Seite 1
Art.Nr. 39015109933 AusgabeNr. 39015109850 Rev.Nr. 12/09/2017 BS3000 Bandsäge Originalbetriebsanleitung Band Saw Translation from the original instruction manual Scie à ruban Traduction de la notice originale Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Warnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgewfahr oder Beschädigung des Werkzeugs möglich! Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Tragen Sie Schutzhandschuhe.
1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung (Abb. 1-16) Hersteller: Gehäusetür Woodster GmbH Türverriegelung Günzburger Straße 69 Sägebandschutzeinrichtung D-89335 Ichenhausen Sägebandführung Längsanschlag (nicht abgebildet) Verehrter Kunde, Arbeitstisch Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- Gestell beiten mit Ihrem neuen Gerät. Ein-/Ausschalter Spannschraube für Sägebandspannung Hinweis: 10 Spannschraube für Riemenspannung...
4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Allgemeine Sicherheitshinweise Die Bandsäge dient zum Längs- und Querschnei- Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen den von Hölzern oder holzähnlichen Werkstücken. sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verlet- Rundmaterialien dürfen nur mit geeigneten Haltevor- zungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche Si- richtungen geschnitten werden.
9 Schließen Sie die Staubabsaug-Einrichtung an – Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken – Falls Anschlüsse zur Staubabsaugung und Auf- – Überprüfen Sie vor dem Einschalten, dass fangeinrichtung vorhanden sind, überzeugen Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind. Sie sich, dass diese angeschlossen und richtig 15 Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf benutzt werden.
• Beim Schneiden von Rundholz muss eine Einrich- • Beim geraden Schnitten von kleinen Werkstücken tung verwendet werden, die das Werkstück gegen gegen den Parallelanschlag ist ein Schiebestock Verdrehen sichert zu verwenden. • Beim Hochkantschneiden von Brettern, muss eine • Tragen Sie beim Umgang mit dem Sägeband und Einrichtung verwendet werden, die das Werkstück rauen Werkstoffen Handschuhe! gegen Zurückschlagen sichert...
7. Restrisiken 8.1 Untergestell montieren (Fig. 2+3) Montageteile: Das Elektrowerkzeug ist nach dem Stand der Tech- • 4 Gestellfüße (A) nik und den anerkannten sicherheitstechnischen Re- • Gestellstreben unten (B): 2 x lang + 2 x kurz geln gebaut. Dennoch können beim Arbeiten einzel- •...
• Setzen Sie die Führungsschiene für den Längsan- rungsschiene für den Längsanschlag. (Fig. 7) schlag ein, bis es am Tisch anschlägt und ziehen • Entfernen Sie die Führungsschiene. (Fig. 8) Sie die 4 Rändelschrauben (J) an. • Sägebandschutz oben und unten öffnen. •...
Achtung! • Benutzen Sie für gerade Schnitte immer denLängs- Beim Arbeiten an der Maschine müssen sämtliche anschlag, um das Kippen oder Wegrutschendes Schutzeinrichtungen und Abdeckungen montiert Werkstückes zu verhindern. sein. Das obere und untere Bandrad ist durch einen • Zum Bearbeiten von schmalen Werkstücken mit- fest angebrachten Schutz und einen beweglichen Handvorschub den Schiebestock verwenden.
12. Lagerung 10.3 Freihandschnitte (Fig. C) Eine der wichtigsten Merkmale einer Bandsäge ist das problemlose Schneiden von Kurven und Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem Radien. dunklen, trockenen und frostfreiem sowie für Kinder • Sägebandführung (4) auf Werkstück absenken. unzugänglichem Ort.
Bei Rückfragen bitte folgende Daten angeben: Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! • Stromart des Motors Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses • Daten des Maschinen-Typenschildes Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und • Daten des Motor-Typschildes Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und natio- nalen Gesetzen nicht über den Hausmüll ent- 14.
Seite 41
Blau, blue, bleu Grün/Gelb, green/yellow, verdure/jaune Hauptschalter Main Switch Interrupteur principal 230 - 240 V~ Hilfswicklung, auxiliary winding, enroulement auxiliaire Masse, ground, Hauptwicklung, masse main winding, enroulement principal Motorbetriebskondensator, running capacitor, condensateur de fonctionnement...
UE i normami erklærer herved følgende samsvar under EU- direktiv og standarder for følgende artikkel izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in nor- mami za artikel Bandsäge - Band Saw - Scie à ruban: BS3000 2014/29/EU 89/686/EC_96/58/EC 2014/35/EU 2006/42/EC...
Garantiebedingungen Unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, be¬dauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an Ihren Globus/Hela-Markt zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Service- rufnummer zur Verfügung. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen gilt Folgendes: •...