeschaltet werden, die den DALI-Befehl "off“ senden. werden. Die Beleuchtung kann über einen oder mehrere Drucktasten • umgeschaltet werden, die den DALI-Befehl „on" senden. Wird Präsenz erkannt, werden die Beleuchtungsbereiche über den Menüpunkt 10, z.B. mit einer Lichtstärke von 80-100% ak6viert. Die Eine 30-minü6ge Low-Level-Verzögerung kann erreicht werden, • Anwesenheitsverzögerung kann von 2 sek. bis zu 20 Minuten wenn der “Occupancy Ac7vity "Jumper enxernt wird (mit Jumper eingestellt werden. Die Beleuchtung wird dann allmählich auf den sind es 5 Minuten). unter Menüpunkt 14 eingestellten Lichtstärkenwert gedimmt (zum Manuelle Bereiche können in den Selec6ons-Bereichen 1-5 erstellt • werden, z. B. um eine Reinigungs- oder Filmbeleuchtung zu Beispiel 1% bzw. 10% Grundbeleuchtung). Die Lichtstärke bleibt für 5 (30) min. auf dem unter 14 eingestellten Wert bekommen. Der Melder schaltet dann auf den nächsten Wert, der über Menüpunkt • Werden die IR-Melder verschiedene Gruppen zugeordnet, arbeiten sie entsprechend unabhängig von einander.
- Seite 6 Anwendungsbeispiel "Mode Extronic“ E1 - Garage mit einigen Leuchten, die nie ausgeschaltet sind Einstellungen "Mode - Extronic" Die Detektoren steuern gemeinsam die ganze Garage Bei Szene 15 ist mit Szenen 10, 14 und 15. Die Leuchten in der Nähe der das Hauptlicht Eingänge sollten nicht vollständig ausgeschaltet werden. ak6viert Alle Leuchten müssen mit Szenen 10, 14 und 15 Szene 10 = 100 % programmiert werden. Szene 14 = 10 % Szene 15 = 0 % Szene 10 = 100 % Szene 14 = 10 % Szene 15 = 0 % Ständige Beleuchtung an der Tür Umgebung cccccccccccccc Umgebung Extronic UG +49 30 707 60 323 6 2016-11-30...
- Seite 7 E2 - Korridore, bei denen die Leuchten per Schalter angeschaltet werden "Modus - Extronic" Bei Anwesenheit werden die Räume automa6sch mit Punkt 10, 14 In diesem Fall werden die Leuchten wie folgt programmiert: und 15 gesteuert. Die Leuchten können z.B. über Programmierpunkt 10 auf 50 % gedimmt sein. In diesem Beispiel ist es möglich, über Punkt 10 = z.B. 50 %, wenn Präsenz erkannt wird (normales Level) einen (oder mehreren)Taster mit dem Signal „Punkt 1“ die Lichtstärke Punkt 14 = Low Level, keine Präsenz, 5 % (Basis Level) auf 100 % zu erhöhen. Die Beleuchtung wird durch einen oder Punkt 15 = 0 % mehrere Lichtschalter auf 100% eingeschaltet, die den DALI-Befehl Punkt 1 = 100 % (z.B. Reinigungsbeleuchtung), Manuelles Level, dass "Gehe zu Punkt 1" senden. durch Lichtschalter eingeschaltet wird. Die Low-Level-Verzögerungszeit kann von 5 Minuten auf 30 Minuten erreicht werden, durch enxernen des „Occupancy Ac6vity" Jumpers. Schalter Schalter Lichtschalter Modus: Extronic Lichtschalter Modus: Extronic geh zu Punkt 1 Bereich Nummer 0 geh zu Punkt 1 Bereich Nummer 0 Extronic UG +49 30 707 60 323 7 2016-11-30...
- Seite 8 E3 – Klassenzimmer: Anmerkung Das Beleuchtungsniveau kann mit Schalter geändert werden Um zu verhindern, dass die Beleuchtung automa6sch eingeschaltet wird, „Modus – Extronic“ wenn Präsenz erkannt wird, ak6vieren Sie die "No-Start" Funk6on. Dies wird durch das Enxernen des "LED-Ind." Jumpers erreicht. Ein oder Normalerweise werden die Räume automa6sch mit Punt 10, 14 und mehrere Schalter sind dann erforderlich, um die Beleuchtung 15 kontrolliert, und es gibt auch die folgenden manuellen Funk6onen: einzuschalten, durch Ak6vierung von Punkt 3. • Tafelbeleuchtung kann mit einem Schalter manuell eingeschaltet werden In diesem Beispiel werden die Szenen wie folgt verwendet: • Projektor-Modus, Deckenbeleuchtung wird mit einem Schalter Szene 1: Manuelle Tafelbeleuchtung und Hauptbeleuchtung. auf 1% reduziert. Szene 2: Manueller Projektor-Modus. Hauptbeleuchtung wird mit einem oder mehreren Schaltern auf • Szene 3: Hauptbeleuchtung ist manuell eingeschaltet (Normalniveau ). ein normales Niveau zurückgeschaltet. Szene 10: Automa6sches Niveau. "Mode" Jumper wird auf Extronic gesetzt. Szene 14: Low-Level-Verzögerung von 5 Minuten bei Basisniveau. Die Low-Level-Verzögerungszeit kann von 5 Minuten auf 30 Minuten Szene 15: Ausgeschaltet, 0 % Beleuchtung, wenn niemand anwesend ist. erhöht werden (Basis Level ). (Dies kann durch enxernen des “Occupancy Ac6vity" Jumper erreicht werden. Hauptlicht Tafellicht...
- Seite 9 Schaltungsbeispiele Mit Extronic DALI-Regler für 2 Lichtstärken: NP-2T DL Präsenzmelder PD-33 DL mit NP-2T DL in Räumen mit DALI-Leuchten. Der Extronic DALI-Regler NP-2T DL beinhaltet die DALI Strom- versorgung und hat zusätzlich einen 12 V DC Ausgang, um 12 V DC IR- und Akus6kmelder von Extronic einbinden zu können. Die Lichtstärken werden im NP-2T DL mit Drehregler jeweils zwischen 1 -100 % eingestellt. Mit dem „Roten Drehregler“ wird die Lichtstärke bei Anwesenheit, mit dem „Blauen Regler“, wenn keiner mehr da ist. Ein oder mehrere PD-33 DL-Melder signalisieren Personenerkennung an den NP-2T DL. Für die verschiedenen Gegebenheiten gibt es Anzeige-LED´s im NP-2T DL. Es gibt eine Anwesenheitsverzögerung im PD-33 DL und im NP-2T DL. Wenn z.B. im IR-Melder auf 2 sec. eingestellt ist, kann im NP-2T bis auf max. 20 min. eingestellt werden. Zusätzlich kann die Beleuchtung über Taster ein-/ausgeschaltet und gedimmt werden, der NP-2T DL hat für Taster einen extra Eingang. Wenn der PD-33 DL mit einem NP-2T DL verwendet wird, sollte der „Mode“ Jumper enxernt und der Schalter auf "F“ gestellt werden. Jumper „Mode“ enqernt „Selec7on Number“ = F Einrichten von PD-33 DL Der Extronic DALI Tageslichtregelung NP-3T DL Der NP-3T DL beinhaltet eine DALI-Stromversorgung, einen 12 V DC Ausgang, Tastereingang und wird mit einem externen Lichtsensor geliefert. Die Beleuchtungsstärke wird mit dem einfallenden Außenlicht auf die vorgegebene Lichtstärke geregelt. Alle Werte werden per Hand/Schraubendreher eingestellt. Die unterschiedlichen Zustände werden mit Signal-LED´s im Regler angezeigt. Verschiedene Posi6onierungen des externen Lichtsensors, können im NP-3T DL angepasst werden. Alle Möglichkeiten des NP-2T DL sind auch im Tageslichtregler integriert. Beide haben eine Regelmöglichkeit, die Geschwindigkeit der Lichtveränderung zwischen den verschiedenen Zuständen, einzustellen, um schlagar6ges Ein/Aus zu vermeiden Die Beleuchtung kann ebenfalls über externe Taster manuell ein-/ ausgeschaltet und gedimmt werden. Wenn der PD-33 DL mit einem NP-3T DL verwendet wird, sollte der „Mode“ Jumper enxernt werden und der Schalter auf "F“ gestellt werden.
- Seite 10 Best.-Nr. 13038, groß; 13038A, 2. Enxernen Sie die Keile von außen und Ecke; 13039. enxernen Sie die alte Linse. IR-Halterungen 3. Setzen Sie die neue Linse mit der BR-1 Wand, Bestell Nr: 13085 geriffelten Seite nach außen ein. Die BR-2 Ecke, Bestell Nr: 13086 Linsennummer ist in den Kunststoff BR-3, Universal und für Decke, eingeprägt und muss oben rechts in der Bestell Nr: 13087 Ecke sein (von vorne gesehen). Linsen Für Informa6onen um die geeigneten Linse zu wählen siehe Einstellen des Erfassungsfeldes Extronic Produktkatalog oder auf der Website Auf der Pla6ne gibt es links unten eine Skala von +10, bis -20 Technische Spezifika7onen PD-33 DL Gleichzei6g gibt es an dieser Stelle im weißen Kunststoffgehäuse eine weiße Kunststofferhebung. Absolut wich6g ist, dass diese Kunststoffnase exakt auf der „0“ der Skala steht, nur dann funk6onieren die Erfassungsbereiche und die Enxernungen! Nutzung und Einstellung der ver7kalen Winkel Wenn der IR-Melder nach unten, oder oben schauen soll, z.B. an Treppen, kann der Ver6kalwinkel durch jus6eren der Leiterplane nach oben oder unten entsprechend angepasst werden. Der horizontale Winkel wird durch verschieben der Linse nach rechts oder links eingestellt. Wird die Leiterplane nach oben bewegt wird senkt sich das Erfassungsfeld und umgekehrt. Präparierung verschiedener Erfassungsfelder durch Abkleben der Linsen durch undurchsich7ges Konformitätserklärung mit: Klebeband. - EMV-Richtlinie 2004/108 / EG - RoHS Richtlinie 2011/65 / EG Linsenelemente können abgedeckt werden, um den Erfassungs-...