Resolución De Problemas - VARILITE Evolution Gebrauchsanleitung

Manual de instrucciones del sistema de asiento ajustable
ES
procedimiento de "Colocación del cojín" cuando esté listo para usarlo de nuevo.
• Compruebe el nivel de inflado del cojín a diario y cuando cambie de altitud.
• El cojín se desinflará bajo presión si se pincha o si la válvula no está totalmente cerrada. Si sospecha que el cojín está pinchado, póngase en contacto de
inmediato con la empresa que le ha suministrado el cojín o con el servicio de atención al cliente de VARILITE para recibir instrucciones sobre cómo reparar
el cojín.
• Siempre se deben usar juntos los cojines y las fundas VARILITE. La funda del cojín es una parte esencial del sistema de asiento para un óptimo
funcionamiento. El uso del cojín sin funda aumenta el riesgo de inflamabilidad. Cuando el cojín y la funda se usan juntos, todos los sistemas de asiento
VARILITE cumplen con los requisitos de inflamabilidad según ISO 8191-1 e ISO 7176-16. Evolution, Meridian y Zoid cumplen además los requisitos de BS
EN 1021-1 y BS EN 1021-2.
• Si su silla de ruedas está equipada con una superficie de asiento tapizada con tela, asegúrese de que está correctamente ajustada para evitar el efecto
hamaca y otros efectos posturales no deseados.
Detalles y especificaciones del producto
Nota: Si ha recibido un cojín Evolution, Solo o Stratus, es posible sacar el cojín de la funda y voltear la ubicación de la válvula al
lado opuesto. Los cojines Zoid son direccionales y no se pueden voltear.
Materiales utilizados en la construcción de los sistemas de asiento VARILITE: VARILITE no usa látex ni ftalatos en ninguna
parte de la construcción de nuestros productos.
COLOCACIÓN Y AJUSTE DEL COJÍN
1. Saque el cojín del embalaje y abra la válvula girándola hacia la izquierda para permitir que el cojín se infle por completo. No
se debe sentar en el cojín en este momento.
2. Cierre la válvula girándola hacia la derecha.
Cómo ajustar el nivel de aire en un cojín equipado con una válvula de detección de la presión (PSV™):
Para un correcto ajuste, siga los pasos que se indican a continuación:
1. Comience con el cojín en la silla de ruedas, totalmente inflado con la válvula cerrada.
2. Transfiera al cojín.
3. Abra la válvula girándola hacia la izquierda hasta que aparezca el número de posición predeterminado ("1" , "2" o "3") en
la ventana indicadora. Salvo que su médico le indique otra cosa, use la posición "2" . El aire se escapará hasta que la
válvula se cierre automáticamente (aproximadamente 10-15 segundos). Fig. A
4. Una vez que la válvula haya dejado de soltar aire, ciérrela girándola hacia la derecha. Esto impide que se libere más aire
por cambios de peso, transferencias, propulsión, etc.
La PSV está ubicada en el lateral derecho de los cojines VARILITE. Para manejarla desde el lado izquierdo, saque el cojín de
la funda y gire la PSV 180º. Para evitar daños en el cuerpo de la válvula, use una llave de boca de ½ pulg., abra la válvula al
máximo y coloque la llave en los bordes planos de la base del cuerpo de la válvula. Fig. B
Cómo ajustar el nivel de aire en un cojín equipado con una válvula estándar:
1. Comience con el cojín en la silla de ruedas, totalmente inflado con la válvula cerrada.
2. Transfiera al cojín.
3. Gire la válvula hacia la izquierda para abrir la válvula y soltar el aire. Debe hundirse aproximadamente de 2,5 a 5 cm (de 1
a 2 pulgadas). Fig. C
4. Cierre la válvula cuando se alcance el nivel adecuado de inmersión. En general, esto está indicado por entre 1,3 y
2,5 cm (entre ½ y 1 pulgada) de aire y espuma entre las tuberosidades isquiales y la superficie de asiento. Siga siempre
las recomendaciones de su médico para el correcto ajuste del cojín.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si sospecha que el cojín tiene una fuga, deje de usar inmediatamente el producto y consulte con su profesional sanitario. Para
recibir asistencia adicional, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de VARILITE.
Cómo determinar la ubicación de una fuga (prueba de inmersión):
1. Quite la funda e infle el cojín. Cierre la válvula por completo girándola hacia la derecha.
2. Llene una bañera o fregadero grande con varios centímetros de agua.
3. Sumerja el cojín en el fregadero o bañera de agua.
Si el cojín está pinchado, verá burbujas de aire pequeñas que salen por donde está pinchado. Fig. D
Si observa que salen burbujas del cojín, póngase en contacto con la empresa que le ha suministrado el producto, con el
servicio de atención al cliente de VARILITE o con su profesional sanitario.
El cojín es incómodo o Siga las instrucciones sobre colocación y funcionamiento que se encuentran en el
manual del propietario. Asegúrese de que los componentes del cojín estén correctamente
inestable
instalados y orientados en la funda, y de que el cojín esté orientado correctamente en la
superficie de asiento (vea el diagrama en las instrucciones de orientación del manual del
propietario). Si el cojín todavía le resulta incómodo o inestable, consulte con su proveedor
sanitario.
El cojín se desliza en la silla Asegúrese de que la superficie antideslizante esté mirando hacia abajo y de que el
de ruedas sistema de asiento esté correctamente orientado. Para conseguir mayor retención, puede
usar los ganchos y broches que se incluyen en el panel inferior de la funda del cojín para
ajustar el cojín a la superficie de asiento.
ABRIR
CERRAR
VENTANA
Fig. A
INDICADORA
GIRE AQUÍ
CON LA
LLAVE
Fig. B
ABRIR
CERRAR
Fig. C
Fig. D
©2021 Cascade Designs, Inc. #34-284