Herunterladen Diese Seite drucken

Retro Roller 897 Aufbauanleitung Seite 3

Werbung

5
897.8003 1x
897.8001 1x
897.8006 4x
Toezicht van een volwassene is vereist. Zorg ervoor dat degene die het voertuig gebruikt bekend is met de werking van het voertuig.
WAARSCHUWING: Dit voertuig beschikt niet over een remsysteem. Niet gebruiken op steile heuvels, op trappen of in de buurt van water.
Het voertuig nooit gebruiken op ruw terrein, om sprongen te maken of andere stunts mee uit te voeren. Niet meer dan één kind kan het voertuig
gelijktijdig gebruiken (1 persoon per voertuig). Schoenen en helm moeten te allen tijde gedragen worden, om letsel te voorkomen. Geschikt
voor kinderen vanaf 24 maanden. Adult supervision is required! Please make certain that anyone who uses this vehicle has been fully instruc-
ted as to the operations of the vehicle. WARNING: This vehicle does not have a braking system. Do not ride on steep hills, staircases or on or
near water. Never use vehicle on rough terrain, for jumping or other stunts. No more then one child can be on the vehicle at any time (single
passenger only). Shoes and helmet should be worn at all times, to prevent injuries. Suitable for children over 24 months.
Le véhicule doit être utilisé sous la surveillance d'un adulte. Veiller à ce que la personne qui utilise le véhicule ait connaissance
du fonctionnement de celui-ci. AVERTISSEMENT: Ce véhicule ne dispose pas d'un système de freinage. Ne pas l'utiliser sur des terrains en
pente, dans des escaliers ou à proximité d'un plan d'eau. Ne jamais utiliser le véhicule sur un terrain accidenté, pour faire des sauts ou effectu-
er d'autres cascades. Le véhicule ne peut être utilisé que par un seul enfant à la fois (1 personne par véhicule). Afin de prévenir les blessures,
toujours porter des chaussures et un casque. Convient aux enfants à partir de 24 mois. Die Benutzung erfordert die Aufsicht eines Erwach-
senen. Stellen Sie sicher, dass der Benutzer des Fahrzeugs mit dessen Funktion vertraut ist. WARNHINWEIS: Dieses Fahrzeug ist nicht mit
Bremsen ausgestattet. Nicht auf steilen Gefällestrecken, auf Treppen oder in der Nähe von Gewässern benutzen. Das Fahrzeug niemals in
unebenem Gelände, für Sprünge oder andere Tricks verwenden. Das Fahrzeug darf nicht von mehreren Kindern gleichzeitig benutzt werden
(jeweils nur 1 Person je Fahrzeug). Zur Vermeidung von Verletzungen sind bei der Benutzung immer Schuhe und Helm zu tragen.
Für Kinder ab 24 Monaten geeignet. Se requiere la supervisión de un adulto. Asegúrese de que la persona que va a utilizar este vehículo,
este familiarizada con el manejo del mismo. ADVERTENCIA: Este vehículo no cuenta con un sistema de frenos. No usar en colinas empina-
das, en escaleras o cerca del agua. Este vehículo no debe usarse nunca en terreno desigual para hacer saltos o ejecutar otras acrobacias.
El vehículo no puede usarse por más de un niño simultáneamente (1 persona por vehículo). Zapatos y casco deben usarse siempre para evitar
lesiones. Apto para niños desde los 24 meses. È richiesta la supervisione di un adulto. Assicurarsi che tutti i potenziali utenti del veicolo siano
stati opportunamente informati sul suo funzionamento. ATTENZIONE: questo veicolo non dispone di un sistema di frenatura. Non utilizzare su
pendii ripidi, scale o in prossimità dell'acqua. Non utilizzare mai su terreni accidentati, per fare dei salti o eseguire altre acrobazie. Il veicolo
deve essere utilizzato da un solo bambino alla volta (1 persona per veicolo). Indossare sempre le scarpe e il casco per evitare infortuni e
lesioni. Adatto per bambini a partire dai 24 mesi d'età.
© 2019

Werbung

loading