CAB HYDRO Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CAB HYDRO
Inhaltszusammenfassung für CAB HYDRO
- Seite 1 CL8542450 10/2018 rev 2 HYDRO HD.3524E - HD.3524E AC HD.5024E - HD.5024E AC...
- Seite 2 1177 (HD.3524) 1417 (HD.5024) Mettere a livello. Level. Nivellieren. Mettre de niveau. Nivelar. Ustawić na wysokości 1117 (HD.3524) 1357 (HD.5024) 270 (HD.3524) 390 (HD.5024) (135 HD.5024) Corsa. Stroke. Interasse ancoraggi. Hub. Distance between axes of anchoring bolts. Course. Die maximale Öffnung der Verankerungen. Carrera.
- Seite 3 Arresto in chiusura. Stop when closing. Endanschlag zur Schließung. Arrêt en fermeture. Tope de cierre. Chwytak blokujący podczas zamykania. Arresto in apertura. Stop when opening. Endanschlag zur Öffnung. Arrêt en ouverture. Tope en apertura. Chwytak blokujący podczas otwierania. 7° max...
- Seite 4 Anta sinistra Left-hand wing Linker Flügel Vantail gauche Hoja izquierda Skrzydło lewe . 3 5 ) ( H D . 5 0 ) 0 m m ( H D . 2 9 m a x 0 m m . 4 1 m a x Anta destra Right-hand wing...
- Seite 5 Anta sinistra Anta destra Left-hand wing Right-hand wing Linker Flügel Rechter Flügel Vantail gauche Vantail droit Hoja izquierda Hoja derecha Skrzydło lewe Skrzydło prawe...
- Seite 14 HINWEISE ALLGEMEINE INFORMATIONEN Das Produkt darf nicht für andere Zwecke oder auf andere Weise verwendet werden, als in der vorliegenden Anleitung bes- chrieben. Ein ungeeigneter Gebrauch kann das Produkt beschädigen und eine Gefahr für Personen und Sachen darstellen. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die sich aus einer unsachgerechten Montage der Tore und aus daraus fol- genden Verformungen ergeben können.
- Seite 15 ACHTUNG • Vor der Installation unbedingt diese Anleitungen lesen. • Es ist absolut verboten, das Produkt HYDRO für andere Anwendungen einzusetzen, als die in dieser Anleitung beschriebenen. • Den Benutzer über den Gebrauch der Anlage unterrichten. • Dem Benutzer die für ihn bestimmten Anleitungen aushändigen.
-
Seite 16: Montage Der Automatisierung
Verschluss T entnehmen. Der Füllstand darf die in Abb.15 angegebene Menge nicht überschreiten. ACHTUNG: Vor jedem Eingriff die Netzversorgung abtrennen. Ausschließlich Öl BIO OIL verwenden 13) ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE (ABB.14) Legende: 1 Hydro 24V -Getriebemotor 2 Photozellen 3 Schlüsselwahlschalter oder Digitaltastatur 4 Blinkleuchte 5 Antenne 6 Steuerzentrale. -
Seite 29: Wartung
• Refermer à clé le couvercle de protection. Modèles sans blocage hydraulique Tous les produits CAB sont couverts par une police d’assurance qui (HD.3524E - HD.5024E AC): répond d’éventuels préjudices corporels ou matériels provoqués à cause Ces modèles, étant réversibles demandent simplement le décrochage de de défauts de fabrication, mais qui requiert toutefois le marquage CE de... - Seite 31 Adresse angefordert werden: Automatismi be requested from: Automatismi CAB Srl - Velo d'Astico VI - Italy. CAB Srl - Vel d'Astico VI - ITALY. Automatismi CAB Srl - Velo d'Astico VI - ITALY. Déclaration CE de conformité (DoC) Declaración CE de conformidad (DoC)