Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE WARNHINWEIS Lesen Sie diese Informationen vor der Installation oder Ver- wendung des Produkts durch. Bewahren Sie das Handbuch mit dem Produkt zum späteren Nachschlagen gut auf. Entspricht den Europäischen Normen. ACHTUNG Es besteht eine Gefahr von Feuer, Stromschlag, Verletzung und Sachschäden.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Bad) benutzen. BEZEICHNUNG DER EINZELTEILE Dieses Gerät kann von Kindern im Alter ab 8 Jahren sowie ● von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sen- sorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. mit mangelnder Erfahrung oder Kenntnis benutzt werden, wenn diese bezüglich der sicheren Verwendung des Gerätes beaufsich- tigt werden oder unterwiesen worden sind und die mögli- chen Gefahren verstanden haben.
Seite 4
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Verbinden Sie die Montagehalterung mit der Auslassdose DER MONTAGE mithilfe von zwei Schrauben und Unterlegscheiben. Ziehen Warnhinweis: Schalten Sie den Strom am Schaltschrank aus, Sie die zwei Schrauben der Ausslassdose gut fest. um Gefahr an der Anschlussdose zu vermeiden. Vergewissern Sie sich, um die optimale Leistung des Venti- Zur Senkung der Brandgefahr sollten Sie besser eine lators zu erhalten, dass die Montageklammer sicher an der...
Seite 5
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Führen Sie den Stab in die Halterung. Vergewissern Sie sich, dass das Loch im Schaft mit dem Stopper überein- stimmt. Führen Sie die Klemme in den Stift des Stabes (1) ein. Führen Sie den Stift (2) ein, bis er einrastet, und ziehen Sie die Schraube (3) in den Stopper fest.
Seite 6
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Montage der Glühlampe: Führen Sie den Ventilator vorsichtig in die Halterung ein.Drehen A. Bringen Sie vorsichtig eine Glühlampe mit E27-Fassung und Sie den Ventilator, bis die Einkerbung (1) derKugel in den Stift (2) den Schirm an (Glühlampe nicht imLieferumfang). der Halterung einrastet.
Seite 7
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Hinweis: Geschwindigkeitsstufen Schalten Sie den Strom ein und prüfen Sie die Funktion des Warten Sie vor dem Umschaltvorgang, bis der Lüfter zum Stillstand Lüfters. Die Zugkette steuert die Lüfterdrehzahl wie folgt. 1 x gekommen ist. Achten Sie darauf, selbst wenn Ihr Ventilator höher ziehen - hoch;...
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GARANTIEURKUNDE TECHNISCHE DATEN: Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine Modell LHB42+1SCH ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Kundendienst ein. Nennspannung (V/Hz) 220-240V~50 Hz Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle ayce Produkte an.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GARANTIESCHEIN TECHNISCHE ZEICHNUNG Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Mobil Artikelnummer Barcode (EAN) Garantie (bitte ankreuzen) Kaufbeleg Nr./Datum (Bitte ebenfalls eine Kopie des Nein Kaufbelegs beifügen) Das Gerät wurde in der folgenden Jumbo-Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich.