Elettro PLASMA 51 PFC INVERTER Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER APPARECCHI DI TAGLIO AL PLASMA ..................... Pag.
EN INSTRUCTIONS FOR PLASMA CUTTERS ....................................................................... Page
DE BETRIEBSANLEITUNG FÜR PLASMASCHNEIDGERÄTE ............................................. Seite 10
FR MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR APPAREILS DE DECOUPE ................................... Page 13
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EQUIPOS DE CORTE EN PLASMA ................. Pag. 16
PT MANUAL DE INSTRUÇÃO PARA APARELHOS DE CORTE AO PLASMA ................... Pag. 19
Parti di ricambio e schema elettrico
Spare parts and wiring diagram
Ersatzteile und elektrischer Schaltplan
Pièces de rechanges et schéma électrique
Partes de repuesto y esquema eléctrico
Peças e esquema eléctrico ..............................................................................................................................Pagg. Seiten
4
7
22
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elettro PLASMA 51 PFC INVERTER
Inhaltszusammenfassung für Elettro PLASMA 51 PFC INVERTER
- Seite 2 Item / Art. 482...
- Seite 3 MONTAGGIO TORCIA, DESCRIZIONE A PAG. 4 TORCH INSTALLATION, DESCRIPTION ON PAGE 7 MONTAGE DES BRENNERS, BESCHREIBUNG AUF SEITE 10 MONTAGE DE LA TORCHE, DESCRIPTION A LA PAGE 13 MONTAJE DE LA ANTORCHA, DESCRIPCIÓN EN LA PAG. 16 MONTAGEM DA TOCHA, DESCRIÇÃO NA PAG. 19...
-
Seite 10: Sicherheitsvorrichtungen
Brenneranschluss ordnungsgemäß in den festen Anschluss eingesteckt werden kann, was zu Fehlfunktionen des Geräts führen kann. Diese Anlage ist fähig nur für Brenner Typ ELETTRO C.F.. Wir werden irgendeine Verantwortung bezüglich der Verwendung von verschiedenen Brenner ablehnen. - Seite 11 Der Bemessungsstrom des thermomagnetischen Schalters Statischer Einphasen-Frequenzumrichter oder der in Reihe mit dem Schalter geschalteten Sicherungen Transformator-Gleichrichter. muss gleich dem vom Gerät aufgenommenen Strom I eff. sein.....Fallende Kennlinie. Die Stromaufnahme I eff. kann aus den technischen Daten für die Speisespannung U abgeleitet werden, die auf dem Gerät angegeben sind.
-
Seite 12: Wartung
Eingriffe müssen von Fachpersonal ausgeführt werden. Zum Schneiden von Lochblechen oder Gittern die 5.1. WARTUNG DER SCHNEIDSTROMQUELLE besondere Funktion mit Taster F einschalten (LED E leuchtet). Nach Abschluss Schneidvorgangs wird Für Wartungseingriffe im Innern des Geräts stets sicherstellen, Pilotlichtbogen, wenn Taster gedrückt hält,... - Seite 22 Art./Item 482 POS. DESCRIZIONE DESCRIPTION STÜCKLISTE DESIGNATION DENOMINACIÓN DESCRIÇÃO SUPPORTO MANICO HANDLE HOLDER GRIFF HALTER SUPPORT MANCHE SOPORTE MANIJA SUPORTE PEGA MANICO HANDLE GRIFF MANCHE MANGO PEGA FASCIONE HOUSING GEHÄUSE CARROSSERIE CARCASA ARMAZENAGEM RIDUTTORE DI PRESSURE REDUCTEUR DE REDUCTOR DE REDUTOR DE DRUCKMINDERER PRESSIONE...
- Seite 23 Art./Item 482...
- Seite 25 Codifica colori Wiring diagram Farben-Codierung Codification couleurs Codificación colores Codificação cores cablaggio elettrico colour code elektrische schéma électrique cableado eléctrico conjunto eléctrico de Schaltplan cabos Nero Black Schwarz Noir Negro Negro Rosso Rouge Rojo Vermelho Grigio Grey Grau Gris Gris Cinzento Bianco White...
- Seite 26 BLANK...
- Seite 27 BLANK...
- Seite 28 _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Cod. 381694(01/2021)