Seite 1
Leitfähigkeitsmonitor CM 2.1S Betriebsanleitung HPLC HPLC Dokument Nr. V6710...
Seite 2
Nachschlagen auf. Hinweis: Wenn Sie eine Version dieser Betriebsanleitung in einer weiteren Sprache wünschen, senden Sie ihr Anliegen und die entsprechende Dokumenten-Nummer per E-Mail oder Fax an KNAUER. Technische Haben Sie Fragen zur Installation oder zur Bedienung Ihres Gerätes Kundenbetreuung: oder Ihrer Software? Ansprechpartner in Deutschland, Österreich und der Schweiz:...
1. Bestimmungsgemäße Verwendung Hinweis: Das Gerät ausschließlich in Bereichen der bestimmungs- gemäßen Ver wendung einsetzen. Andernfalls können die Schutz- und Sicherheitsvorrichtun gen des Gerätes versagen. Beschreibung Der Konduktivitätsmonitor CM 2.1S misst den elektrischen Widerstand einer Pufferlösung, wenn diese Salze enthält, und gibt damit deren Leit- fähigkeit an.
Modifier oder Salze können die Beständigkeit der Materialien beeinflus- sen. In Zweifelsfäl len kontaktieren Sie die technische Kundenbetreuung. Hinweis: Die Liste der geeigneten Eluenten wurde anhand einer Literaturrecher che erstellt und ist eine Empfehlung von KNAUER. Geeignete Eluenten/Puffer Acetatpufferlösungen ...
2. Lieferumfang Hinweis: Ausschließlich Ersatzteile und Zubehör vom Hersteller oder einer vom Hersteller autorisierten Firma verwenden. Konduktivitätsmonitor CM 2.1S Benutzerhandbuch Schaltnetzteil, 110 V – 240 V, Spannungsausgang 24 V/60 W Netzkabel Beipack CM 2.1S CM 2.1S Benutzerhandbuch V6710...
Chemikalien Teilnahme an der Installation eines Geräts oder einer Schulung durch die Firma KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma Gehören Sie nicht zu dieser oder einer vergleichbaren Berufsgruppe, dürfen Sie die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Arbeiten auf keinen Fall aus führen. Informieren Sie in diesem Fall Ihre Vorgesetzte oder Ihren Vorgesetzten.
Das Gerät darf ohne besonderen und zusätzlichen Explosionsschutz nicht in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden. Weitere Informa- tionen erh alten Sie von der Technischen Kundenbetreuung von KNAUER. 3.3.2 Gerät sicher außer Betrieb nehmen Das Gerät lässt sich jederzeit durch Ausschalten am Netzschalter oder durch Lösen des Versorgungsanschlusses vollständig außer Betrieb...
Alle zur Dekontamination verwendeten Materialien oder Flüssig- keiten müssen getrennt gesammelt und fachgerecht entsorgt werden. 3.5.1 unbedenklichkeitserklärung Geräte, die KNAUER ohne Servicebegleitschein (Unbedenklichkeitserklä- rung) erreichen, werden nicht repariert. Wenn Sie ein Gerät an KNAUER zurückschicken, müssen Sie den ausgefüllten Servicebegleitschein beile- gen: www.knauer.net...
4. Symbole und Kennzeichen Die folgenden Symbole und Kennzeichen werden am Gerät, in der Chromato grafiesoftware oder im Benutzerhandbuch verwendet: Symbol Bedeutung Möglicher Sachschaden durch elektrostatische Ent ladung am System, Gerät oder an bestimm- ten Bau teilen. Gefährdung durch Hochspannung Das mit dem CE-Zeichen gekennzeichnete Gerät erfüllt die produktspezifisch geltenden europä...
+49 30 809727-111 Fax: +49 30 8015010 E-Mail: support@knauer.net Anfragen können in Englisch oder auf Deutsch gestellt werden. 5.2 Aufbau Wenn Sie das Gerät aufbauen, achten Sie bitte auf einen geeigneten Ein- satzort gemäß der Vorgaben. Die Vorgaben und eine Handlungsbeschrei- bung finden Sie im nachfolgenden Abschnitt.
Installation 5.2.2 Auspacken Voraussetzung An der Verpackung wurden keine Schäden festgestellt. Werkzeug Cuttermesser Gefahr beim Anheben Das Gerät könnte beim Tragen, Aufstellen und Installieren herunter- fallen und dabei Verletzungen verursachen. ÎZum Tragen oder Verschieben umfassen Sie das Gerät ausschließlich mittig an der Seite. ÎTragen Sie das Gerät nur zu zweit.
Installation Legende: Abfallflasche Flaschenwanne Pumpenköpfe Druckaufnehmer Mischkammer Flusszelle des UV-Detektors Lösungsmittelflaschen Injektionsventil Säule pH-Elektrode pH-Flusszelle Abb. 3: Beispiel: Installationsplan eines binären FPLC-Gradienten- Flusszelle system mit UV-Detek tor Konduktivitätsmonitor 5.3 Flusszelle Die Flusszelle wird mit fest verbunden Kapillaren ausgeliefert. Diese Kapillaren können nicht von der Flusszelle abgenommen werden. Für den Fall, dass die Kapillaren verstopft und auch durch wiederholte Spül- vorgänge mit Wasser nicht zu reinigen sind, muss die Flusszelle ausge- tauscht werden.
Installation 5.3.1 Flusszelle anbringen Voraussetzung Das Gerät wurde ausgeschaltet. Werkzeug Schraubendreher Innensechskant Hinweis: Beide Anschlüsse sind sowohl als Einlass als auch Auslass verwendbar. Ablauf Abbildung 1. Die Flusszelle auf die Buchse an der Frontseite stecken. 2. Mit dem Schraubendreher die beiden äußeren Schrauben festziehen.
Installation Legende: Feststellring pH-Flusszelle pH-Elektrode mit Schutzkappe Bypass Abb. 6: pH-Flusszelle, pH-Elektrode und Bypass 5.4.1 pH-Flusszelle und pH-Elektrode installieren Voraussetzung Der Haltewinkel wurde installiert und die pH-Flusszelle am Haltewinkel befestigt. Ablauf Abbildung 1. Den Feststellring von der pH-Flusszelle abschrauben und über das Kabel der pH- Elektrode ziehen.
Installation 5.4.2 Kapillaren verschrauben Voraussetzung Der pH-Sensor wurde am Monitor installiert. Ablauf Schließen Sie die Kapillaren in Fließrichtung an. Verwenden Sie die Verschrau bungen und Dichtringe mit flachem Abschluss, die im Lieferum- fang des Haltewinkels enthalten sind. Verwenden Sie kein Werkzeug, um die Verschrau bungen festzuziehen.
Installation 1. In Windows 7 Start ⇒ Systemsteuerung ⇒ Netzwerk- und Freigabe- Vorgehensweise center auswählen. 2. Auf LAN-Verbindung doppelklicken. 3. Die Schaltfläche Eigenschaften anklicken. 4. internetprotokoll Version 4 (tcP/iPv4) auswählen. 5. Die Schaltfläche Eigenschaften anklicken. 6. In der Registerkarte Allgemein die Einstellungen prüfen. Die korrek- ten Ein stellungen des DHCP-Clients sind: a) iP-Adresse automatisch beziehen b) DNS-Serveradresse automatisch beziehen...
5.5.4 router einstellen Der Router wird mit werkseitigen Voreinstellungen ausgeliefert. Informati- onen zu IP-Adresse, Benutzername und Passwort finden Sie im Handbuch des Routers unter www.knauer.net/router. Vorgehensweise 1. Um die Routerkonfiguration zu öffnen, im Browser die IP-Adresse des Routers eingeben (gilt nicht für alle Router).
Installation Hinweis: Wurde das LAN-Kabel verbunden und es besteht eine korrekte Verbindung, leuchtet die LED an der LAN-Buchse auf der Geräterückseite grün. Beim Datenaustausch blinkt die zweite LED gelb. Software Der Konduktivitätsmonitor ist in die Softwarepakete OpenLAB, ClarityChrom (ab Version 5) und PurityChrom eingebunden. 5.5.7 Analogausgang Das Gerät gibt die Messwerte über den Analogausgang in Form von variieren der Spannung aus.
Installation 5.5.8 Stromanschluss Die Geräte haben ein universelles Schaltnetzteil für den Spannungsbe- reich von 100–240 V Wechselstrom. Das Schaltnetzteil stellt die Versor- gungsspannung automatisch richtig ein. Netzspannung: 115 ± 15 % oder 230 ± 10 % VACs Frequenz: 50/60 Hz Legende: Ein-/Ausschalter Abb. 8: Schaltnetzteil Stromschlag Gefahr durch Stromschlag durch nicht vorschriftsmäßig geerdeten An-...
6. Bedienung Das Gerät wird ausschließlich über die Folientastatur bedient. Eine Ansteuerung über die Software ist nicht möglich. Die Messung kann über die Software ver folgt werden. 6.1 Erstinbetriebnahme Ist der Monitor Teil eines FPLC/HPLC-Systems, müssen Sie die folgenden Punkte prüfen: Eine Verbindung zum Computer über den gewünschten Anschluss ...
Bedienung 6.2.1 Bedienübersicht Display und tastatur Erläuterung In der Statusanzeige werden die Leit fähigkeit (1. Zeile), die gegen- wärtige Gradientenzusammen- setzung (2. Zeile links) und der pH-Wert (2. Zeile rechts) Abb. 9: Statusanzeige angezeigt. Beide Pfeiltasten gleichzeitig drücken, um die Folientastatur zu aktivieren.
Seite 25
Bedienung Displayanzeige Beschreibung Für die Kalibrierung des pH-Sensors werden 2 Menüpunkte verwendet. #0 ist auf pH07 festgelegt #1 ist frei wählbar zwischen pH02..pH12 und entspricht dem pH-Wert der zweiten von Ihnen verwen deten Kalibrierlösung In diesem Menüpunkt wird die Seriennummer des Moni tors angezeigt.
Bedienung 6.3 Schnittstelle auswählen Um die Messergebnisse des Konduktivitätsmonitors über eine Software anzuzei gen, muss am Gerät die von Ihnen verwendete Schnittstelle aus- gewählt werden: PC: LAN DHCP PC: 9600 Baud (RS-232) Voraussetzung Eine physische Verbindung wurde hergestellt. ...
Bedienung 6.5 temperaturkompensation einstellen In Wasser gelöste Ionen unterscheiden sich je nach Temperatur in ihrer Leit fähigkeit. Die Leitfähigkeit von Elektrolytlösungen, z. B. 1 M NaCl- Lösungen, steigt durchschnittlich um etwa 2 % pro °C. Im Gerät ist als Standard eine Tem peratur von 25 °C festgelegt. Um die Abweichung der Leitfähigkeit bei einer anderen Umgebungstemperatur zu berücksichti- gen, müssen diese im Menü...
Bedienung 6.6 Kalibrierpunkte eingeben Es besteht die Möglichkeit 4 unabhängige Kalibrierpunkte im FACTOR- Menü einzugeben. Für jeden Kalibrierpunkt wird die erwartete Leitfähig- keit (1..988 mS/cm) oder einen Korrekturfaktor (50..200 %) eingege- ben. Dabei ist folgende Formel zu beachten: 0 < Factor 1 < Factor 2 < Factor 3 <...
Bedienung 6.7 offset-Wert festlegen Der Konduktivitätsmonitor kann nicht automatisch kalibriert werden. Um das Analyseergebnis besser vergleichbar zu machen, kann im OFFSET- Menü ein Wert für die Verschiebung der Messwerte zwischen -10,0 % und +10,0 % fest. D. h. stimmt der auf 25 °C korrigierte Messwert für eine 1 M NaCl-Lösung nicht mit dem Richtwert von 86,6 mS/cm überein, so kann über diesen Offset-Wert der angezeigte Messwert angeglichen werden.
Bedienung 6.8 pH-Elektrode kalibrieren Für die Kalibrierung der pH-Elektrode für die Erstinbetriebnahme wird der voreingestellten Wert von pH7 verwendet, und ein weiteren Wert ent- sprechend der von Ihnen verwendeten Kalibrierlösung (z. B. 4, 10) fest- gelegt. Bitte beachten Sie die Angabe der Messwerte in mV zur Kontrolle der korrekten pH-Werte in der zweiten Zeile der Anzeige des Monitors.
Bedienung 6.9 Ausschalten Voraussetzung Das System wurde mit Wasser gespült. Ablauf Abbildung 1. Den Ein-/Ausschalter am Netzteil in die Position AUS stellen. Ergebnis Das Display und die LED am Schaltnetzteil erlöschen. Nächste Schritte Trennen Sie das Netzteil vom Stromnetz und beachten Sie die Hinweise im Kap itel Lagerung.
Die OQ ist ein ausführlicher Betriebstest auf Grundlage der standardisier- Qualification (oQ) ten KNAUER OQ-Dokumente. Das OQ-Protokoll ist ein Standard- dokument der Firma KNAUER und ist kostenlos. Es ist nicht im Lieferum- fang des Geräts enthalten. Wenden Sie sich bei Bedarf an die technische Kundenbetreuung.
8. Fehlerbehebung Wenn das Gerät nicht mehr funktioniert oder Verbindungsprobleme auf- treten, prüfen Sie zuerst die folgenden Punkte: Leuchtet das Display? Leuchten die LEDs am LAN-Anschluss? Wenn Sie das Kabel anschließen, leuchtet eine LED grün auf. Die zweite LED blinkt gelb, wenn gerade der Datenaustausch stattfindet. Leuchtet die LED am Netzteil? ...
9. Wartung und Pflege Die Gerätewartung in FPLC/HPLC-Systemen ist für den Erfolg von Analy- sen und die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse entscheidend. 9.1 Wartungsvertrag Folgende Wartungsarbeiten am Gerät sind ausschließlich vom Hersteller oder einer vom Hersteller autorisierten Firma auszuführen und Teil eines separaten Wartungsvertrags: Gerät öffnen ...
Wartung und Pflege Leistungsminderung Öltropfen können die Durchflusszelle verunreinigen. Î Verwenden Sie keine Druckluft zum Trocknen. Hinweis: Niemals im Anschluss an Puffer mit einem organischen Lösungsmittel spülen. Immer erst mit Wasser spülen. Ablauf 1. Mittels Pumpe oder Spritze mit reichlich Wasser spülen. 2.
10. transport und Lagerung Bereiten Sie das Gerät sorgfältig auf den Transport oder die Lagerung vor. Wenn Sie das Gerät zur Reparatur an KNAUER verschicken wollen, legen Sie den Ser vicebegleitschein bei, der zum Download auf der Web- site bereit steht. Sie fin den dieses Dokument im Bereich Service unter Technical Support.
Transport und Lagerung 10.2 Lagerung nach Gebrauch Die Funktionsfähigkeit des Geräts bleibt gewährleistet, wenn Sie den Lagerort entsprechend der folgenden Umgebungsbedingungen wählen: temperaturbereich 4 – 40 °C, 39,2 – 104 °F Luftfeuchtigkeit Unter 90%, nicht kondensierend Luftdruck 84 – 106 kPa; 840 – 1060 mbar Lagern Sie die pH-Elektrode in einer gesättigter KCl-Lösung. CM 2.1S Benutzerhandbuch V6710...
Nutzen Sie die beiliegende Packliste für die Nachbestellung von Ersatztei- len. Kontaktieren Sie die Technische Kundenbetreuung, wenn sich Fragen zu Ersatz teilen oder Zubehör ergeben. Aktuelle Informationen zu Ersatzteilen und Zubehör finden Sie im Internet Weitere informationen unter www.knauer.net. Gerät und Zubehör Bezeichnung Bestellnummer CM 2.1S...
Internet: www.knauer.net 13.3 Konformitätserklärung Die Konformitätserklärung liegt als separates Dokument dem Produkt bei und ist online erhältlich unter: https://www.knauer.net/de/Support/ Declarations-of-conformity 13.4 Entsorgung Altgeräte oder demontierte alte Baugruppen können bei einem zertifi- zierten Entsorgungsunternehmen zur fachgerechten Entsorgung abgege- ben werden.
Allen Händlern und Importeuren von KNAUER-Geräten obliegt im Sinne der WEEE-Richtlinie die Entsorgungspflicht für Altgeräte. Endkunden können, wenn dies gewünscht wird, die Altgeräte der Firma KNAUER auf ihre Kosten (frei Haus) zum Händler, Importeur oder an die Firma KNAUER zurücksenden und gegen eine Gebühr entsorgen lassen.