Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Ausgabedatum: Oktober 2007
B E T R I E B S A N L E I T U N G
Elektroschrauber
CL-2000NL, CL-3000NL, CL-4000NLX, CL-6500NLX,
CL-6500NLX-K, CL-7000NLX, CL-9000NLX
(einschl. CL-PSNLX-Serie)
CL-2000NL, CL-3000NL, CL-4000NLX, CL-6500NLX,
CL-6500NLX-K, CL-7000NLX, CL-9000NLX
(einschl. CL-PSNLX-Serie)
CL-Serie:
CL-2000NL, CL-3000NL, CL-4000NLX, CL-6500NLX, CL-6500NLX-K, CL-7000NLX, CL-9000NLX
α-4500NLX, α-5000NLX, α-6500NLX, α-6500NLX-HT,
(einschl. CL-PSNLX-Serie)
α-7000NLX-K (einschl. α-PSNLX-Serie)
α-4500NLX, α-5000NLX, α-6500NLX, α-6500NLX-HT,
α-7000NLX-K (einschl. α-PSNLX-Serie)
α-Serie:
α-4500NLX, α-5000NLX, α-6500NLX, α-6500NLX, α-6500NLX-HT, α-7000NLX-K
(einschl. α-PSNLX-Serie)
Version:
CL-Serie, α-Serie
CL-Serie, α-Serie
HIOS
CL-Serie, α-Serie
CL-4000NLX
CL-4000NLX
CL-4000NLX
α-6500NLX
α
-6500NLX
α
-6500NLX
Ausgabedatum: März 2021

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HS-Technik CL-Serie

  • Seite 1 Ausgabedatum: Oktober 2007 Elektroschrauber „HIOS“ Version: B E T R I E B S A N L E I T U N G CL-Serie, α-Serie Elektroschrauber „HIOS“ Elektroschrauber CL-Serie, α-Serie CL-2000NL, CL-3000NL, CL-4000NLX, CL-6500NLX, HIOS CL-6500NLX-K, CL-7000NLX, CL-9000NLX (einschl. CL-PSNLX-Serie)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Grundsätze zur Betriebsanleitung Lieferumfang Allgemeines Verwendete Zeichen und Symbole Aufbau der Warnhinweise Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen Bestimmungsgemäße Verwendung Sachwidrige Verwendung Verpflichtung des Betreibers Verpflichtung des Personals 1.10 Ausbildung des Personals 1.11 Gewährleistung und Haftung 1.12 Urheberrecht 2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro werk zeuge Arbeitsplatzsicherheit Elektrische Sicherheit Sicherheit von Personen...
  • Seite 4: Grundsätze Zur Betriebsanleitung

    1 Grundsätze zur Betriebsanleitung Lieferumfang • Elektroschrauber HIOS • Betriebsanleitung Allgemeines Vor der ersten Inbetriebnahme des Werkzeugs müssen Sie die Betriebsanleitung lesen. Beachten Sie besonders das Kapitel 2 „Allgemeine Sicher heits hinweise“. Diese Anleitung soll es dem Bediener erleichtern, das Werkzeug kennenzulernen und seine bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.
  • Seite 5: Verwendete Zeichen Und Symbole

    Verwendete Zeichen und Symbole In dieser Anleitung bzw. am Produkt werden folgende Zeichen und Symbole verwendet: Symbol Erklärung Betriebsanleitung lesen nicht im Hausmüll entsorgen EU-Konformitätskennzeichen ® Registrierte Warenmarke Universal Recycling Symbol Aufbau der Warnhinweise Die Warnhinweise sind folgendermaßen aufgebaut: GEFAHR Weist auf eine unmittelbar drohende gefährliche Situation hin, die zu schweren oder gar tödlichen Verletzungen führen kann und / oder die das Werkzeug schwer beschädigen oder gar zerstören kann.
  • Seite 6: Verwendete Fachbegriffe Und Abkürzungen

    Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch • das Beachten aller Hinweise aus der Betriebsanleitung und • die Einhaltung der Inspektions- und Wartungsarbeiten. Eine andere oder darüberhinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet die Firma HS-Technik GmbH nicht. - 6 -...
  • Seite 7: Sachwidrige Verwendung

    Sachwidrige Verwendung GEFAHR Der Einsatz dieses Werkzeuges für andere Zwecke, z. B. zum Hämmern, ist unzulässig. Eine sachwidrige Verwendung oder falsches Zubehör kann zu Ge- fahren mit unabsehbaren Folgen führen. Für Schäden und Betriebsstörungen, die sich aus Nichtbeachtung dieser Betriebsan leitung und sachwidriger Verwendung ergeben, übernehmen wir keine Haftung.
  • Seite 8: Ausbildung Des Personals

    1.10 Ausbildung des Personals Nur geschultes und eingewiesenes Personal darf mit diesem Werkzeug arbeiten. Die Zu- ständigkeiten des Personals sind klar festzulegen. Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person mit diesem Elektrowerkzeug arbeiten. 1.11 Gewährleistung und Haftung Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausge- schlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: •...
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektro Werk Zeuge

    Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. HINWEIS Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Originalersatzteilen reparieren, die bei HS-Technik GmbH erhältlich sind. Dies stellt sicher, dass die Sicherheit des Geräts erhalten bleibt. HINWEIS Benutzen Sie nur die von uns empfohlenen Stromversorgungen oder Regel- einheiten.
  • Seite 10: Arbeitsplatzsicherheit

    Arbeitsplatzsicherheit a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbe- leuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. b) Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern.
  • Seite 11: Sicherheit Von Personen

    Sicherheit von Personen a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs kann zu ernst- haften Verletzungen führen.
  • Seite 12 b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektro werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. c) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie keine Personen das Elektrowerkzeug benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben.
  • Seite 13: Reinigen Des Gerätes Und Entsorgung

    Reinigen des Gerätes und Entsorgung Verwendete Stoffe und Materialien sind sachgerecht zu handhaben und zu ent sorgen, insbesondere beim Reinigen mit Lösungsmitteln. - 13 -...
  • Seite 14: Inbetriebnahme Und Nutzung

    3 Inbetriebnahme und Nutzung GEFAHR Verletzungsgefahr durch beschädigte Werkzeuge Beschädigte Werkzeuge können zu Verletzungen oder Beschädigungen führen. • Alle beschädigten Teile müssen vor Gebrauch repariert werden. Verletzungsgefahr durch herabfallende Werkzeuge Herabfallende Werkzeuge können zu Verletzungen oder Beschädigungen führen. • Sorgen Sie für eine Selbstsicherung und einen guten Stand. •...
  • Seite 15: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen 1. Maßzeichnungen _________________________________________ ßzeichnungen __________________________________________________ 1. Maßzeichnungen _________________________________________________ aßzeichnungen __________________________________________________ CL-2000NL: 166 mm CL-2000NL: 166 mm CL-2000NL: 166 mm CL-2000NL: 166 mm Ø 28,0 mm Ø 28,0 mm Vor-/Rückwärtsschalter Drehmomenteinstellring Ø 28,0 mm Ø 28,0 mm ckwärtsschalter Drehmomenteinstellring CL-3000NL: 183 mm Vor-/Rückwärtsschalter Drehmomenteinstellring ückwärtsschalter...
  • Seite 16 Kabel 2 m Vor-/Rück- wärtsschalter Ständer Drehgriff CL-9000NLX: 250 mm Ø 52,0 mm Drehmomenteinstellring - 16 -...
  • Seite 17 1 2 3 4 5 6 7 8 weiß = Ø 1,8 mm CL-6500NLX gelb = Ø 2,2 mm CL-7000NLX purpur = Ø 2,4 mm gold = Ø 2,6 mm CL-9000NLX HST-CL-Serie CL-6500NLX N . m CL-7000NLX CL-9000NLX CL-6500NLX-K gold purpur gelb gelb weiß α-4500NLX α-5000NLX...
  • Seite 18: Kenndaten

    Kenndaten CL-NL-/NLX-/PSNLX-Serie Bestell-Nr. Drehmoment- Drehzahl Schrauben Griff-Ø Länge Gewicht Klingenauf- Max. bereich U/min nahme Stromauf- nahme ca. 30 V 20 V CL-2000NL 0,02 - 0,20 Nm 680 V 490 V 1,0 - 2,0 mm 28 mm 166 mm 210 g 4,0 mm HIOS 1,6 A CL-3000NL...
  • Seite 19: Bedienung

    Bedienung 1. Wählen Sie die entsprechende Klinge aus. Schieben Sie den Klemmring leicht zurück, fügen Sie die Klinge ein und lassen den Klemmring los. Die Klinge sitzt nun fest. 2. Wählen Sie die passende Feder (die Farbe kennzeichnet das Drehmoment) für das ge- wünschte Drehmoment aus (siehe Drehmoment-Tabelle).
  • Seite 20 das Metallband wieder an. Die Drehmomentfeststellringe der Schrauber der Typen CL- 3000NL, CL-4000NLX und α-4500NLX können, indem Sie die rote Markierung des äuße- ren Teiles der Feststellmutter auf die nächste der beiden vertikalen Rillen der Drehmo- mentskala drehen (oder drei Rillen bei den Standard-Schrauben) ebenfalls feststellen. Um das Drehmoment zu verändern, heben Sie das äußere Teil der Mutter an und dre- hen daran.
  • Seite 21: Stromversorgung / Regeleinheit

    Nähere Angaben zu CLT-500 siehe Bedienungsanleitung des Regelgerätes. - 7 - Im Martelacker 12 – D-79588 Efringen-Kirchen – Telefon 0 76 28 - 91 11- 0 – Telefax 0 76 28 - 91 11-90 E-Mail: info@hs-technik.com – Internet: www.hs-technik.com Regeleinheit CLT-150 / CLT-152 Aufstellung Die Aufstellung CLT-150 und CLT-152 eignet sich nur für den Betrieb in trockenen Räumen.
  • Seite 22: Abschaltung

    3 „–“ Minus - 8 - Im Martelacker 12 – D-79588 Efringen-Kirchen – Telefon 0 76 28 - 91 11- 0 – Telefax 0 76 28 - 91 11-90 E-Mail: info@hs-technik.com – Internet: www.hs-technik.com 4 Status 2 Abschaltung 5 Erde 1 „+“...
  • Seite 23: Abschaltbox Cb-105 Sub

    Abschaltbox CB-105 SUB Die CB-105 SUB ist eine kleine kompakte Abschaltbox, mit der an jeder Gleichstromversorgung von 20 - 30 V DC alle CL-, α-, HST-A- und HST-CL-Schrauber betrieben werden können. 5.3 Abschaltbox CB-105 SUB jeder Gleichstromversorgung von 20 - 30 V DC alle CL-, α-, HST-A- und Die CB-105 SUB ist eine kleine kompakte Abschaltbox, mit der an Technische Daten Maße:...
  • Seite 24 6 Druck-Start-Typen ("PS" Push to Start) Die oben genannten Schraubertypen gibt es auch in einer Druckstart-Ausführung, welche nur durch einen leichten Druck auf die Klingenspitze gestartet werden können. Schrauber diesen Types tragen am Ende Ihrer Bestellbezeichnung zusätzlich die Buchstaben “PS”. Die PS-Typen verfügen über keinen Starthebel.
  • Seite 25 Im Martelacker 12 – D-79588 Efringen-Kirchen – Telefon 0 76 28 - 91 11- 0 – Telefax 0 76 28 - 91 11- 90 1.3 Stellen Sie das Drehmoment ein. Um das Drehmoment einzustellen lesen Sie bitte E-Mail: info@hs-technik.com – Internet: www.hs-technik.com den Abschnitt “Drehmomenteinstellung der CL- und Alpha-Serie”.
  • Seite 26 4. Stellen Sie die Position des Trichtergleitstücks ein. 4.1 Lösen Sie die Befestigungsschraube des Gleitstücks. Geben Sie eine Schraube auf die Klingenspitze, um die Position des Trichtergleitstücks so festzulegen, dass der Schraubenkopf gerade von der Öffnung des Mundstücks abgedeckt ist und ziehen Sie dann die Befestigungsschraube fest.
  • Seite 27 Im Martelacker 12 – D-79588 Efringen-Kirchen – Telefon 0 76 28 - 91 11- 0 – Telefax 0 76 28 - 91 11-90 Messbereich HP-10: 0,015 – 1 N.m E-Mail: info@hs-technik.com – Internet: www.hs-technik.com Meßbereich HP-10: 0,015 – 1 N . m Meßbereich HP-100: 0,15 –...
  • Seite 28 - robuster Aufbau und leichte Bedienung Im Martelacker 12 – D-79588 Efringen-Kirchen – Telefon 0 76 28 - 91 11- 0 – Telefax 0 76 28 - 91 11- 90 - Schraubklingen können leicht ausgewechselt werden E-Mail: info@hs-technik.com – Internet: www.hs-technik.com Technische Daten Technische Daten 0,015 –...
  • Seite 29: Technische Daten

    8 Technische Daten Bezeichnung HIOS CL-/Alpha-Schrauber Betriebsspannung 30 VDC Geräuschemission (L < 70 dB(A) Messunsicherheit (K 3,0 dB(A) Schwingung (a < 2,5 m/s² Messunsicherheit (K 1,5 m/s² Betriebshöhe < 2000 mNN Betriebstemperatur 10 - 40 °C Lagertemperatur 0 - 50 °C - 29 -...
  • Seite 30: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    9 Fehlersuche und Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Behebung Keine Funktion des Motors 1. Kabelbruch im Startschalter- 1. Nachdem Sie den Fehler bei Betätigung des Start- bereich oder im Anschluss- gefunden haben, ersetzen schalters kabel Sie das Startschalter-Set oder 2. Abgenutzte Kohlen das 5-polige Anschlusskabel 3.
  • Seite 31: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung...
  • Seite 34 HS-Technik GmbH Im Martelacker 12 D-79588 Efringen-Kirchen Telefon: +49 (0)7628 - 91 11-0 Telefax: +49 (0)7628 - 91 11-90 E-Mail: info@hs-technik.com Internet: www.hs-technik.com...

Inhaltsverzeichnis