Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Megger EGIL Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Megger Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. EGIL
  6. Handbuch
Megger EGIL Handbuch

Megger EGIL Handbuch

Schalteranalysator
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EGIL
Schalteranalysator
Handbuch
Drucksache Nr. ZP-BM01D
Doc. BM0092FD V04A 2015
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Megger EGIL

Inhaltszusammenfassung für Megger EGIL

  • Seite 1 EGIL Schalteranalysator Handbuch Drucksache Nr. ZP-BM01D Doc. BM0092FD V04A 2015...
  • Seite 3 © 2009-2015, Megger Sweden AB. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments ist Eigentum von Megger Sweden AB. Kein Teil dieser Arbeit darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder übertragen werden, mit Ausnahme durch Genehmigung im schriftlichen Lizenzabkommen mit Megger Sweden AB.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    6.6 USB-Endgerät (Option) ........23 3 Schnellanleitung 6.7 Sonstiges ............24 _________________________________ 12 6.8 Anzeigen ............24 3.1 EGIL auf eine Zeitmessung vorbereiten ....12 6.9 Betriebsschalter ..........25 3.2 Vorbereitung von EGIL auf die Bewegungsmes- 6.10 Funktionstasten ..........25 sung (Option) ..........13 7 Menüoptionen und Parametereinstel-...
  • Seite 5 10 Egil an einen Computer anschließen ________________ 54 (Option) 10.1 Anschluss des Rechners ........54 10.2 Betrieb von Egil beim Einsatz von CABA ..55 11 Fehlerbehebung _________________________________ 56 11.1 Allgemeines ............ 56 11.2 Angezeigte Werte ........... 56 11.3 Fehlermeldungen ..........57 Option Bewegungsablauf ........

  • Seite 6: Sicherheit

    Alle Anweisungen sind zu lesen, einzuhalten und aufzubewahren. WICHTIG Vor der Arbeit mit EGIL immer erst das ▪ Vor der Arbeit mit EGIL sind alle Sicherheits- und Handbuch lesen und die folgenden An- Betriebsanweisungen sorgfältig zu lesen. weisungen befolgen. ▪...
  • Seite 7 1 SICHERHEIT Masseschluss (Erdung) Anordnung ▪ ▪ EGIL darf nur in Elektroanlagen mit einfacher Erdung EGIL darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie verwendet werden Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Heizgeräten eingerichtet werden. ▪ Der Anwender muss vor dem Anschluss EGIL darf auch nicht übermäßigem Staub, me-...
  • Seite 8 Kabel mit zusätzlichen Ferritfiltern beim Anschluss sind alle Kabel von den Eingängen abzuziehen. an die Ein-/Ausgänge zu verwenden. Dadurch werden Schäden am EGIL durch Blitze und Spannungsstöße über die Stromversorgung verhin- ▪ Anschlusskabel sind so zu verlegen, dass es unwahr- dert.
  • Seite 9 1 SICHERHEIT Zu behebende Beschädigungen EGIL von allen Anschlüssen abtrennen und das Gerät unter folgenden Bedingungen zur fachmännischen Wartung abgeben: ▪ Beschädigung eines Steckers, auch Netzstecker. ▪ Eingedrungene Flüssigkeit in EGIL. ▪ EGIL war in Kontakt mit Regen oder Feuchtigkeit.

  • Seite 10: Einführung

    2 EINFÜHRUNG Einführung Optionen Der Schalteranalysator EGIL ist für den Einsatz in Mittelspan- nungsschaltstationen und industriellen Umfeldern vorgese- hen. Mit ihm können Mittelspannungsleistungsschalter mit Option - > nicht mehr als einem Hauptkontakt pro Phase überprüft werden. Sind die Hauptkontakte mit parallelen Einschalt- In diesem Handbuch sind alle Optionen blau gekennzeich- vorwiderständen ausgerüstet, so zeichnet EGIL automatisch...
  • Seite 11 3 SCHNELLANLEITUNG BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 12: Schnellanleitung

    Auf einer Seite des Leistungsschalters die Erdungs- anschlüsse gemäß nachstehender Abbildung entfernen. Das Netzkabel an EGIL anschließen. EGIL wie folgt an den Schalter anschließen: Das Zeitmesskabel mit den Hauptkontakten des Schal- ters und dem Anschluss TIMING von EGIL verbinden. WICHTIG Das Kabel für die Hilfskontaktmessung an die...

  • Seite 13: Vorbereitung Von Egil Auf Die Bewegungsmessung (Option)

    Messung vorgenommen werden. Andernfalls sind An- Das Netzkabel an EGIL anschließen. schlüsse, Impulslänge und Verzögerungszeiten mit EGIL zu überprüfen. EGIL wie folgt an den Schalter anschließen: Beim Anschluss der Zeitmessung und der Schaltersteuer- Messung kreise gemäß der in Abschnitt 3.1 beschriebenen Anleitung vorgehen.

  • Seite 14: Änderung Der Messparameter

    Messparameter Der erste Teil des Ausdrucks besteht aus Verwaltungsdaten und Prüfbedingungen. EGIL erkennt den Zustand des Schalters (ein- oder ausge- Im zweiten Teil des Ausdrucks werden die Ergebnisse in schaltet). EGIL stellt dann das eingebaute Sequenzmodul numerischer und in grafischer Form dargestellt.
  • Seite 15 4 SySTEMBAUSTEINE BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 16: Systembausteine

    4 SySTEMBAUSTEINE Systembausteine 4.1 Standardbausteine 4.2 Zubehör In der Standardversion gehört zu EGIL Folgendes Zubehör kann bestellt werden: folgender Lieferumfang: Zubehör Art.-Nr. Bezeichnung Art.-Nr. Verlängerungskabel, Zeitmessung & AUX1&2, 10 m GA-00150 Basiseinheit EGIL BM-19076 Messwertgeber THL 500, 500 mm Hub...
  • Seite 17 5 BESCHREIBUNG BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 18: Beschreibung

    5 BESCHREIBUNG Beschreibung 5.1 Anwendungsbereiche Option - > EGIL ist in erster Linie für folgende Bereiche vorgesehen: Optionen ▪ Zeitmessung Auf Wunsch kann EGIL mit einem Messeingang für die Bewegung ausgestattet werden. Ein Analogkanal ermöglicht ▪ Automatische Spulenstrommessung die Messung von Bewegungsabläufen (dazu werden Wi- ▪...

  • Seite 19: Hauptblöcke Des Bedienpults

    Messung des Stroms sowohl im Auslöse- als auch im Einschaltkreis vorhanden. Gemessen werden sowohl Gleich- strom als auch Wechselstrom (AC und DC) bis zu 50 A. Zeit/Bewegung/USB-Anschlüsse Der Eingangsblock Zeit/Bewegung/Seriell verfügt über Eingänge für Zeit- und Bewegungsmessung und eine serielle Schnittstelle für die Kommunikation. BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 20: Steuerpult

    6 STEUERPULT Steuerpult EGIL ZP-BM01D BM0092FD...

  • Seite 21: Stromversorgung

    SRM: Statische Widerstandsmessung U und I wer- den gemessen und R wird in CABA Win berechnet. DRM: Dynamische Widerstandsmessung Für genau- ere Widerstandswerte U und I werden gemessen und R wird in CABA Win berechnet. Keine Bewe- gungsmessung. USER: Spezialoption. Option - Ende BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 22: Ausgänge Für Schaltersteuerung

    Ausgang Einschaltspule vom Strommesskreis zu- rück zum Schalter. Eingang Ausschaltspule nach internem Kontakt (Ausschalten). Ausgang Ausschaltspule vom Strommesskreis zu- rück zum Schalter. Unbeschaltete Buchsen für die sichere Trennung der Steuerleistungsschalter. An keine internen Kreise angeschlossen. Entspricht 8. EGIL ZP-BM01D BM0092FD...

  • Seite 23: Bewegungseingang (Option)

    6.6 USB-Endgerät (Option) (Option) Option - > Option - > ➊ ➊ Schnittstelle USB-Computer zur Datenübertra- gung. XLR3 - Optionaler analoger Eingangskanal für die Messung des Hubs (Bewegungsablauf) oder ande- Option - Ende rer analoger Größen. Option - Ende BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 24: Sonstiges

    Hilfskontakt einen Kontakt oder eine Spannung erfasst haben („dry“ = keine Span- nung oder „wet“ = Spannung). Die LED leuchtet auf, sobald EGIL in der Kontakt- betriebsart 24 V, 25 mA, abgibt. Die LED leuchtet nicht, wenn EGIL im Spannungsmodus unabhängig von der Polarität eine Spannung im Bereich von 20...

  • Seite 25: Betriebsschalter

    Taste ENTER Bestätigung einer Auswahl oder vor- wärts im Menü Taste PRINT Ausdruck der Messergebnisse Pfeiltasten Wechsel auf derselben Menüebene zur nächsten oder vorherigen Auswahl Weitere Information über die Funktionstasten oder die Menüoptionen sind in Kapitel 7 (Menüoptionen und Para- metereinstellungen) zu finden. BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 26: Menüoptionen Und Parametereinstellungen

    7.1 Parameterwerte 7.2 Das Menü Folge Es gibt einen voreingestellten Satz von Parameterwerten. Das Menü Folge erscheint beim Start von EGIL. Es dient zur Damit kann EGIL gestartet und eine komplette Messung Festlegung der Ausschaltspulfunktionen des Schalters. ohne Änderungen vorgenommen werden. Dieser Satz mit Der Anwender legt sämtliche für die Erstellung eines...
  • Seite 27 Im Menü Druck die Auto.ausdrucken auf Ein stellen, damit Vorbereitung... nach dem Messvorgang automatisch ein Ausdruck der Ergebnisse erstellt wird. Die Ergebnisse werden wie folgt ausgedruckt: (EGIL ist für den Schaltvorgang vorbereitet) • Platz für Verwaltungsangaben bezüglich Schalter und Aufnahme... Prüfung • Anmerkungen...

  • Seite 28: Einstellung Impulse

    • Bei AEA darf die Ausschaltimpulsverzögerung plus der Einschaltimpulsverzögerung nicht größer sein als die Aus- schaltimpulslänge 1. Ist diese Summe zu klein, erscheint die Meldung Impulsfehler. • Ist irgendeine Impulslänge größer als die eingestellte Mess- zeit, erscheint die Fehlermeldung Impulsfehler. EGIL ZP-BM01D BM0092FD...

  • Seite 29: Das Menü Hauptmenü

    Prellungen ausgedruckt. Hier stehen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Schwedisch zur Auswahl. Wenn Sie eine andere Sprache als Englisch wählen und möchten, dass EGIL sich beim nächsten Hochfahren des Geräts wieder daran erinnert, müssen Sie die Einstellung in Speicher 0 speichern.
  • Seite 30 Mittelpunkt vergrößert werden. Das System können zahlreiche Einstellungen abgelegt werden. Sämtli- vergrößert 10 Quadrate vor und 10 Quadrate nach dem che in den Menüs von EGIL eingestellten Parameter können festgelegten Mittelpunkt. Die Zeitskala wird automatisch auch im Speicher abgelegt werden. Eine Ausnahme ist die auf 1/1000 der gewählten Messzeit eingestellt.

  • Seite 31: Auswahl Von Weg

    Diese Methode empfiehlt sich, wenn der Geber nicht unmittelbar am beweglichen Kontakt angebracht werden kann. Dabei muss der geschätzte Hub des Schalters in EGIL eingegeben werden. Wird die erste Messung nach Einschal- ten von EGIL durchgeführt (es muss sich um einen einfachen Schaltvorgang handeln), richtet sich EGIL einen Skalenfaktor über die Differenz zwischen der Ein- und Ausschaltposition...
  • Seite 32 Kanal von EGIL automatisch registriert. Sollen noch andere Ströme gemessen werden, lässt sich der analo- KALIBRIERUNG ge Kanal von EGIL verwenden. So kann es vorkommen, dass Die Geber sollten kalibriert werden, da die aufgedruckte Relais im Stromkreis liegen. Sie verhindern, dass der Strom Länge nicht in jedem Fall der elektrischen Länge entspricht.

  • Seite 33: Ausschaltgeschwindigkeit (Option)

    Spannung im Menü Analogkanal wählen. werden. Wenn die Angaben des Schalter- herstellers zu den Berechnungspunkten Sobald EGIL mit //EXT. VOLT. DIVIDER// dazu auffordert, das Verhältnis des Spannungsteilers eingeben. Der Wert links für die Geschwindigkeit des Schalters der Spalte gibt die Eingangsspannung an, die an den Teiler nicht vorliegen, gilt als Faustregel, dass angelegt werden muss, um 1 V am Ausgang zu erhalten.

  • Seite 34: Unter Einpunkt 0050.0Mm

    Punkten auf der Bewegungs- kurve berechnet. Für diese Berechnung müssen diese beiden Beispiel: Punkte in EGIL eingegeben werden. Mit der Eingabe des Über das Hauptmenü Ein Geschw. auswählen. Definition der oberen Punktes beginnen. Der obere Punkt kann auf zwei...

  • Seite 35: Ein: Punkt Oben

    Moment gezeigt. Durch Veränderung der Zeit können die gemessenen Werte für jede Zeit innerhalb dieser verwendeten Zeitspanne angezeigt werden. Mit ENTER werden die berechneten Parameter aufgerufen. Diese Parameter erscheinen auch auf dem Ausdruck. Beispiel: Der unten gemessene Wert erscheint im Anzeigefenster: BM0092FD ZP-BM01D EGIL...
  • Seite 36 Kontakttrennung des Hauptkontakts der langsamsten Phase und der ersten Kontaktberührung des AUS:Gleichlauf Hauptkontakts der schnellsten Phase. 1.4ms Zeit A-E 24.4ms Während einer AEA-Schaltfolge wird die Differenz zwischen den Phasen des ersten und zweiten Ausschaltvorgangs wie folgt angezeigt: EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 37 Ausschaltvorgangs zu einer Neuzündung und während des Einschaltvorgangs zu Kontaktprellen kommt. Dieser Parameter zeigt den Spitzenwert des Spulenstromes an, der vom EGIL-Stromkanal gemessen wird. Ist der höchs- Prellung te Wert negativ, wird er mit einem Minuszeichen versehen. 1.7mm Spitzenstrom 10.
  • Seite 38 Den Drehwinkelgeber am Schalter anbringen. Anwahl des Menüs MONITOR. Zeigt sich in der linken unteren Ecke keine Prozentangabe, muss Egil erneut gestartet (aus/einschalten) und das Menü MONITOR erneut gewählt werden. Den Geber in der Halterung vorsichtig lösen und drehen, bis etwa 50 % im Anzeigefenster er- scheinen.

  • Seite 39: Struktur Im Hauptmenü Main

    7 MENÜOPTIONEN UND PARAMETEREINSTELLUNGEN 7.5 Struktur im Hauptmenü MAIN Die folgenden Seiten enthalten die Diagramme der Menükopfzeilen und der Parametereinstellungen, die im HAUPTMENÜ möglich sind. BM0092FD ZP-BM01D EGIL...
  • Seite 40 Bewegung Strom Spannung Messwertgeberkalibrierung Stromshunt Ext. Spannungsteiler Messwertgeber- Kalibrierung 0.010Ω 001:1 Länge Position Messwertgeber- Länge Messwertgeber 1 0100,0 mm 0100,0 mm 100 mV Position Messwertgeber 2 4.000 V Abstand Pos. 1-2 0100,0 mm Messwertgeber- Länge 0105,0 mm EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 41 0050,0 mm 0050,0 mm Öffnen: Unterer Punkt Schließen: Unterer Punkt Abstand Zeit Abstand Zeit Zeit nach oberem Punkt Abstand unter Zeit vor oberem Punkt Abstand unter oberem Punkt oberem Punkt 0010,0 mm 010 ms 010 ms 0010,0 mm BM0092FD ZP-BM01D EGIL...
  • Seite 42 Überlappung L3 einstellen 0,0 mm Nein Überhub Testspannung 81,0 mm 4.000 V Versorgungs- Prellen spannung 67,0 mm 4.000 V Ausschaltge- Einschaltgeschwindigkeit schwindigkeit _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 43 7 MENÜOPTIONEN UND PARAMETEREINSTELLUNGEN BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 44: Auswahl Eines Menüpunktes Oder Parameters

    Rechtspfeil angewählt werden. Ein Impulslänge 0.20s Mit den Auf- und Abwärtspfeiltasten wird der gewünschte Wert eingestellt. Ein Impulslänge 0.50s Die Auswahl mit ENTER bestätigen und auf der nächsten Menüebene fortfahren. Die Rückkehr zur vorherigen Menüebene erfolgt mit ESC. EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 45 8 DURCHFÜHRUNG EINER ZEITMESSUNG BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 46: Durchführung Einer Zeitmessung

    8 DURCHFÜHRUNG EINER ZEITMESSUNG Durchführung einer Zeitmessung 8.1 Anschluss des Geräts Bedienung des Steuerpultes siehe Kapitel 6 (Steuerpult). Sicherstellen, dass EGIL und der Schalter gemäß Wichtig folgender Zeichnung geerdet sind. Vor dem Einsatz von EGIL das Kapitel Sicherheit lesen. Die örtlichen Sicherheitsvorschriften sind jederzeit einzuhalten.

  • Seite 47: Parameter Einstellen

    8 DURCHFÜHRUNG EINER ZEITMESSUNG 8.2 Parameter einstellen Den Pluspol der Batterie an den Spuleneingang von EGIL anschließen. EGIL erkennt den Zustand des Schalters (ein- oder ausge- Auf einer Seite des Leistungsschalters die Erdungs- schaltet). Das eingebaute Sequenzmodul wird automatisch anschlüsse gemäß nachstehender Abbildung auf die logisch nächstliegende einfache Schaltfolge gesetzt.

  • Seite 48: Durchführung Einer Messung

    Durchführung eines Schaltvorgangs ohne Mes- sung durch Drehen des Knopfes OPERATE. Damit wird der Anschluss überprüft. Den Schaltvorgang mit Messung durch Drehen des Knopfes MEASURE durchführen. Hinweis Die erste Messung muss ein Einfachschalt- vorgang sein, entweder Ein oder Aus. EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 49 9 MESSUNG DES BEWEGUNGSABLAUFS (OPTION) BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 50: Messung Des Bewegungsablaufs

    Bewegungsablaufs (Option) 9.1 Anschluss des Geräts Option - > Bedienung des Steuerpultes siehe Kapitel 6 (Steuerpult). Sicherstellen, dass EGIL und der Schalter gemäß nachstehender Abbildung geerdet sind. Wichtig Vor dem Einsatz von EGIL das Kapitel Sicherheit lesen. Die örtlichen Sicherheitsvorschriften sind grundsätzlich einzuhalten.

  • Seite 51: Auswahl Des Messverfahrens

    Widerstände ergeben eine höhere Auflösung, da siehe Abschnitt 7.4 Analogkanal. die Mess-Spannung höher ist. EGIL ist nun für die Messung des Bewegungsablaufs bereit. Den Spannungssensor mit dem Anschluss IN und Die erste Schaltfolge muss ein einfacher Ein- oder Ausschalt- vorgang sein.

  • Seite 52: Messung Anderer Größen 4-20 Ma Messwertgeber (Für Druck Oder Andere Größen)

    9 MESSUNG DES BEWEGUNGSABLAUFS (OPTION) 9.2 Einstellparameter Messung anderer Größen 4-20 mA Messwertgeber (für Druck oder EGIL erkennt den Zustand des Schalters (ein- oder ausge- andere Größen) schaltet). Das eingebaute Sequenzmodul wird automatisch auf die logisch nächstliegende einfache Schaltfolge gesetzt.

  • Seite 53: Durchführung Einer Messung

    Durchführung eines Schaltvorgangs ohne Mes- sung durch Drehen des Knopfes OPERATE. Damit wird der Anschluss überprüft. Den Schaltvorgang mit Messung durch Drehen des Knopfes MEASURE durchführen. Hinweis Die erste Messung muss ein Einfachschalt- vorgang sein, entweder Ein oder Aus. BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 54: Egil An Einen Computer Anschließen (Option)

    (Option) 10.1 Anschluss des Option - > Rechners Wenn EGIL mit einem USB-Stecker ausgestattet ist, kann das Gerät an einen Computer angeschlossen werden, auf dem das Programm CABA Breaker Analysis installiert ist. Dann Hinweis Vor der Verwendung des USB-Anschlusses kann man: ist ein Treiber für den USB-Anschluss am...

  • Seite 55: Betrieb Von Egil Beim Einsatz Von Caba

    Der ausgewählte Prüfplan muss für EGIL geeignet sein. Sobald der Rechner mit dem Schalteranalysator eine Verbin- dung aufbaut, prüft das Programm, ob es sich um EGIL oder um einen anderes Schalterprüfgerät handelt. Anschließend werden die Bildschirminformationen entsprechend ange- passt. Sobald die Kommunikation zwischen dem Rechner und EGIL begonnen hat, erscheint auf dem Anzeigefenster von EGIL die Meldung angeschl.

  • Seite 56: Fehlerbehebung

    Anzeige Bewegung: Geschwindigkeitsbe- EGIL aufnehmen. rechnung misslungen Wenn CABA mit angeschlossenem EGIL gestar- Mögliche EGIL war nicht in der Lage, die Punkte in den tet wird, zeigt CABA einen Kommunikations- Ursache Einstellungen zu finden. fehler an. Abhilfe Einstellungen ändern. Nähere Informationen zu den Parametern siehe Kapitel 7 (Menüoptionen...

  • Seite 57: Fehlermeldungen

    Einst. verändert (weniger als 400 mV). Abhilfe: ESC drücken und den Kolben in eine andere Mögliche Bei CENTRE POINT - EGIL kann den Wert nicht Stellung bringen. Ursache: als Mittelpunkt für die Zeichnung verwenden. EGIL hat einen eigenen Vorschlag gemacht.

  • Seite 58: Kalibrierung

    12.1 Spulenstrommessung EGIL wird durch Einstellung der Strom- und Spannungsmes- sung kalibriert. Die Nulleinstellung erfolgt automatisch beim Start von EGIL. Die Skaliereinstellung wird in der nachste- Bestätigen, dass die Kalibrierung der Stromskalierung fort- hend beschriebenen Weise festgelegt: gesetzt werden soll.

  • Seite 59: Spannungsmessung (Bewegungskanal)

    Ausschaltfunktion anschließen. EGIL als Voltmeter Den Knopf MEASURE drehen. Eine stabilisierte Spannungsquelle mit einem kali- Das Zeitmessergebnis von EGIL mit dem Ergebnis brierten Voltmeter parallel zum Motion-Eingang, des Frequenzzählers vergleichen. Stift 1 und 3 schalten. Die Spannung im Schaltkreis für die Bewegungs- Hinweis Dies ist eine Bestätigung für die Genauig-...

  • Seite 60: Der Drucker

    Die Teile 1-7 sind nachstehend abgebildet: Die neue Version des Druckers kann nicht als Ersatz bei einem älteren EGIL verwen- det werden, weil die Geräte unterschied- liche Kabelstecker haben. Der Unter- schied ist auch an der oberen Abdeckung zu erkennen, siehe nachfolgende Abbil- dung.

  • Seite 61: Der Graphische Ausdruck

    Kurve wie der Strom: beispielsweise 50 mm/div. Tabulatorausdruck der Zeitmessungen Teil 8 wird nachfolgend dargestellt: an den Hilfskon- takten Hilfskontakt, Ein- Tabulatorausdruck schaltkreis der Berechnungen für Hub (Bewe- gung) Hauptkontakte Graphischer Ausdruck Hilfskontakt, Auslö- Hilfskontakt, Ein- sekreis schaltkreis Hauptkontakte Hilfskontakt, Auslö- sekreis BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 62: Papier Auffüllen

    Den Knopf A drücken, so dass der Hebel darunter in Position 2 einrastet. Wichtig Sicherstellen, dass die Kabel ordentlich angeschlossen sind. Den Drucker in seine Halterung zurückschieben und sicherstellen, dass er sicher befestigt ist. Den Hebel von 2 nach 3 bewegen. EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 63 14 TECHNISCHE DATEN BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 64: Technische Daten

    Technische Daten 14.1 Technische Daten Anzeige Ein < 8 V (unabhängig von der Polarität) Anzeige Aus > 13 V (unabhängig von der Polarität) EGIL Arbeitsspannung 250 V AC / DC Strommessung Die technischen Daten beziehen sich auf die Nenneingangsspan- Bereich ±25 A pro Kanal...

  • Seite 65: Kabel

    1 x rot Kabel zum Messen der Hilfskontakte (AUX1&2) Art.-Nr. GA-00170 Kabellänge 2 m 5-poliger XLR-Stecker (Buchse) für 4 Bananenstecker (Stift) 1x schwarz AUX1 GND 1 x rot AUX1 1 x schwarz AUX2 GND 1 x rot AUX2 BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 66: Anschlüsse

    Der Stecker XLR5, der sowohl für die Eingänge TIMING als auch AUX1&2 verwendet wird, ist nachfolgend abgebildet: Vorderseite Bewegungseingang (Option) 1: Masse 2: Aus 3: Ein Der Stecker XLR3, der für den Eingang MOTION verwendet wird, ist nachfolgend abgebildet: Vorderseite EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 67 BM0092FD ZP-BM01D EGIL...

  • Seite 68: Index

    Kalibrierung ..........31, 58 KALIBRIERUNG ..........32 Bedienpult............19 Knöpfe ............25 Berechnete Parameter ........35 Kontaktüberlappung ........37 Beschreibung von EGIL ......... 18 Betrieb mit CABA ........... 55 Betriebsschalter ..........25 Mess-Strom ........... 51 Bewegungseingang ........23 Messung ............13 Bewegungsmessung ......
  • Seite 69 Stromversorgung ........... 21 Systembausteine ........... 16 Tastatur ............19 Technische Daten .......... 64 Überhub ............37 USB ............... 23 Zeit..............29 Zeitbasis ............29 Zeitmesseingänge ......... 22 Zeitmessung ........... 12, 18 Zeitskala ............30 Zeitverdichtung ..........29 BM0092FD ZP-BM01D EGIL...
  • Seite 70 INDEX EGIL ZP-BM01D BM0092FD...
  • Seite 72 Großbritannien und Schweden und in den meisten ▪ Prüfgeräte für Erdungswiderstand Ländern Vertriebs- und Technik-Support. Damit ist ▪ Isolationsleistungsfaktor-Prüfgerät Megger in einer einzigartigen Lage, den Bedarf seiner Kunden weltweit zu decken. ▪ Isolationswiderstands-Prüfgerät Megger ist gemäß ISO 9001 und 14001 zertifiziert. ▪...

Inhaltsverzeichnis