Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Chère cliente, Cher client,
Nous vous remercions pour l'achat de ce programmateur
électrique. Vous disposez d'un produit qui vous permet
d'allumer et d'éteindre automatiquement l'alimentation de
l'appareil connecté jusqu'à 20 fois par jour.
Afin d'utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes
et astuces suivantes.
Date et heure
Appuyez simultanément sur les deux touches CLOCK et
WEEK pour régler le jour actuel. Appuyez simultanément
sur les deux touches CLOCK et HOUR pour régler l'heure.
Appuyez simultanément sur les deux touches CLOCK et
MIN pour régler les minutes.
Appuyez sur la touche CLOCK pendant 3 secondes pour
passer à l'heure d'été. Appuyez de nouveau 3 secondes sur
la même touche pour revenir au réglage précédent.
Régler le programmateur
Appuyez sur la touche PROG. L'écran affiche "1" et "ON".
Réglez maintenant le jour et l'heure à laquelle le program-
mateur devra s'activer. Utilisez pour cela les touches WEEK,
HOUR et MIN mais sans appuyer sur CLOCK cette fois ci.
Vous pouvez aussi régler le programmateur pour tous les
jours, les jours de semaine ou de week-end seulement (ces
réglages apparaissent après les jours uniques classiques).
Appuyez enfin sur la touche PROG.
L'écran affiche maintenant "1" et "OFF". Réglez maintenant
le jour et l'heure à laquelle le programmateur devra se dé-
sactiver. Si vous rappuyez sur la touche PROG, un "2" et
"ON" s'affichent. Vous pouvez définir ainsi jusqu'à 20 pro-
grammes par jour.
Appuyez sur RECALL pour rétablir une valeur saisie à zéro.
Activer et désactiver le programmateur
Vous pouvez aussi totalement allumer ou éteindre le pro-
grammateur. Pour cela, appuyez sur la touche ON/AUTO/
07/2010 - AK/HSc//DG//HS//SS
Importiert von: PEARL.GmbH / PEARL-Straße 1–3 / 79426 Buggingen
Programmateur électrique
OFF. L'écran affiche à la suite "ON", "OFF", "AUTO ON" et
"AUTO OFF".
• ON: L'appareil branché est allumé.
• OFF: L'appareil branché est éteint.
• AUTO ON: L'appareil branché est allumé et sera éteint au
moment programmé.
• AUTO OFF: L'appareil branché est éteint et sera allumé
au moment programmé.
Ce produit contient une pile intégrée. Elle permet
d'enregistrer les réglages et l'heure si le produit est courte-
ment débranché du réseau électrique. Il est impossible de
changer la pile sur ce produit.
Consignes de sécurité
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser
avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afin de
pouvoir le consulter en cas de besoin.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez con-
tacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte
des conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué
dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endomma-
ger le produit ou son environnement.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa
sécurité. Attention, risque de blessure !
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un
choc, ou une chute, même de faible hauteur, peuvent
l'endommager.
• Maintenez ce produit à l'écart de températures extrê-
mes et de l'humidité.
• Ce produit n'est pas un jouet. Conservez-le hors de la
portée et de la vue des enfants. Surveillez les enfants
pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de
mauvaise utilisation.
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dé-
gâts matériels ou dommages (physiques ou moraux)
dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des
consignes de sécurité.
Bedienungsanleitung
• Sous réserve de modification et d'erreur !
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des per-
sonnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes
dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont
pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne respon-
sable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions
préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être rem-
placé par le fabricant, son service après-vente ou des per-
sonnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n'a pas été
effectuée.
Déclaration de conformité
La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC5019 con-
forme aux directives actuelles suivantes du Parlement Eu-
ropéen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation
de certaines substances dangereuses dans les équipe-
ments électriques et électroniques, 2004/108/CE, relative
au rapprochement des législations des États membres con-
cernant la compatibilité électromagnétique, et 2006/95/CE,
relative au matériel électrique destiné à être employé dans
certaines limites de tension
Directeur Service Qualité
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
14.7.2010
Le formulaire de conformité détaillé est disponible sur
www.pearl.de. Sur le côté gauche de la page, cliquez sur
Support (Handbücher, FAQs, Treiber & Co.). Saisissez dans
le champ de recherche la référence de l'article, 5019.
NC5019-675
Werbung
