remis REMIcare van Montageanleitung
Insektenschutztür für den kastenwagen
Verwandte Anleitungen für remis REMIcare van
Inhaltszusammenfassung für remis REMIcare van
- Seite 1 Montageanleitung Assembly instructions US/GB Notice de montage REMIcare van Insektenschutztür für den Kastenwagen Insect protection door for the box wagon Porte moustiquaire pour camionnette...
- Seite 2 A. Angaben zur Montage Schritt 1: (Lieferumfang prüfen) A1+A2: Inhalt: 1x vormontierte Kassette mit oberem Führungs- proil und Bodenproil (siehe A1) 1x Blende 2x Zylinderkopfschrauben M8x25 (DIN 6912-8.8) 1x vormontierter Befestigungswinkel 2x Linsenkopfschrauben 2,9x19 Hinweis: Wir empfehlen die Montage der Insektenschutztür durch 2 Personen. Zur vollständigen Montage benötigen Sie zusätzlich folgen- des Befestigungsmaterial: (A) 5x Senkkopfschrauben 2,9x16 (B) 2x Halbrundkopfschrauben 3,5x16 (C) 5x Halbrundkopfschrauben 3,5mm (die Länge hängt vom Möbelbau ab) Schritt 2: (Bauraum prüfen) Eine Montage der Insektenschutztür ist nur dann möglich, wenn das Maß „X“ in dem Bild mindestens 22mm beträgt. Entfernen Sie vor der Montage der Tür bzw. vor dem Mess–...
- Seite 3 A5+A6: Schieben Sie den Befestigungswinkel gemäß Bild A5 in die dafür vorgesehene Nut bevor Sie die Rahmenecke mit der Führung verschrauben. Achten Sie dabei darauf, dass die Bürste in der Bürstennut der Rahmenecke liegt und die Schnur über dem Kopfstück geführt wird (siehe Bild A6). Verwenden Sie hierfür die Linsenkopfschraube 2,9x19mm. Verschrauben Sie die untere Rahmenecke mit dem Kasset- tenproil mit der Linsenkopfschraube 2,9x19mm. Positio- nieren Sie die Grifleiste so, dass das untere Kopfstück der Grifleiste in das Bodenproil und das obere Kopfstück in die obere Führung greift. Achten Sie auch hier darauf, dass die Schnur über das Kopfstück geführt wird. Schritt 4: (Montage der Insektenschutztür) Drücken Sie die Blende mit der Rundung nach oben zei- gend in die Kassettennut und ixieren Sie sie gegebenen- falls mit einem Klebestreifen. Die Blende muss dabei oben bündig zur Rahmenecke positioniert sein. A9+A10: Positionieren Sie die Insektenschutztür im Türrahmen, so dass Sie die Blende zwischen die Gummidichtung des Tür- ausschnitts und die Küchenmöbel schieben können. Wir empfehlen, dass die obere Führung und das Boden- proil jeweils durch eine Person gehalten wird, während die Insektenschutztür positioniert wird. 3/17...
- Seite 4 A11: Positionieren Sie nun die Kassette im markierten Bereich am Türdichtproil. Achten Sie dabei darauf, dass die Blen- de nicht aus der Kassettennut heraus rutscht. Kontrollie- ren Sie die Höhenposition der Kassette. Der Schenkel der Bodenschiene muss auf dem Bodenbelag auliegen (siehe auch A13). A12: Führen Sie die obere Führungsschiene vorsichtig an der Türdichtung vorbei in den Innenraum. A13: Richten Sie zum Schluss die Bodenschiene aus. Die End- kappe sollte hierbei von innen gegen die Türdichtung drük- ken. A14: Schrauben Sie die Bodenschiene mit den Senkkopfschrau- ben (A) 2,9x16 fest. 4/17...
- Seite 5 A15: Ziehen Sie die Insektenschutztür zu und markieren Sie die sich dadurch ergebende Position der Endkappe des oberen Führungsproils. Achten Sie darauf, dass die Führungs- schiene parallel zur Türdichtung ausgerichtet ist. A16: Bringen Sie die Insektenschutztür wieder in Ruheposi- tion und schrauben Sie die obere Führungsschiene an der markierten Position mit den Halrundkopfschrauben (B) 3,5x16mm fest. Befestigen Sie im Anschluss den Befestigungswinkel dem A17: Möbelbau. Je nach Möbelbau kann die Schraubenlänge va- riieren. Wählen Sie hierfür eine entsprechende Länge der Halbrundkopfschraube (C) 3,5mm aus. Um die Höhe des Befestigungswinkels einzustellen, lösen Sie die Schrau- be ein wenig und positionieren Sie den Winkel in der ge- wünschten Höhe. Ziehen Sie nun die Schraube wieder an. A18: Korrigieren Sie nun gegebenenfalls die Position der Blende. Achten Sie darauf, dass der gesamte Ausschnitt zwischen Kassette und Türdichtung abgedeckt ist. Verschrauben Sie nun die Kassette an dem Steg, an dem die Blende eingeführt wurde, mit dem Möbelbau. Je nach Möbelbau kann die Schraubenlänge variieren. Wählen Sie hierfür eine entsprechende Länge der Halbrundkopfschrau- be (C) 3,5mm aus. A19: Tauschen Sie die beiden oberen Schrauben der Türaufhän- gung durch die beiden Zylinderschrauben M8x25 nach DIN 6912-8.8 (lacher Kopf) aus. Damit die Einstellung der Tür nicht verändert wird, tauschen Sie die Schrauben nachein- ander aus. 5/17...
- Seite 6 Schritt 5: (Einstellung der Schnurspannung falls erforderlich) A20+A21: Um die Schnurspannung einzustellen, lösen Sie den Ge- windestift im Schnurspanner, der im oberen Führungsproil sitzt, mit einem kleinen Innensechskant 1,5mm. Ziehen Sie nun den Schnurspanner in Richtung Grifleiste, um ihn stärker zu spannen, oder in die entgegengesetzte Rich- tung, um die Spannung zu lösen. Drehen Sie den Gewinde- stift wieder fest. Um zunächst die Position des Schnurspanners im Boden- A22: proil festzustellen, gehen Sie vorsichtig mit dem Fin- ger zwischen den Bürsten des Bodenproils entlang. Der Schnurspanner beindet sich im unteren Kanal des Boden- proils und wird von den Bürsten verdeckt. A23: Verwenden Sie auch hier einen kleinen Innensechskant 1.5mm, um den Gewindestift in der Mitte des Schnurspan- ners zu lösen. Ziehen Sie den Schnurspanner in Richtung der Grifleiste um die Schnüre stärker zu spannen und in die entgegengesetzte Richtung um die Schnüre zu lösen. Drehen Sie den Gewindestift wieder fest. A24: Vergewissern Sie sich, dass die Grifleiste nach dem Span- nen parallel zum Kassettenproil bzw. zur Türdichtung Hinweis: Beim Spannen oder Lösen wird die Grifleiste in steht. folgender Richtung ausgerichtet: Schnurspanner Spannen Lösen Richtung oben oben unten unten Achtung: Die Vorspannung darf nicht zu stramm ein- gestellt sein, da ansonsten die Bedienung zu schwer- gängig wird und die Schnüre schlimmstenfalls reißen könnten!
- Seite 17 REMIS is verboden en is een strafbaar feit. Deze verklaring geldt voor het kopiëren, het vertalen, het microilmen evenals het opslaan en verwerken in elektronische systemen. Technische veranderungen blijven voorbehouden. La presente documentazione è protetta in ogni sua parte da copyright. Qualsiasi uso che esuli dai restrittivi limiti della legge sul copyright senza previo consenso di REMIS Questa dichiarazione vale per copia, traduzione, riproduzione in microilm nonché memorizza- è vietato e si considera reato. zione ed elaborazione mediante sistemi elettronici. Con riserva di modiiche tecniche.