Seite 1
13.0XX ANWENDBAR Kesselregler SOFTWARE: ecoMAX 200d FÜR SOLID FUEL BOILERS MIT EINEM Fan * Raumplatte ecoSTER200 -nicht im Lieferumfang enthalten BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH 2013-07-18...
Seite 2
MINIMUM BOILER TEMPERATURE N7 ......19 12.9 MAXIMUM BOILER TEMPERATURE N8 ......19 INHALTSVERZEICHNIS 12.10 FUEL SHORTAGE DETECTION TIM N9 ...... 19 Sicherheit ..............4 12.11 SCREEN BRIGHTNESS R0 .......... 19 Allgemeine Informationen ......... 5 12.12 FAN REVOLUTIONS REDUCTION R1 ......19 12.13 Informationen zur Dokumentation ......
Falsche Parametereinstellung Sicherheit kann zu Fehlfunktionen führen (Z.B. Überhitzung). • Die Sicherheitsanforderungen sind in den einzelnen Abschnitten dieses Handbuchs festgelegt. Abgesehen Der Regler ist für Kessel Hersteller ihnen sollten insbesondere folgende bestimmt. Vor dem Anlegen des Reglers sollte ein Kesselhersteller Anforderungen gelten: prüfen, ob die Verbindung des...
so that it was available at any time. In the case of moving or selling the device, the attached documentation should Allgemeine Informationen be forwarded to the new user/owner. Kesselregler ecoMAX 200D-Serie Angewandte Symbole elektronisches Gerät, für Festbrennstoffkessel bestimmt ist. Es erfüllt die folgenden Funktionen: In diesem Handbuch werden die folgenden grafischen •...
Seite 5
REGULATOR INSTRUCTION MANUAL ecoMAX 200D...
Seite 6
Legend: Betrieb des Reglers voreingestellte Kessel- oder Warmwasser Speichertemperatur oder voreingestellte Beschreibung der Schaltflächen und Abgastemperatur. Anzeigen gemessene Temperatur des Kessels, des Warmwasserspeichers oder der Emission, Signalpfeil SOMMER – Warmwasser -Modus-Symbol Vorrang – Warmwasser Vorrang – Modus-Symbol Kesselregelungsmodus – PID-Funktion, Raumthermostat - dieses Symbol leuchtet auf, wenn die Temperatur im Raum den voreingestellten Wert erreicht, der Kontakte...
Anfeuern – Aktivierung des Luftstroms Um den Kessel zu befeuern, sollten Sie Feuer unter den Die Emissionstemperatur kann nur Brennstoff setzen, Übereinstimmung eingestellt werden, wenn ein Kesseldokumentation, schließen Sie die Kesseltür und Emissionssensor angeschlossen ist und aktivieren Luftstrom durch Drücken der START-Taste. Der der Kesseleinstellungsmodus in Service- Lüfter wird aktiviert.
Seite 8
7.12 Sommermodus Stopp Um die SOMMER-Funktion zu aktivieren, mit der der Um den Regler mit deaktiviertem Lüfter zu verwenden, drücken Sie im Hauptfenster des Displays STOP. Dadurch HUW-Tank im Sommer gefüllt werden kann, ohne wird der Lüfter deaktiviert. Die Kesselpumpe und die die Zentralheizung aufheizen zu müssen, stellen Sie den HUW-Pumpe arbeiten im STOPP-Modus nach ihrem Parameter HUW-Modus ein.
Seite 9
HANDBUCH ZUR INSTALLATION UND SERVICEEINSTELLUNG DES REGLERS ecoMAX 200 D...
Seite 10
Hydrauliches Diagramm Technische Daten Versorgung 230V~; 50Hz; Eigenverbrauch I = 0,02 A Maximaler Nennstrom 3(3) A Schutzklasse IP40, IP00 Umgebungstemperatur 0...50 °C Lagertemperatur -15...60 °C ohne Relative Luftfeuchtigkeit Kondensation von Dämpfen Temperaturmessung 0...100 °C Verbrennungstemperatur 50...350 °C Temperaturmessung 2°C Messgenauigkeit der 5°C Verbrennungstemperatur Schraubklemme...
Seite 11
Lagerng und Transport Der Regler kann nicht direkten Witterungseinflüssen ausgesetzt werden, z. B. Wind und Sonnenstrahlen. Lager- und Transporttemperatur darf den Umfang von - 15 nicht überschreiten... 60 °C. Während Transports kann Gerät keinen Vibrationen ausgesetzt werden,die größer sind als die für den normalen Transport üblichen.
Seite 12
Aufgrund thermischen Bedingungen Sicherheitsproblemem muss sicherer Abstand zwischen aktiven Teilen der Klemmen und den leitenden (Metall-) Elementen eingehalten werden – Zeichnung 7 Verbindungsdrähte müssen vor dem Herausreißen, Lösen oder so geschützt werden, dass Spannungen in Bezug auf die Drähte vermieden werden. 11.3 Schutzklasse Das Reglergehäuse bietet an verschiedenen Stellen...
Das Zuleitungskabel sollte an die mit einem Pfeil gekennzeichneten Klemme angeschlossen werden. 11.5 Anschluss elektrischer Anlagen Im Regler werden folgende Isolierungen verwendet: • Spannung für Lüfterausgang, Klemmen 1- 2 (Aktionstyp 2.Y nach PN-EN 60730-1), bietet keine sichere Isolierung – trotz Isolation an Klemmen kann es zu gefährlicher Spannung kommen! •...
11.8 Anschluss Temperatursensoren Der Regler ist nur mit Sensoren typ CT4 (Sensor von Kessel- und Warmwasser) und CT2s (Emissionssensor) kompatibel. Es ist untersagt, andere Sensoren zu verwenden. Sensorleitungen können mit Drähten mit einem Schnitt mindestens 0,5mm erweitert werden. Gesamtlänge der Sensorleitungen darf 15 m nicht überschreiten.
Temp. ℃ Der Regler ecoMAX 200 senkt die voreingestellte Min. Namen Max. Kesseltemperatur Wert voreingestellten Kesseltemperaturabfalls durch den Thermostats (Wartungsparameter r4), der durch ein Symbol angezeigt wird. 1000 1010 ecoMAX Regler blockiert 1029 1040 1051 Kesselpumpe für 30 s (P1) in Intervallen 1108 1122 1136...
0..99 Betriebseinstellungen Pumpen Nachlaufzeit (mit Puffer) Gehen Sie in die Serviceeinstellungen indem Sie die Schaltfläche "F" im Hauptfenster 5 Sekunden lang 0... 50 Delta T gedrückt halten. Brennzeit Ⅰ Das Beenden der Diensteinstellungen erfolgt automatisch nach einer Leerlaufzeit oder nach Dem Halten der F- Taste.
Seite 17
Die Drehzahl beginnen bei 5°C linear abzusinken (Serviceparameter voreingestellter 12.8 Mindesttemperatur des Kessels n7 Kesseltemperatur. Nach Erreichen Dieser Parameter kann verwendet werden, um zu VOREINGESTELLTEN-Kesseltemperatur wird verhindern, dass der Benutzer eine zu niedrige ÜBERWACHUNG aktiviert und Durchblaszeit Startet. voreingestellte Kesseltemperatur einstellt. Wenn der Kessel bei zu niedriger Temperatur arbeitet, kann es zu n4 =2 PID-Regelung einer schnelleren , Korrosion, Verschmutzung usw.
Seite 18
12.15 Voreingestellte Kesseltemperatur r4 Einstellungen Senken voreingestellten Kesseltemperatur r0 sind in Punkt 11.10 beschrieben. 12.16 Warmwasserspeicher Hysterese r5 Dies ist ein Temperaturdifferenz, unter dem die warmes Versorgungswasserpumpen neu gestartet wird, um den heißen Versorgungswassertank zu füllen. 12.17 Kesseltemperatur Hysterese r6 Zeichnung.
12.19 Erweiterter Warmwasservorrang r8 12.25 Anfachen Gebläsedrehzahl S4 Dieser Nach dem Befüllen des heißen Versorgungswassertanks Parameter bestimmt die Blasleistung des Lüfters und der Deaktivierung der Speicherladepumpe gibt es oft während des FIRING UP. ein Problem der Kesselüberhitzung. Es tritt auf, wenn die voreingestellte Warmwassertemperatur höher ist als die 12.26 Maximale Emissionstemperatur...
Seite 20
Drücken Sie START und STOP, um den Zustand des Verstärkungsfaktor – 1...99 Ausgangs zu ändern: START – EIN, STOP – AUS. Drücken Regelungsmodus 3 von F-Blättern zwischen Kesselpumpenausgängen, HUW- Integrationszeit – 1... 999 Pumpenausgängen und Lüfterausgängen. Wenn Sie z.B. Regelungsmodus 3 die HUW-Pumpe auswählen, blinkt ihr Symbol.
Austausch von Teilen und Baugruppen Wird der Lüfter ausgeschaltet ist, und die Heizung, Speicherladepumpe aktiviert. Ein Akustisches Signal wird Bitte geben Sie bei der Bestellung von Teilen und ebenfalls aktiviert. Die Warmwasserpumpe funktioniert Baugruppen die notwendigen Informationen an, die vom nur, bis der Warmwassertank die maximale Temperatur Typenschild abgelesen werden.
Seite 22
Beschreibung möglicher Fehler Anzeichen eines Fehlers Hinwei 1. Das Display ist leer prüfen: trotz Anschluss an das wenn die Hauptsicherung ausgebrannt ist, ersetzen Sie, wenn ja, Versorgungsnetz. prüfen: ob der warmes Versorgungswassertank zum Zeitpunkt gefüllt ist und die 2.Voreingestellte Kesseltemperatur voreingestellte Warmwassertemperatur...