VORWORT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Produkte von Könner & Söhnen. Diese Betriebsanleitung beinhaltet kurze Si- cherheitshinweise, Gebrauchs - und Einstellungsanweisungen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Herstellers im Abschnitt „Unterstützung“: ks-power.de/betriebsanleitungen. Die Vollversion der Betriebsanleitung lässt sich auch über den Abschnitt „Unterstützung“ herunterladen, indem Sie den QR-Code scannen, oder indem Sie die Website des offiziellen Importeurs der Handelsmarke Könner &...
- Überprüfen Sie, wie die Pumpe und der Motor im Nottfal schnell auszuschalten sind. - Den Betrieb der Benzin-Wasserpumpen ist nur für Personen im geistigen und körperlichen Wohlbefinden gestattet. - Der Betrieb der Wasserpumpen ist nach Konsum von Alkohol, Drogen oder Medikamenten, welche Raus- chzustände bewirken, strengstens verboten.
SYMBOLVERZEICHNIS SYMBOLVERZEICHNIS Tabelle der technischen Daten. Bei verschiedenen Modellen sind technische Daten unterschiedlich. Alle Informationen sind dem Abschnitt „Technische Daten der Generatoren“ zu entnehmen. Drehzahlsteuerungssymbol MAX - MIN Benzininformationen Position des Chockehebels (zum Starten in Richtung des Pfeils in die Position „Zu“ stellen) Kraftstoffventil (in Richtung des Pfeils in die Position „Geöffnet“...
MOTORENÖL Füllen Sie das Kurbelgehäuse mit einem passenden Öl auf SAE 10W-30 oder SAE 10W-40. Prüfen Sie den Ölstand vor jedem Anlass des Motors! Verwenden Sie ausschließlich Öl für Viertaktmotoren. ACHTUNG! Abb. 3 Deckel der Ölfüllöffnung 10W-30, 10W-40 Die Auswahl des Motoröls hängt von der Klimazone ab. Für einen Normalbetrieb wird in der Regel das Öl des Typs SAE 10W-30, SAE 10W-40 empfohlen.
Der Kraftstoff darf nicht in der Nähe von Kindern VORSICHT - GEFAHR! aufbewahrt werden! LUFTFILTER Überprüfen Sie vor dem Start unbedingt die korrekte Position des Luftfilters (Abb. 12). Der Luftfilter muss regelmäßig gereinigt werden, um einen störungsfreien Betrieb des des Vergasers zu gewährleisten. Bei einem regelmäßigen Betrieb der Motorpumpe in einer staubigen Umgebung muss der Luftfilter besonders oft gereinigt werden.
Abb. 8 Abb. 9 - Starten Sie den Motor mit Hilfe des Handstarter (E). Um Störungen am Starter zu vermeiden, empfehlen wir ihn nach dem Starten sanft in die Ausgangsstellung zu UWAGA – OSTROŻNIE! bewegen anstatt ihn fallen zu lassen. - Stellen Sie die gewünschte Motordrehzahl ein, indem Sie die Drosselklappe (D) in Richtung „FAST“...
EMPFOHLENER ZEITPLAN DER WARTUNG Servicewartung soll in einem bestimmten Zeitintervall durchgeführt werden Prüfung Motoröl Ersatz Prüfung Luftfilter Reinigung Ersatz Kraftstofftank Reinigung Prüfung und Einstellung des Luftraumes Zündkerze Ersatz Einlassventil Prüfung der Pumpe Kraftstofffilter Prüfung / Reinigung (im Kraftstoffbehälter) Kraftstoffleitung Prüfen und Erstz je nach Bedarf. Alle 2 Jahre (2) (1) Häufiger bei Betrieb in staubiger und verschmutzter Umgebung (2) Wird nur in autorisierten Servicecenter durchgeführt.
ZÜNDKERZE ZÜNDKERZE Die Zündkerzen müssen frei von Ruß sein und einen ordnungsgemäßen Kontaktzwischenraum haben. Dies gewährleistet einen störungsfreien Motorbetrieb. Meiden Sie die heißen Motorteile, um jegliche Verbrennungsmöglichkeit zu vermeiden! 1. Nehmen Sie die Zündkerzenkappe ab. Abb. 13 2. Beseitigen Sie die Zündkerzenoberfläche vom Schmutz. 3.
TRANSPORT UND LAGERUNG Vergewissern sie sich beim Transport von Motorpumpen, dass die Zündung und der Kraftstoffventil sich in der Position (OFF) befindet. Kraftstoff nachfüllen. Setzen Sie die Pumpe horizontal auf, um zu vermeiden, dass Kraftstoffrückstände verschüttet werden. Die Motorpumpe muss horizontal gestellt werden, damit kein Kraftstoff ausläuft.
Seite 13
KONTAKTDATEN Deutschland: DIMAX International GmbH Deutschland, Hauptstr. 134, 51143 Köln, www.ks-power.de Ihre Bestellungen Ihre Bestellungen orders@dimaxgroup.de Kundendienst, technische Kundendienst, technische Fragen und Unterstützung Fragen und Unterstützung support@dimaxgroup.de Garantie, Reparatur und Garantie, Reparatur und Service Service service@dimaxgroup.de Sonstiges Sonstiges info@dimaxgroup.de Polska: DIMAX International Poland Sp.z o.o.