Seite 1
Original Manual 9063771 DK/N: Hækkeklipper S: Häcksax D: Heckenschere GB: Hedge Trimmer 25,4 cm www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 16-03-2021...
Seite 2
Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.
Seite 37
Original Betriebsanweisung Benzinbetriebene Heckenschere - Artikelnr. 9063771 Beschreibung: Benzinbetriebene 25,4 cm Motor-Heckenschere mit Vibrationsdämpfung und 80 cm doppelseitigem Sägeaggregat. Zweckmäßige Verwendung: Darf ausschließlich wie in diesem Handbuch beschrieben verwendet werden. Jegliche andere Art der Anwendung wird als falsch angesehen. Inhalt Einleitung .................................
Transportieren Sie die Maschine immer vorsichtig und setzen Sie die Schutzabdeckung • auf das Sägeschwert. Transportieren Sie die Maschine niemals in hartem Gelände, ohne vorher den Tank zu entleeren. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
Seite 41
Überschreiten Sie nicht die Kapazität der Maschine - dies wird die Klingen beschädigen • und die Lebensdauer der Maschine verkürzen. Halten Sie die ihren Körper immer auf der Seite des Vergasers, niemals am Auspuff. • MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
WARNUNG Nehmen Sie niemals Änderungen an der Ausrüstung vor. Die Garantie erlischt, wenn eine modifizierte Maschine verwendet wird oder wenn die Maschine nicht gemäß der Bedienungsanleitung verwendet wird. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
Motor beschädigt werden kann. 5. Sorgen Sie dafür, den Inhalt des Behälters deutlich anzugeben, damit man diesen nicht verwechseln kann. Empfohlenes Mischverhältnis: Benzin 40: Öl 1 MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
4. Wurde das Gerät über längere Zeit mit Kraftstoff im Tank gelagert, muss der Kraftstofftank nach der Entleerung gereinigt werden. Starten Sie danach den Motor, um den Kraftstoff aus dem Vergaser zu bekommen. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de...
2. Den Zündschalter auf STOP stellen. Hinweis: Wenn der Motor nachdem der Schalter auf STOP gestellt wurde nicht stoppt, schließen Sie die Drossel, damit der Motor nach einer Weile stoppt. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de...
Drehen Sie den Hebel in die gewünschte Position, lassen Sie den Verriegelungsknopf los und prüfen Sie, ob der Griff die Position hält. Geben Sie während dieses Vorgangs nicht Gas! MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
Ziehen Sie die Schrauben im Getriebe nach Schmieren Sie die Fettnippel Verwenden Sie des Getriebes hitzebeständiges Fett. Schmieren des Schwerts Dünnflüssiges Öl, Alle ½ Stunde evtl. Spray MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
Entfernen Sie vor dem Montieren der Messer die Späne und tragen Sie Öl auf. • Versuchen Sie niemals, ein beschädigtes Messer zu schärfen - ersetzen Sie es stattdessen. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
Kraftstofffilter prüfen Wenn der Motor nicht mit Brennstoff versorgt wird, den Tankdeckel und den Kraftstofffilter auf Verstopfung prüfen. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
Schmierung des Getriebes Das Getriebe muss alle 25 Betriebsstunden geschmiert werden. 1. Verwenden Sie eine Fettpresse. Tragen Sie Fett auf, bis es aus dem Messerhalter (a) austritt. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
Transportieren Sie die Ausrüstung niemals in einem Fahrzeug über große Entfernungen in hartem Gelände, ohne den Benzintank zu leeren, um das Auslaufen zu verhindern. Entsorgung Das Gerät muss gemäß den geltenden örtlichen Richtlinien entsorgt werden. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe...
EU-Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, die technischen Parameter und Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9063771 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...