Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für UMAGE UNIFIER
- Seite 1 UNIFIER wireless charger | user guide...
- Seite 3 WITH LOVE FROM COPENHAGEN At UMAGE, our designers take inspiration from the dis- tinct nature of the Nordic landscape to create unique designs related to the way we live in an urban setting. Influenced by the design language, colours and materials found around us in Scandinavia, we create a collection that is rooted in our home but designed for everyone.
-
Seite 5: Technical Data
Ausgangsleistung: 10W MAX lädt Qi-kompatible Geräte drahtlos auf • For wireless charging, place the device to be charged on top of the UMAGE logo on the charger. LED-INDIKATOR STATUS The device must be placed directly over and center Blau langsam blinken... -
Seite 6: Gut Zu Wissen
; ils refroidiront FRANÇAIS progressivement une fois qu’ils seront entièrement CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES chargés. Type: Unifier (4185 / 4186) Entrée: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A • La durée du chargement peut varier en fonction Utilisation en intérieur uniquement de la capacité de la batterie de l’appareil, du Puissance de sortie : 10W MAX niveau de charge, de l’âge de la batterie et de la... -
Seite 7: Led Indicator
Dit is normaal. Ze zullen geleidelijk weer NEDERLANDS afkoelen nadat ze volledig zijn opgeladen. TECHNICSCHE GEGEVENS Type: Unifier (4185 / 4186) • De oplaadtijd kan variëren afhankelijk van de bat- Ingang: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A terijcapaciteit van het apparaat, het laadniveau,... -
Seite 8: Notkunarleiðbeiningar
í. ÍSLENSKA TÆKNILEGAR UPPLÝSINGAR • Hitastig við geymslu: -20°C til 25°C. Tegund: Unifier (4185 / 4186) Inntak: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A • Hitastig við hleðslu: 0°C til 40°C. Eingöngu ætlað fyrir notkun innandyra... - Seite 9 SUOMI BRUKSANVISNING TEKNISET TIEDOT • Koble USB-kabelen til strømadapteren og til Tyyppi: Unifier (4185 / 4186) S LIVBOJ. Koble til stikkontakten. isääntulo: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A Vain sisätiloissa käytettäväksi • For trådløs lading plasserer du enheten som skal Ulostulo: 10W MAX Lataa langattomasti Qi-yhteen- lades på...
- Seite 10 • Laddningstiden kan variera beroende på enhetens batterikapacitet, restladdning, batteriets ålder och SVENSKA den omgivande temperaturen. TEKNISK DATA Typ:Unifier (4185 / 4186) • Förvaringstemperatur för laddaren: -20°C till 25°C. Input: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67 EN Endast för inomhusbruk • Laddarens arbetstemperatur: 0°C till 40°C.
-
Seite 11: Indicador Led
Entrada: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A de carga, de la antigüedad de la batería y de la Sólo para uso en interiores temperatura ambiente. Potencia de Salida: 10W MAX Carga de forma inalámbrica los dispositivos com- • Temperatura de almacenamiento del cargador: de patibles con Qi -20 °C a 25 °C. -
Seite 12: Οδηγιεσ Χρησησ
διάρκεια της φόρτισης: αυτό είναι απόλυτα ΕΛΛΗΝΙΚΑ φυσιολογικό και θα αρχίσουν να κρυώνουν σταδιακά αμέσως μετά την πλήρη φόρτιση. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τύπος: Unifier (4185 / 4186) Βύσμα: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A Χρήση σε εσωτερικό χώρο μόνο Ισχύς εξόδου: 10W ΜΕΓΙΣΤΟ Φορτίζει ασύρματα συμβατές συσκευές Qi... -
Seite 13: Istruzioni Per L'uso
ITALIANO carica, all'età della batteria e alla temperatura DATI TECNICI dell'ambiente circostante. Tipo: Unifier (4185 / 4186) Entrata: Micro-USB, 5V/2A, 9V/1.67A • Temperatura nell'ambiente d'immagazzinamento: Solo per uso interno da -20°C a 25°C. - Seite 14 DESIGNED BY SØREN RAVN CHRISTENSEN “ Yet another meaningful meeting point from UMAGE – charge your mobile lamps or your mobile at the very same spot. ”...
-
Seite 15: Assembly Guide
ASSEMBLY GUIDE A x 1 pc. B x 1 pc. Find assembly videos by using the QR code or by going online at our website umage.com/instructions... - Seite 20 ASTERIA MOVE lamp | ruby red CLAVA UP WOOD large | oak...
- Seite 21 AUDACIOUS SIDE TABLE oak | hazel...
- Seite 22 “SAVING THE SCENT OF THE FOREST AFTER AN EARLY MORNING RAIN”...
- Seite 23 INTERCHANGEABLE Save the world resources by interchanging elements or fabrics from the UMAGE collection to add new life to the design and your interior without buying new products. Read more about our many sustainability efforts: umage.com/sustainability...
- Seite 24 FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA @umagedesign | #umagedesign | umage.com...