Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Qimarox Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. Prorunner mk5
  6. Benutzerhandbuch

Qimarox Prorunner mk5 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Prorunner mk5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
Prorunner mk5
2.0 / 12.12.2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Qimarox Prorunner mk5

Inhaltszusammenfassung für Qimarox Prorunner mk5

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Prorunner mk5 2.0 / 12.12.2019...
  • Seite 2 Internet: www.qimarox.com Copyright © Qimarox B.V. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Qimarox reproduziert, in einer Computerdatenbank gespeichert oder in irgendeiner Form elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder in irgendeiner Weise veröffentlicht werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Geräuschpegel........................17 Persönliche Sicherheit......................17 Potenzielle Risiken......................... 19 Ende der Nutzungsdauer der Maschine und umweltgerechte Entsorgung......19 Beschreibung Allgemeiner Überblick......................21 Funktionsprinzipien........................ 22 Sensoren..........................23 Motor............................26 Steuerungssystem........................27 Führung der Träger........................ 28 Maschine in einem System....................29 Vorgaben..........................32 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 4 Installation Allgemeines..........................34 Lieferung..........................34 Mögliche Montagen........................ 35 Entpacken..........................36 Ort............................36 Transport vor Ort........................37 Vorbereitungen für die Aufstellung durch Qimarox (optional)..........39 Aufstellung der Maschine....................... 40 Montage der Förderbänder....................48 Wartung Allgemeines..........................50 Spezifische Sicherheitsrichtlinien................... 50 Vorbeugende Wartung......................51 Reinigung..........................56 Schmierung..........................57 Kettenwartung........................
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Schaltpläne 10.1 Standardmäßige elektrische Zeichnungen................126 10.2 Antriebe..........................126 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 6: Zu Diesem Handbuch

    Zu diesem Handbuch Zu diesem Handbuch Einleitung Dieses Handbuch enthält Informationen über den Prorunner mk5. Von hier an wird der Prorunner mk5 als „Maschine“ bezeichnet. Die Maschine dient der vertikalen Beförderung von Produkten innerhalb eines Transportsystems. Dieses Handbuch ist bestimmt für: •...

  • Seite 7: Quellsprache

    Das Förderband, das Produkte an die Maschine liefert. Das Eingabeförderband ist nicht Teil der Maschine. Ausgabeförderband Das Förderband, das Produkte aus der Maschine ausgibt. Das Ausgabeförderband ist nicht Teil der Maschine. Eingezäunter Bereich Bereich um die Maschine, den nicht autorisierte Personen aus Sicherheitsgründen nicht betreten können. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 8: Weitere Unterstützung Und Informationen

    Als Komplettsystem stellt das Ausfuhrförderband einen Teil der Maschine dar. Weitere Unterstützung und Informationen Qimarox kann zusätzliche Expertise und Supportleistungen bereitstellen für: • Schulung. • Globale Unterstützung. • Wartungsverträge. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Qimarox. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 9: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Maschinenidentifizierung Die Maschinenidentifizierung erscheint auf dem Typenschild. Für die Position siehe Abschnitt 9.10. Eine Erklärung der Seriennummer, die Spezifikationen und die geeigneten Produkte finden Sie im Lastenheft der Maschine. 2.1.1 Maschinenübersicht Die Abbildung zeigt die Hauptbestandteile. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 10: Maschinenlayoutzeichnung Und Vorgaben

    Lastenheft zur Genehmigung geschickt. Nach Ihrer Genehmigung wird dieses Lastenheft als Referenz für dieses Handbuch verwendet. Die vollständige technische Dokumentation der Maschine umfasst: • Maschinenlayoutzeichnung (siehe Beispiel). • Lastenheft (siehe Beispiel). • Elektrische Zeichnungen. • Funktionale Softwarebeschreibung des Softwarefunktionsbausteins. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 11: Elektrische Komponenten

    Lastenheft verwendet werden. Wenn Sie die Maschine außerhalb dieser empfohlenen Spezifikationen einsetzen möchten, muss Qimarox kontaktiert werden, um zu prüfen, ob dies möglich ist. Ungeeignete und/oder geänderte Verwendung der Maschine kann zu gefährlichen Sicherheitsproblemen und/oder Schäden führen. Sie müssen die schriftliche Bestätigung von Qimarox einholen, bevor Sie die Maschine in einer geänderten oder nicht...

  • Seite 12: Ce-Konformitätserklärung

    Unzureichende oder falsche Wartung. CE-Konformitätserklärung Für die CE-Konformitätserklärung siehe Lastenheft. Patent Patentschutz gilt für Teile der Maschine. Daher dürfen andere Parteien diese Maschine nicht in dieser Form bauen, sofern nicht Qimarox B.V. dies ausdrücklich gestattet hat. Für weitere Informationen siehe mk5patents.qimarox.com. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 13: Sicherheit

    Ein Elektroinstallateur ist nur qualifiziert, wenn er an der entsprechenden Ausbildung teilgenommen und/oder die entsprechenden im Industriestandard anerkannten Qualifikationen erworben hat. Qimarox kann bei Bedarf Schulungen anbieten. Qimarox kann auch Ratschläge über Aktionen und Aufgaben geben, die an der Maschine ausgeführt werden sollen. Sicherheitsanweisungen 3.3.1...

  • Seite 14: Aufstellung

    Ersetzen Sie beschädigte oder defekte Teile, bevor Sie die Maschine wieder in Betrieb nehmen. • Änderungen und Anpassungen, welche sich auf die Sicherheit der Maschine auswirken, können nur ausgeführt werden, wenn diese Änderungen den relevanten Bestimmungen, Gesetzen, Richtlinien und anerkannten Industriestandards entsprechen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 15: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheit • Wenn Änderungen und Modifikationen außerhalb des Rahmens der von Qimarox in diesem Handbuch angegebenen Spezifikationen liegen und Qimarox keine Änderungen und Modifikationen genehmigt hat, dann liegen die Änderungen und Modifikationen ausschließlich in der Verantwortung der für die Durchführung der Änderungen und Modifikationen verantwortlichen Personen.

  • Seite 16: Sicherheitssteuerung

    Lichtvorhang usw.) ausgestattet sein, die in die Sicherheitssteuerung integriert ist. Alle Maschinen im eingezäunten Bereich müssen stoppen, wenn die Sicherheitssteuerung aufgrund eines unsicheren Zugangs ausgelöst wird. Wenn Qimarox die Schutzumzäunung liefert, wird eine Grundrisszeichnung der Schutzumzäunung erstellt. Siehe Bilder als Beispiele. Warnung Falls die Maschine die Produkte über ein Stockwerk zu einer anderen...

  • Seite 17: Geräuschpegel

    überschritten werden, muss die Maschine unmittelbar stoppen, um Schäden zu vermeiden. Geräuschpegel Der Geräuschpegel des Prorunner mk5 beträgt 80,9 dB(A). Zur Messung und Berechnung des Geräuschpegels siehe Normen ISO 3740 und ISO 3744. Nötigenfalls können Sie bei Qimarox einen vollständigen Bericht anfordern.
  • Seite 18 Sicherheit Sicherheitssc Schutzausrüstung Beschreibung Erforderlich bei hild (Beispiel) Sicherheitshelm Wartung Schutzbrille Wartung, Reinigung Gehörschutz Produktion Schutzhandschuhe Reinigung (kein Leder, sondern Gummi oder Silikon!). Sicherheitsschuhe Reinigung und rutschigen Böden UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 19: Potenzielle Risiken

    Rückstände auf Kantinentische oder in Ihr Essen gelangen können. Potenzielle Risiken Die Maschine soll in ein Transportsystem integriert werden. Qimarox hat versucht, vor möglichst vielen Gefahren zu schützen. Die folgenden möglichen Risiken sollten behandelt werden, bevor die Maschine und die montierten Teile in Betrieb genommen werden: •...
  • Seite 20 Sicherheit Warnung Beachten Sie beim Zerlegen der Maschine alle relevanten Gesetze, Richtlinien, Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen im Hinblick auf die Gesundheit und Sicherheit. Warnung Beachten Sie bei der umweltgerechten Entsorgung der Produkte alle relevanten Gesetze, Richtlinien, Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 21: Beschreibung

    Gabeln be-/entladen werden können, während sie in Bewegung sind. • Diskontinuierlich: Die Maschine kann für das Be- und Entladen der Gabeln gestoppt werden. Dies verringert die Kapazität der Maschine. Halten Sie mit Qimarox Rücksprache, bevor Sie eine Maschine diskontinuierlich betreiben. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 22: Funktionsprinzipien

    Vorsicht Die Zufuhr eines Produkts außerhalb des Zufuhrzeitfensters kann schwere Schäden an der Maschine verursachen. 4.2.2 Zeitfenster für Produktausfuhr Um zu verhindern, dass ein Produkt durch eine Gabel blockiert wird, muss die Ausfuhr in einem bestimmten Zeitfenster erfolgen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 23: Sensoren

    Am Getriebemotor kann ein Encoder installiert werden. Mit einem Encoder kann jede Gabel verfolgt werden; dies ist nützlich bei Sortieranwendungen. Mithilfe eines Encoders und der Qimarox-Software können auch Fehlfunktionen auf einfache Weise identifiziert werden. Siehe Dokumentation der Software für ausführlichere Informationen.

  • Seite 24: Sicherheitssensor Für Die Zufuhr (B3)

    Drehsensor (B6) Der Drehsensor (B6) überwacht die Drehung des unteren Kettenrads der Maschine. Wenn die Impulsfrequenz unvorgesehen abweicht, könnte eine Fehlfunktion vorliegen oder auftreten. Vorsicht Stoppen Sie unmittelbar die Maschine, wenn die Impulsfrequenz des Drehsensors (B6) unvorgesehen abweicht. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 25: Sensoren Für Zweirichtungsmaschine

    Anhand der Position des Nivellierers kann die Software das Zufuhrzeitfenster (4.2.1) und Ausfuhrzeitfenster (4.2.2) berechnen. Vorsicht Kontrollieren Sie die Zeitspanne zwischen den Signalen des Referenzpositionssensors (B1). Stoppen und prüfen Sie die Maschine, wenn die Zeitspanne länger als vorgesehen ist. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 26 Konfigurationen ist dies zwingend erforderlich. Wenn ein Frequenzumrichter verwendet wird, müssen EMV-Direktiven beachtet werden und das Gerät sollte nach den Herstellerspezifikationen installiert werden. Die Motor-Sicherheitsrelais müssen die EN- IEC 60204-1-Vorgaben erfüllen. Der Einstellungsbereich ist von den Motorvorgaben abhängig. Die Antriebsparameter sind dem Qimarox-Lastenheft zu entnehmen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 27: Steuerungssystem

    Dieser Abschnitt beschreibt das Steuerungssystem der Maschine. Werden die Bedingungen nicht erfüllt, muss der Not-Aus-Kreis der Maschine aktiviert werden. 4.5.2 Steuerungssoftware Die Software der Maschine wird von Qimarox geliefert. Es gibt zwei Softwareversionen: • Antrieb ohne Encoder. • Antrieb mit Encoder.

  • Seite 28: Ratschlag Zur Steuerung

    • Wenn eine Konfiguration mit Querförderung installiert werden soll, müssen spezielle Steuerungsanforderungen erfüllt werden. Führung der Träger Jede Gabel (A) ist mit einem Nivellierer (B) verbunden. Der Nivellierer (B) kann sich drehen und ist im Trolley (C) eingebaut. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 29: Maschine In Einem System

    Dadurch wird die Gabel jederzeit waagerecht gehalten. Maschine in einem System Das folgende Beispiel dient als allgemeine Übersicht über den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Maschine innerhalb eines Systems. Das Produkt wird von einem unten liegenden Eingabeförderband auf ein oben liegendes Ausgabeförderband befördert. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 30 Hinweis Siehe Lastenheft für die richtigen Einstellungen für die Maschine und die Förderbänder. A. Maschine B. Ausgabeförderband (nicht von Qimarox geliefert) C. Ausfuhrförderband (optional von Qimarox geliefert) D. Zufuhrförderband (optional von Qimarox geliefert) E. Eingabeförderband (nicht von Qimarox geliefert) 4.7.1...
  • Seite 31 Die Zufuhr des nächsten Produkts darf erst gestartet werden, wenn das Zufuhrförderband leer ist und das nächste Zufuhrzeitfenster gestartet wird. Hinweis Da die Zufuhr diskontinuierlich erfolgt, kann eine Produktpufferung an den Eingabeförderbändern erforderlich sein. Falls dies nicht möglich ist und Zufuhrstopps unerwünscht sind, wenden Sie sich an Qimarox. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 32: Vorgaben

    Maschine kontinuierlich weiterlaufen kann. Vergewissern Sie sich, dass die Ausfuhrgeschwindigkeit und die Ausfuhrbeschleunigung richtig eingestellt sind. Für die richtigen Einstellungen siehe Layoutzeichnung und Lastenheft. Vorgaben 4.8.1 Allgemeines Die Vorgaben in diesem Abschnitt zusammen mit der Maschinenlayoutzeichnung und dem Lastenheft enthalten Richtlinien für den Transport von Produkten. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 33: Eigenschaft

    Erforderliche Höhe Siehe Maschinenlayoutzeichnung. Wenn die Maschine auf eine Umgebung außerhalb der angegebenen Spezifikationen angepasst werden muss, wenden Sie sich an Qimarox. Diese Art von Anpassungen darf nur von Qimarox oder von Ihnen nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von Qimarox vorgenommen werden.

  • Seite 34: Installation

    Die Maschine kann vollständig montiert oder in Teilen geliefert werden. • Eine vollständig montierte Maschine wird in waagerechter Position geliefert. • Für eine Maschine, die in Teilen geliefert wird, wird die Säule aufrecht in einer Kiste geliefert. Für Informationen über die Montage der Teile siehe Montageanleitung. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 35: Mögliche Montagen

    Installation A. Vollständig montierte Maschine B. Maschine in zwei oder mehr Teilen. Mögliche Montagen Warnung Lesen Sie vor der Aufstellung alle Informationen zu Transport, Heben, Vorbereitung usw. in diesem Kapitel durch. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 36: Entpacken

    Es kann mit dem Unterteil begonnen werden. Entpacken 1. Prüfen Sie die Packliste beim Entpacken der Maschine. 2. Melden Sie Schäden oder fehlende Teile umgehend an Qimarox. Detaillierte Informationen über den Aufstellungsort der Maschine sind in der Maschinenlayoutzeichnung zu finden.

  • Seite 37: Transport Vor Ort

    1. Das Maschinengewicht erscheint auf dem Typenschild. Siehe Abschnitt 2.1. Zu diesem Gewicht müssen die Gewichte der Anbauten der Maschine addiert werden, wie etwa von Produktförderbändern. Wenn die Produktförderbänder zusammen mit der Maschine von Qimarox geliefert werden, ist deren Gewicht auf dem Typenschild der Maschine angegeben.
  • Seite 38 7. Befestigen Sie die Maschine am Boden, bevor Sie den Heberiemen bzw. die Hebekette entfernen. Siehe Abschnitt 5.8.2. 5.6.4 Vertikaler Transport > 1700 kg Hinweis Die Hebeösen an der Maschine (C) haben eine maximale Tragfähigkeit von 1700 kg. Wenn das zu bewegende Gewicht unter 1700 kg liegt, siehe Abschnitt 5.6.3. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 39: Vorbereitungen Für Die Aufstellung Durch Qimarox (Optional)

    Ort aufstellen kann. Alle nachfolgend aufgeführten Gerätschaften müssen vor und während der Aufstellung vorhanden sein. 1. Geben Sie die Kontaktperson an, bei der sich der Mechaniker von Qimarox melden muss, wenn er vor und nach der Aufstellung ankommt bzw. geht. Dies ist nur erforderlich, wenn Qimarox die Aufstellung betreut.

  • Seite 40: Aufstellung Der Maschine

    Wartungsarbeiten zugänglich bleiben. Einen Freiraum von ca. 500 mm erhalten. • Maschinen mit einer Höhe über 4 Metern (13 Fuß) müssen seitlich abgestützt werden. Bohren Sie Löcher und befestigen Sie Schrauben nur in den in der Abbildung markierten Bereichen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 41: Aufstellung Einer Vollständig Montierten Maschine

    3. Stellen Sie sicher, dass die Produkte beim Verlassen des Eingabeförderbands richtig auf das Zufuhrförderband ausgerichtet sind. Die Dimensionen der Produktausrichtung sind in der Maschinenlayoutzeichnung angegeben. 4. Stellen Sie sicher, dass die Maschine absolut waagerecht steht. Richten Sie die Maschine mit den Schrauben (A) waagerecht aus. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 42 Verwenden Sie folgende Schrauben: Fischer FBN II 12/100 oder gleichwertige Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten). Für die Spezifikationen der Schrauben siehe Dokumentation des Lieferanten. 7. Befestigen Sie die Stützwinkel zur seitlichen Abstützung. 8. Entfernen Sie den Heberiemen bzw. die Hebekette von der Maschine. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 43 9. Entfernen Sie die Transportträger (A). 10. Wenn die Maschine ausgerichtet und verankert ist, die Querstütze (A) entfernen. 11. Prüfen Sie die Spannung der Kette. Siehe Abschnitt 6.6. Hinweis Bewahren Sie die Transportstützen und Welle für künftige Transporte auf. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 44: Aufstellung Einer In Teilen Gelieferten Maschine

    5.8.4) oder von unten nach oben (siehe Abschnitt 5.8.5). 3. Bringen Sie die Maschine in Position. Siehe Abschnitt 5.6.3, 5.6.4 oder 5.8.2. 4. Befestigen Sie die Maschine am Boden. Siehe Abschnitt 5.8.2. 5. Installieren und verbinden Sie die elektrischen Komponenten, siehe elektrische Zeichnungen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 45: Montage Einer Maschine Von Oben Nach Unten

    Maximalgewicht von 2400 kg. Warnung Stützen Sie bei der Montage die Maschine ab, damit sie nicht umfallen kann, wenn sie sich noch nicht in der endgültigen Position befindet. 1. Berechnen Sie das Gesamtgewicht der Maschine. 2. Wählen Sie die richtige Hebemethode. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 46 14. Stellen Sie das Unterteil (C) auf dem Boden ab. Warnung Befestigen Sie das Unterteil am Boden, wenn sich die Maschine in der endgültigen Position befindet. 15. Spannen Sie die Kette. Siehe Abschnitt 6.6. 16. Montieren Sie die Zu- und Ausfuhrförderbänder. Siehe Abschnitt 5.9. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 47: Montage Einer Maschine Von Unten Nach Oben

    Stützen Sie bei der Montage die Maschine ab, damit sie nicht umfallen kann, wenn sie sich noch nicht in der endgültigen Position befindet. 1. Berechnen Sie das Gesamtgewicht der Maschine. 2. Wählen Sie die richtige Hebemethode. 3. Stellen Sie das Unterteil (A) auf dem Boden ab. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 48: Montage Der Förderbänder

    Stellen Sie sicher, dass über dem Förderband ein Hebesystem verfügbar ist. Siehe Abschnitt 5.6. • Wenn Qimarox die Bodenträger geliefert hat: Stellen Sie sicher, dass die Aufstellfläche eben ist und das Gewicht des Förderbands tragen kann. Siehe Layoutzeichnung. Montage des Förderbands: 1.
  • Seite 49 3. Befestigen Sie beide Förderbandträger (A) mit den M10x20-Schrauben (B) an den Trägerkonsolen. 4. Stellen Sie sicher, dass die Förderbandträger (A) absolut waagerecht liegen. Nötigenfalls die Trägerkonsolen verschieben. 5. Das Hebesystem abtrennen. Hinweis Für Informationen über die Förderbänder siehe entsprechende Handbücher. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 50: Wartung

    Vorsicht Der Wartungsplan basiert auf 2000 Betriebsstunden im Jahr. Passen Sie die Wartungsintervalle auf die Ist-Betriebsstunden im Jahr an. Auf Wunsch kann Qimarox die Wartungsarbeiten durchführen. Spezifische Sicherheitsrichtlinien Damit die Maschine optimal funktioniert, müssen die verschiedenen Maschinenteile regelmäßig gewartet werden. Auf diese Weise werden Defekte und Ungenauigkeiten der Maschine vermieden.

  • Seite 51: Vorbeugende Wartung

    Wöchentlich - Vorbeugende Wartung - Vertikalförderer Posten Aufgabe Möglicherweise erforderliche Maßnahme Trolley: Räder Die Lauffläche und Lager Räder austauschen. Siehe auf sichtbare Schäden Abschnitt 6.9.3. prüfen. Reinigen. Siehe Abschnitt 6.4. Auf Laufgeräusche prüfen. Räder des Trolleys schmieren. Siehe Abschnitt 6.5.2. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 52: Monatliche Wartung

    Monatlich - Vorbeugende Wartung - Vertikalförderer Posten Aufgabe Möglicherweise erforderliche Maßnahme Getriebemotor Dichtungen auf Lecks Dichtungen austauschen. prüfen. Befolgen Sie die Auf sichtbare Schäden Beschädigte Teile Anweisungen im Handbuch prüfen. austauschen. des Herstellers des Getriebemotors. Auf Laufgeräusche prüfen. Getriebemotor austauschen. Siehe Abschnitt 6.9.13. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 53 Fotozelle bei Bedarf prüfen. austauschen. Auf lockere Teile prüfen. Lockere Teile befestigen. Reinigen. Siehe Abschnitt 6.4. Induktionssensoren Auf sichtbare Schäden Erneuern Sie den Sensor prüfen. bei Bedarf. Auf lockere Teile prüfen. Lockere Teile befestigen. Reinigen. Siehe Abschnitt 6.4. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 54 Die Stellringe auf festen Sitz Stellring austauschen. Kettenrads prüfen. Siehe Abschnitt 6.9.3. Auf sichtbare Schäden prüfen. Starlocks an den Trolleys. Prüfen, ob die Starlocks Die Starlocks austauschen. vorhanden sind. Siehe Abschnitt 6.9.3. Die Starlocks auf festen Sitz prüfen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 55: Halbjährliche Wartung

    Siehe Abschnitt 6.8. Das Teil austauschen. Siehe Abschnitt 6.9.5. Gummiprofilträger in den Auf Durchhang prüfen. Für Teileinformationen siehe Trolleys. Abschnitt 9.8.3. Das Teil austauschen. Andere Teile der Trolleys Auf Durchhang und Bei Bedarf das Teil Verschleiß prüfen. austauschen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 56: Zweijährliche Wartung (Oder Nach 10.000 Betriebsstunden)

    Aufgabe Möglicherweise erforderliche Maßnahme Getriebemotor Das Öl wechseln. Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch des Herstellers des Getriebemotors. Reinigung Warnung Elektrische Bauteile dürfen nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen. Die Maschine nicht mit Hochdruckwasser reinigen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 57: Schmierung

    1. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 2. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. 3. Entfernen Sie Ablagerungen und Schmutz von Hand. 4. Melden Sie Schäden an den technischen Verantwortlichen oder an Qimarox. 5. Vor Inbetriebnahme der Maschine müssen jegliche Schäden unbedingt behoben werden.

  • Seite 58: Kettenwartung

    Wenn die Kettenlängung bei 2 - 3 % liegt, muss die Kette zeitnah ausgetauscht werden. Die Kette innerhalb von 4 Wochen austauschen. Wenn die Kettenlängung über 3 % liegt, die Kette unmittelbar austauschen. Siehe Abschnitt 6.9.9. 6.6.3 Anpassen der Kettenspannung 1. Die untere Abdeckung des Unterteils entfernen (A). UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 59 Kette anzuziehen oder zu 12 Nm lockern: Zum Anziehen der Kette die 12 Nm Schraube mit einem Drehmoment von 12 Nm gegen den Uhrzeigersinn drehen. Zum Lösen im Uhrzeigersinn drehen. 7. Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 60: Gleitlager Des Unteren Kettenrads - Zulässiges Höchstmaß

    Einige Maschinenteile nutzen sich ab. Siehe Lastenheft und Explosionsansicht für die Spezifikationen der Maschinenteile. Warnung Ersetzen Sie Teile nur durch Teile, die von Qimarox geliefert oder empfohlen wurden. Wenn Teile nicht durch Teile, die von Qimarox geliefert oder empfohlen wurden, ersetzt werden, erlischt die Maschinengarantie.

  • Seite 61: Ausbauen Des Trolleys (Vorbereitung)

    Vorhängeschloss. 4. Die Kettenspannung verringern. Siehe Abschnitt 6.6.3. 5. Die untere Abdeckung an der Rückseite des Unterteils entfernen (A). 6. Die Schraube entfernen (A). 7. Die Gabel entfernen (B). 8. Den Stellring (C) und die Passscheibe (D) entfernen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 62: Ausbauen Des Trolleys

    Wartung Hinweis Auf den Passring achten (B). 9. Vorsichtig den Nivellierer (A) von der Maschine entfernen. Ausbauen des Trolleys 1. Die Frontabdeckung entfernen (A). UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 63: Austauschen Des Trolleys

    Wartung 2. Die Kurvenplatte entfernen (A). Siehe Abschnitt 6.9.7. 3. Die Schlussglieder (A, B, C) auf beiden Seiten des Trolleys entfernen. 4. Den Trolley (A) entfernen. Austauschen des Trolleys 1. Teile auf Verschleiß prüfen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 64: Austauschen Des Rads

    Ausbauen der Gabel 1. Die Gabel (A) zum unteren Kettenrad (B) oder zu einer anderen Position, bei der die Gabel nivelliert werden kann, schieben. 2. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 3. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 65: Austauschen Der Gabel

    4. Sicherstellen, dass die Gabel waagerecht steht. 6.9.5 Gleitlager des Trolleys Ausbauen des Gleitlagers - Vorderseite 1. Die Gabel entfernen. Siehe Abschnitt 6.9.2. 2. Den Stellring (A) entfernen. 3. Den Passring (B) entfernen. Hinweis Auf den Passring achten (B). UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 66: Austauschen Des Nivellierers

    5. Den Passring (B) entfernen. 6. Die Lager an der Vorderseite (B) und Rückseite (A) entfernen. Austauschen des Nivellierers 1. Teile auf Verschleiß prüfen. Siehe Abschnitt 6.8. 2. Abgenutzte Teile durch neue Teile ersetzen. 3. Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 67 11. Den Nivellierer einbauen. Siehe Abschnitt 6.9.5. 6.9.7 Kurvenplatte - Unterseite Entfernen der Kurvenplatte 1. Die Gabel (A) von der unteren Kurvenplatte (B) wegschieben. 2. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 3. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 68: Austauschen Der Kurvenplatte - Unterseite

    Wartung 4. Die Seitenabdeckungen (A) entfernen. 5. Die Kurvenplatte entfernen (A). Austauschen der Kurvenplatte - Unterseite 1. Teile auf Verschleiß prüfen. 2. Abgenutzte Teile durch neue Teile ersetzen. 3. Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 69 Ausbauen der Kurvenplatte 1. Die Gabel (A) von der oberen Kurvenplatte (B) wegschieben. 2. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 3. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. 4. Die Seitenabdeckungen (A) entfernen. 5. Die Kurvenplatte entfernen (A). UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 70: Einbauen Der Kurvenplatte

    Kette auf sichere Weise ausgetauscht werden, ohne dass sie von oben aus der Maschine entfernt werden muss. Vorsicht Beim Austauschen der Kette auch die Kette im Trolley austauschen (7 Glieder). A. Kettenabschnitt 1 B. Kettenabschnitt des Trolleys C. Trolley D. Kettenabschnitt 2 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 71: Ausbauen Der Kette Vom Trolley

    2. Die Sperrplatten (B) entfernen. Die Sperrplatten (B) fixieren die Verbindungsglieder (E) und die Buchsen (D) am Arretierstück (C). 3. Die Sperrplatten (F), die die Kette (G) an den Halterungen (A) fixieren, entfernen. 4. Die beiden Teile der Kette (G) entfernen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 72: Einbauen Eines Kettenabschnitts

    2. Den Trolley vom Spannrad wegschieben. 3. Falls der Trolley nicht vom Spannrad weggeschoben werden kann, den Kettenabschnitt entfernen oder trennen. Siehe Abschnitt 6.9.9. 4. Den Stellring (A) entfernen. 5. Den Passring (B) entfernen. 6. Das Spannrad (C) entfernen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 73: Austauschen Des Lagers Des Unteren Kettenrads

    Reihenfolge. Vorsicht Das Kettenrad ordnungsgemäß ausrichten, um Schäden an der Kette zu vermeiden. Kette - Einbau des unteren Kettenrads - Prorunner mk5 Hinweis Illustrations for the replacement procedure: see the illustrations for the removal procedure in reverse order. 1. Das Kettenrad (B) auf der Welle montieren.

  • Seite 74: Austauschen Des Oberen Kettenrads

    Ausbauen des oberen Kettenrads 1. Das Schlussglied der Kette muss sich unbedingt unten in der Maschine befinden. 2. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 3. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. 4. Die Kette als Ganzes ausbauen. Siehe Abschnitt 6.9.9. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 75 3. Das obere Kettenrad mit der Klemmbuchse an der Welle für das obere Kettenrad befestigen. 4. Mithilfe eines Lineals (A) das obere Kettenrad an den Führungsleisten (B) des Trolleys ausrichten. Vorsicht Das Kettenrad ordnungsgemäß ausrichten, um Schäden an der Kette zu vermeiden. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 76 Ausbau und Austausch des Antriebs oder der Welle zu ermöglichen. 1. Das Schlussglied der Kette muss sich unbedingt unten in der Maschine befinden. 2. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 3. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. 4. Die Frontabdeckung (A) am oberen Kettenrad entfernen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 77: Ausbauen Des Antriebs

    1. Teile auf Verschleiß prüfen. 2. Abgenutzte Teile durch neue Teile ersetzen. 3. Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. 6.9.13 Austauschen des Antriebs - FA-Serie Allgemeines Wenn die Maschine mit einem Getriebemotor der R-Serie ausgestattet ist, siehe 6.9.12. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 78: Ausbauen Des Getriebemotors

    Kettenrad (C) am Rahmen (D) zu fixieren. Ausbauen des Getriebemotors Warnung Vor dem Lösen der Schrauben den Antrieb sichern, damit er nicht kippen oder herunterfallen kann. 1. Schalten Sie den Hauptschalter auf „AUS“. 2. Sichern Sie den Hauptschalter mit einem Vorhängeschloss. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 79 3. Die elektrischen Leitungen abtrennen. 4. Die Schraube entfernen (A). 5. Den Getriebemotor (B) von den Halterungen (C) am Steg abschrauben. Hinweis Die Passfeder (D) nicht herunterfallen lassen. 6. Den Getriebemotor (B) vorsichtig von der Welle (C) entfernen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 80: Ausbauen Der Hauptwelle

    Wartung Ausbauen der Hauptwelle 1. Die Klemmbuchse (A) von der Welle entfernen. 2. Die Hauptwelle (A) vom Lager entfernen. Ausbauen der Lager 1. Die Schraube entfernen (A), um die Lager (B) und die Lagerblockabstandsstücke (C) zu entfernen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 81: Einbauen Des Getriebemotors

    Wartung Einbauen des Getriebemotors 1. Teile auf Verschleiß prüfen. 2. Abgenutzte Teile durch neue Teile ersetzen. 3. Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 82: Problemlösung

    Förderer nicht Die Förderer justieren. Teile des Förderers. ordnungsgemäß Siehe Abschnitt 5.9. ausgerichtet. Kettenrad nicht in einer Das Kettenrad ausrichten. Linie mit den Siehe Abschnitt 6.9.10 Seitenführungen und den 6.9.11. Kurvenplatten. Finger verbogen. Finger der Gabel ausrichten oder austauschen. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 83 Hauptstromsteuerung erneuern. Der Motor läuft mit Elektrische Fehler wie "Der 3. Prüfen Sie den Schwierigkeiten an. Motor läuft nicht und Anlaufstrom und der summt". Der Motor Nennstrom. verbraucht mehr Strom als 3. Die Ursache finden und normal. beheben. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 84 Der Motor läuft mit 2 3. Anschlüsse und Kabel Geräusche und läuft nicht Phasen, z. B. wegen eines prüfen. richtig. fehlerhaften Anschlusses, 3. Motor zur Reparatur kaputten Kabels oder einer ausbauen. Siehe kaputten Wicklung. Abschnitt 6.9.13 oder 6.9.12. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 85 „AUS“. Der Türschalter oder das Sicherstellen, dass der Not-Aus ist aktiv. Arbeitsbereich und die Maschine sicher sind. Den Not-Aus-Schalter entriegeln. Energieverbrauch Die Produkte sind zu Die Einsatzspezifikationen (Motorstrom) zu hoch und schwer. der Maschine beachten. höhere Motortemperatur. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 86 3. Bei Bedarf ersetzen oder reinigen. Ungleichmäßiger Lauf der Die Kettenspannung ist zu Spannen Sie die Kette. Kette. gering. Siehe Abschnitt 6.6.3. Beschädigte Kette. Kette austauschen. Siehe Abschnitt 6.9.9. Beschädigte(s) Kettenrad/ Das beschädigte Kettenrad räder. austauschen. Siehe Abschnitt 6.9.11. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 87 Übermäßig hohe Beschädigte Lager. Erneuern Sie die Lager. Temperatur der Lager. Die Transportgeschwindigkeit Die Fördergeschwindigkeit Kettenräder drehen sich zu hoch. entsprechend des nicht leichtgängig. Lastenhefts verringern. Lose Schraubverbindungen. Lockere Schrauben anziehen. Andere Maschinenteile sind Lockere Teile befestigen. lose. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 88: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung Die unten abgebildete CE-Konformitätserklärung ist ein Beispiel. Die offizielle Erklärung finden Sie im Lastenheft. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 89: Explosionszeichnungen

    Explosionszeichnungen Explosionszeichnungen Allgemeines Alle aufgeführten Artikelnummern sind Standard-Qimarox-Artikelnummern. Die Oberflächen aller Bauteile sind pulverbeschichtet (RAL 7037 oder RAL 3020) oder verzinkt. Wenn die Maschine kundenspezifisch angepasst ist, wird eine separate Stückliste mitgeliefert. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 90: Maschinenübersicht

    Explosionszeichnungen Maschinenübersicht 9.2.1 Maschinenübersicht UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 91 Explosionszeichnungen Maschinenübersicht - Teileliste A. Oberteil D. Halterung B. Mittelteil E. Träger C. Unterteil UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 92: Oberteil

    M8 (4X) M8X25 (2X) M8 (2X) M8 (2X) M10 (4X) M8 (2X) M10 (4X) M6X25 (6X) M6 (6X) M6 (6X) M12X40 (4X) M12 (4X) o6,4x12 (6x) M10X25 (12X) o6,4x12 (6x) M10 (12X) M10 (12X) M16x16 (6x) M10 (12X) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 93: Artikelbezeichnung

    Lastenheft AE0056651 Drehscheibe oben AE0056231 Kurvenrahmen oben 1000081 Hebeöse 1000692 Klammer Seitenabdeckung AE0039201 Halterung für hintere Abdeckung AE0039316 Hintere Abdeckung H = 472 mm AE0039256 Hintere Abdeckung H = 722 mm AE0056836 Hintere Abdeckung H = 972 mm UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 94 L = 1725 mm 1000789 Seitenabdeckung L = 1975 mm 1000111 Klemmbuchse DX 35/60 L=51 1000115 Klemmbuchse DX 40/65 L=51 1000803 Klemmbuchse DX 60/90 L=72 AE0056830 Frontabdeckung für Oberteil1475 AE0039325 Frontabdeckung für Oberteil 1725 AE0056834 Frontabdeckung für Oberteil 1975 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 95 Explosionszeichnungen UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 96: Mittelteil

    Explosionszeichnungen Mittelteil M6X16 (4X) M6 (4X) M6X25 (6X) M6 (6X) M6 (6X) o6,4x12 (6x) o6,4x12 (6x) M16x16 (8x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 97 H = 797 mm 1000802 Seitenabdeckung L = 1250 mm AE0018329 Seitenabdeckung L = 1750 mm AE0056778 Frontabdeckung für Mittelteil L = 1250 mm AE0056791 Frontabdeckung für Mittelteil L = 1750 mm 1000742 Zuggriff TS=0,8-1,2 mm 1000692 Klammer Seitenabdeckung UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 98: Unterteil

    M10x25 M8x16 (2x) M8 (2x) M12x25 (4X) M12 (4x) M12 (4x) M8x20 (4x) M16x16 (6x) M8 (4x) o50/o80x18 M12 (1x) M12x90 (1x) o50/o80x18 M8x16 (4x) M8 (4x) M6x16 (2x) o6,4x12 (6x) M8x16 (4x) M8 (4x) 3d m8 (2x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 99 H = 697 mm 1000742 Zuggriff TS=0,8-1,2 mm 1000802 Seitenabdeckung L = 1250 mm 1000737 Seitenabdeckung L = 1475 mm 1000753 Seitenabdeckung L = 1725 mm AE0056813 Frontabdeckung für Unterteil 1475 AE0039235 Frontabdeckung für Unterteil 1725 AE0056825 Frontabdeckung für Unterteil 1975 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 100: Halterungen

    Explosionszeichnungen Halterungen 9.6.1 Halterung M10x30 (8x) M10x15,8T.001(2x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 101 Explosionszeichnungen Halterung - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000181 Halterung rechts Prmk5 1000824 Halterung links Prmk5 1000060 Querstütze Prmk5 XL UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 102: Verbreiterte Halterung

    Explosionszeichnungen 9.6.2 Verbreiterte Halterung M10x30 (8x) M10x15,8T.001(2x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 103 Explosionszeichnungen Verbreiterte Halterung - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000181 Halterung rechts Prmk5 1000824 Halterung links Prmk5 1001956 Distanzstücksockel +200 Prmk5 1002139 Querstütze +200 Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 104: Verbreiterte Und Verstärkte Halterung

    Explosionszeichnungen 9.6.3 Verbreiterte und verstärkte Halterung M10x30 (8x) M16 (4x) M16 (8x) M10x15,8T.001(2x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 105 Explosionszeichnungen Verbreiterte und verstärkte Halterung - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000181 Träger rechts Prmk5 1000824 Träger links Prmk5 1001955 Justier-/Sockelplatte Prmk5 1001956 Distanzstücksockel +200 Prmk5 1002139 Querstütze +200 Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 106: Antrieb (Option)

    Explosionszeichnungen Antrieb (Option) 9.7.1 R57-Antrieb M6x16 (1x) M6 (1x) M12x40 (4x) M12 (4x) M12 (4x) M12x40 (4x) M12 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 107 Explosionszeichnungen R57-Antriebsbereich - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000111 Kettenrad 16B-1 (1") z=76 1000114 Klemmbuchse DX ø35/ø60 L=51 1000188 Abstandsstück R57 Prmk5 Siehe Getriebemotor R57 Lastenheft AE0039331 Hintere Abdeckung Prmk5 AE0039201 Halterung für hintere Abdeckung Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 108 Explosionszeichnungen 9.7.2 R67-Antrieb M6x16 (1x) M6 (1x) M12x45 (4x) M12 (4x) M12 (4x) M12x25 (4x) M12 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 109 Explosionszeichnungen R67-Antriebsbereich - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000111 Kettenrad 16B-1 (1") z=76 1000114 Klemmbuchse DX ø35/ø60 L=51 1000189 Abstandsstück R67 Prmk5 Siehe Getriebemotor R67 Lastenheft AE0039331 Hintere Abdeckung Prmk5 AE0039201 Halterung für hintere Abdeckung Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 110 Explosionszeichnungen 9.7.3 R77-Antrieb M6x16 (1x) M16x50 (4x) M16 (4x) M6 (1x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 111 Explosionszeichnungen R77-Antriebsbereich - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000112 Kettenrad 16B-1 (1") z=76 1000115 Klemmbuchse DX ø40/ø65 L=51 Siehe Getriebemotor R77 Lastenheft AE0039331 Hintere Abdeckung Prmk5 AE0039201 Halterung für hintere Abdeckung Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 112 Explosionszeichnungen 9.7.4 FA77-Antrieb M6x16 (2x) M6 (2x) M16x70 (4x) M16 (4x) M16 (4x) M12x40 (4x) M12 (4x) 14x9x100 DIN6885A M12 (4x) M20x140 (1x) M20 (2x) M20 (1x) M12x40 (4x) M12 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 113 Abstandsstück für Lagerblock 1001012 Kettenrad 16B-1 (1") z=76 Klemmbuchsenloch D = 90 mm 1000803 Klemmbuchse DX60/90 L=72 1003001 Antriebswelle 1000976 Lagereinheit PASE60-N Siehe Getriebemotor FA77 Lastenheft AE0040086 Winkel Drehmomentstütze AE0032830 Gewindeplatte M12 AE0040142 Halterung Rückseitenabdeckung AE0040114 Hintere Abdeckung UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 114: Träger

    Explosionszeichnungen Träger 9.8.1 Träger UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 115 Explosionszeichnungen Träger - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000215 Nivellierer Prmk5 1000821 Nivellierer Prmk5 HD 1000214 Trolley Prmk5 1000820 Trolley Prmk5 HD Siehe Gabel Abschnitt 9.8.4. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 116 Explosionszeichnungen 9.8.2 Nivellierer M12x40(1x) M12 (1x) M8 (4x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 117 Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1000135 Nivellierer Prmk5 1000218 Nivellierer Prmk5 HD 1000732 Stellklemmring ø30/ø56x12 1000223 Stellklemmring ø35/ø57x15 1000130 Passring 0,5 ø30x42 1000224 Passring 0,5 ø35x45 1000219 Schulterschraube M8 ø10x30 1000221 Passring 1 ø10x16 1000190 Rad ø125x24 Loch ø10.1x28 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 118 Explosionszeichnungen 9.8.3 Trolley M6x12 (4x) M6 (4x) M14 (18x) M8x16 (2x) M8 (2x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 119 Kette 16B-1 SY-PR 7 Glieder 1001447 Verbindungsglied 16B-2 SY- 1000186 Abstandbuchse Kettenglied PRmk5 1001446 Verbindungsglied 16B-1 SY- 1000043 Trägerwelle Seitenrad Prmk5 1000139 Gummiprofilträger 1000120 Lager Iglidur G 30/31x20 1001343 Bundlager ø35/40x22 HD-Ausführung 1000672 Rad ø50x32 Lager ø15x35 1000162 Starlock ohne Kappe ø15 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 120 Explosionszeichnungen 9.8.4 Gabeln UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 121 Gabel HD p=75 8xL=500 AE0016770 Gabel HD p=75 8xL=700 AE0039754 Gabel p=75 8xL=500 Mit rutschfestem Belag AE0038973 Gabel p=75 8xL=700 Mit rutschfestem Belag AE0038603 Gabel HD p=75 8xL=500 Mit rutschfestem Belag AE0041542 Gabel HD p=75 8xL=700 Mit rutschfestem Belag UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 122: Absenkadapter

    Explosionszeichnungen Absenkadapter M12x25 (1x) M12x65 (1x) M12 (1x) UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 123 Explosionszeichnungen Absenkadapter - Teileliste Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation 1001229 Absenkadapter 100 Prmk5 1001228 Absenkadapter 150 Prmk5 1004658 Absenkadapter HD 100 Prmk5 1004441 Absenkadapter HD 150 Prmk5 UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 124: Label

    (kg) : 2x 0,032 Power conveyor (kW) : Weight conveyors (kg) : (kg) : [10] [10] Maximum load Number of carriers Nominal capacity (p/h) : [11] Maximum carrier load (kg) : [11] (kg) : [12] Total weight 12 Nm UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 125 Pos Menge Posten Nr. Artikelbezeichnung Spezifikation Gefahr durch rotierende Teile Typenschild Herstellerschild Kettenspannungsschild Klemmenbeschriftung Warnung Gefahr durch rotierende Teile. Warnung Stromschlaggefahr durch Hochspannung. Hinweis Das Schild „Stromschlaggefahr“ muss am Schaltschrank angebracht sein. Der Schaltschrank wird nicht von Qimarox geliefert. UM-Prorunner mk5-2.0-DE...

  • Seite 126: Standardmäßige Elektrische Zeichnungen

    Laden Sie die elektrischen Zeichnungen der Maschine von folgender Webseite herunter: https://www.qimarox.com. Wenn die standardmäßigen elektrischen Zeichnungen gelten, ist die Übersicht aller elektrischen Komponenten im Lastenheft aufgeführt. Hinweis Das dargestellte Lastenheft ist ein Beispiel. Prorunner mk5 v4.0 mk5 18XXXXX rev - Quotation / order number QS180XXX Serial number...
  • Seite 127 Schaltpläne Anschluss BR: http://www.productliften.nl/media/text/240/247/69001006.pdf Andere Anschlussdiagramme DR: http://www.productliften.nl/media/text/240/247/9pd0058us.pdf 10.2.2 Antriebstyp: Movimot Anschlüsse Movimot: http://www.productliften.nl/media/text/240/247/17000017.pdf http://www.productliften.nl/media/text/240/247/16742419en.pdf UM-Prorunner mk5-2.0-DE...
  • Seite 128 Nobelstraat 43 3846 CE Harderwijk Niederlande Tel: +31 341 436 700 Fax: +31 341 436 701 E-Mail: info@qimarox.com Internet: www.qimarox.com BENUTZERHANDBUCH...

Inhaltsverzeichnis