Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Notes
  • Safety and Warnings
  • Set up and Installation
  • Operation
  • Vigtige Bemærkninger
  • Tekniske Data
  • Overensstemmelseserklæring
  • Viktige Merknader
  • Monteringsanvisning
  • Teknisk Information
  • Tekniset Tiedot
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Ważne Wskazówki
  • Bezpečnost a Upozornění
  • Příprava a Instalace
  • Összeszerelési Útmutató
  • Belangrijke Opmerkingen
  • Veiligheid en Waarschuwingen
  • Opstelling en Installatie
  • Montage-Instructies
  • Technické Údaje
  • Montážne Pokyny
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Remarques Importantes
  • Sécurité et Avertissements
  • Mise en Place et Installation
  • Tehnični Podatki
  • Izjava O Skladnosti
  • Važne Napomene
  • Tehnički Podaci
  • Izjava O Sukladnosti
  • Note Importanti
  • Funzionamento
  • Notas Importantes
  • Seguridad y Advertencias
  • Montaje E Instalación
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones de Montaje
  • Declaración de Conformidad
  • Postavljanje I Instalacija
  • Технічні Характеристики
  • Інструкція З Монтажу
  • Date Tehnice
  • Технически Данни
  • Декларация За Съответствие
  • Τεχνικα Δεδομενα
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Segurança E Avisos
  • Preparação E Instalação
  • Важные Указания
  • Установка И Сборка
  • Заявление О Соответствии
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
3600272
SLANGERUP
3600273
20.03.2020 - Rev. 1
1/66
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jysk SLANGERUP 3600272

  • Seite 1 3600272 SLANGERUP 3600273 20.03.2020 - Rev. 1 1/66...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    DE: INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEIT UND WARNHINWEISE WICHTIGE 2. VERWENDUNG HINWEISE! 3. EINRICHTUNG UND AUFBAU Vor dem Aufbau, der Nutzung und 4. BETRIEB der Wartung des Tischgestells muss 5. WARTUNG UND MÄNGEL jeder Monteur und jeder Benutzer des Tisches diese Montage- und Be- 6.
  • Seite 7: Bedienung

    – der Sitz- und Stehtisch erst dann verwendet werden darf, wenn er gemäß der Anleitung montiert und ein- gerichtet wurde. Hergestellt für: Hersteller: JYSK A / S 2- connect ApS Sødalsparken 18 · 8220 Brabrand Lene Haus Vej 9 · 7430 Ikast DK- Dänemark...
  • Seite 54 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen.
  • Seite 55 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. DK: ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN UmKratzerzuvermeiden,solltediesesMöbelstückaufeinerweichenUnterlagemontiertwerden(z.B.Teppich).
  • Seite 56 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT!  D etervigtigt,atalleprodukter,dersamlesmedalleformerforskruer,efterspændestougereftersamlingsamthvertredjemånedforatsikre,atproduktet er stabilt i hele dets levetid.
  • Seite 57 GB: G ENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH AS MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES! Wipecleanwithadampcloth.Useonlywateroragentledetergent. Wipe dry with a clean cloth. DK: GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ ELLER TRÆKOMPOSITMATERIALER SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel.  Tørresafmedenrenklud. DE: A LLGEMEINE HINWEISE FÜR MÖBEL AUS HOLZ ODER HOLZ-VERBUNDWERKSTOFFEN WIE MELAMIN-, LAMINAT- ODER FURNIEROBERFLÄCHEN! MiteinemfeuchtenTuchabwischen.NurWasserodereinmildesReinigungsmittelverwenden.  MiteinemsauberenTuchtrockenreiben. NO: GENERELLE INSTRUKSJONER FOR MØBLER LAGET AV TRE ELLER TREKOMPOSITT SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Tørkavmedenfuktigklut.Brukbarevannelleretmildtvaskemiddel. Tørkavmedenrenklut. SE: ALLMÄNNA INSTRUKTIONER GÄLLANDE MÖBLER AV TRÄ ELLER TRÄKOMPOSIT SÅSOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FANER! Torkarentmedenfuktigtrasa.Användendastvattenellerettmiltrengöringsmedel. Torkatorrtmedenrentrasa.
  • Seite 59 D x 1 M5x8 mm M5x8 mm Ø20x25 mm 74x40x40 mm E x 14 H x 2 Ø5x16 mm 550x75x22 mm Ø3,5x16 mm 30x14x7 mm 1800x35x14 mm 117x59x38 mm 3 mm 59/66...
  • Seite 60 60/66...
  • Seite 61 Box 1 / 2 54 x 4 x 2 cm 54 x 4 x 2 cm 65,5 x 12,9 x 9,7 cm 65,5 x 12,9 x 8,5 cm 67,8 x 7,2 x 2,9 cm Box 2 / 2 160 x 80 x 2,5 cm 151,2 x 5 x 2 cm 137 x 1,6 x 1,6 cm 61/66...
  • Seite 62 M5x8 mm M5x8 mm 3 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm 3 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm M5x8 mm 62/66...
  • Seite 63 Ø5x16 mm M5x8 mm Ø5x16 mm 3 mm 63/66...
  • Seite 64 M5x8 mm 3 mm Ø5x16 mm M5x8 mm Ø20x25 mm 3 mm A A A 64/66...
  • Seite 65 550x75x22 mm Ø3,5x16 mm 30x14x7 mm 74x40x40 mm 1800x35x14 mm 117x59x38 mm Click! 65/66...
  • Seite 66 40 kg JYSK a / s Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand DK- Denmark Tlf.: + 45 89 39 75 00 66/66 DK 13590400...

Diese Anleitung auch für:

Slangerup 3600273

Inhaltsverzeichnis