Givi S250 Bauanleitung

S250 - KS250
S250 TOOL BOX
N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità
1
S250 TOOL BOX - S250 -
CASSETTA PORTA ATTREZZI:
Da montare tra il portavaligie laterale e la carenatura della moto.
TOOL BOX:
To fix between the side-case rack and the bike's fairing.
BOITE PORTE OUTILS:
A fixer entre le support de valises et le carénage de la moto
TOOL BOX:
A montar en el portamaletas lateral Y el carenado de la moto
TOOL BOX:
Zur Befestigung zwischen den Seitenträgern Und der Verkleidung vom Motorrad.
TOOL BOX:
Para montagem da caixa entre os suportes de baús laterais e a carenagem da moto.
Avvertenze:
Questo prodotto va abbinato al kit di attacco universale S250KIT o ai kit di attacco specifici.
Warnings:
This product must be coupled with the universal fixing kit S250KIT or with specific fixing kits.
Attention:
Ce produit doit être couplé avec le kit de fixation universel S250KIT ou avec un kit spécifique.
Advertencia:
Este producto se combina con el kit de anclajes universal S250KIT o el kit de anclaje específico.
Warnung:
Dieses Produkt muss mit dem Univeral Montagekit S250KIT oder dem spezifischen Kit montiert werden.
Advertências:
Este produto precisa ser combinado ao suporte universal kit S250KIT ou com kit de suporte especifico
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGEBAUANLEITUNG
1/4
©Copyright 15/05/2017 SV-Rev00
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM