Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

PRODUCT INFORMATION
PRODUCT CARE
We recommend using a soft rag, either dry or wet. When needed, use ph-balanced soap diluted in water. Do
not use abrasive sponges as they may leave scratches. Immediately dry after washing with a soft rag or
chamois leather. Never leave water or other liquids to stagnate on metal parts. Avoid contact with all acidic
substances. Small marks or irregularities, which might be visible on the surface, should not be considered as
faults, but on the contrary as technical results of the nature of natural aluminium and its brushing and
polishing by hand. Aluminium is very likely to dull while using. Regular care is therefore necessary to maintain
its original appearance. We recommend using specific cleaning products for aluminium.
LAW PROVISIONS
This product card complies with the provisions of the law by decree 206/2005 (Consumer Code) and with the
corresponding Ministerial Decree nr.10. It complies also with memorandum nr. 1 dtd. 03.08.2004
"Instructions to fill in and distribute the product card of wooden products and of wooden and furniture sector".
This is part of the product and must be delivered to the final customer.
WARNING
Do not use different cleaning products from the ones mentioned above. Do not use the product in an improper
way. Do not place hot objects on it, sit on the back, stand on it or use the product as a ladder. Once disused,
please make sure that this product is disposed in an environment-friendly way.
MAGIS IS NOT LIABLE FOR ANY DAMAGE TO PROPERTY OR PERSONS CAUSED BY AN IMPROPER USE
OF THIS PRODUCT.
FICHA PRODUCTO
MANTENIMIENTO
Se aconseja usar un paño humedo, seco o embebido en agua. También se pueden utilizar detergentes líquidos
neutros diluidos en agua. No se aconseja el uso de esponjas abrasivas ya que podrían rayar el producto. Este
se debe secar inmediatamente con un paño suave o con piel de ante. No dejar que el agua u otros líquidos se
estanquen sobre los productos ni que tales superficies tengan contacto con sustancias acidas. Las pequeñas
marcas o irregularidades que eventualmente puede presentar la superficie, no deben entenderse como
defecto de producción. Ya que son características propias del aluminio natural y del propio proceso del pulido.
El aluminio tiende a oscurecerse ligeramente. Un mantenimiento periódico y correcto del producto conserva su
aspecto original y prolonga su duración. Se aconseja usar productos específicos para el aluminio.
DISPOSICIÓN DE LEY
Esta ficha producto obtempera a la disposición de ley 206/2005 (Codigo del Consumo) y al decreto
ministerial de ejecución al artículo 10. Obtempera también a la circular del 3 agosto 2004 n.1 "Indicaciones
para la compilación y la distribución de la ficha identificativa de los productos en madera y del sector
madera-decoración de interiores". Constituye una parte integrante del producto y debe llegar al cliente final.
ADVERTENCIA
Evitar el uso impropio del material. No apoyar objetos de alta temperatura, sentarse en el respaldo, subir sobre
el producto de pié o usarlo como escalera. Al final de su vida útil, entregar el articulo a las empresas
especializadas en la gestión de residuos.
MAGIS DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS CAUSADOS A COSAS O A PERSONAS POR
UN USO NO DEBIDO DEL PRODUCTO.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Magis Venice

  • Seite 1 Al final de su vida útil, entregar el articulo a las empresas especializadas en la gestión de residuos. MAGIS IS NOT LIABLE FOR ANY DAMAGE TO PROPERTY OR PERSONS CAUSED BY AN IMPROPER USE OF THIS PRODUCT.
  • Seite 2 Reinigen sofort abtrocknen, wozu ein weiches Tuch oder ein Wildledertuch zu verwenden ist. Es dürfen weder soient au contact de substances acides. Comme l'aluminium utilisé pour la production du Venice est un Wasser noch andere flüssige Substanzen auf den Produkten zurückbleiben. Darauf achten, dass diese matériau naturel et non traité...