Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA CAPITA 40051196 Montageanleitung Seite 4

Werbung

POLSKI
Aby uniknąć niebepieczeństwa przewró-
cenia się szafek w kombinacji z rozwiąza-
niem belkowym, należy ostroznie przykrę-
cić szafki do ściany lub podłogi. Należy je
także przykręcić razem. UWAGA! Komplet
nie zawiera wkrętów ani mocowań do
przymocowania mebla do ściany/ podło-
gi. Wybieraj zawsze wkręty i umocowania
odpowiednie do twojej ściany/podłogi. W
przypadku pytań skontaktuj się z pracow-
nikami sklepu IKEA lub innym profesjonal-
nym sklepem.
PORTUGUÊS
Para prevenir o risco de queda dos
armários, em combinação com a solu-
ção da barra, os armários deverão ser
cuidadosamente firmados com parafusos
às paredes ou ao pavimento. Os armá-
rios também deverão ser aparafusados
um ao outro. ATENÇÃO! Os parafusos ou
ferragens para firmar móveis à parede/
pavimento não estão incluídos. Escolha
sempre parafusos e ferragens especial-
mente apropriados para o material da sua
parede/pavimento. Se não tiver certeza,
contacte com o pessoal de vendas da
IKEA ou com um perito.
ROMÂNA
Pentru a evita riscul înclinării corpurilor,
în combinaţie cu soluţia bar, corpurile
trebuie înşurubate în perete sau podea.
Corpurile trebuie de asemenea înşurubate
împreună. ATENŢIE! Şuruburile şi acce-
soriile pentru fixarea mobilei pe perete/
podea nu sunt incluse. Alege întotdeauna
şuruburi şi accesorii adecvate materialului
peretelui/podelei tale. Dacă ai nelămuriri,
contactează personalul de vânzări IKEA
sau un dealer specializat.
4
SLOVENSKY
Aby sme sa vyhli riziku pádu skrinky s kon-
zolou, skrinka musí byť dôkladne prišrobo-
vaná na stenu alebo na podlahu.
UPOZORNENIE! Skrutky alebo kovania na
pripevnenie nábytku na stenu/podlahu nie
sú súčasťou balenia. Vždy zvoľte skrutky
vhodné do Vašej steny.
БЪЛГАРСКИ
За да избегнете риска от прекатурване
на шкафовете, комбинирани с барпло-
та, те трябва да бъдат здраво закрепени
за стената или пода. ВАЖНО! Винтове и
фитинги за монтиране към тавана не са
осигурени. Изберете винтове и фитинги,
специално съобразени с материала на
вашия таван и с нужната здравина. Ако
имате въпроси, свържете се със специ-
ализиран доставчик.
HRVATSKI
Kako bi izbjegli rizik od naginjanja eleme-
nata, u kombinaciji sa šipkom, elemente
morate pažljivo pričvrstiti vijcima na zid ili
pod. Elementi se moraju zajedno pričvrstiti
vijcima.
ZAPAMTITE! Vijci i okovi za pričvršćiva-
nje namještaja na zid/pod nisu uključeni.
Uvijek odaberite vijke i okove koji točno
odgovaraju vrsti zida/poda. Ako niste
sigurni, kontaktirajte IKEA trgovinu ili spe-
cijaliziranu prodavaonicu.
AA-77498-4

Werbung

loading