Dexter power SD1600VX Originalbetriebsanweisung
Verwandte Anleitungen für Dexter power SD1600VX
Inhaltszusammenfassung für Dexter power SD1600VX
- Seite 1 Art.Nr. 3901404953 AusgabeNr. 3901404850 Rev.Nr. 15/09/2015 SD1600VX Dekupiersäge Original-Betriebsanweisung Scroll Saw Translation from the original instruction manual Scie à chantourner Traduction du manuel d’origine LEROY MERLIN – Rue Chanzy – Lezennes 59712 LILLE Cedex 9 – France...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Technische Daten Vor Inbetriebnahme Bedienung Elektrischer Anschluss Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung Entsorgung und Wiederverwertung Garantieurkunde Konformitätserklärung 6 / 40 LEROY MERLIN – Rue Chanzy – Lezennes 59712 LILLE Cedex 9 – France... -
Seite 7: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Warnung! Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedie- nungsanleitung lesen! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbei- tet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entste- hende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken. -
Seite 8: Einleitung
1. Einleitung Verwenden Sie keine zu schwachen Werkzeuge oder Vorsatzgeräte für schwere Arbeiten. Benutzen Achtung! Sie Werkzeuge nicht für Zwecke und Arbeiten, für Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- die sie nicht bestimmt sind; zum Beispiel benutzen cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Sie keine Handkreissäge, um Bäume zu fällen oder Verletzungen und Schäden zu verhindern. -
Seite 9: Spezielle Sicherheitshinweise
Vor weiterem Gebrauch des Werkzeugs die Schutz- • Bauen Sie nur gut geschärfte, rißfreie und nicht einrichtungen oder leicht beschädigte Teile sorgfältig verformte Sägeblätter ein. auf ihre einwandfreie und bestimmungsgemäße • Fehlerhafte Sägeblätter müssen sofort ausge- Funktion überprüfen. Überprüfen Sie, ob die Funk- tauscht werden. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Führen des Werkstücks und Positionen, in denen 11 Gradskala ein Ausrutschen die Hand direkt ins Sägeblatt 12 Feststellhebel führen würde. 13 Staubabsauganschluss • Legen Sie das Sägeblatt immer so ein, dass die 14 Ein/Ausschalter Zähne nach unten zum Sägetisch hinweisen. 15 Hubzahlregler 16 Montagepunkte •... -
Seite 11: Technische Daten
wendet werden. Jede weitere darüber hinausgehen- Betriebsart: de Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Für Hubzahl: 500-1700 min daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzungen Schutzart: IP 20 aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Hubbewegung: 12 mm Hersteller. Standfläche: 630 x 295 mm Tisch schwenkbar: 0°... -
Seite 12: Vor Inbetriebnahme
• Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht benutzt H) Sechskantschraube wird. • Ziehen Sie zuerst die Sechskantmutter (F) fest an 7. Vor Inbetriebnahme und sichern Sie diese anschließend durch eine zweite Sechskantmutter (G). Achtung! Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Ein- 7.3 Montage stellungen am Gerät vornehmen. -
Seite 13: Feineinstellung Der Winkelskala
• Fixieren Sie das Sägeblatt (17) mit der oberen Für Präzise Arbeiten führen Sie eine Sägeprobe Sägeblattklemmschraube (19) (siehe Bild 10). durch: • Spannen Sie das Sägeblatt (17) mit dem Spann- Testen Sie den eingestellten Winkel indem Sie hebel (9) indem Sie diesen wieder herunterdrü- einen Probeschnitt durchführen und die eingestellte cken. -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
der Platte beschädigt wird. Zur Durchführung von chen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Innenschnitten in einer Platte: Kennzeichnung H 05 VV-F, 3x1.0 mm • Das Sägeblatt, wie im Abschnitt 7.3.2 beschrie- Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf dem An- ben, entfernen. schlusskabel ist Vorschrift. -
Seite 15: Ersatzteilbestellung
11. Entsorgung und Wiederverwer- Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem tung dunklen, trockenen und frostfreiem sowie für Kinder unzugänglichem Ort. Die optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30 ˚C. Bewahren Sie das Elekt- Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um rowerkzeug in der Originalverpackung auf. - Seite 25 Inhaltsverzeichnis: Table des matières: Seite: Page: Einleitung Introduction Gerätebeschreibung Consignes de sécurité Lieferumfang Description de l’appareil Bestimmungsgemäße Verwendung Limite de fourniture Wichtige Hinweise Utilisation conforme à l’affectation Technische Daten Données techniques Vor Inbetriebnahme Avant la mise en service Aufbau und Bedienung Commande Arbeitshinweise Elektrischer Anschluss...
- Seite 38 Nur für EU-Länder. Kun for EU-lande. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elværktøj må ikke bortskaffes som allmindeligt affald! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- I henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU em bortskaffelse af Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- elektriske og elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer- brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på...
- Seite 39 Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andern- Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsan- falls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für sprüche gegen die Vorlieferanten zustehen.