Seite 8
Kombinieren Sie ausschließlich Gerätekopfe und Flaschen desselben Gerätetyps (verwenden Sie beispielsweise keinen Edelstahlkopf für eine Aluminiumflasche) • Verwenden Sie nur original ICO Ersatzteile. Kombinieren Sie die Bestandteile Ihres ICO Sahnespenders nie mit von anderen Fabrikanten hergestellten Komponenten. Ersatzteile können unter www.icotrading.com bestellt werden.
Seite 9
Versuchen Sie nicht, den Sahnespender umzubauen oder zu reparieren, denn dies beeinträchtigt die Produktsicherheit und hat das Erlöschen der Garantie zur Folge. • Der ICO Sahnespender kann mit allen handelsüblichen 8g N2O Kartuschen verwendet werden, aber wir gewährleisten nur die Qualität der ICO Sahnekapseln. •...
Seite 10
Deutsch Ersatzteile Bestandteil ICO Ersatzteilnummer Reinigungsbürste RP007 Aluminum: RP009 Gerätekopf Edelstahl: RP010 Entnehmbarer Kolben Aluminum: RP005 Kopfdichtung RP001 Kapselhalter RP011 Tüllenadapter RP008 ABS-Kunststoff: RP003 Garniertüllen (3 Stück) Edelstahl: RP012 ABS-Kunststoff: RP004 Kapselhalter Aluminum: RP002 Die Ersatzteile können über unsere Website - www.icotrading.com - bestellt werden.
Deutsch Eine 8g N2O Kapsel in den Kapselhalter einlegen. Achtung: Verwenden Sie NIEMALS mehr als eine 8g N2O Kapsel. Achtung: Verwenden Sie NIEMALS andere als 8g N2O, 8g Co2 oder 2g N2 Kapseln. Achtung: Legen Sie niemals eine Kapsel ein, wenn keine Garniertülle auf dem Dosierventil aufgeschraubt ist.
Seite 12
Deutsch Tipps und Trick • Bei der Zubereitung von kalten Speisen ist die Flasche mit gekühlter Flüssigkeit zu befüllen. • Gelatinehaltige Mischungen vor dem Einfüllen auf Raumtemperatur abkühlen lassen. Nach dem Abkühlen in die Flasche füllen und das Gerät in Betrieb nehmen. Den gefüllten Sahnespender vor Entnahme der Zubereitung mindestens 4 –...
Seite 13
Achtung: Verwenden Sie keinesfalls Scheuermittel oder oder kratzende Schwämme und Bürsten (auch nicht für Bestandteile aus Edelstahl). Anmerkung: ICO empfiehlt, den Sahnespender nach jedem Gebrauch zu reinigen (wenn die ganze Schlagsahne oder sonstige Speise verbraucht ist). So wird die Lebensdauer des Geräts verlängert und der frische Geschmack aller Zubereitungen gewährleistet.
Seite 14
Deutsch Lösung 2: Die Aufstechnadel wurde beschädigt. Kontaktieren Sie unseren Servicedienst unter www.icotrading.com. Problem: Der Kapselhalter lässt sich schwer aufschrauben Lösung: Es besteht ein zu hoher Reibungswiderstand zwischen dem Kapselhaltergewinde und der Aufstechnadel. Nehmen Sie den Kapselhalter heraus und fetten Sie das Gewinde mithilfe eines Papiertuchs mit einem gebräuchlichen Speiseöl wie Sonnenblumen- oder Olivenöl ein.