Inhaltsverzeichnis
Werbung
True RMS Bluetooth-Multimeter OWON OW18B
Best.Nr. 830 830
Auf unserer Website www.pollin.de steht für Sie immer die aktuellste Version der Anleitung zum Download zur Verfügung.
Pollin Electronic GmbH • Max-Pollin-Str.1 • DE-85104 Pförring • Tel. +49 (0) 8403 920-920 • www.pollin.de
Pollin Electronic GmbH • Tel. (08403) 920-920 • www.pollin.de
Betriebsanleitung
OW18
Stand 12.10.2018, rtr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Owon OW18
- Seite 1 True RMS Bluetooth-Multimeter OWON OW18B Best.Nr. 830 830 Auf unserer Website www.pollin.de steht für Sie immer die aktuellste Version der Anleitung zum Download zur Verfügung. OW18 Betriebsanleitung Pollin Electronic GmbH • Tel. (08403) 920-920 • www.pollin.de Pollin Electronic GmbH • Max-Pollin-Str.1 • DE-85104 Pförring • Tel. +49 (0) 8403 920-920 • www.pollin.de...
-
Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durch! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise und Anleitungen zur Inbetriebnahme und Bedienung! • Benutzen Sie das Multimeter nicht weiter, wenn es beschädigt ist. • Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, achten Sie darauf, dass Sie diese Bedienungsanleitung mitgeben. -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Multimeter eignet sich für folgende Arbeiten: • Messen von Gleichspannung bis max. 1000 V- • Messen von Wechselspannung bis max. 750 V~ • Messen von Gleich- und Wechselstrom bis max. 20 A • Messen von Widerständen bis 60 MΩ •... - Seite 4 Bedienelemente ❶ ❷ ❸ ❹ ⓬ ❺ ⓫ ❻ ❼ ❿ ❽ ❾ ❶ NCV-Sensor: Dient als Spannungsdetektor für die NCV-Messung. ❷ NCV-LEDs: Indikator-LEDs, die bei Erkennung einer Spannung blinken. ❸ LC-Display: Zeigt die aktuellen Messergebnisse und Einstellungen an. ❹ Select-Taste: Zum Wechseln der Funktionen: •...
- Seite 5 Displaysymbole Symbol Bedeutung Die Bluetooth-Funktion aktiviert. Die Auto-Range-Funktion ist aktiviert. Die Hold-Funktion ist aktiviert. Die Relativwertmessung aktiviert. Die Dioden-Testfunktion ist aktiviert. Die Durchgangsprüfung ist aktiviert. Gleichspannungs/-strom-Messung Wechselspannungs/-strom-Messung Das Batterie-Symbol erscheint, wenn die Batterien des Multimeters schwach sind. Sie sollten umgehend erneuert werden. Messanzeige (wenn das Messergebnis die Skala überschreitet wird OL angezeigt) NCV-Messung Messeinheit, in der das Ergebnis angezeigt wird...
-
Seite 6: Batterie Einlegen
Inbetriebnahme Batterie einlegen • Bevor Sie mit den Messungen beginnen können, müssen Sie zunächst eine Batterie einlegen. Sie benötigen eine 9V- Blockbatterie (6LR61). • Öffnen Sie hierfür das Batteriefach auf der Rückseite (hinter dem Display) in dem Sie die Schraube herausdrehen. •... - Seite 7 Gleich-/Wechselstrom messen Es gibt für die Strommessung zwei Steckmöglichkeiten für die Messleitungen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie viel Ampere der zu messende Strom haben könnte, verwenden Sie erst die Buchse für die höhere Leistung (20 A). Beginnen Sie erst mit dem größten Messbereich und wechseln dann erst auf einen kleineren.
-
Seite 8: Durchgang Messen
Durchgang messen Schalten Sie jeglichen Strom ab und entladen Sie alle eventuellen Kondensatoren, welche sich im Messkreis befinden. • Drehen Sie den Wahlschalter ❻ auf • Stecken Sie die schwarze Messleitung in die COM-Buchse ❾ und die rote Messleitung in die Multifunktions-Eingangsbuchse ❿. •... -
Seite 9: Temperatur Messen
Frequenz/Tastgrad messen Um mögliche Stromschläge zu vermeiden, sollten Sie auf keinen Fall versuchen Frequenz- messungen durchzuführen, wenn die Spannung über 250 V~ liegt. • Drehen Sie den Wahlschalter ❻ auf "Hz%". • Stecken Sie die schwarze Messleitung in die COM-Buchse ❾ und die rote Messleitung in die Multifunktions-Eingangsbuchse ❿. -
Seite 10: Bluetooth-Funktion Für Android-Geräte
App-Installation • Begeben Sie sich auf die Internetseite des Herstellers: http://www.owon.com.hk/bluetooth4/ oder scannen Sie den QR-Code ein. • Laden Sie sich die App herunter und installieren Sie diese anschließend auf Ihrem Android-Gerät. Achten Sie darauf dass die Installation von Drittanbieter-Apps bei Ihrem Android-Gerät erlaubt ist. - Seite 11 Das Interface (Android-Version) Doppelansicht - Tippen Sie hier, um die Kopplung aufzuheben - Langes Tippen, um den Namen zu bearbeiten Tippen Sie hier für die Einzelansicht Hinzufügen Nächste Seite Einzelansicht Graph/Tabelle Beenden/Über Einzelansicht - Tippen Sie hier, um die Single View Kopplung aufzuheben Offline-Rekord - Langes Tippen, um den...
- Seite 12 • Multimeter hinzufügen Tippen Sie in der Doppelansicht auf die Schaltfläche , um ein Multimeter hinzuzufügen. Sie können bis zu zwei Mul- timeter an einem Android-Gerät anzeigen lassen. • Multimeter auswählen Tippen Sie in der Einzelansicht auf die Schaltflächen oder bzw.
- Seite 13 Menü (Graph und Tabelle) Tippen Sie während der Graph- und Tabellen-Ansicht auf den Menü-Button , umEinstellungen und Optionen anzeigen zu lassen. Wählen Sie anschließend den jeweiligen Menüpunkt. Menüpunkt Beschreibung Open local file Öffnen einer auf dem Android-Gertät gespeicherten .CSV-Datei. Save Data Speichern der angezeigten Daten auf dem Android-Gerät als .CSV-Datei.
-
Seite 14: Bluetooth-Funktion Für Ios-Geräte
Bluetooth 4.0 (ab iPhone 5) • iOS-Version 7.0 oder höher App-Installation • Begeben Sie sich auf die Internetseite des Herstellers: http://www.owon.com.hk/bluetooth4/ oder scannen Sie den QR-Code ein. • Laden Sie sich die App "MultimeterBLE" herunter und installieren Sie diese anschließend auf Ihrem iOS-Gerät. -
Seite 15: Multimeter Mit Einem Ios-Gerät Verbinden
Multimeter mit einem iOS-Gerät verbinden • Aktivieren Sie das Bluetooth an dem Multimeter durch langes Drücken der Hz/Duty-Taste ⓫. • Die Bluetooth-Funktion wird automatisch deaktiviert, wenn sie 10 Minuten nicht benutzt wird (wird signalisiert durch zwei Pieptöne vor dem Abschalten). •... - Seite 16 Multiansicht Messfunktion (siehe Funktionstabelle) Messbereich (Range) Wischen Sie nach oben/ unten, um ein anderes Gerät anzuzeigen Wischen Sie nach links und tippen Sie auf "Delete"zum Löschen des Multimeters Funktionstabelle Gleichspannung/-strom Kapazitätsmessung Wechselspannung/-strom Frequenzmessung Widerstandsmessung Tastgradmessung Diodentest TEMP Temperaturmessung BEEP Durchgangsprüfung NCV-Messung Graph &...
- Seite 17 Optionen • Name des Messgeräts ändern Tippen und halten Sie die graue, obere Schaltfläche in der Einzelansicht oder tippen Sie auf die Schaltfläche in der Einzel- oder Multiansicht und wählen anschließend "Change Device Name". Nun erscheint ein Dialogfenster und Sie können den Gerätenamen eingeben und mit "OK"...
- Seite 18 Offline-Rekord Die Offline-Rekord-Funktion ermöglicht es Ihnen Messungen ohne Bluetooth mit dem Multimeter durchzuführen. Dabei werden die Messungen auf den internen Speicher des Multimeters abgespeichert. Mit der App können Sie den Messintervall und die gesamte Messzeit einstellen und nachdem die Messung abgeschlossen ist abrufen und als Graph/Tabelle darstellen bzw.
-
Seite 19: Sicherungswechsel
Wartung und Reinigung Der Sicherungswechsel darf nur von einer Person mit Fachkenntnissen durchgeführt werden! Verwenden nur Ersatzsicherungen mit den vorgeschriebenen Werten! Sicherungswechsel • Schalten Sie das Messgerät ab und entfernen Sie alle Messkabel vom Multimeter. • Ziehen Sie das Gummiholster vorsichtig aus dem Gehäuse auf. •... -
Seite 20: Problembehandlung
Problembehandlung Problem Mögliche Ursache Lösung Keine Funktion Batterie leer oder falsch herum Batterie überprüfen bzw. ersetzen eingelegt Kein Messwert Messleitungen nicht komplett in die Messleitungen komplett einstecken Eingangsbuchsen eingesteckt Messleitungen sind falsch belegt Auf die Belegung der Messleitungen achten Messspitzen nicht richtig mit dem Messspitzen mit Messobjekt kor- Messobjekt verbunden rekt verbinden... -
Seite 21: Technische Daten (Messbereiche)
Technische Daten (Messbereiche) Gleichspannung (DC) Einheit Messbereich Auflösung Genauigkeit (%Wiedergabe + Digits) 60,00 mV / 600,0 mV 0,01 mV ± (0,5%+2) 6,000 V / 60,00 V / 600,0 V 1 mV 1000 V ± (0,8%+2) Überspannungsschutz: 1000 V- Wechselspannung (AC) Einheit Messbereich Auflösung Genauigkeit (%Wiedergabe + Digits) - Seite 22 Kapazität Einheit Messbereich Auflösung Genauigkeit (%Wiedergabe + Digits) 60,00 nF / 600,0 nF / 6,000 µF / 0,01 nF ± (3,0%+3) 60,00 µF 600,0 µF / 6,000 mF / 60,00 mF 0,1 µF ± (3,0%+5) Bei Messungen im 60,00 mF Bereich sollte die Messdauer mehr als 30 Sekunden betragen. Überspannungsschutz: 250 V~/300 V- Temperatur Einheit Messbereich...
- Seite 23 Lieferumfang • Multimeter • 2x Messgeräte-Prüfleitungen • 2x Krokoklemmen • Temperaturfühler • Schraubendreher • Anleitung Symbolerklärung Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Des Weiteren wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Gerät darf nur in trockenen und geschützten Räumen verwendet werden.
- Seite 24 Der Hersteller erklärt, dass dieses Produkt bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen des §3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der RED-Richtlinie entspricht. Die Konformitätserklärung ist auf unserer Homepage www.pollin.de im Bereich "Kontakt und Service" als Download zur Verfügung gestellt. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Pollin Electronic GmbH, Max-Pollin-Straße 1, 85104 Pförring. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten.