Herunterladen Diese Seite drucken

Endress+Hauser Field Xpert SFX350 Betriebsanleitung

Industrie-pda
Vorschau ausblenden

Werbung

BA01202S/04/DE/05.16
71313259
Products
Betriebsanleitung
Field Xpert SFX350, SFX370
Hardware
HART, FOUNDATION Fieldbus
Solutions
Services

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Endress+Hauser Field Xpert SFX350

  Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Field Xpert SFX350

  Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Field Xpert SFX350

  • Seite 1 BA01202S/04/DE/05.16 Products Solutions Services 71313259 Betriebsanleitung Field Xpert SFX350, SFX370 Hardware HART, FOUNDATION Fieldbus...
  • Seite 2 Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App Endress+Hauser...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Änderungen Bemerkungen sion 2.00.xx BA01202S/04/DE/01.13 Original 2.00.xx BA01202S/04/DE/02.13 Sicherheit, Inbetriebnahme Hinweise zur Verwendung der Batterie im Ex-Bereich 2.01.xx BA01202S/04/DE/03.14 keine inhaltlichen Änderungen Neue Produktversions-Nr. 3.00.xx BA01202S/04/DE/04.15 keine inhaltlichen Änderungen Neue Produktversions-Nr. 3.01.xx BA01202S/04/DE/05.16 keine inhaltlichen Änderungen Neue Produktversions-Nr. Endress+Hauser...
  • Seite 5 Gepaarte Geräte ..... . . 62 5.2.4 LED-Status (Energieanzeige) ..28 5.2.5 Ausschaltung bei Inaktivität ..Endress+Hauser...
  • Seite 6 Field Xpert ....71 Stichwortverzeichnis ....72 Endress+Hauser...
  • Seite 7 Field Xpert SFX350, SFX370 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Verwendete Symbole 1.2.1 Warnhinweissymbole Symbol Bedeutung GEFAHR! Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht ver- GEFAHR mieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird.
  • Seite 8 Hinweise zum Dokument Field Xpert SFX350, SFX370 Symbol Bedeutung Schutzleiteranschluss Eine Klemme, die geerdet werden muss, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen. Äquipotenzialanschluss Ein Anschluss, der mit dem Erdungssystem der Anlage verbunden werden muss: Dies kann z.B. eine Potenzialausgleichsleitung oder ein sternförmiges Erdungssystem sein, je nach nationaler bzw.
  • Seite 9 Field Xpert SFX350, SFX370 Hinweise zum Dokument Symbole Beschreibung Bluetooth-Headset ist erkannt ActiveSync Verbindung ist hergestellt Problem bei der ActiveSync-Synchronisation ActiveSync-Synchronisation mit USB CDMA Verbindung ist aktiv CDMA Verbindung ist verfügbar, aber kein Datentransfer UMTS Netzwerk ist verfügbar Verbunden mit einem UTMS Netzwerk UTMS Verbindung ist aktiv 3G+ Netzwerk ist verfügbar...
  • Seite 10 Rufumleitung ist aktiv Voice Mail ist ausgeschaltet GPS Lokalisierung ist ausgeschaltet GPS Lokalisierung ist eingeschaltet Kennzeichnung im Text Auszeichnung Bedeutung Besipiel Fettdruck Tasten, Schaltflächen, Programmsym- Start → Programme → Endress+Hauser Option bole, Registerkarten, Menüs, Befehle Drucken im Menü Datei wählen. Endress+Hauser...
  • Seite 11 Field Xpert SFX350, SFX370 Hinweise zum Dokument Verwendete Akronyme Akronyme Bedeutung Betriebsanleitung CDMA Code Division Multiple Access Cyclic Redundancy Code EDGE Enhanced Data for GSM Evolution European Union FOUNDATION Fieldbus GPRS General Packet Radio Service Global Positioning System HSDPA High-Speed Downlink Packet Access...
  • Seite 12 Hinweise zum Dokument Field Xpert SFX350, SFX370 Alle übrigen Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen und Organisationen. Endress+Hauser...
  • Seite 13 FOUNDATION Fieldbus H1-Geräte genutzt werden. Mithilfe der WiFi-Schnittstelle kann über ein Gateway eine Verbindung zu HART- oder FOUNDATION Fieldbus Geräten herge- stellt werden. Hierzu stehen z.B. das Endress+Hauser Fieldgate FXA520 für HART-Geräte oder das Gateway SFC162 für FOUNDATION Fieldbus Geräte zur Verfügung. Darüber hinaus lässt sich Field Xpert als eigenständiges Gerät für Asset-Management-Anwendun-...
  • Seite 14 Grundlegende Sicherheitshinweise Field Xpert SFX350, SFX370 Technische Verbesserungen Endress+Hauser behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung technische Verbesserungen an der Hardware und Software vorzunehmen. Wenn solche Verbesserungen keinen Einfluss auf die Bedienung des Gerätes haben, werden sie nicht dokumentiert.
  • Seite 15 Field Xpert SFX350, SFX370 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Der Field Xpert von Endress+Hauser ist ein leistungsstarker Industrie-PDA basierend auf Windows Embedded Handheld, mit kompaktem Außenmaß sowie integriertem WLAN-, USB-, Bluetooth- und Infrarot-Anschluss. Auf diese Weise kann das Gerät über ein Modem oder Gateway an HART- und/oder FOUNDATION Fieldbus Geräte angeschlossen werden.
  • Seite 16 Produktbeschreibung Field Xpert SFX350, SFX370 3.1.2 Übersicht SFX370 (Ex)  2 Elemente auf der Vorder- und Rückseite des SFX370 Lautsprecher Umgebungslicht-Sensor Batterie-LED (siehe Kapitel 3.2)→  16 Ein-/Aus-Taste Tastatur (siehe Kapitel 3.3) →  18 Scannen/RFID lesen Benachrichtigungs-LED (siehe Kapitel 3.2) →  16 Verbindungs-LED (siehe Kapitel 3.2) →...
  • Seite 17 Field Xpert SFX350, SFX370 Produktbeschreibung  3 LEDs SFX350/370 Batteriestatus Funktionstaste Grün Shifttaste Funktionstaste Orange Benachrichtigung Verbindung Farberklärung der LEDs Nummer LED Farbe Beschreibung Batteriestatus Konstant grün Das Gerät ist an ein Ladegerät angeschlossen und die Batterie ist mehr als 95 % aufgeladen.
  • Seite 18 Produktbeschreibung Field Xpert SFX350, SFX370 Tastatur Field Xpert verfügt über eine numerische Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung. Ein Umgebungslichtsensor ermittelt die Umgebungshelligkeit und steuert die Hintergrundbe- leuchtung. Standardmäßig wird die Hintergrundbeleuchtung auch bei schlechten Lichtver- hältnissen aktiviert. Um Strom zu sparen, kann die Hintergrundbeleuchtung deaktiviert werden, siehe Kapitel 7.5.1 →...
  • Seite 19 Field Xpert SFX350, SFX370 Produktbeschreibung  6 Benutzeroberfläche SFX350/370 Informationsbereich mit Batteriestatus Inhaltsbereich Navigationsbereich Endress+Hauser...
  • Seite 20 • Alle mitgelieferten Unterlagen aufbewahren Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn vorab festgestellt wird, dass der Inhalt beschädigt ist. In diesem Fall an das Endress+Hauser Sales Center wenden. Das Gerät möglichst in der Originalverpackung an Endress+Hauser zurückschicken.
  • Seite 21 Field Xpert SFX350, SFX370 Warenannahme und Produktidentifizierung 4.2.1 Typenschild SFX350 PDA-Hersteller Modellnummer Technische Informationen PDA-Hersteller Endress+Hauser Seriennummer Endress+Hauser Gerätenummer Die Hersteller-Seriennummer befindet sich seitlich im Batteriefach. PDA-Hersteller Seriennummer Datum Produktion Konfigurationsnummer SFX370 PDA-Hersteller PDA-Hersteller Seriennummer Endress+Hauser Seriennummer Endress+Hauser Gerätename Endress+Hauser...
  • Seite 22 Warenannahme und Produktidentifizierung Field Xpert SFX350, SFX370 4.2.2 Produkt-Code Der Gerätetyp kann vom Produkt-Code abgeleitet werden. SFX350 Zulassung Ex-freier Bereich Sonderausführung, TSP-Nr. zu spez. Sprache Betriebssystem/Device Xpert Deutsch Englisch Docking Station + Kommunikation Desktop Dock SFX350 mit USB Schnittstelle inkl. Netzteil ohne Stromanschlusskabel...
  • Seite 23 Field Xpert SFX350, SFX370 Warenannahme und Produktidentifizierung SFX370 Sprache Betriebssystem/Device Xpert Deutsch Englisch Docking Station + Kommunikation Desktop Dock SFX370 mit USB Schnittstelle inkl. Netzteil ohne Stromanschlusskabel Single Dock SFX370 mit USB Schnittstelle inkl. Netzteil ohne Stromanschlusskabel Nicht genutzt Stromanschlusskabel CH, IN, ZA EU+int.
  • Seite 24 Batterie einsetzen Bevor der Field Xpert benutzt werden kann, muss die Batterie eingesetzt werden. Die Batterie ist bei der Auslieferung voll geladen. Batterie in Field Xpert SFX350 einsetzen ‣ Auf der Rückseite des Gerätes die Batterie einsetzen und nach unten drücken.
  • Seite 25 Field Xpert SFX350, SFX370 Inbetriebnahme GEFAHR Öffnen des Gerätes sowie wechseln der Batterie ist im Ex-Bereich verboten. Es ist nicht zulässig, zusätzliche Batterien in Gefahrenbereiche mitzunehmen. Es besteht Explosionsgefahr. ‣ Die beiliegenden Sicherheitshinweise beachten. Batterie in Field Xpert SFX370 einsetzen 1.
  • Seite 26 Inbetriebnahme Field Xpert SFX350, SFX370 5.1.3 Batterielaufzeit Die Batterielaufzeit des Field Xpert hängt von der Art der Nutzung ab. • Die Nicht-Ex-Variante (SFX350) des Field Xpert hat eine durchschnittliche Batterielauf- zeit von bis zu 18 Stunden während eines aktiven Betriebs •...
  • Seite 27 Field Xpert SFX350, SFX370 Inbetriebnahme 5.2.1 Übersicht  7 VIATOR-Bluetooth-Modem mit Anschlusskabeln Status-LED Ein-/Aus-Taste Anschlusskabel Seriennummer und MAC-Adresse Anschlussklemmen Sicherungsschraube für Batteriefach Batteriefach 5.2.2 Batterien Das VIATOR-Bluetooth-Modem wird mit 3 x AAA-Alkalibatterien betrieben, die Teil des Lieferumfangs sind. • Im Ex-Zertifikat des Modems sind die Batterien aufgeführt, die in explosionsgefähr- deten Bereichen zu verwenden sind •...
  • Seite 28 Inbetriebnahme Field Xpert SFX350, SFX370 5.2.4 LED-Status (Energieanzeige) Das Einschalten oder ein kurzes Drücken der Ein-/Aus-Taste, während das Modem einge- schaltet ist, zeigt den verbleibenden Batterieladestand (in %) an: • 4 x Blinken = 80 % oder mehr Energie vorhanden •...
  • Seite 29 Field Xpert SFX350, SFX370 Inbetriebnahme 5.3.1 Übersicht  8 Fieldgate FXA520 Status-LED Ethernet-Anschluss HART-Anschlussklemmen Netzteil / 4…20 mA Anschlussklemmen RS485 Anschlussklemmen Detaillierte Anweisungen zur Verdrahtung und Parametrierung des Fieldgate FXA520 sind in der Betriebsanleitung BA00051S/04/de zu finden. 5.3.2 Fieldgate-Anschlüsse und IP-Adressen Während der Konfiguration der Fieldgate WiFi-Verbindung im Field Xpert werden fol-...
  • Seite 30 Inbetriebnahme Field Xpert SFX350, SFX370 VORSICHT Das Modem ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1 zertifi- ziert. Es besteht das Risiko, dass die Schutzschaltungen unbeabsichtigt überlastet werden und nicht länger korrekt arbeiten. ‣ Nachdem ein Modem einmal an einem Nicht-Ex-Gerät eingesetzt wurde, darf es nicht mehr in einer Ex-Anlage verwendet werden.
  • Seite 31 Field Xpert SFX350, SFX370 Inbetriebnahme 5.4.3 Status-LED Das FFblue-Bluetooth-Modem verfügt über 2 LEDs, die den Kommunikations- und den Batteriestatus anzeigen. Die nachfolgende Tabelle erläutert die einzelnen LED-Status. Status- Traffic-LED Bedeutung Bemerkung ein, rot ein, rot Einschalten Zeigt an, dass das FFblue hochgefahren wird...
  • Seite 32 Inbetriebnahme Field Xpert SFX350, SFX370 Gateway SFC162 Das Gateway SFC162 ist ein FOUNDATION Fieldbus Kopplungsgerät mit integriertem Webserver, das bei einer Verbindung zu einem FOUNDATION Fieldbus H1-Netzwerk als Gateway im Visitor-Modus verwendet werden kann. Die Verbindung zwischen dem Gate- way SFC162 und dem Field Xpert wird mithilfe eines Ethernet WiFi Access Points herge- stellt.
  • Seite 33 Field Xpert SFX350, SFX370 Bedienung Bedienung Ein- und Ausschalten Die Ein-/Aus-Taste schaltet sowohl den Field Xpert als auch die Hintergrundbeleuchtung ein und aus. Beim Ausschalten speichert der Field Xpert die zuletzt gewählte Einstellung für die Hintergrundbeleuchtung. • Field Xpert einschalten, indem die Ein-/Aus-Taste gedrückt wird •...
  • Seite 34 Bedienung Field Xpert SFX350, SFX370 6.2.2 Horizontale Scrollleiste Die horizontale Scrollleiste ermöglicht einen schnellen Zugriff auf die Konfigurationsein- stellungen. Am nachfolgenden Beispiel werden die Funktionsweise der horizontalen Scrollleiste gezeigt. 1. Auf die Titelseite tippen.  Die horizontale Scrollleiste erscheint. 2. Auf das Lautsprecher-Symbol tippen.
  • Seite 35 Field Xpert SFX350, SFX370 Bedienung Das Dashboard gibt folgende Statusinformationen: • Netzwerkverbindung • Batterie • Speicherplatz • Integrierte Geräte • Informationen zum Betriebsystem, Firm- und Hardware-Konfiguration ‣ Auf die Fragezeichentaste drücken.  Das Dashboard erscheint. Bildschirm-Anzeige drehen Beim Drehen des Field Xpert dreht sich die Bildschirmanzeige automatisch. Die Bild- schirmanzeige kann aber auch manuell umgestellt werden.
  • Seite 36 Bedienung Field Xpert SFX350, SFX370 Langfristige Datensicherung Um Datenverlust zu vermeiden, müssen die Daten der SD-Karte periodisch auf einen PC gespeichert werden, siehe Kapitel 6.7. Sollte es zu einem vollständigen Entleeren der Batterie kommen, gehen alle nicht gespei- cherten Daten im RAM verloren. Nach dem Aufladen und Einschalten startet Windows Embedded Handheld in einer festgelegten Reihenfolge.
  • Seite 37 Field Xpert SFX350, SFX370 Bedienung 1. Den Field Xpert über die Docking-Station mit dem PC verbinden.  Windows Mobile Device Center startet. 2. Auf Ohne Einrichten des Geräts verbinden klicken.  Weitere Auswahlmöglichkeiten werden sichtbar. Verbindung ist hergestellt. Nur wenn dieser Bildschirminhalt zu sehen ist, ist eine komplette Field Xpert Verbin- dung, auch zum Internet, hergestellt.
  • Seite 38 Allgemein gilt: • Falls eine HART- oder eine HART- und eine FOUNDATION Fieldbus Device Xpert-Lizenz erworben wurde, dann wurde von Endress+Hauser bereits vor der Auslieferung eine Bluetooth-Verbindung für HART im Field Xpert konfiguriert und installiert • Falls eine FOUNDATION Fieldbus oder eine HART- und eine FOUNDATION Fieldbus Device Xpert-Lizenz erworben wurde, dann wurde von Endress+Hauser bereits vor der Auslieferung eine Bluetooth-Verbindung für FOUNDATION Fieldbus im Field Xpert kon-...
  • Seite 39 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 7.3.1 VIATOR-Bluetooth-Modem hinzufügen (HART) Das VIATOR-Bluetooth-Modem hat einen standardmäßigen Bluetooth-Gerätenamen MACTekVIATORXXXX, wobei XXXX für die letzten vier Hexadezimalziffern der Bluetooth-MAC-Adresse des Gerätes steht. Die Bluetooth-MAC-Adresse steht über der Seriennummer auf dem Etikett, das auf der Frontseite des Modems angebracht ist.
  • Seite 40 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 5. Auf Menü tippen.  Kontextmenü erscheint. 6. Auf Bluetooth Settings tippen.  Das Fenster Bluetooth wird geöffnet. Endress+Hauser...
  • Seite 41 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 7. Auf Neues Gerät hinzufügen tippen.  Bluetooth-Modem wird gesucht. Das Fenster Bluetooth-Gerät auswählen wird geöffnet, darin werden alle ver- fügbaren Bluetooth-Geräte angezeigt. 8. Auf MACTekVIATOR Modem und dann auf Weiter tippen.  Das Fenster Kennung eingeben wird geöffnet.
  • Seite 42 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 9. Im Feld Kennung das Passwort mactek eingeben und auf Weiter tippen.  Das Modem wird hinzugefügt und in einer Liste angezeigt. 10. Auf das gewünschte MACTekViatorxxxx Modem tippen.  Das Fenster Partnerschaftseinstellungen wird geöffnet.
  • Seite 43 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 12. Im Register zu COM-Anschlüsse wechseln.  Das Fenster COM-Anschlüsse wird angezeigt. 13. Auf Neuer ausgehender Anschluss tippen.  Es erscheint eine Liste mit den verfügbaren Modems. Endress+Hauser...
  • Seite 44 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 14. Das Modem auswählen und auf Weiter tippen.  Das Fenster Bluetooth wird angezeigt. 15. COM9-Anschluss auswählen und auf Fertig tippen. Das Modem wurde hinzugefügt. Das HART-Modem wird von der Device Xpert HART Software standardmäßig immer auf COM9 erwartet (SFX350 und SFX370).
  • Seite 45 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration Auf das Bluetooth-Symbol klicken.  Das Wireless Center wird geöffnet. 4. Auf die Bluetooth-Schaltfläche klicken um die Bluetooth-Kommunikation einzu- schalten.  Die Status-LED blinkt blau, um die Aktivierung zu bestätigen. Endress+Hauser...
  • Seite 46 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 5. Auf Menü tippen.  Auswahlmenü wird geöffnet. 6. Im Auswahlmenü auf Bluetooth Settings tippen.  Das Fenster Bluetooth wird geöffnet. Endress+Hauser...
  • Seite 47 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 7. Auf Neues Gerät hinzufügen tippen.  Bluetooth-Modem wird gesucht. Das Fenster Bluetooth-Gerät auswählen wird geöffnet, darin werden alle ver- fügbaren Bluetooth-Geräte angezeigt. 8. Auf FFblue-xxx..(FFblue-Bluetooth-Modem) und dann auf Weiter tippen.  Das Fenster Kennung eingeben wird geöffnet.
  • Seite 48 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 9. Im Feld Kennung das Passwort 1234 eingeben und auf Weiter tippen.  Das Modem wird hinzugefügt und in einer Liste angezeigt. 10. Auf FFblue-00067 tippen.  Das Fenster Partnerschaftseinstellungen wird geöffnet. 11. Seriellen Anschluss aktivieren und auf Speichern drücken.
  • Seite 49 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 12. Im Register zu COM-Anschlüsse wechseln.  Das Fenster COM-Anschlüsse wird angezeigt. 13. Auf Neuer ausgehender Anschluss tippen.  Es erscheint eine Liste mit den verfügbaren Modems. Endress+Hauser...
  • Seite 50 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 14. Das Modem auswählen und auf Weiter tippen.  Das Fenster Bluetooth wird angezeigt. 15. COM0-Anschluss auswählen und auf Fertig tippen. Das Modem wurde hinzugefügt. Das FOUNDATION Fieldbus Modem wird von der Device Xpert FF Software standard- mäßig immer auf COM0 erwartet (SFX350 und SFX370).
  • Seite 51 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 2. Auf das Bluetooth-Symbol klicken.  Das Wireless Center wird geöffnet. 3. Auf die WiFi-Schaltfläche klicken um die WiFi-Kommunikation einzuschalten.  Das Symbol wird blau angezeigt, um die Aktivierung zu bestätigen. Endress+Hauser...
  • Seite 52 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 4. Auf Menü tippen.  Kontextmenü wird geöffnet. 5. Auf WiFi Settings tippen.  Wird WiFi zum ersten Mal eingerichtet, werden alle verfügbaren WLAN-Netze angezeigt, andernfalls öffnet sich das Fenster Netzwerkkarten konfigurieren. Ist dies der Fall, dann mit Schritt 11 fortfahren.
  • Seite 53 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 6. Auf das gewünschte Netzwerk tippen. (Beispiel: PST_FREEWLAN...)  Das Fenster Drahtlosnetzwerk konfigurieren wird geöffnet. 7. Verbindung auswählen und auf Weiter tippen. (Beispiel: Internet)  Das Fenster Netzwerkauthentifizierung konfigurieren wird geöffnet. 8. Verschlüsselungsart auswählen und Netzwerkverschlüsselung eingeben. Ver- schlüsselungsart und Netzwerkschlüssel können beim Netzwerkadministrator erfragt...
  • Seite 54 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 9. Auf Weiter tippen.  Die Liste mit drahtlosen Verbindungen erscheint. 10. Die Registerkarte Netzwerkkarten auswählen.  Das Fenster Netzwerkkarten wird geöffnet. Endress+Hauser...
  • Seite 55 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 11. Internet auswählen und auf 802.11abgn Wireless LAN tippen.  Das Fenster 802.11abgn Wireless LAN wird geöffnet. 12. Wenn ihr WiFi Access Point über einen DHCP-Server verfügt. Vom Server zugewiesene IP-Adresse auswählen. 13. Zweimal auf OK tippen.
  • Seite 56 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 Wenn ihr WiFi Access Point nicht über einen DHCP-Server verfügt. 1. Spezifische IP-Adresse auswählen.  Fenster zur Eingabe der IP-Adresse, Subnetmask wird geöffnet. 2. IP-Adresse und Subnetmask des WiFi Access Point eingeben. Die zugewiesene IP- Adresse muss sich im gleichen Teilnetz wie das Fieldgate FXA520 (siehe Kapitel 5.3.2→...
  • Seite 57 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration 6. Das Kontrollkästchen Fieldgate FXA520 aktivieren und bei Bedarf den Scanbereich (HART-Multidrop) ändern. 7. Zur Registerkarte Kommunikation wechseln. 8. Die IP-Adresse des Fieldgate FXA520 eingeben. 9. Die Pass-Through-HART Portnummer (standardmäßig 3222) des Fieldgate FXA520 eingeben.
  • Seite 58 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 Batterienutzung optimieren 7.5.1 Hintergrundbeleuchtung Die Verwendung der Hintergrundbeleuchtung führt dazu, dass sich die Laufzeit der Batte- rie verkürzt. Aus diesem Grund empfiehlt es sich, die Hintergrundbeleuchtung so einzu- stellen, dass sie sich nach einer kurzen Inaktivitätszeit ausschaltet (um die Beleuchtung wieder einzuschalten, muss nur auf eine beliebige Taste gedrückt oder auf die Anzeige...
  • Seite 59 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration ‣ Auf das Windows-Symbol tippen und dann Einstellungen → System → Beleuchtung auswählen.  In der Registerkarte Blacklight Settings kann die Stärke der Hintergrundbeleuch- tung eingestellt werden. In der Registerkarte Ambient Settings kann die Stärke der Tastaturbeleuchtung eingestellt werden.
  • Seite 60 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 7.5.2 Bildschirm ausschalten ‣ Auf das Windows-Symbol tippen und dann Einstellungen → Stromversorgung aus- wählen.  In der Registerkarte Erweitert kann die Dauer der Stromversorgung des Bild- schirms eingestellt werden. Uhrzeit und Wecker ‣ Auf das Windows-Symbol tippen und dann Einstellungen → Uhrzeit & Wecker aus- wählen.
  • Seite 61 Field Xpert SFX350, SFX370 Konfiguration Ländereinstellung ‣ Auf das Windows-Symbol tippen und dann Einstellungen → System → Länderein- stellung auswählen.  In der Registerkarte Region können die Darstellungsmuster (Währung, Datum, usw.) eingestellt werden. ‣ Auf das Windows-Symbol tippen und dann Einstellungen → System → Länderein- stellung auswählen.
  • Seite 62 Konfiguration Field Xpert SFX350, SFX370 ‣ Auf das Windows-Symbol tippen und dann Einstellungen → System → Länderein- stellung auswählen.  In der Registerkarte Währung können die Währungsformate eingestellt werden. Gepaarte Geräte Die Modems die mit dem Field Xpert gepaart sind, lassen sich im Wireless Center anzei- gen.
  • Seite 63 Field Xpert SFX350, SFX370 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Field Xpert Einige Probleme lassen sich ganz einfach durch Aus- und erneutes Einschalten des Field Xpert beheben. Sollte dies nicht funktionieren, bitte wie in den folgenden Beispielen beschrieben vorgehen. 8.1.1 Soft-Reset (Reboot) Ein Soft-Reset stoppt alle laufenden Anwendungen, löscht aber keine Programme oder gespeicherten Daten.
  • Seite 64 Fehlerbehebung Field Xpert SFX350, SFX370 2. Batterie entriegeln und entnehmen.  3. Reset-Knopf drücken.  4. Batterie und Handschlaufe einsetzen.  Endress+Hauser...
  • Seite 65 Field Xpert SFX350, SFX370 Fehlerbehebung 5. Die Ein-/Aus-Taste auf der Tastatur drücken.  Enter Field Xpert führt nun einen Neustart durch und kehrt zum Startbildschirm zurück. Hard-Reset SFX370 1. Gleichzeitig die beiden R-Tasten für 5 Sekunden drücken.  2. Die Ein-/Aus-Taste auf der Tastatur drücken.
  • Seite 66 Fehlerbehebung Field Xpert SFX350, SFX370 8.1.3 Clean-Reset (Clean Boot) Ein Clean-Reset löscht alle nutzerabhängigen Einstellungen, Anwendungen und Daten aus dem Gerätespeicher. Ein Clean-Reset hat keinen Einfluss auf die Daten, die auf der SD- Karte gespeichert sind. Bevor ein Clean-Reset mit dem Field Xpert durchgeführt werden kann, muss sicherge- stellt werden, dass alle Daten auf der SD-Karte oder einem externen PC gespeichert wurden.
  • Seite 67 Field Xpert SFX350, SFX370 Fehlerbehebung Den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Informationen hierzu sind in der Betriebs- anleitung BA01211S/04/DE zu finden. Clean-Reset SFX370 1. Soft-Reset wie in Kapitel 8.1.1 beschrieben durchführen. →  63 2. Während der Field Xpert neu bootet, gleichzeitig die Ein-/Aus-Taste sowie die Laut- stärke verringern Taste auf der rechten Seite drücken.
  • Seite 68 Fehlerbehebung Field Xpert SFX350, SFX370 Verbindungsprobleme Alle Verbindungsarten (Bluetooth-Modem, FXA520 und SFC162) sollten fehler- und unterbrechungsfrei funktionieren. Sollten Kommunikationsausfälle festgestellt werden (Werte in der DD färben sich rot), dann bitte Verbindungen wie nachfolgend erläutert, überprüfen. Fehler Ursache/Abhilfe VIATOR-Blue- Kommunikationsfehler tooth-Modem •...
  • Seite 69 Field Xpert SFX350, SFX370 Fehlerbehebung Fehler Ursache/Abhilfe Gateway Kommunikationsfehler SFC162 stellt • Gateway SFC162 oder Field Xpert WiFi-Kommunikation ist nicht eingeschaltet keine Verbin- • Kommunikation unterbrochen: Field Xpert und Gateway SFC162 ausschalten, 10 Sekun- dung her den abwarten, SFC162 wieder einschalten, weitere 10 Sekunden abwarten, Field Xpert...
  • Seite 70 Das Field Xpert Gehäuse ist in keinem Fall zu öffnen. Es enthält keine durch den Anwen- der zu wartenden oder zu reparierenden Teile. Im Fall eines Fehlers oder Defektes den Field Xpert bitte an Endress+Hauser zurücksenden. Durch das Öffnen des Field Xpert erlö- schen die Garantie und die Ex-Zulassung. Das VIATOR-Bluetooth- und das FFblue-Modem können für den Batteriewechsel - wie in diesem Handbuch beschrieben - geöffnet werden.
  • Seite 71 Field Xpert SFX350, SFX370 Reparatur Ersatzteil/Zubehör Bestellnummer Transport und Schutz Field Xpert Koffer 71217428 Ledertasche SFX370 mit Schulterriemen 71217429 Schulterriemen SFX370 71217430 Leder Holster SFX370 71217431 Field Xpert Stylus SFX370 mit Kordel (1Stk) 71217432 Handschlaufe SFX370 (1Stk) 71217433 Halter SFX370 für Handschlaufe/Stift (1Stk)
  • Seite 72 Lieferumfang ......20 Marken ........11 Endress+Hauser...
  • Seite 76 www.addresses.endress.com...

Diese Anleitung auch für:

Field xpert sfx370