Werbung
Quicklinks
Murrelektronik GmbH
Falkenstraße 3
D-71570 Oppenweiler
Dokument
Betriebsanleitung
Version
1.0
Dokument gilt für folgende Produkte:
Artikelnummer
4000-68000-0010000
4000-68000-0020000
4000-68000-0100000
4000-68000-0140000
4000-68000-0160000
4000-68000-3200000
4000-68000-4500000
4000-68000-4500001
4000-68000-4500004
4000-68000-4620000
4000-68000-4620001
Zulassung
Betriebsanleitung 4000-68000-0010000_ina_de_10
DEUTSCH (de)
Produktbezeichnung
Modlink MSDD Kombieinsatz VDE 1-fach
Art. Nr.
4000-68000-0010000
Produktbezeichnung
VDE Steckdosenmodul
VDE(gelb) Steckdosenmodul
Steckdosenmodul USA-Euro ohne PE
VDE Steckdosenmodul Orange
VDE Steckd.mod.o.LED-FK für IP65 Rahmen
VDE Steckdosenmodul Gelb FK
Fr. Modul VDE FK + 2x Datenausschnitt
Fr. Modul VDE FK + RJ45 + Datenausschnitt
Fr. Modul VDE + 2xRJ45
Fr. Modul VDE orange FK + 2x Datenausschnitt
Fr. Modul VDE orange FK + RJ45 + 1x Datenausschnitt
+49(0) 7191 47-0
+49(0) 7191 47-491000
@ info@murrelektronik.com
1/16
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Murr elektronik Modlink MSDD
- Seite 1 Murrelektronik GmbH +49(0) 7191 47-0 Falkenstraße 3 +49(0) 7191 47-491000 D-71570 Oppenweiler @ info@murrelektronik.com DEUTSCH (de) Dokument Produktbezeichnung Betriebsanleitung Modlink MSDD Kombieinsatz VDE 1-fach Version Art. Nr. 4000-68000-0010000 Dokument gilt für folgende Produkte: Artikelnummer Produktbezeichnung 4000-68000-0010000 VDE Steckdosenmodul 4000-68000-0020000...
-
Seite 2: Einführung
Einführung Einführung Symbolik VORSICHT! Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Missachtung der Gefahr Entkommen (Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr) Piktogramm Signal Signal- Bedeutung Folgen bei Missachtung wort Gefahr! Unmittelbare Gefahr Tod oder schwere Körper- verletzungen Warnung! Mögliche Gefahr Tod oder schwere Körper- verletzungen Vorsicht! Gefährdung mit gerin-... - Seite 3 Einführung Customer Ser- Bei allen Fragen zur Installation und zur Inbetriebnahme helfen Ihnen vice Center die Mitarbeiter unseres Customer Service Center. Sie unterstützen Sie (CSC) beispielsweise bei Problemen im Zusammenspiel von Produkten unter- schiedlicher Hersteller für Hard- und Software. Rufen Sie uns unter +49 (0) 7191 47-2050 an oder senden Sie eine E-Mail an: support@murrelektronik.de Allgemeine Hinweise...
- Seite 4 Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Verwendung des Beachten Sie bei der Projektierung, Installation, Inbetriebnahme, Geräts Betrieb und Prüfung des Geräts alle Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhütung. Prüfen Sie beim Einsatz aggressiver Medien die Materialbeständig- keit. HINWEIS Eingriffe in die Hard- und Software des Geräts dürfen, soweit sie nicht in diesem Dokument beschrieben sind, nur durch Fachpersonal der Mur- relektronik GmbH durchgeführt werden.
- Seite 5 Technische Daten Technische Daten Artikelnummer 4000-68000-0100000 Steckdose Typ Euro-USA WARNUNG! Hohe elektrische Spannungen Tod und schwerste Verletzungen können die Folge sein. Nur folgende Steckertypen verwenden: US Standard UL 1681(2003) VDE 0620-1 Typ 2P 250 V; max. 16 A Steckdose Typ Euro Steckdose Typ USA Parameter Bedingungen Wert Wert...
- Seite 6 Technische Daten Artikelnummer 4000-68000-0160000 Steckdose Typ VDE mit FK Steckdose Typ VDE* mit Federkraftklemmen - nach DIN VDE 0624 Parameter Bedingungen Wert Nennspannung 230 V AC Frequenz 50 Hz Nennstrom 16 A Polzahl 2 + Schutzkontakt Anschlussart Federkraftklemmen Anschlussleitung 2 x 2,5 mm Abisolierung 12 mm *) VDE Verband der Elektrotechniker e.V.
- Seite 7 Technische Daten *) VDE Verband der Elektrotechniker e.V. Artikelnummer 4000-68000-0020000 Steckdose Typ VDE gelb Steckdose Typ VDE* gelb - nach DIN VDE 0620 Parameter Bedingungen Wert Nennspannung 250 V AC Frequenz 50 - 60 Hz Nennstrom Max. 16 A Polzahl 2 + Schutzkontakt Anschlussart Schraubklemmen...
- Seite 8 Technische Daten RJ45 Buchse / Buchse RJ45 8-polig Buchse / Buchse geschirmt Parameter Bedingungen Wert Nennspannung UL Rating Max. 42.4 V DC, 30 V AC Betriebsstrom UL Rating Max. 175 mA Spezifikation Nach DIN EN 50173-1 Cat 5e (100 MHz) Anschlussart Beidseitig RJ45...
- Seite 9 Technische Daten Umgebungseigenschaften Klimatisch Parameter Bedingungen Wert Aufstellungshöhe Betrieb bis 2000 m (6561 ft) Klimaklasse Nach EN 50178 Artikelnummer Parameter Bedingungen Wert 4000-68000-0010000 Lagertemperatur -30 °C ... +60 °C 4000-68000-0020000 (-22 °F … 140 °F) 4000-68000-3200000 Betriebstemperatur -25 °C ... +60 °C (-13 °F ...
- Seite 10 Technische Daten Mechanische Daten Abmessung Einsatz Parameter Bedingungen Wert Abmessungen (H) 87,5 mm (3.44 in) Abmessungen (B) 50,7 mm (1.99 in) Artikelnummer Parameter Bedingungen Wert 4000-68000-0020000 Abmessungen (T) 69 mm (2.71 in) 4000-68000-0010000 Abmessungen (T) 68 mm (2.67 in) 4000-68000-4500000 Abmessungen (T) 43 mm (1.69 in) 4000-68000-4500001...
- Seite 11 Montage Montage Abb. 4-1: Montage in Einbaurahmen, Zusammenstellung beispielhaft Abb. 4-2: Montage RJ45 und USB, Zusammenstellung beispielhaft Betriebsanleitung 4000-68000-0010000_ina_de_10 11/16...
- Seite 12 Montage HINWEIS Schirmblech ist nach Norm EN 61439-1 anzuschließen. HINWEIS Masseband (siehe Zubehör), Zahnscheibe M4 und M5, Mutter M4, nicht im Lieferumfang enthalten. Masseband-Befestigung 1 | M5 DIN 6797 2 | M4 3 | M4 DIN 6797 4 | M4 DIN 934 Abb.
- Seite 13 Installation Installation WARNUNG! Hohe elektrische Spannungen Elektrischer Schlag kann zu lebensgefährlichen Verletzungen führen. Nur ein Elektroinstallateur darf das Gerät anschließen! Schutzmaßnah- Nach IEC 60364 -Schutz gegen elektrischen Schlag men beim An- schluss WARNUNG! Brandgefahr durch Kurzschluss oder Überlast Tod oder schwerste Verletzungen können die Folge sein.
-
Seite 14: Betrieb
Betrieb Betrieb Defekte und beschädigte Geräte Sachschäden können die Folge sein. Die Funktion der Geräte ist nicht sichergestellt. a | Defekte und beschädigte Geräte austauschen. b | Verschmutzte Kontakte nur mit ölfreier Druckluft oder mit einem Le- dertuch reinigen. c | Kein Kontaktspray verwenden. Zubehör Produkte und Zubehör Eine große Auswahl an Produkten finden Sie im Katalog oder... - Seite 15 Betrieb Betriebsanleitung 4000-68000-0010000_ina_de_10 15/16...
- Seite 16 Betrieb 16/16 Betriebsanleitung 4000-68000-0010000_ina_de_10...