Sony BRAVIA KDL-48WD65x Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony BRAVIA KDL-48WD65x
Inhaltszusammenfassung für Sony BRAVIA KDL-48WD65x
- Seite 1 Television Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instruções de operação Istruzioni per l’uso KDL-48WD65x / 40WD65x / 40RD45x / 32WD60x / 32RD43x...
- Seite 85 (Solo para KDL-48WD65x / 40WD65x / 32WD60x)
- Seite 126 Inhaltsverzeichnis WICHTIGER HINWEIS....3 Digitaler EPG ..... . . 18 Sicherheitsinformationen .
-
Seite 127: Einleitung
Einleitung Sicherheitsinformationen Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Sony entschieden haben. WARNUNG Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie Sonnenlicht, einem Fernsehgerät verwenden, und bewahren Sie es auf, um später bei Feuer oder Ähnlichem, ausgesetzt werden. - Seite 128 Um alle Risiken wie Feuer, Elektroschock oder Beschädigungen und/oder Verletzungen auszuschließen, sollten Sie das Netzkabel und den Stecker wie hier angegeben handhaben: Verwenden Sie ausschließlich die von Sony und keinen anderen Anbietern gelieferte Netzkabel. Stecken Sie den Stecker ganz in die Netzsteckdose.
-
Seite 129: Verbotene Nutzung
Netzstecker aus der Steckdose, sobald eines der folgenden Fernsehgerät beeinträchtigen. Lassen Sie die Feuchtigkeit in Probleme auftritt. einem solchen Fall vor dem Einschalten des Fernsehgeräts Wenden Sie sich an Ihren Händler oder das Sony vollständig verdunsten. Kundendienstzentrum, um es von qualifiziertem Fachpersonal Umgebung: überprüfen zu lassen. -
Seite 130: Sicherheitsmassnahmen
Empfehlung für Stecker des F-Typs Sicherheitsmassnahmen Der Vorsprung der inneren Leitung ab dem Verbindungsteil darf höchstens 1,5 mm betragen. Fernsehen • Schauen Sie bei gemäßigter Beleuchtung fern. Durch falsche max. 7 mm Beleuchtung oder langes Fernsehen werden die Augen belastet. •... -
Seite 131: Entsorgen Des Fernsehgeräts
Entsorgen des Fernsehgeräts Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. -
Seite 132: Teile Und Steuerelemente
(Betrieb) / + / – Drücken Sie kurz , um das Fernsehgerät Teile und Steuerelemente einzuschalten. Drücken Sie lange , bis das Fernsehgerät Fernsehgerät ausgeschaltet wird. Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, Lautstärke Drücken Sie die Taste + oder –, um die Lautstärke zu erhöhen/verringern. -
Seite 133: Fernbedienung
DIGITAL/ANALOG Fernbedienung Schaltet zwischen digitalem und analogem Eingang um. Die Form der Fernbedienung sowie die Position, Zifferntasten Verfügbarkeit und Funktion der • Wählt die Kanäle aus. Geben Sie für Fernbedienungstasten kann abhängig von Zahlen von 10 und darüber die beiden Region/Land/Fernsehgerät-Modell variieren. - Seite 134 RETURN Lautsprecher: Wählt [TV-Lautsprecher] oder [Audiosystem] • Kehrt zum vorherigen Bildschirm eines für die Ausgabe des Fernsehgerätetons an angezeigten Menüs zurück. den TV-Lautsprechern oder einem • Hält die Wiedergabe an, wenn Foto-/ angeschlossenen Audiogerät aus. Musik-/Video-Dateien wiedergegeben werden. TV-Steuerung: Verwenden Sie das Menü...
- Seite 135 Tipp • Die Zifferntasten 5, , PROG + und AUDIO verfügen über Tastpunkte. Verwenden Sie die Tastpunkte als Bezugspunkte beim Bedienen des Fernsehgeräts. Anmerkung • Wenn Untertitel ausgewählt wurden und der Benutzer über die Text-Taste eine digitale Textanwendung startet, kann es unter bestimmten Bedingungen vorkommen, dass die Untertitel nicht mehr angezeigt werden.
-
Seite 136: Verbinden Des Fernsehgeräts Mit Dem Internet
Typ 1: Gesichertes Netzwerk mit Wi-Fi Verbinden des Fernsehgeräts mit Protected Setup™ (WPS) dem Internet Mit dem WPS-Standard kann die Sicherheit (nur bei KDL-48WD65x / 40WD65x / eines drahtlosen Heimnetzwerks ganz einfach 32WD60x) bewerkstelligt werden, indem Sie die WPS-Taste am WLAN-Router drücken. Vor dem Einrichten eines WLANs finden Sie die Position der WPS- Einrichten der Taste am Router heraus und machen sich damit... -
Seite 137: Typ 2: Gesichertes Netzwerk Ohne Wi-Fi Protected Setup™ (Wps)
IP-Adresseinstellung/Proxy-Server: Typ 2: Gesichertes Netzwerk ohne Wi-Fi – automatische Einstellung: Protected Setup™ (WPS) [Netzwerk-Verbindung einstellen] [Einfach] Für die Einrichtung eines WLAN sind SSID – manuelle Einstellung: (Drahtlosnetzwerkname) und [Netzwerk-Verbindung einstellen] Sicherheitsschlüssel (WEP- oder WPA-Schlüssel) [Experte] [Kabel (LAN) Einstellungen] erforderlich. -
Seite 138: Vorbereiten Eines Verkabelten Netzwerks
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Anzeigen des Netzwerkstatus Einrichtungsbildschirm. Sie können Ihren Netzwerkstatus bestätigen. Die [Netzwerkeinstellung] kann auch über das Drücken Sie HOME, und wählen Sie dann Menü [Neuinitialisierung] eingestellt werden. [Einstellungen] Anmerkung [Systemeinstellungen] • Ermöglicht die automatische Konfiguration Ihres [Grundeinstellungen] ... -
Seite 139: Datenschutzrichtlinie
Verbindung zum Internet herzustellen, Drücken Sie am Fernsehgerät oder werden bestimmte Informationen an die / auf der Fernbedienung, um das globalen Server der Sony Corporation gesendet, die als persönliche Daten betrachtet werden. Fernsehgerät einzuschalten. Daher ist Ihre Zustimmung erforderlich, damit Drücken Sie DIGITAL/ANALOG um... -
Seite 140: Die Darstellungsart Ändern
Die Darstellungsart ändern Durch das Home-Menü navigieren Mit der Taste HOME können Sie auf Ändern des Bildformats verschiedene Fernsehgerät-Einstellungen und Funktionen zugreifen. Drücken Sie mehrmals um das Bildformat auszuwählen. [Smart]* [Normal] Alle Apps Die Funktion Internetinhalt liefert eine Vielzahl von On-Demand-Unterhaltungen direkt auf Ihr [Wide] [Zoom]* Fernsehgerät. -
Seite 141: Photo Sharing Plus
So verwenden Sie NETFLIX Das Fernsehgerät als Drücken Sie die NETFLIX-Taste auf der Bilderrahmenmodus verwenden Fernbedienung, um das Menü aufzurufen. Anmerkung Der Bilderrahmenmodus zeigt während der • Möglicherweise kann Netflix nicht über einen Proxy- Anzeige eines Fotos und beim Hören von Musik Server verwendet werden. -
Seite 142: Fm-Radio Hören
Dauer Digitale Programmliste Um Strom zu sparen, setzt das Fernsehgerät den Bilderrahmenmodus 24 Stunden lang fort und schaltet sich dann automatisch aus. Drücken Sie im digitalen Modus HOME. Verwenden Sie den Bilderrahmenmodus nach Drücken Sie und dann dem automatischen Ausschalten mindestens Auswahl von [Digitale Programmliste]. -
Seite 143: Aufnahmen
Entfernen Sie das USB-Gerät nicht. [Video]. Die Daten auf dem USB-Gerät können beschädigt werden. [Geräteauswahl] wird angezeigt. • Sony haftet nicht für Schäden an oder Verlust von Daten auf den Aufzeichnungsmedien aufgrund einer Drücken Sie und dann Störung an angeschlossenen Geräte oder dem... - Seite 144 USB-Videoformat • Verwenden Sie ein USB-Speichergerät, das die Standards der USB-Massenspeichergeräteklasse erfüllt. • AVI (.avi) • Wenn eine ausgewählte Datei falsche Container- Video-Codec: MPEG1, MPEG2, Xvid, MPEG4, Informationen aufweist oder unvollständig ist, kann H.264, Motion JPEG sie nicht wiedergegeben werden. Audio-Codec: PCM, MPEG1 Layer1/2, MPEG2 AAC (2ch), MPEG4 AAC (2ch), MPEG4 HE-AAC (2ch), Dolby...
-
Seite 145: Heimnetzwerk
Anzeigeeinstellungen für Heimnetzwerk Medienserver (nur bei KDL-48WD65x / 40WD65x / Wählen Sie die Heimnetzwerk-Server, die im 32WD60x) Home-Menü angezeigt werden sollen. Es können maximal 10 Server angezeigt werden. Anschluss an ein Heimnetzwerk Drücken Sie HOME, und wählen Sie dann [Einstellungen] Sie können verschiedene Inhalte (z. - Seite 146 Verb. Kontrastanhebung: Stellt Farbton automatisch [Hintergrundlicht] und Verstärkt oder schwächt die Grüntöne und [Kontrast] auf die am besten Rottöne ab. geeigneten Einstellungen für dunkle Bildszenen ein. Farbtemperatur Schwarzkorrektur: Verstärkt die Stellt den Weißwert des Bildes ein. schwarzen Bereiche des Bildes für einen stärkeren Kontrast.
-
Seite 147: Weitere Einstellungen
Zweiton Bildschirm einstellen Stellt den Ton vom Lautsprecher auf Bildformat [Mono], [Stereo], [A] oder [B] ein. Einzelheiten zum Bildschirmformat finden Anmerkung Sie auf Seite 16. • Wenn das Signal sehr schwach ist, wechselt der Ton automatisch zu Mono. Auto Format •... -
Seite 148: Kanaleinstellung
Programmliste editieren Kanaleinstellung Entfernt unerwünschte Digitalkanäle vom Fernsehgerät und ändert die Analoge Einstellungen Reihenfolge der auf dem Fernsehgerät Auto. Analog-Suchlauf: Stellt alle gespeicherten Digitalkanäle. verfügbaren analogen Kanäle ein. Manueller Digital-Suchlauf Normalerweise muss dieser Vorgang Sucht manuell nach Digitalkanälen. nicht ausgeführt werden, da die Untertitel Grundeinst.: Kanäle bei der ersten Installation des Untertitel Einstellung... - Seite 149 Primäre Vorzugssprache Anmerkung • Sie können sich für einen Installationstyp Wählen Sie die Vorzugssprache für ein entscheiden und die Empfangsoptionen Programm aus. Einige Digitalkanäle gemäß der unten genannten Einstellung senden möglicherweise mehrere einrichten: Audiosprachen für ein Programm. Antennenkonfiguration Sekundäre Vorzugssprache Ermöglicht Ihnen die Auswahl von Einzelkabelverteilung, feste Antenne oder Wählen Sie die sekundäre...
- Seite 150 Sat-Programmliste bearbeiten Interaktive Anwendung Entfernt unerwünschte Satellitdienste Ermöglicht das Betrachten von vom Fernsehgerät und ändert die Programmen mit interaktiven Diensten. Reihenfolge der auf dem Fernsehgerät Auto-Start-Anwendung gespeicherten Satellitdienste. Startet sendebezogene Anwendungen Satellitdienste autom. aktualisieren automatisch. Ermöglicht es dem Fernsehgerät, neu Anwendung für (Prog.
-
Seite 151: Kindersicherung
FM Radio Set-up (nur für Russland oder Satelliten-Programmsperre Ukraine) Sperrt einen Satellitenkanal, so dass dieser nicht mehr aufgerufen werden Erlaubt das Abspeichern von bis zu 30 FM- kann. Um ein gesperrtes Programm Radiosendern, die in Ihrem Gebiet aufzurufen, wählen Sie [Freigegeben]. empfangen werden können. -
Seite 152: Grundeinstellungen
Heimnetzwerk-Einstellungen: Grundeinstellungen Server-Anzeigeeinstellungen Zeigt die Liste der verbundenen Server Netzwerk (nur bei KDL-48WD65x / an. Sie können den Server wählen, der 40WD65x / 32WD60x) in der Geräteauswahl angezeigt werden Netzwerkeinstellung: Legt die soll. Einstellungen des Netzwerkstatus Serverdiagnose fest. Diagnostiziert, ob das Fernsehgerät IPv6/IPv4-Priorität: Wechselt zwischen eine Verbindung zu den einzelnen [IPv6] und [IPv4 (empfohlen)]. -
Seite 153: Aufnahmeeinstellungen
Audio-Anwendung: Stellt [FM Radio], Uhr einstellen: Stellt die aktuelle [Musik] oder [Aus] als Audio- Uhrzeit und das Datum ein. Anwendung ein. Autom./Manuell Wählen Sie [Manuell], um die aktuelle Bildauswahl: Wählt ein Bild aus. Uhrzeit manuell einzustellen. Musikauswahl: Wählt Musik aus. Automatische Zeitzone Diashow-Einstellung: Hiermit wählen Stellt ein, ob Ihre Zeitzone automatisch... -
Seite 154: Av-Einrichtung
Audio-Ausgang: LED-Anzeige Wenn Sie ein externes Variabel: Wählen Sie [Ein], damit die LED-Anzeige Audiosystem verwenden, kann die leuchtet. Wählen Sie [Aus], um die Audiolautstärke mithilfe der Einstellung zu deaktivieren. Fernbedienung des Fernsehgeräts gesteuert werden. AV-Einrichtung Der Audioausgang des Fest: AV-Einstellungen: Weist jedem Fernsehgeräts ist unveränderbar. - Seite 155 Einstellung auf [Ein] sind die die Betätigung kanalbezogener Tasten, folgenden Funktionen verfügbar. wie z. B. PROG +/– oder (0–9) usw. Dies Wenn das Sony-Gerät, das mit ist nützlich, wenn Sie einen Tuner oder BRAVIA Sync – Steuerung kompatibel eine Set-Top-Box usw. mit der ist, angeschlossen wird, wird diese Fernbedienung steuern.
-
Seite 156: Kundenservice & Hilfe
Einstellungen auf die Normwerte zurück. • Die Software-Aktualisierung per Internet kann je nach Region/Land/Fernsehgerät-Modell variieren. Energie sparen • Um die Software zu aktualisieren, besuchen Sie die Sony-Supportwebsite. Reduziert die Leistungsaufnahme des Fernsehgeräts durch Anpassen des Automatischer Software-Download Hintergrundlichts. Wählen Sie [Ein], damit Software automatisch Bei Auswahl von [Bild aus] wird das Bild heruntergeladen wird. -
Seite 157: Bilder Von Angeschlossenen Geräten Anschauen
Bilder von angeschlossenen Geräten anschauen Verbindungsdiagramm Sie können eine breite Palette optionaler Geräte an Ihr Fernsehgerät anschließen. Anmerkung • Je nach Modell des Fernsehgeräts kann der Anschluss eines großen USB-Geräts andere angeschlossene Geräte daneben stören. • Wenn Sie ein großes USB-Gerät anschließen, schließen Sie es nur an die Buchse USB 1 an. Zugangskontro llmodul Digitale... - Seite 158 Bildqualität • Component-Kabel • AV-Composite-Kabel • HDMI-Kabel • Antennenkabel Videos in Standard-Definition haben Bildsignale mit einer Videos in High-Definition (HD) haben Bildsignale vertikalen Auflösung von 480 (NTSC) oder 576 (PAL/SECAM) mit einer vertikalen Auflösung von 720 oder 1.080 Zeilen. Zeilen.
-
Seite 159: Verwendung Von Audio- Und Videogeräten
• Verwenden Sie beim Anschließen mit einem HDMI- Kabel auf jeden Fall ein HighSpeed HDMI-Kabel mit Gerätes auf dem Fernsehgerät dem Kabeltypenlogo (empfohlenes Sony-Kabel). angezeigt. • Schließen Sie beim Anschließen von Monogeräten das Audiokabel an die Buchse L (Mono) an. - Seite 160 Die Bandeinstellung ändern (für Experten) Wenn der Bereitschaftsbildschirm für die Bildschirmspiegelung angezeigt wird, drücken Sie OPTIONS und wählen Sie dann [Bandeinstellung]. Anmerkung • Die verbundenen Geräte müssen folgende Voraussetzungen erfüllen: Bildschirmspiegelungsfähige Geräte: 2,4-GHz-Verbindung (5 GHz wird nicht unterstützt). • Informationen zum unterstützten Funkfrequenzband Ihres Geräts finden Sie in der Anleitung des Geräts.
-
Seite 161: Montieren Des Fernsehgeräts An Der Wand
Stärke der Wand zu bestimmen, die dem Gewicht des Fernsehgeräts standhalten kann. Achten Sie darauf, dass Sie die Befestigung des Produkts an der Wand Sony-Händlern oder lizenzierten Fachleuten überlassen, und achten Sie während der Montage ausreichend auf die Sicherheit. Sony haftet nicht für Schäden oder Verletzungen durch eine fehlerhafte Handhabung oder... -
Seite 162: Weitere Informationen
Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie Lassen Sie beim Installieren von optionalen Geräten etwas Abstand zwischen dem optionalen sich an Ihren Händler oder den Sony- Gerät und dem Fernsehgerät. Kundendienst und geben Sie an, wie oft die ... -
Seite 163: Ton
Der Kanal wird nur für Daten genutzt (kein Bild Mit der Bildschirmspiegelung kompatible Geräte oder Ton). von Sony (Xperia) können angeschlossen werden. Wenden Sie sich an die Sendeanstalt, um Bild oder Ton fällt manchmal aus Einzelheiten zur Übertragung zu erfahren. - Seite 164 Bestimmte zahlungspflichtige Inhalte können Gute Bildqualität, aber kein Ton bei nicht wiedergegeben werden Internetinhalten Das Quellgerät muss mit dem HDCP (High- Die Qualität hängt von dem vom bandwidth Digital Content Protection) 2.0/2.1- Internetinhalteanbieter bereitgestellten System kompatibel zu sein. Bestimmte Originalinhalt und Ihrer Verbindungsbandbreite zahlungspflichtige Inhalte dürfen nicht über ein ...
-
Seite 165: Allgemeines
Bei Verwendung der Renderer-Funktion Die Auswahl von [Aus] unter [BRAVIA Sync – können keine Musikdateien wiedergegeben Steuerung] ist nicht möglich werden Wenn Sie ein Audiosystem angeschlossen haben, das mit BRAVIA Sync – Steuerung kompatibel, Einige Anwendungen zeigen eine auf dem PC können Sie in diesem Menü... -
Seite 166: Technische Daten
HDMI IN 1 (ARC), HDMI IN 2 HDMI-Video: 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, Technische Daten 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i System PC-Eingang: (Auflösung, horizontale Frequenz, vertikale Bildschirmsystem Frequenz) LCD (Flüssigkristallbildschirm), LED- Für KDL-48WD65x / 40WD65x / 40DR45x Hintergrundlicht 640 ×... -
Seite 167: Stromversorgung, Produktdatenblatt Und Anderes
Sonstiges Abmessungen (ca.) (B × H × T) Optionales Zubehör mit Tischständer Wandhalterung: SU-WL450 KDL-48WD65x: 109,2 × 68,3 × 23,5 cm KDL-40WD65x / 40RD45x: 92,4 × 58,9 × 21,2 cm Betriebstemperatur KDL-32WD60x / 32RD43x: 73,5 × 48,1 × 17,4 cm 0 ºC –... -
Seite 168: Anmerkungen Zu Funktionen Für Digitale Sender
• Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D- Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. • „BRAVIA“ und sind Marken der Sony Corporation. • „Blu-ray Disc“, „Blu-ray“ und das „Blu-ray Disc“-Logo sind Marken der Blu-ray Disc Association. - Seite 169 (Nur für KDL-48WD65x / 40WD65x / 32WD60x)
- Seite 252 (Solo per KDL-48WD65x / 40WD65x / 32WD60x)
- Seite 256 Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony Información de utilidad para productos Sony Voor nuttige informatie over Sony producten Für hilfreiche Informationen zu Sony Produkten Para informação útil sobre os produtos Sony Per informazioni utili sui prodotti Sony ©2016 Sony Corporation...