Werbung
Die Solarzellen funktionieren bei Sonnenlicht oder mit einer
Halogenlampe. Energiesparlampen oder Leuchtstoffröhren
sind nicht geeignet.
The solar cells work with sunlight or with a halogen light.
CFL bulbs or fluorescent lights are not suitable.
Les cellules solaires fonctionnent si elles sont exposées aux
rayons du soleil ou à la lumière d'une lampe halogène.
Les lampes à faible consommation d'énergie ou les tubes
fluorescents ne sont pas appropriés.
De zonnecellen werken op zonlicht of met behulp van
een halogeenlamp. Spaarlampen of TL-lampen zijn
niet geschikt.
Las celdas solares funcionan con luz solar o una lámpara
halógena. Lámparas de ahorro de energía o tubos
fluorescentes no son apropiados.
2
As células solares funcionam com luz solar ou uma lâmpada
de halogênio. Lâmpadas economizadoras de energia ou
lâmpadas fluorescentes não são adequadas.
Le celle solari funzionano con la luce del sole o con una
lampada alogena. Le lampade a risparmio energetico e i tubi
fluorescenti non sono adatti.
Solární panely fungují při nabíjení
slunečním světlem nebo světlem z
halogenové lampy. Lampy s energeticky
úspornými žárovkami nebo zářivky nejsou
vhodné.
Солнечные элементы работают от
солнечного света или галогенной лампы.
Энергосберегающие и люминесцентные
лампы не подходят.
6
4
Werbung
