Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
MINICUNA
COLECHO FOLD
GUÍA DEL USUARIO
REF: 17222 - 17215 - 17208
IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS
CONSULTAS LEER ATENTAMENTE
Conforme a la normativa: EN 1130-1/2:1996
Colchón conforme a la normativa EN 16890:2017
www.asalvo.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für asalvo Boop FOLD

  • Seite 41 BETT SEITE KRIPPE FOLD MONTAGE AND VERWENDUNG REF: 17222 - 17215 - 17208 WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ AUFBEWAHREN, BITTE SORGFÄLTIG LESEN Konform zu Normativ: EN 1130-1/2:1996 Matratze Konform zu Normativ: EN 16890:2017 www.asalvo.com...
  • Seite 42 WICHTIG! WICHTIG! • Zur späteren Verwendung aufbewahren. • Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das produkt verwenden, um die Sicherheit des Kindes zu gewährleisten. • Überprüfen Sie die Bedienelemente des Produkts vor der ersten Verwendung. WASCHANLEITUNG • Bitte lesen Sie das Produktetikett sorgfältig durch. •...
  • Seite 43 ERSATZTEILLISTE LISTA DE COMPONENTES • Mini-Wiegenchassis • Faltbarer Seitenbügel • Matratze • 4 Räder WARNUNG ACHTUNG! • Um Risiken zu vermeiden, entfernen Sie vor Gebrauch den Schutzkunststoff. Er sollte zerstört oder außerhalb der Reichweite des Babys aufbewahrt werden. • Verwenden Sie die Miniwiege nicht ohne die “L”-förmigen Metallteile, die Sie in jedem Stück der Beine hat.
  • Seite 44 WARNUNG • Die Mini-Wiege sollte nicht verwendet werden, wenn der Stoff, der den Rahmen des Chassis bedeckt, beschädigt wurde. • Die 2 Befestigungslaschen müssen immer im hängenden Zustand verwendet werden. • Verwenden Sie diese Mini-Wiege am Bett nicht mit einem Kind, das mehr als 9 kg wiegt oder etwa 5 Monate alt ist.
  • Seite 45 4. Öffnen Sie die aufklappbare Seite der Wiege. Legen Sie die Seitenabdeckung über den Wiegenrahmen und befestigen Sie sie mit dem Reißverschluss. 5. Befestigen Sie die Flügel mit den Klettbändern. 6. Stecken Sie die Seitenschiene in die Öffnung an der aufklappbaren Seite der Wiege.
  • Seite 46 8. Schließen Sie den Reißverschluss auf beiden Seiten der zusammenklappenden Seite. 9. Befestigen Sie den Stoff der Wiege mit den Klettverschlüssen unten am Rahmen. 10. Setzen Sie die Räder auf die Stützen. 11. Legen Sie die Matratze in die Wiege. VERWENDUNG STELLEN SIE DIE HÖHE NICHT MIT DEM KIND IN DER KLEINEN WIEGE EIN.
  • Seite 47 ZULÄSSIGES BETT: Matratze, Verlängerter Bettrahmen Bettgestelle und Bettrahmen in einer Linie. UNZULÄSSIGES BETT: Matratze, Bettkasten und Bettrahmen nicht in einer Linie. Benutzen Sie die Wiege nie in liegender Position, ohne dass der Ankergurt richtig um den Bettkasten gelegt und an der Wiege verankert ist. Vergewissern Sie sich, dass der Befestigungsgurt sicher angezogen ist.
  • Seite 48 4. Bringen Sie die Mini-Bettwiege näher ans Bett und überprüfen Sie die Höhe der Mini-Bettwiege im Verhältnis zur Matratze im Bett. Die Höhe der klappbaren Seitenkante (nach dem Öffnen der Klappseite) muss immer in einer Linie mit der Matratze des Bettes liegen. 5.
  • Seite 49 MINI-WIEGEN-MODUS ACHTUNG: Lassen Sie Ihr Baby niemals in der Wiege liegen, ohne die Seite nach oben zu klappen. 1. Heben Sie die aufklappbare Seite an und klicken Sie auf beide Enden der Seitenleiste. 2. Schließen Sie den Reißverschluss auf beiden Seiten. 3.
  • Seite 50 FÜR DEN KAUF EINES ASALVO-PRODUKT. www.asalvo.com Importado por Estar Asalvo S.L. · CIF B91234286 P.I. Hacienda Dolores, calle 2 nº 2 · 41500· Alcalá de Guadaíra · Sevilla · Tfno. 902 360 516 · Fax: 955 631 205 · email: info@asalvo.com · www.asalvo.com...
  • Seite 51 LETTO PICCOLO NEONATI FOLD ISTRUZIONE REF: 17222 - 17215 - 17208 IMPORTANTE : UN CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO, LEGGERE ATTENTAMENTE CONFORME ALLA NORMA: EN 1130-1/2:1996 Colchón CONFORME ALLA NORMA: EN 16890:2017 www.asalvo.com...

Diese Anleitung auch für:

172221721517208

Inhaltsverzeichnis