Inhaltszusammenfassung für Hetronic MEC-HL KOMPAKT
- Seite 1 INSTALLATIONSHANDBUCH MEC-HL KOMPAKT Elektromechanischer Proportional- Stellantrieb für Hydraulikanwendungen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Haftungsausschluss, Urheberrecht,sichere Systemnutzung,Kontaktinformationen für den Kundendienst ..................................3/4 Über dieses Handbuch, Ihr Handbuch, Systemnummern.................4/5 Einleitung, Hetronic Innovation: MEC-HLC, Technische Informationen............5/6 Installationsprozedur, Phase 1: Positionierung des Stellantriebs..............6/7 Phase 2: Platzierung des Empfängers..………...…….…...…………..……….………………………………8 Platzierung des Tastschalter-Kastens……..…..……….……….……..…………………………………..9 Phase 3: Anschlusskabel, Kabelpositionierung, Einzelteile der Kabel..…..….......…9/10/11 Phase 4: Stromanschlüsse..………………..….………..…..….…..……….….……………………….12/13... -
Seite 3: Haftungsausschluss Und Urheberrechts-Information
Erstellung vorhanden waren. Jede dritte Partei die daraus Nutzung macht ist alleinig verantwortlich für deren Verlass darauf und Beschlüsse die sie aufgrund dieser Daten macht. Hetronic lehnt jede Verantwortung für erlittenen Schaden von der dritten Partei ab, wenn dies Folge einer Entscheidung oder Handlung auf Grundlage dieser Seiten war. -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
WARNUNG Sicherheitsinformationen Ihr erworbenes Hetronic System ist ein hoch technisiertes Produkt und entspricht ein hohes Niveau in der Leistung und Sicherheit der Fernsteuerung. Fals unsachgemäβ betrieben, kann das MEC-HL C System jedoch zu schweren Schaden oder Verletzungen beifügen. Die Benutzer und Handwerker des Systems sollten dementsprechend ausgebildet und über den Gefahren informiert sein, und müssen vor der... -
Seite 5: Abbildung 1. Aufkleber Der Systemnummer
INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Systemnummern Bevor Sie Hetronic oder Ihren Händler wegen Service, Reparaturen oder Ersatzteile kontaktieren, stellen Sie sicher, dass Sie die Systemnummern der Ausrüstung notiert haben. Diese Nummern befinden sich auf den gerätangebrachten Aufkleber. Aufkleber der Systemnummer Abbildung 1. -
Seite 6: Einleitung
INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C Einleitung Der neue HETRONIC MEC-HL C Stellantrieb ist ein innovatives elektronisches Modifikations-Kit das zur Verbesserung der Effizienz und Sicherheit von Hydraulikanwendungen entwickelt wurde. Dieses Handbuch soll nur als Richtlinie der Stellantriebsinstallation von Endkundanwendungen benutzt werden. Hetronic empfiehlt, dass Installationen von erfahrenen und ausgebildeten Personal ausgeführt werden soll. - Seite 7 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Die folgended Abbildungen stellen zwei Installationsprozesse dar. Die Abbildungen sind ausschlieβlich zu Illustrationszwecken vorgesehen. "Da es viele Lastwagenhersteller gibt und Lastwagen des gleichen Herstellers sich unterscheiden, wird es empfohlen jede Installation als neuer Fall zu betrachten". Stellantriebsinstallation an einem Nahaufnahme des Montage- Abbildung 2.
-
Seite 8: Platzierung Des Empfängers
Empfängers muss mindestens 150mm entlang der 70-poligen/30-poligen Verbindungfläche verfügbar sein um Aufbau und Abbau des gleichen Steckverbinders zu erleichtern. Der Empfänger sollte so platziert sein, dass die diagnostischen LED’s für den Betreiber komplett sichtbar sind. Hetronic kann die Stützen des Empfängers optional anbieten. Platzierung des Empfängers Figure 4. -
Seite 9: Platzierung Des Tastschalter-Kastens
INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Platzierung des Tastschalter-Kastens Es ist möglich die selbe Bestuhlung zu benutzen um die STOPP-Taste und den Betriebs-Wählerradio oder Handbediengerät zu montieren, welche Teil der bereitgestellten Kabelung sind. Die STOPP-Taste muss einfach zugänglich sein, sodass der Betreiber im Falle eines Notfalls dies schnell aktivieren kann. -
Seite 10: Einzelteile Der Kabel
INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C Einzelteile der Kabel Die Kabel bestehen aus: 1) 12 oder 24V STROMVERSORGUNG 2) 12 oder AUSGANG FÜR STEUERUNG (ODER ÖLABLASS- SICHERHEITSVENTIL) 3) EIN MEHRFACH-POLIGES KABEL FÜR DIE HILFSFUNKTIONSSTEUERUNG 4) STOPP-TASTE 5) FUNK-/MANUELLER WÄHLSCHALTER 6) EINE REIHE VON VERBINDER UM DIE MEC-HL C STELLANTRIEBE ZU STEUERN 7) EIN MEHRFACH-POLIGES KABEL FÜR DIE BEGRENZUNGSEINGÄNGE (WO VERFÜGBAR –... -
Seite 11: Abbildung 8. Zeichnung Des Ausgangskabels Für Rx Dc-Mobil (4 Funktionen)
INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Empfänger RX14-HL ADM-6 Abbildung 7. Zeichnung des Ausgangskabels für RX DC-Mobil (4 Funktionen) Abbildung 8. -
Seite 12: Phase 4 Stromanschlüsse
INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C Empfänger DC-Mobil Abbildung 9. Phase 4 Stromanschlüsse Die Stromversorgung wird über die Hauptbatterie des Wagens erfolgt, mit der Plus-Leitung die durch ein Leistungsrelais verbunden ist (20 A vorgeschlagen) dessen Steuerungssignal das PTO (Power Take Off) der vorhandenen Spannung des Wagens oder Krans sein kann. Die “+ und –“... -
Seite 13: Abbildung 10. Stromanschlüsse
INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Stromanschlüsse Abbildung 10. WARNUNG Bei der Ersetzung eines 1000C Stellantriebs (nur mit 12 A) oder eines MEC-HL mit einem MEC-HL-C Stellantrieb, wählen Sie die Version mit der Versorgungsspannung die mit der Ihrer Anlage übereinstimmt aus. Ein spezielles optionales Leistungs-Steuerkabel erlaubt die Kompatibilität des neuen 6P+PE Amphenolverbinders mit dem Deutschverbinden der vorherigen Anlage. -
Seite 14: Abbildung 11. Leistungssteuerkabel Für Mec-Hlc
INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C Leistungssteuerkabel für MEC-HLC Abbildung 11. Phase 5 Anschluss des Sicherheitsventils WARNUNG Das Kabel mit dem NA-Kennzeichnungsschild kontrolliert das generelle Sicherheitsventil. Es stellt sicher, dass der Hydraulikkreis der das Öl zwischen der Pumpe und den Hyrdaulikverteiler unter Druck hält, auf ist. - Seite 15 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Die folgenden Abbildungen zeigen die möglichen Verbindungsoptionen der NA-Ventilsteuerung an. Kabelanschlüsse der NA Relaisbox – Kabelanschlüsse der NA Relaisbox Abbildung 12. Abbildung 13. limit device existing mit Ventilmontierung Phase 6 Anpassung und Einstellungen Es ist notwendig für den Installateur oder Betreiber den Hub jedes Stellantriebs, der zur Bewegung aller Bestandteile des Hydraulikverteilers dienen, einzustellen.
- Seite 16 INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C NOVA-L 6L Funksenderlayout Abbildung 14. NOVA-L 6L Funksender Abbildung 15.
- Seite 17 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C NOVA-M 4L Funksenderlayout Abbildung 16.
- Seite 18 INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C NOVA-M 4L Funksender Abbildung 17. Die folgenden Schritte sollten in der endgültigen Anpassungen der Installation befolgt werden. ACHTUNG Anpassungen können nur mit dem ROTEN Schlüssel des Funksenders ausgeführt werden; der SCHWARZE Schlüssel bewilligt den Betreiber keine Anpassung oder Änderungen der Installation. Die Rote Taste darf nur an Personal das zur Anpassung oder Änderungen der Errichtung des Systems geschult wurde ausgehändigt werden.
- Seite 19 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C GEFAHR Während den Phasen 6/7, wird es sehr stark empfohlen den Lastwagenmotor für diesen Vorgang auszuschalten. 5. Nach der Positionierung des roten Schlüssels im Schlüsselschalter Q1, drehen Sie den Schlüssel zur zweiten Stelle “P“ und drücken Sie den Funktionsjoystick um ihn zum Reiseende anzupassen. Der Hebel des Stellantriebs sollte sich zu einem allgemeinen Punk entlang des Hubes bewegen.
-
Seite 20: Hetronic Empfängerkonfiguration
Neutral geht. Änderungen dieser Einstellungen sind möglich aber sollten nur von trainiertes und berechtigtes Personal ausgeführt werden. Überwachung des Stellantriebs auβerhalb der neutralen Position Das Hetronic DC Mobil Empfänger H-Link Tool, das als optional verfügbar ist, ist erforderlich. Nur für trainiertes und berechtigtes Personal. SCHRITTE ZUR HANDHABUNG DES H-LINK TOOLS a. - Seite 21 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C RX14-HL ADM-6 Receiver Hetronic H-Link tool, available as an option, is required. Only for trained and authorised personnel. a. Connect RX14-HL ADM-6 receiver to computer using micro-USB cable and launch PC H-Link software. b. Once connected to receiver, select ADM6 tab.
-
Seite 22: Mechanischer Bausatz
Manual status until a valid neutral is verified for all enabled PWM outputs. By activating Return to Neutral option, The Hetronic receiver will control the actuator in returning to neutral position and release after a valid neutral is verified. - Seite 23 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Standard 6 Position Bracket Abbildung 21.
- Seite 24 INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C Universal Assembled Clamp Abbildung 22.
-
Seite 25: Optionales Zubehör (Einfacher Bausatz)
INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Optionales Zubehör (Einfacher Bausatz) Universal 4 Position Bracket Abbildung 23. Universal 6 Position Bracket Abbildung 24. - Seite 26 INSTALLATIONSHANDBUCH | MEC-HL C HS-1 Receiver Kit Support Abbildung 25. HS-2 Receiver Kit Support Abbildung 26.
- Seite 27 INSTALLATION MANUAL | MEC-HL C Key Switch Support Abbildung 27. Bracket One Position Abbildung 28.
- Seite 28 _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Für weitere Informationen und/oder Service, kontaktieren Sie uns auf unserer Webseite: www.hetronic.com oder wenden Sie sich an Ihren lokalen authorisierten Händler.