Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bretz ECLAIR
Inhaltszusammenfassung für Bretz ECLAIR
- Seite 1 ECLAIR MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE...
- Seite 2 BETT ELEMENTE BED ELEMENTS ÉLÉMENTS DE LIT 2 x A 2 x B Nicht alle im Set vorhandenen Teile werden verwendet! Set includs more devices than required! Pas toutes les pièces de montage dans le kit seront employées.
- Seite 3 BENÖTIGTE SCHRAUBEN UND VERBINDUNGSELEMENTE REQUIRED SCREWS AND JOINTERS VIS ET PIECES D‘ASSEMBLAGE NÉCESSAIRE POUR LE MONTAGE 4 x I 1 x G 1 x H 2 x J 1 x F 4 x N 2 x L 28 x K 4 x M 3,5x25 M8x25...
- Seite 4 F,G,H...
- Seite 5 ANMERKUNG! REMARK! REMARQUE! BETTKASTEN ZUERST SET UP THE BED BOX ASSEMBLER D‘ABORD AUFBAUEN. DANACH FIRST. THEN DETER- LA BASE DU LIT ET POSITION FESTLEGEN. MINE THE POSITION. ENSUITE DÉTERMINER DIE RÜCKENELEMENTE INSTALL THE BACK LA POSITION. FIXER LES ZULETZT MONTIEREN ! ELEMENTS LAST! PANNEAUX MURAUX EN DERNIER!
- Seite 6 Option BOXSPRING-SYSTEM-MATRAZE BOXSPRING SYSTEM MATTRESS SYSTÈME DE MATELAS BOXSPRING Option KALTSCHAUM-MATRATZE COLD FOAM MATTRESS MATELAS EN MOUSSE FROIDE...
- Seite 9 4 x N...
- Seite 10 WANDMONTAGE WALL MOUNTING MONTAGE MURAL WANDPANEELEN SET UP THE BED BOX ASSEMBLER D‘ABORD ANORDNEN & POSITI- FIRST. THEN DETER- LA BASE DU LIT ET ON ZUM BETTKASTEN MINE THE POSITION. ENSUITE DÉTERMINER BESTIMMEN. LEISTE INSTALL THE BACK LA POSITION. FIXER DANACH AUSRICHTEN.
- Seite 11 VERTIKALE PANEELE VERTICAL PANELS PANNEAUX VERTICAUX RÜCKANSICHT HORIZONATLE PANEELE HORIZONTAL PANELS PANNEAUX VERTICAUX RÜCKANSICHT FACHKUNDIGE MONTAGE NOTWENDIG! Fehlerhafte Montage kann zu Unfällen führen. Die beigelegten Befestigungs- materialien sind nicht für jede Wand geeignet. (Bzgl. Stromleitungen schreibt BRETZ keine Information/Warnung.)
- Seite 12 B R E T Z W O H N T R Ä U M E G M B H Alexander-Bretz-Str. 2 D-55457 Gensingen Phone +49 (0) 6727-895-0 www.bretz.de info@bretz.de...