Verwandte Anleitungen für T'nB CAMERA SPORT S20
Inhaltszusammenfassung für T'nB CAMERA SPORT S20
- Seite 1 CAMERA SPORT S20 Instructions Mode D’emploi — SPCAMS20 — ICE_SPCAMS20.indd 1 ICE_SPCAMS20.indd 1 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
- Seite 2 ICE_SPCAMS20.indd 2 ICE_SPCAMS20.indd 2 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 3: Pour Commencer
POUR COMMENCER Bienvenue dans ce guide d’utilisation de votre nouvelle caméra SPCAMS20 Chargement de la batterie Pour une meilleure utilisation de la caméra, chargez-la complètement avant la première utilisation. Branchez la caméra à l’aide du câble USB fourni (4). Durant la charge, le voyant rouge (6) est allumé. - Seite 4 ICE_SPCAMS20.indd 4 ICE_SPCAMS20.indd 4 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
- Seite 5 Paramètres Appuyez une fois sur le bouton ON / OFF (1) pour passer aux paramètres. Lorsque la roue apparaît à l’écran, appuyez sur Appareil Photo (2) pour rentrer dans le menu. Une fois à l’intérieur, appuyez sur le bouton ON / OFF (1) pour passer aux différents modes : - Paramètres vidéo - Paramètres photo...
- Seite 6 ICE_SPCAMS20.indd 6 ICE_SPCAMS20.indd 6 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 7: Getting Started
GETTING STARTED Welcome to this user guide for your new SPCAMS20 camera. Charging the battery For best use of the camera, fully charge it before first use. Connect the camera using the supplied USB cable (4). The red LED (6) will light up while the camera is being charged. - Seite 8 ICE_SPCAMS20.indd 8 ICE_SPCAMS20.indd 8 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
- Seite 9 Settings Press the ON / OFF button (1) once to switch to settings When the settings icon appears on the screen, press Camera (2) to access the menu. Once in the menu, press the ON / OFF button (1) to switch to the different modes: - Video settings - Photo settings - Language, date...
- Seite 10 ICE_SPCAMS20.indd 10 ICE_SPCAMS20.indd 10 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 11: Para Empezar
PARA EMPEZAR Bienvenido al manual de instrucciones de su nueva SPCAMS20 Carga de la batería Para una eficacia óptima, cargue la batería por completo antes de utilizar la cámara por primera vez. Utilice el cable USB suministrado (4) para conectar la cámara. - Seite 12 ICE_SPCAMS20.indd 12 ICE_SPCAMS20.indd 12 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 13: Necesita Ayuda
Parámetros Pulse una vez el botón ON / OFF (1) para pasar a los parámetros. Cuando la rueda aparezca en la pantalla, pulse el botón Cámara foto (2) para entrar en el menú. Una vez dentro, pulse el botón ON / OFF (1) para pasar a los distintos modos: - Parámetros video - Parámetros foto... - Seite 14 ICE_SPCAMS20.indd 14 ICE_SPCAMS20.indd 14 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 15: Para Começar
PARA COMEÇAR Seja bem-vindo(a) a este guia de utilização para a sua nova câmara SPCAMS20 Carregamento da bateria Para uma melhor utilização da câmara, carregue-a completamente antes da primeira utilização. Ligue a câmara com a ajuda do cabo USB fornecido (4). Durante a carga, o indicador vermelho (6) fica aceso. - Seite 16 ICE_SPCAMS20.indd 16 ICE_SPCAMS20.indd 16 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 17: Precisa De Ajuda
Parâmetros Pressione mais uma vez no botão ON/OFF (1) para passar para os parâmetros. Quando aparecer a roda no ecrã, pressione na máquina fotográfica (2) para entrar no menu. Assim que entrar no menu, pressione o botão ON/OFF (1) para passar para os diferentes modos: - Parâmetros vídeo - Parâmetros foto... - Seite 18 ICE_SPCAMS20.indd 18 ICE_SPCAMS20.indd 18 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 19: Für Den Start
FÜR DEN START Willkommen zu diesem Benutzerhandbuch für Ihre neue Kamera SPCAMS20 Aufladen des Akkus Für eine optimale Nutzung der Kamera sollte sie vor dem ersten Gebrauch volls- tändig aufgeladen werden. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an (4). Während des Ladevorgangs leuchtet die rote LED (6). Der Akku ist in etwa 3 Stunden vollständig aufgeladen. - Seite 20 ICE_SPCAMS20.indd 20 ICE_SPCAMS20.indd 20 16/06/2020 12 16/06/2020 12...
-
Seite 21: Benötigen Sie Hilfe
Die Aufzeichnungen sind von der jüngsten bis zur letzten Aufnahme sortiert. Um eine Datei zu löschen, halten Sie den Foto-Button (2) gedrückt und wählen Sie dann «löschen». Einstellungen Drücken Sie den ON / OFF-Button (1) einmal, um zu den Einstellungen zu wechseln. - Seite 22 ICE_SPCAMS20.indd 22 ICE_SPCAMS20.indd 22 16/06/2020 12 16/06/2020 12...