Inhaltsangabe Einleitung 1. Installation der Telefonanlage TELNET DENNIS 1.1. Montage 1.2. Anschluß von analogen Endgeräten 1.3. Anschluß von digitalen Endgeräten 1.3.1. Installationsdosen für ISDN-Endgeräte 1.3.2. Anschluß mehrerer ISDN-Endgeräte am internen So - Aufbau eines internen ISDN-Bus 2. Test der Funktionstüchtigkeit 2.1.
Seite 4
6. Programmierfunktionen ohne Programmiercode *999# die an allen Telefonen möglich sind 6.1. Rufsignalisierung, Ruhe vor dem Telefon 6.2. Anklopfen ein- / ausschalten 6.3. Rückruf bei Besetzt permanent - ISDN CCBS 6.4. Umleitung von Anrufen 6.4.1. Interne Umleitung von Anrufen 6.4.2. Externe Umleitung von Anrufen 6.4.2.1.
Seite 5
7.7.19.1. Fernzugangscode eingeben, bzw. ändern 7.7.19.2. Ändern der „Anrufumleitung über 2 B-Kanäle aus der Ferne 74 7.19.2. Ferneinrichten 7.19.2. Fernladung 8. PC-Schnittstelle – Die Bedienung Ihrer TELNET DENNIS per PC 8.1. Das TELNET PC-Programm 8.2. Systemvoraussetzungen 8.3. Installation 8.4. Programmstart 8.5.
Einleitung Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen den Umgang mit Ihrer neuen Telefonanlage TELNET DENNIS erleichtern. Die Anlage bietet Ihnen in kompakter Bauform alle wesentlichen Merkmale einer ISDN-Telefonanlage. Die TELNET DENNIS bietet Ihnen Komfort und Bedienungsfreundlichkeit für einen Euro-ISDN-Basisanschluß. Intern können Sie maximal sieben analoge und bis zu 16 digitale Nebenstellen (blockadefreier Betrieb: max.
Seite 7
Leistungsmerkmale TELNET DENNIS S0-Schnittstellen zum Amt a/b-Schnittstellen IWV/MFV Anzahl gleichzeitig anschließbarer So-Endgeräte 16 *** verfügbare Internrufnummern für So-Endgeräte Anzahl der geheimen Innenverbindungen Standard-TFE-Schnittstelle potentialfreie Sensoren (Optokoppler) potentionfreie Aktoren (Relaiskontakte) Euro-ISDN (DSS1) TK-Anlagenanschluß Euro-ISDN (DSS1) Mehrgeräteanschluß Warteton bei gehaltenen Amtsverbindungen (abschaltbar)
ISDN-Netzabschlußgerät sowie den Netzstecker in die 230V-Steckdose. Bitte beachten Sie Reihenfolge der Installation. Bei der Auswahl des Montageplatzes für die TELNET DENNIS sollten Sie folgendes bedenken: Um unnötig lange Zuleitungen zu vermeiden, sollte die Leitungsführung von der Telefonanlage zu den Telefonen sternförmig erfolgen. Außerdem sollte das ISDN-Netzabschlußgerät oder der S0-Bus und eine 230V-Steckdose in der Nähe...
Es empfiehlt sich, jede Nebenstelle durch eine eigene 2-adrige Zuleitung zu versor- gen, um Übersprechen zu vermeiden. Schrauben Sie nun das Gehäuse der TELNET DENNIS wieder zu. (Zentralschraube) Hinweis: Schließen Sie die TELNET DENNIS nicht an das Stromnetz an, bevor alle Installationsarbeiten beendet sind.
1.3. Anschluß von digitalen Endgeräten 1.3.1. Installationsdosen für ISDN-Endgeräte Es sind verschiedene ISDN-Dosen-Standards auf dem Markt erhältlich. An dieser Stelle werden die gängigsten Typen vorgestellt. –> Universal-Anschluß-Einheit –> ISDN-Anschluß-Einheit Die Klemmenbezeichnungen stehen in folgendem Verhältnis: 6 5 4 3 a1 b1 a2 b2 <–>...
Seite 11
Anschlußbeispiel: TELEKOM NTBA Bezeichnungen entsprechen UAE 230 V/~ DENNIS ISDN-Endgerät, z.B. ISDN-Telefon Maximal 10 digitale Endgeräte sind direkt adressierbar, d.h. können über unter- schiedliche interne Rufnummern verfügen. Beachten: Bei Betrieb am ISDN-Mehrgeräteanschluß können Sie maximal 6 passive Endgeräte (Geräte ohne eigene Stromversorgung, z.B. ISDN-Telefone).
2. Test der Funktionstüchtigkeit Funktionstest 1 Nach beendeter Installationsarbeit stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Nehmen Sie den Hörer der Nebenstelle 1 ab (Anschlußklemmen a1b, Rufnummer 31). Nun müssen Sie im Hörer Internton hören. Wählen Sie jetzt die Ziffern „32“ für die Verbindung zur Nebenstelle 2 (Anschlußklemmen a2b, Rufnummer 32).
Sollte Ihr Telefon über keine Flash-Taste verfügen, stellen Sie bitte an diesem Gerät das Impulswahlverfahren (IWV) ein. 2.2. Funktionsumfang der digitalen Endgeräte Um über die TELNET DENNIS auf die intern angeschlossenen ISDN-Geräte zugrei- fen zu können, muß bei diesen die Nebenstellennummer (Internrufnummer) einpro- grammiert werden.
3. Grundeinstellung der TELNET Telefonanlage Bei Auslieferung befindet sich die TELNET DENNIS in der Grundeinstellung und reagiert wie folgt: + Einstellung für Mehrgeräteanschluß + nur Nebenstelle 31 signalisiert Amtsanrufe unabhängig von einer Mehrfachrufnummer (MSN) + die Einspeisung von Gebührenimpulsen erfolgt während der Gesprächsverbindung, sofern die Gebühreninformation vom Netz der...
4. Erste Inbetriebnahme Bitte beachten: Mit Hilfe des TELNET-Konfigurationsprogrammes können Sie die Schritte für die erste Inbetriebnahme und alle anderen Einstellungen bequem am PC durch- führen. Siehe Abschnitt 8. „Die PC-Schnittstelle - Die Bedienung der Telefonanlage per PC“. Betriebsart des Amtsanschlusses an der Telefonanlage einstellen + Mehrgeräteanschluß...
Seite 16
Zeichenerklärung: abheben bleibt abgehoben auflegen Programmiertabelle, wenn Sie den TK-Anlagenanschluß haben Prog.Code Ihre Rufnummer, bzw. Beschreibung Durchwahldekade * 999 # Programmiermodus einschalten * 12 # Einrichten des TK-Anlagen- anschlusses. * 999 # Programmiermodus erneut ein- schalten * 21 Eingabe der zugeteilten Durch- wahlrufnummer, ohne Vorwahl und ohne Durchwahlkennziffer.
5. Bedienung der TELNET Telefonanlage Gespräch zwischen zwei (Interngespräch) oder mehreren (Internkonferenz) Teilnehmern. Interngespräche sind gebührenfrei! 5.1. Die Rufnummern der internen Teilnehmer Den einzelnen Teilnehmeranschlüssen sind folgende Rufnummern zugewiesen: - den analogen Teilnehmern sind die Rufnummern 31 - 37 fest zugeordnet - den digitalen Teilnehmern (ISDN-Telefone, ISDN-PC-Karten, etc.) können Sie die...
5.2.2. Interngespräch einleiten eingeschalteter „automatischer Amtsholung” Hörer abnehmen oder Leitung belegen. Sie hören den Amtston. Wählen Sie die Raute-Taste. Sie hören den Internton. Geben Sie nun die Rufnummer des gewünschten inter- interne Rufnr. nen Gesprächspartners ein. Wie Sie die „automatische Amtsholung” einschalten, erfahren Sie im Handbuch Programmierung.
5.3. Amtsgespräche Ankommende oder Abgehende Gespräche mit externen Teilnehmern. Externe Gespräche erzeugen Gebühren! 5.3.1. Das abgehende Amtsgespräch Hörer abnehmen oder Leitung belegen. Sie hören den Internton. Falls Sie den Besetzt- ton erhalten, sind die Amtskanäle belegt! Sie wählen nun die Amtskennziffer 0 und anschließend die gewünschte Rufnummer des Amtsteilnehmers.
Die Amtskanalreservierungen werden bis zu 60 Minuten in der Reihenfolge des Eintreffens für alle Nebenstellen gespeichert. Wird ein Amtskanal frei, so wird er von der TELNET DENNIS belegt und der Nebenstellenteilnehmer erhält einen Anruf. Bei Abnehmen des Hörers oder Belegen der Leitung ist der Amtswählton zu hören.
Ihre Vermittlungsstelle oder die des Angerufenen das Leistungsmerkmal „Automatischer Rückruf bei Besetzt” nicht. Beendet der Teilnehmer sein Gespräch, wird der automatische Rückruf aktiviert. Die TELNET Telefonanlage stellt die Verbindung her, Ihr Telefon klingelt ca. 20 Sekunden. Sobald Sie Ihren Hörer abnehmen, hören Sie Klingelfreizeichen.
Seite 22
Deaktivieren des Rückrufs: Hörer abnehmen oder Leitung belegen.Sie hören den Internton. Wählen nun die Ziffern 94, um den zuvor aktivierten „automatischen Rückruf“ zu deaktivieren. Sie hören den positiven Quittungston und legen auf. Erhalten Sie nach der Eingabe den negativen Quittungston, ist die Deaktivierung nicht angenommen worden.
5.3.5. Das ankommende Amtsgespräch Ihr Telefon ist für Amtsrufsignalisierung eingestellt. An den Telefonen, an denen Sie den ankommenden Amtsruf hören, genügt das Abheben des Hörers, um das Amtsgespräch entgegenzunehmen. Ihr Telefon ist nicht für Amtssignalisierung eingestellt. – Heranholen eines Rufes – Pick-Up Sie können ein ankommendes Amtsgespräch auch an Sprechstellen annehmen, die nicht auf Amtsrufsignalisierung eingestellt sind.
5.3.6. Die Rückfrage Sie führen ein Amtsgespräch und brauchen eine zusätzliche Information von einem anderen Internpartner. Nachdem Sie Ihrem externen Gesprächspartner die Rückfrage angekündigt haben, wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen interne Rufnr. bei Impulswahlverfahren (IWV) interne Rufnr. bei Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) Sie erhalten den Freiton.
5.3.7. Gesprächsweiterleitung (intern) Sie haben Ihrem externen Gesprächspartner die Gesprächsweiterleitung mitgeteilt und wählen ohne den Hörer aufzulegen interne Rufnr. bei Impulswahlverfahren (IWV) interne Rufnr. bei Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) Sie erhalten den Freiton. Sobald sich der Internteilnehmer gemeldet hat, können Sie den eigenen Hörer auf- legen.
5.3.8. Umlegen besonderer Art Sie haben Ihrem Gesprächspartner mitgeteilt, daß Sie das Gespräch auf ein ande- res Telefon umlegen wollen. Wählen Sie : ohne den Hörer aufzulegen interne Rufnr. bei Impulswahlverfahren (IWV) interne Rufnr. bei Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) Sie erhalten den Freiton. Nun legen Sie den Hörer auf und haben ca.
5.3.9. Makeln - abwechselnd zwei Amtsgespräche führen Sie führen ein Amtsgespräch. Sie möchten noch eine weitere Amtsverbindung auf- bauen. Wählen Sie: ohne den Hörer aufzulegen bei Impulswahlverfahren (IWV) oder bei Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) und die gewünschte Amtsrufnummer. Sie erhalten, sofern die zweite Amtsverbindung hergestellt werden kann, den Amtsrufton.
Seite 28
Sie haben das 2. Amtsgepräch abgefragt und können nun, wie oben beschrieben, makeln. Hinweis: Bei der TELNET DENNIS sind maximal pro Nebenstelle 2 Verbindungen gleich- zeitig möglich. Ein Aufbau einer dritten Verbindung, z.B. Aufbau einer Internrückfrage aus einer Makelverbindung, ist nicht möglich.
5.3.10. Konferenz Beachten - digitale Endgeräte: Diese Funktion kann nicht von den digitalen Teilnehmern ausgeführt werden. 5.3.10.1. ISDN Dreierkonferenz am Mehrgeräteanschluß Hinweis: Die Funktion des Leistungsmerkmals „Dreierkonferenz“ setzt die entsprechende Einrichtung des Euro-ISDN-Mehrgeräteanschluß bei der Telekom voraus. Sie haben zwei Amtsverbindungen aufgebaut und befinden sich im Zustand „Makeln“, d.h.
Wählen Sie nun die Ziffern: Sie sind mit der Türsprechstelle verbunden und können sprechen. Sollten Sie einen Besetztton hören, ist Ihre TELNET DENNIS nicht ordnungsgemäß installiert oder konfiguriert, oder jemand anders hat bereits vor Ihnen eine Verbindung zur Türsprechstelle hergestellt.
5.3.12.3. Tür öffnen Sie führen ein Gespräch mit der Tür und wollen dem Besucher die Tür öffnen: Legen Sie auf. Nehmen Sie den Hörer wieder ab. Sie hören den Internton. Wählen Sie nun die Ziffern: Sie sind mit der Türsprechstelle verbunden und können sprechen.
Die Fernwirkeinrichtungen sind nur funktionsfähig, wenn keine Türfrei- sprecheinrichtung angeschlossen und eingerichtet ist. Fehlbedienung wird durch den Besetztton signalisiert. 5.4.1. Sensor abfragen Sie haben die Möglichkeit, per Telefon (interne Nebenstelle), einen an die TELNET DENNIS angeschlossenen Sensor abzufragen. Maximale Eingangsspannung des Sensors: 21V/AC oder 30V/DC, galvanisch getrennt Beispiel: Sie haben den Ölstandspegelminimumsensor Ihrer Heizungsanlage mit den...
5.4.2. Aktor betätigen Mit Hilfe der Aktoren der TELNET DENNIS können Sie, gesteuert vom Telefon (interne Nebenstelle), Schaltvorgänge auslösen. Die TELNET DENNIS stellt Ihnen gleichzeitig zwei verschiedene Schalt- möglichkeiten zur Verfügung, Aktor 1 und Aktor 2. Maximale Schaltleistung der Aktoren: 125V / AC bei 0,5A oder 24V / DC bei 1A Aktor 1 einschalten: Hörer abnehmen oder Leitung belegen.
Siehe Abschnitt 5.2.2., Seite 17. 6.1. Rufsignalisierung, Ruhe vor dem Telefon Die Einstellungen können Sie von jedem analogen Telefon aus vornehmen, das an Ihre TELNET DENNIS angeschlossen ist. Sie haben die Möglichkeit, Ihr Telefon vor ankommenden Rufen zu schützen. „Ruhe vor dem Telefon“ einschalten: Hörer abnehmen oder Leitung belegen.
6.2. Anklopfen ein- / ausschalten Ein Externgespräch wird durch den Anklopfton in Ihrem laufenden Gespräch sig- nalisiert. Sofern Sie das Anklopfen stört, können Sie das Anklopfen ausschalten. Das Anklopfen schalten Sie AUS, indem Sie: Hörer abnehmen oder Leitung belegen. Sie hören den Internton. Wählen Sie die Ziffern 78.
6.3. Rückruf bei Besetzt permanent - ISDN CCBS Hinweis zum Rückruf bei besetztem Externteilnehmer: Das ISDN-Leistungsmerkmal „Automatischer Rückruf bei Besetzt” (CCBS) ist nur bei Betrieb am Mehrgeräteanschluß nutzbar und muß bei der Telekom bean- tragt worden sein. Für die analogen Nebenstellen läßt sich der Rückruf bei Besetzt im Bedarfsfalle aus- lösen (siehe Abschnitt „Ruckruf bei Besetzt“, Seite 20).
Die nachfolgenden Funktionen können Sie von analogen und digitalen Telefonen an Ihrer TELNET Telefonanlage steuern. 6.4.1. Interne Umleitung von Anrufen Wenn Sie für einige Zeit an einem anderen Telefon Ihrer TELNET DENNIS erreich- bar sein möchten, aktivieren Sie die „interne Rufumleitung“. Hörer abnehmen oder Leitung belegen.
+ Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden, nach ca. 15 Sekunden (CFNR) Die Rufumleitung über 2 B-Kanäle (siehe Abschnitt 6.4.2.4.) ist eine Eigenschaft Ihrer TELNET DENNIS, die nicht extra beantragt werden muß und auch am TK- Anlagenanschluß funktioniert. Hierzu werden 2 B-Kanäle verwendet, d.h. während der Rufumleitungsverbindung können keine weiteren Amtgespräche geführt wer-...
Wichtiger Hinweis: Um die „ISDN-Anrufweiterschaltungsvarianten“ nutzen zu können, muß die Programmierung Abschnitt 7.6.1. „Die Einstellung: ISDN-Anrufweiterschaltung“ durchgeführt worden sein. 6.4.2.1. ISDN-Anrufweiterschaltung sofort (Dieses ISDN-Merkmal muß bei der Telekom beantragt werden.) Sie haben die Möglichkeit, ankommende Amtsanrufe sofort zu einem anderen Amtsanschluß...
Wichtiger Hinweis: Um die „ISDN-Anrufweiterschaltungsvarianten“ nutzen zu können, muß die Programmierung Abschnitt 7.6.1. „Die Einstellung: ISDN-Anrufweiterschaltung“ durchgeführt worden sein. 6.4.2.2. ISDN- Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden (Dieses ISDN-Merkmal muß bei der Telekom beantragt werden.) Sie haben die Möglichkeit, ankommende Amtsanrufe bei Nichtmelden (nach ca. 15 Sekunden) zu einem anderen Amtsanschluß...
Wichtiger Hinweis: Um die „ISDN-Anrufweiterschaltungsvarianten“ nutzen zu können, muß die Programmierung Abschnitt 7.6.1. „Die Einstellung: ISDN-Anrufweiterschaltung“ durchgeführt worden sein. 6.4.2.3. ISDN-Anrufweiterschaltung bei Besetzt (Dieses ISDN-Merkmal muß bei der Telekom beantragt werden.) Sie haben die Möglichkeit, ankommende Amtsanrufe bei Besetzt zu einem anderen Amtsanschluß...
Ihrer TELNET DENNIS auf die von Ihnen eingegebene Rufnummer umgeleitet. Hinweis: Die Anrufer müssen die auftretenden Gebühren der Verbindung zur TELNET DENNIS tragen. Die Gebühren der Umleitung des Anrufes gehen zu Lasten des TELNET DENNIS Betreibers. Um die „Rufumleitung über 2 B-Kanäle“ zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: Hörer abnehmen oder Leitung belegen.
7. Programmierungen an Nebenstelle 1 Sehr wichtiger Hinweis: Um die nachfolgenden Programmierungen durchführen zu können, muß ein Telefon mit Tonwahl (MFV) an Nebenstelle 1 (Klemmen a1b) angeschlossen sein. Um die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Einstellungen vorneh- men zu können, ist vorher der Programmiercode einzugeben. weiteren Verlauf Bedienungsanleitung...
Einstellungen werden geändert oder gelöscht, indem sie durch eine neue Eingabe überschrieben oder mit der Funktion „Grundeinstellung“ zurückgesetzt weren. Hinweis: Nach Auflegen des Hörers oder nach einer Fehlbedienung schaltet die TELNET Telefonanlage den Programmiermodus ab. Eine Fehlbedienung wird Ihnen durch den negativen Quittungston angezeigt.
Einrichten der Telefonanlage 7.3 Mehrgeräteanschluß - Einstellungen Mit dieser Funktion kann die TELNET DENNIS in die Betriebsart für den ISDN- Mehrgeräteanschluß eingerichtet werden. Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge: Sie erhalten den positiven Quittungston.
7.3.2 Mehrfachgerätenummern löschen Mit der folgenden Prozedur können Sie Mehrfachgerätenummern (MSN) löschen. Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“ 3, um die Mehrfachgerätenummer einzustellen. Geben Sie an dieser Stelle die laufende Nummer Ihrer MSN ein. Beenden Sie die Programmierfolge durch Wahl der „Raute“.
Hinweis: Wenn eine Mehrfachrufnummer (MSN) mehreren Nebenstellen zugeordnet wurde, ist die Anrufweiterschaltung nur per PC-Programm oder nur von Rufnummer 31 im Programmiermodus einrichtbar. Von allen anderen Nebenstellen ist die Programmierung der Anrufweiterschaltung gesperrt. 7.3.4 Mehrfachgerätenummern von den Nebenstellen entfernen Mit der folgenden Prozedur können Sie die eingerichteten Mehrfachgerätenummern (MSN) von den Nebenstellen entfernen.
7.4 TK-Anlagenanschluß - Einstellung Sie müssen die TELNET DENNIS auf die Anschlußart einrichten, die Sie bei der Telekom beantragt haben. Durch die folgende Programmierung richten Sie die TELNET DENNIS für den ISDN- Nebenstellenanlagenanschluß (TK-Anlagenanschluß) ein. Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen...
7.4.1. TK-Anlagennummer einrichten Für den Betrieb am ISDN-TK-Anlagenanschluß muß die von der Telekom zugeteil- te Telefonnummer (ohne Vorwahl und Durchwahlendkennziffer - meistens 0) einge- richtet werden. ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“ 2 1, um die Nebenstellen-Anlagennummer einzurichten. Geben Sie nun die von der Telekom zugeteilte Telefonnummer ein.
Nummer des Rufnummernblockes ein bestimmtes Telefon Ihrer TELNET DENNIS erreichen. Die Telekom kann Ihnen einen zweistelligen Rufnummernblock (Durch- wahlrufnummern) zuteilen, der nicht optimal zu Ihrer TELNET DENNIS paßt. Mit der nachfolgenden Programmierung haben Sie die Möglichkeit, Ihre TELNET DENNIS an Ihren Amtsanschluß anzupassen.
Betriebsart Mehrgeräteanschluß unterstützt und muß bei dem Netzbetreiber (Telekom) beantragt worden sein. Das Makeln über 2 B-Kanäle ist eine Eigenschaft Ihrer TELNET DENNIS, die nicht extra beantragt werden muß und auch am TK-Anlagenanschluß funktioniert. Hierzu werden 2 B-Kanäle verwendet, d.h. während der Makelverbindung können keine weiteren Amtgespräche geführt werden.
Der Mehrgeräteanschluß muß bei der Telekom beantragt werden. Während eine ISDN-Anrufweiterschaltung aktiviert ist, wird kein B-Kanal zwischen Amt und Nebenstellenanlage belegt. Die Rufumleitung über 2 B-Kanäle ist eine Eigenschaft Ihrer TELNET DENNIS, die nicht extra beantragt werden muß und auch am TK-Anlagenanschluß funktio- niert.
+ Anrufweiterschaltung sofort (CFU) + Anrufweiterschaltung bei besetztem Anschluß (CFB) + Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden, nach ca. 15 Sekunden (CFNR) Die Rufumleitung über 2 B-Kanäle ist eine Eigenschaft Ihrer TELNET DENNIS, die nicht extra beantragt werden muß und auch am TK-Anlagenanschluß funktio- niert.
Ein ankommender Anruf wird wie folgt behandelt: Nachdem der externe Anrufer die Verbindung zu Ihrer TELNET DENNIS hergestellt hat, prüft die TELNET DENNIS, ob noch ein zweiter B-Kanal zum Amt frei ist. Ist dies nicht der Fall, erhält der Anrufer besetzt.
7.7.3. Die ISDN-Anrufweiterschaltung beim Mehrgeräteanschluß Sie wollen die ISDN-Anrufweiterschaltung einrichten. Sie können sich pro Mehrfachgerätenummer für eine Anrufweiterschaltungsvariante entscheiden. Hinweis: Um die „ISDN-Anrufweiterschaltung“ nutzen zu können, muß die Programmierung Abschnitt 7.6.1. „Die Einstellung: ISDN-Anrufweiterschaltung“ durchgeführt wor- den sein. 7.7.3.1. ISDN-Anrufweiterschaltung sofort (CFU) (Dieses ISDN-Merkmal muß...
7.7.3.2. ISDN-Anrufweiterschaltung bei besetztem Anschluß (CFB) (Dieses ISDN-Merkmal muß bei der Telekom beantragt werden und steht nur bei Betrieb am Mehrgeräteanschluß zur Verfügung.) Hinweis: Um die „ISDN-Anrufweiterschaltung“ nutzen zu können, muß die Programmierung Abschnitt 7.6.1. „Die Einstellung: ISDN-Anrufweiterschaltung“ durchgeführt wor- den sein.
7.7.3.3. ISDN- Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden, nach ca. 15 Sekunden (CFNR) (Dieses ISDN-Merkmal muß bei der Telekom beantragt werden und steht nur bei Betrieb am Mehrgeräteanschluß zur Verfügung.) Hinweis: Um die „ISDN-Anrufweiterschaltung“ nutzen zu können, muß die Programmierung Abschnitt 7.6.1. „Die Einstellung: ISDN-Anrufweiterschaltung“ durchgeführt wor- den sein.
Zielteilnehmer, so ist darüber hinaus die Sprechzeit aus Sicherheitsgründen (Gebühren) auf 2 Minuten begrenzt. Nach Ablauf dieser 2 Minuten wird das Telefonat mit der Tür automatisch von der TELNET Telefonanlage beendet. Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“...
Mit der Wahlsperre können Sie einzelne Telefone für abgehende Amtsgespräche in variablen Stufen sperren. Wenn beispielsweise bei einem Telefon mit „Halbamtsberechtigung“ die Amtskennzahl 0 eingeben wird, ertönt der Besetztton. Sie können jedoch weiterhin Amtsgespräche entgegennehmen und weiterleiten. Die TELNET DENNIS unterstützt folgende Berechtigungsgruppen: Wahlsperrenparameter: wählende Berechtigungsart Beschreibung...
Seite 60
Sie wollen für eine Nebenstelle eine Wahlsperre einrichten oder aufheben. Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“ 6, um für eine Nebenstelle eine Wahlsperre einzurichten oder aufzuheben. Geben Sie nun die Rufnummer interne Rufnr. der Nebenstelle ein, an der die Wahlsperre eingerichtet oder aufgehoben werden soll.
7.9. Die automatische Amtsholung Für bestimmte Endgerätetypen, wie Faxgerät oder Modem, bei denen kein Internverkehr gewünscht ist, kann die spontane Amtholung eingerichtet werden. Dadurch belegt Ihre TELNET DENNIS beim Abheben des Hörers oder beim Belegen Leitung selbsttätig Amtsleitung. Dieses kann Nebenstellenanschluß...
Kraft, bis er infolge der automatischen Umschaltung beendet wird. Hinweis: Die aktuelle Uhrzeit erhält die TELNET Telefonanlage aus dem Amt automatisch. Nach erfolgter Erstinstallation muß ein abgehendes externes Gespräch geführt werden, damit die TELNET Telefonanlage die Uhrzeit des Telekom-Amtes über-...
Seite 63
Tag-Konfiguration augenblicklich einschalten: Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge: 5 0 # Sie erhalten den positiven Quittungston. Nacht-Konfiguration augenblicklich einschalten: Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge: 5 1 # Sie erhalten den positiven Quittungston.
Seite 64
Einschaltzeitpunkt der Nacht-Konfiguration festlegen: Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen Wählen Sie * 855 und anschließend geben Sie die Einschaltzeit an. (Für z. B. 18.45 Uhr geben Sie die Ziffernfolge 1845 ein.) Beenden Sie die Programmierfolge durch Wahl „Raute“.
7.11. Entscheidung: Türfreisprecheinrichtung oder siebter Nebenstellenanschluß und Aktor/Sensor-Betrieb Bei der TELNET DENNIS haben Sie die Wahl zwischen dem Betrieb mit 7 Nebenstellen, 2 Aktoren und 1 Sensor oder dem Betrieb mit 6 Nebenstellen und einer Türfreisprecheinrichtung. Türfreisprecheinrichtungsbetrieb aktivieren: Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen...
7.12. Türruffunktion aktivieren / deaktivieren Hinweis: Beachten Sie bitte auch die Beschreibungen des vorigen Abschnittes. Sofern eine Türfreisprecheinrichtung eingerichtet und angeschlossen ist, können Sie zur Unterstützung Ihrer Türglocke auch die Telefone läuten lassen. Die Türruffunktion pro Nebenstelle aktivieren Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“...
7.13. Anklopfen ein- / ausschalten Ein Externgespräch wird durch den Anklopfton in Ihrem laufenden Gespräch sig- nalisiert. Sofern Sie das Anklopfen stört, können Sie das Anklopfen ausschalten. Anklopfen ausschalten Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“...
Hinweis: Die Gebühreninformation während der Gesprächsverbindung (Tarifinformation A, AOCD- advice of charge during connection) muß bei der Telekom beantragt worden sein. Die TELNET DENNIS wertet ISDN-Gebühreninformationen aus und speist für jede analoge Nebenstelle Gebührenimpulse ein. Gebühreneinspeisung pro Nebenstelle aktivieren Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen...
7.15. Anrufbeantworter an einer Nebenstelle an- und abmelden Hat der Anrufbeantworter ein Gespräch entgegengenommen, kann von jeder ande- ren Nebenstelle dieses Gespräch übernommen werden. Dazu muß der Telefonanlage mittels Programmierung „mitgeteilt“ worden sein, an welcher Nebenstelle sich der Anrufbeantworter befindet. Ein Gespräch des Anrufbeantworters kann durch die Pick-Up-Prozedur übernom- men werden.
1 2 # Sie erhalten den positiven Quittungston. Die externe Wartemusik wurde eingeschaltet. Hinweis: Beachten Sie die Gebührenpflicht gegenüber der GEMA, wenn Sie die externe Musikeinspielung wählen (Anschluß von CD-Abspieler, Radio,...). Bei Einsatz des externen Wartemusik-Moduls TELNET Melody besteht keine Gebührenpflicht.
7.17. Diensteeinstellung für die Nebenstellen Mit der Diensteeinstellung können Sie einzelnen Endgeräten Dienstekennungen zuordnen. So kann verhindert werden, daß ein anrufender Teilnehmer, sofern er sich am ISDN-Netz befindet, ein Endgerät mit einem inkompatiblen Dienst anrufen kann (Fax Gr. 3 -> Telefon, etc.). Um den einzelnen Nebenstellen Diensteeinstellungen zuzuordnen, gehen Sie wie folgt vor.
7.18. Die Einstellung: Nebenstelle in den Auslieferungszustand zurücksetzen Sie können jede Nebenstelle einzeln in den Auslieferungszustand versetzen. Sie befinden sich im Programmiermodus. Wählen Sie ohne den Hörer aufzulegen die Ziffernfolge „Stern“ 5, um die Gebühreneinspeisung zu aktivieren. Geben Sie nun die Rufnummer der interne Rufnr.
7.19.1. Einstellung der Rufumleitung aus der Ferne 7.19.1.1. Fernzugangscode eingeben, bzw. ändern Die TELNET DENNIS bietet Ihnen die Möglichkeit, die externe Rufumleitung aus der Ferne mit Hilfe der MFV-Nachwahl zu ändern (siehe nächster Abschnitt). Diese Funktion ist durch einen Code, den Fernzugangscode, den Sie selbst bestim- men, vor unbefugter Benutzung gesichert.
Die Funktion der Ferneinstellung der „Rufumleitung über 2 B-Kanäle“ ist durch einen Code, den Sie selbst bestimmen können, geschützt. Bei Betrieb am MEHRGERÄTEANSCHLUSS Wenn Sie Ihre TELNET DENNIS am Mehrgeräteanschluß betreiben, müssen Sie für die Funktion der Ferneinstellung eine Ihrer Mehrfachgerätenummern (MSN) der lau- fenden...
Deaktivierung + Wählen Sie von einem beliebigen Telefonanschluß Ihre Anschlußnummer mit der Durchwahl 39. + Sie hören den bekannten Internwählton Ihrer TELNET ISDN DENNIS. + Geben Sie nun mit Hife eines Fernabfragesenders oder den Zifferntasten Ihres MFV-Telefons folgende Ziffernfolgen ein: * <Ihr Fernzugangscode>...
Während der Fernladung, bzw. Ferneinrichtung ist Ihr Anschluß nicht erreichbar. Telefonate zum Amt sind nicht möglich. Durch Anruf bei der TELNET Hotline erhalten Sie die aktuelle Rufnummer für das Ferneinrichten. Nach Anwahl dieser Nummer erhalten Sie zuerst telefonischen Kontakt zu einem Techniker Ihrer TELNET-Servicezentrale.
Der aktuelle SERVICECODE ist auf einem Zusatzzettel zur Bedienungsanleitung abgedruckt. Der Mechanismus der Fernladung erlaubt es Ihnen, die Leistungsfähigkeit Ihrer TELNET Telefonanlage stets dem aktuellen technischen Stand anzupassen. Zukünftige Leistungsmerkmal-Erweiterungen des ISDN-Netzes können ebenso genutzt werden, wie Erneuerungen der anlageninternen Leistungsfähigkeit.
8. PC-Schnittstelle – Die Bedienung Ihrer TELNET DENNIS per PC Hinweis: Für die Übertragung der Einrichtdaten vom PC zur TELNET DENNIS benötigen Sie ein RS 232 Verbindungskabel, 1:1, 9polig, Sub.D-Buchse / 9poliger Sub.D- Stecker (Mausverlängerungskabel). Empfehlung: Um Übertragungsschwierigkeiten auszuschließen, sollte das RS 232- Verbindungskabel nicht länger als 3m sein.
DOS-Software: Legen Sie auf Ihrer Festplatte ein neues Verzeichnis TELNET an und kopieren Sie alle Dateien der Programmdiskette in dieses Verzeichnis. Erweitern Sie eventuell die Umgebungsvariable PATH in der Datei AUTOEXEC.BAT um den Namen des neuen Verzeichnisses (siehe MS-DOS Handbuch) und starten Sie den PC neu.
Die Einstellungen lassen sich nun wie im Abschnitt Bedienung beschrieben verän- dern. Abschließend wird die Konfiguration in einer Datei gespeichert, die zu einem späteren Zeitpunkt, z.B. vor Ort bei einem Kunden, an die TELNET DENNIS über- tragen wird. Wählen Sie dazu Menü „Datei / Datei speichern“ und geben Sie einen Dateinamen ein.
9. Rufnummernplan - alles auf einen Blick Bedienungsfunktionen Amtsholung, Amtsrückfrage, Makeln (ISDN-Makeln), Trennen Konferenz extern (ISDN-Dreierkonferenz) oder „2 intern + 1 extern“ herstellen 31 bis 37 Rufnummern der Analogendgeräte, Internwahl, Rückfrage, Konferenz intern (analoge Endgeräte) 40 bis 49 Rufnummern der digitalen Endgeräte, Internwahl, Rückfrage Heranholen des Rufes (Pick-Up) Aktor Nr.
Programmierfunktionen (mit Zugangsberechtigungscode, nur Rufnummer 31) Rücksetzen in den Auslieferungszustand *11# Einstellung für Mehrgeräteanschluß und Rücksetzen in den Auslieferungszustand *12# Einstellung für Nebenstellenanlagenanschluß Rücksetzen in den Auslieferungszustand *21<Anschlußnummer># Nebenstellenanlagen-Anschlußnummer einrichten *23d# Einrichten des Durchwahlnummernoffset gemäß Angabe der Telekom: (z.B. d=6 ergibt Durchwahl- nummern 61 bis 67) *3 <1...y># Mehrfachgerätenummer MSN 1...y löschen...
Seite 83
Programmierfunktionen (mit Zugangsberechtigungscode, nur Rufnummer 31) Rufumleitungen *60<NR># Rufumleitung / ISDN-Anrufweiterschaltung deaktivieren *61<NR> <Ziel># Rufumleitung über 2 B-Kanäle zum Amtsteilnehmer <Ziel> aktivieren *650 88# Apothekerschaltung deaktivieren *651 88# Apothekerschaltung aktivieren *652 88 <Ziel># Apothekerschaltung: Ziel einrichten und aktivieren *66<NR> <Ziel># ISDN-Anrufweiterschaltung ständig zum Amtsteilnehmer <Ziel>...
= Amtsrufnummer des externen Rufumleitungsziels = Dienstekennung [00..05] 10. Bei Netzausfall (230V) Bei Netzausfall (230V) sind die Funktionen der TELNET Telefonanlage nicht mehr nutzbar, d.h., Sie sind für die Zeit des Netzausfalls nicht erreichbar. Wenn die Netzspannung wieder anliegt, funktioniert die Telefonanlage wie zuvor.
11. Hörtöne und Rufsignale Internton (drei Töne - Pause - drei Töne - ...) Nach dem Abheben des Hörers. Amtswählton (Dauerton) Nach Wahl der Rufnummer 0. Signal für freie Amtsleitung. Sonderwählton Rufumleitung, etc. ist programmiert. interner Freiton, Internruf (zwei Töne - Pause - zwei Töne - ...) Gewählter Teilnehmer wird gerufen.
12. Technische Daten Analoge Teilnehmerspeiseschnittstellen Speisestrom: ca. 21 mA Konstantstrom Speisequellspannung: ca. 24 V Reichweite: ca. 215 m bei 0,4 mm Durchmesser ca. 480 m bei 0,6 mm Durchmesser Rufquellspannung: ca. 48 V 50 Hz Wahlverfahren: IWV (40/60ms) MFV mit Flashtastenerkennung (Flash 80-160ms) Übertragungstechnik: 12R4-3 und Beibl.7 zu 1TR810 Frequenz der Hörtöne:...
Seite 87
älteren Telefonen, kann nicht übernommen werden. Geeignete Telefone empfiehlt Ihnen Ihr TELNET Fachhändler. Die TELNET ISDN DENNIS Telefonanlage und die dazugehörige PC-Software ist mit der größten Sorgfalt entwickelt und getestet. Es kann jedoch keinerlei Haftung für Schäden (einschließlich und ohne Einschränkung für direkte oder indirekte Schäden aufgrund von Personenschäden,...
13. Prüfplan - bei Funktionsstörungen Störung mögliche Ursache Abhilfe l Programmierung löschen Programmierung unklar (Reset) l Telefon nicht auf Neben- l Umschalten des Telefons auf Schnurloses Telefon funktioniert nicht stellenanlage eingerichtet Nebenstellentauglichkeit l Steckverbinder am Tele- l Stecker auf Sitz prüfen beim Abheben kein Hörton fonapparat nicht eingerastet l Installation fehlerhaft...
Seite 89
Telefonanlage mit IWV. Sollten Sie trotz aufmerksamen Lesens der Bedienungsanleitung noch Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren TELNET-Fachhändler oder rufen Sie die Hotline der Firma Telebau an. Die Hotline steht Ihnen montags bis freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 15.30 unter der Rufnummer 0190 / 88 77 44 (3,60 DM / min) zur Klärung tech-...