Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Electric Drives
and Controls
Hydraulics
Energy Analyse Case
Datenlogger
Betriebsanleitung
Linear Motion and
Assembly Technologies
Pneumatics
Service
R911341416
Ausgabe 01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth Energy Analyse Case

  • Seite 1 Electric Drives Linear Motion and and Controls Hydraulics Assembly Technologies Pneumatics Service Energy Analyse Case R911341416 Ausgabe 01 Datenlogger Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Interner Ablagevermerk RS-420631d96d2c7af50a6846a501f23a35-1-de-DE-27 Schutzvermerk © Bosch Rexroth AG 2013 Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmel‐ dungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Verbindlichkeit Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne zu verstehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG I/49 Energy Analyse Case Datenlogger Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite Zu dieser Dokumentation....................3 Gültigkeit der Dokumentation ........................ 3 Zusätzliche Dokumentationen........................ 3 Bestimmungsgemäße Verwendung......................3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung....................4 Qualifikation des Personals........................4 Erläuterung der Signalwörter und der Signalgrafik................. 4 Sicherheithinweise..........................
  • Seite 4 II/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Inhaltsverzeichnis Seite Installation........................41 Installation auf einem weiteren Computer.................... 41 Datenträger Energy Analyse Case ...................... 41 Software IndraWorks Engineering und IndraWorks ewb installieren............ 41 Software Efficiency Workbench lizenzieren..................41 Störungen........................43 Hotline..............................
  • Seite 5: Zu Dieser Dokumentation

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 3/49 Energy Analyse Case Datenlogger Zu dieser Dokumentation Zu dieser Dokumentation Gültigkeit der Dokumentation Diese Dokumentation gilt für das Produkt "Energy Analyse Case". Der Energy Analyse Case besteht aus dem Leistungsdatenlogger selbst und dem passenden Anschlusszubehör. Die Dokumentation richtet sich an das Perso‐...
  • Seite 6: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung

    Jeder andere Gebrauch als in der bestimmungsgemäßen Verwendung be‐ schrieben ist nicht bestimmungsgemäß und deshalb unzulässig. Für Schä‐ den bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Bosch Rexroth AG keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Ver‐ wendung liegen allein beim Benutzer. Zur nicht bestimmungsgemäßen Ver‐...
  • Seite 7: Sicherheithinweise

    Arbeit mit diesem Gerät durchzulesen. Sollten Ihnen keine Benutzerhin‐ weise für das Gerät zur Verfügung stehen, wenden Sie sich an Ihren zustän‐ digen Bosch Rexroth- Vertriebsrepräsentanten. Verlangen Sie die unverzügli‐ che Übersendung dieser Unterlagen an den oder die Verantwortlichen für den sicheren Betrieb des Gerätes.
  • Seite 8 6/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Zu dieser Dokumentation ren. Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr, GEFAHR Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag oder schwere Körperverletzung! ● Bedienung, Wartung und/oder Instandsetzung dieses Gerätes darf nur durch für die Arbeit an oder mit elektrischen Geräten ausgebildetes und...
  • Seite 9: Schutz Bei Handhabung Und Montage

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 7/49 Energy Analyse Case Datenlogger Zu dieser Dokumentation Hohe Gehäusespannung und hoher Ableit‐ GEFAHR strom! Lebensgefahr, Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag! ● Vor dem Einschalten erst die elektrische Ausrüstung, die Gehäuse aller elektrischen Geräte und Motoren mit dem Schutzleiter an den Erdungs‐...
  • Seite 10 8/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Zu dieser Dokumentation Abkürzung Bedeutung Human-Machine Interface IndraMotion MTX ega IndraMotion MTX Energy Analysis Tool Durchgängiges Software-Framework für IndraWorks Engineering und Operation für alle Lö‐ sungen des Rexroth Automation House IndraWorks MTX ewb...
  • Seite 11: Energy Analyse Case

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 9/49 Energy Analyse Case Datenlogger Energy Analyse Case Energy Analyse Case Einführung Der Energy Analyse Case (EAC) ist ein Datenlogger für industrielle Energie‐ ströme. Der EAC wurde entwickelt für das Vermessen und Analysieren von Maschinen, Anlagen und Einrichtungen. Das Produkt ist für den professionel‐...
  • Seite 12: Geräteaufbau

    10/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Energy Analyse Case Geräteaufbau 2.2.1 Messgerätehauptkoffer Triggerfeld Spannungs- und Stromfeld Kommunikationsfeld Leistungsmessgerät (3 Phasen) Sensorfeld USB - Anschluss Abb.2-2: Messgerät Hauptkoffer (Front- und Seitenansicht) 2.2.2 Triggerfeld Das Messgerät besitzt die Funktionalität auf verschiedene Triggersignale zu reagieren.
  • Seite 13: Leistungsmessgerät

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 11/49 Energy Analyse Case Datenlogger Energy Analyse Case – Anschluss an ein Computernetzwerk – Anschluss an die Maschinensteuerung ● 1 Profibus-Buchse – Autarker Betrieb: Messkoffer arbeitet mit der internen Sensorik. – Master Betrieb: Mehrere Koffer oder weitere Sensorik werden über Profibus an den Koffer angeschlossen und es können dadurch wei‐...
  • Seite 14: Usb - Anschluss

    12/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Energy Analyse Case 2.2.7 USB – Anschluss Es stehen zwei USB‑Anschlüsse zur Verfügung, ein Anschluss am Gerät und ein Anschluss am Display. An den beiden USB‑Anschlüssen können USB- Teilnehmer angeschlossen werden.
  • Seite 15: Kommunikationsfeld

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 13/49 Energy Analyse Case Datenlogger Energy Analyse Case ● 4 Frequenzzähler bis 65 kHz ● 6 Spannungsausgänge 24 V An den Eingängen können sowohl positive wie auch negative Potentiale an‐ geschlossen werden. 2.3.3 Kommunikationsfeld Im Kommunikationsfeld befinden sich 2 Profibus-Buchsen. Die eine Buchse dient als Eingang, die zweite als Ausgangsbuchse.
  • Seite 16 14/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger...
  • Seite 17: Messen Und Analysieren

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 15/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Messen und Analysieren Ablauf eines Messvorganges 3.1.1 Ablaufdiagramm Vor dem Start des Messgerätes lesen Sie das Kapitel Kap. 5 "Installation" auf Seite Start Betrieb mit dezentraler Peripherie Autarker Betrieb gewünscht / Siehe Kapitel "Betriebsarten"...
  • Seite 18: Messgerät Anschließen

    16/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Wenn Sie weitere Profibusteilnehmer anschließen wollen, dann müssen Sie das Projekt in IndraWorks öffnen und weitere Teilnehmer im Profibusknoten anlegen. Hilfestellung dazu finden Sie im Kapitel Kap. 4 "Messkanäle erwei‐...
  • Seite 19 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 17/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-2: Spannungsfeld 4. Stellen Sie die Wandlerverhältnisse auf den einzelnen Leistungsmes‐ sern ein. Drücken Sie 3 sec. lang die Taste <Menu> Es wird ein Menu angezeigt, in dem Sie mit den Pfeiltasten des Gerätes navigieren können.
  • Seite 20: Messen

    18/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren – Durch Drücken der Taste <Pfeil nach rechts> können Sie die einzelnen Ziffern konfigurieren und den Dezimal‐ punkt. – Unter dem Eintrag Sec stellen Sie das Wandlerverhältnis von der Sekundärseite ein.
  • Seite 21: Konfiguration

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 19/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Mit der MTX Efficiency Workbench führen Sie folgende Aufgaben aus: ● Messkanäle auswählen (reale und virtuelle) ● Messungen analysieren und auswerten OPC Programm MTX ewb OPC Programm MTX ewb Ethernet-Kanäle festlegen...
  • Seite 22 20/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-7: OPC -Client Programmoberfläche Die Messgeräteoberfläche ist in drei Bereiche aufgeteilt: ● Der Bereich für die Einstellungen des Messgerätes im oberen Drittel: Kanal 1 (Energy-Analyzer-Koffer) ● Der Bereich für die Einstellungen der Fremdsteuerung im mittleren Drit‐...
  • Seite 23 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 21/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Variablen einer Fremdsteuerung aufzeichnen Mit dem Messgerät können Sie Variablen einer Fremdsteuerung aufzeich‐ nen. Dafür stehen 30 „Real“ – Variablen auf dem Messgerät zur Verfügung. Diese Variablen haben Messgerät...
  • Seite 24 22/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren ● Für Kanal 2: Suchen Sie nach den gewünschten Variablen auf der Fremdsteuerung. Über die Variablenliste wird die Verbindung der OPC-Items des aktuel‐ len Kanals (z.B. Kanal 1) mit dem OPC-Items des anderen Kanals (z.B.
  • Seite 25: Messkanäle Und Mess-Intervall Festlegen

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 23/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-9: Variablen aktivieren 3.4.2 Messkanäle und Mess-Intervall festlegen Bevor Sie Messungen aufzuzeichnen können, müssen Sie das Messgerät konfigurieren. 1. Starten Sie die Software MTX ewb. 2. In der Software MTX ewb konfigurieren Sie die folgende Ansicht.
  • Seite 26 24/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-11: Konfigurationsexplorer 3. Sollten Sie die Ansichten nicht zur Verfügung haben, gehen Sie wie folgt vor: ● Klicken Sie Ansicht in der Menuleiste. ● Wählen Sie die beiden Einträge Projektexplorer und Konfigurati‐...
  • Seite 27 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 25/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-13: MTX ewb - Kommunikationseinstellungen 4. Geben Sie im Feld IP – Adresse der Steuerungshardware die Adresse des Messgerätes an. Im Auslieferungszustand ist dieses Feld mit der IP-Adresse 192.168.142.250 voreingestellt.
  • Seite 28 26/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-14: MTX ewb - Recorder 2. Klicken Sie Bearbeiten Im Fenster "Aufzeichnungseinstellungen online bearbeiten" - "Aufzeich‐ nung von NC-Sätzen" legen Sie den internen Triggerpunkt fest. Füllen Sie die Felder entsprechend der Abbildung aus. Beachten Sie die Groß- und Kleinschreibung.
  • Seite 29 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 27/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren 3. Tragen Sie im Feld "Start - Triggerstring" den Wert ;StartCTA ein. 4. Tragen Sie im Feld "End - Triggerstring" den Wert ;EndCTA ein. 5. Klicken Sie Weiter.
  • Seite 30: Messungen Starten - Bebachten - Stoppen

    28/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Aufzeichnungsintervall festlegen Im nächsten Schritt legen Sie das Aufzeichnungsintervall fest. 1. Klicken Sie im Fenster "Aufzeichnungseinstellungen online bearbeiten" - "Signalaufzeichnungen" Weiter Es öffnet sich das Fenster "Aufzeichnungseinstellungen online bearbei‐...
  • Seite 31: Messungen Analysieren Und Auswerten

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 29/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren gung stehen. Die Variablen können für die Beobachtung im Live Oszilloskop aktiviert werden. Variable beobachten 1. Klicken Sie im Fensterbereich "Variable" die Variable an, die Sie im Os‐...
  • Seite 32 30/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-18: Signal darstellen Mit dem Menupunkt Oszilloskop können Sie über Rechtsklick folgende Funk‐ tionen aufrufen. Abb.3-19: Kontextmenu Oszilloskop ● Mit der Funktion einheitliche Y – Achse werden alle Signale gleich ge‐...
  • Seite 33 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 31/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-20: Oszilloskopdarstellung Mit dem Menupunkt Diagramm können Sie Diagramme erzeugen, anzeigen und miteinander vergleichen. 1. Klicken Sie Diagramm in der Menuleiste. Ein Auswahlfenster wird angezeigt.
  • Seite 34 32/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-21: Diagramm erzeugen 2. Markieren Sie den gewünschten Kennwert und klicken Sie OK ● Wenn Sie Signale miteinander vergleichen wollen, ziehen Sie wei‐ tere Signale in die Diagrammdarstellung.
  • Seite 35: Maschinenmodelle Anlegen

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 33/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Maschinenmodelle anlegen Um z.B. Durchflusssensoren zu wichten oder Signale miteinander zu ver‐ rechnen, steht ihnen eine leistungsfähige Funktion zur Verfügung. Dazu le‐ gen Sie zuerst ein Modell an.
  • Seite 36 34/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Beispiel: Offset kompensieren 4 mA = 0 bar, 20 mA = 300 bar muss so kompensiert werden, dass in der Signalberechnung 4 mA vom Signal abgezogen werden und dann die Wich‐...
  • Seite 37 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 35/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messen und Analysieren Abb.3-26: Signale bearbeiten Die erzeugte Datei liegt unter dem Knotenpunkt Zusätzliche Signale. Über die Funktion "Oszilloskop, Diagramm und Modell" können Sie weitere Darstellung bzw. Manipulationen vornehmen. Achten Sie darauf, dass unter Ansicht das Feld „Eigenschaften“...
  • Seite 38 36/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger...
  • Seite 39: Messkanäle Erweitern

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 37/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messkanäle erweitern Messkanäle erweitern 1. Starten Sie die Anwendung IndraWorks Engineering auf ihrem Messge‐ rät. In der folgenden Oberfläche können Sie in dem Profibusknoten einen neuen Teilnehmer anlegen. Sie haben auch die Möglichkeit, weitere Messkanäle anzulegen.
  • Seite 40 38/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messkanäle erweitern 9. Klicken Sie den Reiter DP-Module I/O Abbild. Abb.4-3: Adresse festlegen 10. Geben Sie in der Spalte Adresse die Adresse an. Hiermit legen Sie die Adresse fest, mit der Sie den Messkanal anspre‐...
  • Seite 41 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 39/49 Energy Analyse Case Datenlogger Messkanäle erweitern Abb.4-5: Variablen verarbeiten 2. Die SPS Variablen müssen im nächsten Schritt dem Programm "MTX ewb" zur Verfügung gestellt werden. Klicken Sie im Projektexplorer auf Visualisierungsgerät (z.B. VPP40). Abb.4-6: MTX ewb Variablen anlegen In dem folgenden Editor legen Sie die Variable an, die in der Software MTX ewb visualisiert werden soll.
  • Seite 42 40/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Messkanäle erweitern Abb.4-7: 4. Melden Sie sich danach an der SPS an, klicken Sie SPS einloggen.
  • Seite 43: Installation

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 41/49 Energy Analyse Case Datenlogger Installation Installation Installation auf einem weiteren Computer Das Messgerät ist soweit vorkonfiguriert, dass dieses Kapitel übersprungen werden kann. Sollten Sie für die Auswertung einen weiteren Computer benut‐ zen, so können Sie die Software wie in dem folgenden Kapitel beschrieben installieren.
  • Seite 44 42/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Installation Abb.5-2: Software EWS - Optionen 4. Klicken Sie Softwarelizenzen. 5. Wählen Sie MTX cta Auswertesoftware und MTX ewb Recorder Run‐ time und klicken Sie jeweils Lizenzieren. 6. Geben Sie den mitgelieferten Lizenzcode ein Abb.5-3:...
  • Seite 45: Störungen

    DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 43/49 Energy Analyse Case Datenlogger Störungen Störungen Hotline Unser Kundendienst – Helpdesk in den Werken stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Komponenten Telefonnummer E-Mail-Adresse Allgemein +49 9352 405060 svc.service@boschrexroth.de Abb.6-1: Kontaktadresse Hier finden Sie auch ergänzende Hinweise zu Service, Reparatur (z.B. Anlie‐...
  • Seite 46 44/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Störungen Abb.6-3: System grundstellen 5. Schließen Sie IndraWorks Operation. 6. Starten Sie IndraWorks Engineering auf ihrem Messgerät. 7. Klicken Sie mit Rechtsklick auf den Zweig der Steuerung und wählen Sie Steuerung wiederherstellen.
  • Seite 47 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 45/49 Energy Analyse Case Datenlogger Störungen 9. Wählen Sie die Option "Wiederherstellung von Dateisystem" . Abb.6-5: Projekt aus Archiv wieder herstellen 10. Klicken Sie Weiter >> 11. Wählen Sie das Projekt vom Datenträgern aus. 12. Folgen Sie in den weiteren Schritten den Anweisungen der Installations‐...
  • Seite 48 46/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger...
  • Seite 49: Technische Daten

    Bei Zweifel an der Widerstandsfähigkeit gegen bestimmte Chemi‐ kalien z.B. bei Prüföl, legierten Ölen, aggressiven Waschsubstan‐ zen, Lösungsmitteln oder bei Bremsflüssigkeit empfehlen wir die Rücksprache mit Bosch Rexroth. ● Längerer Kontakt mit stark sauerer oder basisch reagierenden Stoffen muss vermieden werden.
  • Seite 50: Messdaten Leistungsmesser

    48/49 Bosch Rexroth AG DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Energy Analyse Case Datenlogger Technische Daten Messdaten Leistungsmesser Messgerät Aplus Nennstrom Einstellbar 1 … 5 A Max. Nennstrom 7.5 A (sinusförmig) Überlastbarkeit 10 A dauernd 100 A, 10 x 1 s, Intervall 100 s Nennspannung 57,7 …...
  • Seite 51 DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P Bosch Rexroth AG 49/49 Energy Analyse Case Datenlogger Notizen...
  • Seite 52 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls Postfach 13 57 97803 Lohr, Deutschland Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 97816 Lohr, Deutschland Tel. +49 9352 18 0 +49 9352 18 8400 www.boschrexroth.com/electrics DOK-MTX***-EAC-01*****-IT01-DE-P...

Inhaltsverzeichnis