Seite 1
IP Kamera für bis 4 Fritzfons optional ■ Ansteuerung über Funktürklingel möglich ■ Uhrzeitgesteuerte Beleuchtung für Werbeschild ■ Erweiterung für vorhandene Türsprechanlagen TeleBell - Die vielseitige Türklingel vereint die Funktionen einer konventionellen Türklingelanlage mit den Funktionen von Fritzbox, Speedport und Telefonanlage Bedienungsanleitung...
Kombinierbar mit Videokamera auf bis zu 4 FritzFons (nur Fritzbox) Anschluß an eine beliebige Funktürklingel Anschluß an Türsprechanlagen verschiedener Hersteller (Diese Funktion beschränkt sich auf die Türsprechanlagen die in den Planungsunterlagen zum TeleBell enthalten sind) einfache Zutrittskontrolle mit Morsecode Taster...
Eine Beschädigung der Türklingelanlage durch eingedrungenes Wasser aufgrund mangelhaft durchgeführter Montage ist nicht von der Gewährleistung umfasst. Haftungsausschluß: L-TEK Telecom haftet nicht für Schäden aus Diebstahl und Einbruch die an Gebäuden entstehen, an denen der Türöffner durch die vorliegende Türklingelanlage gesteuert wird.
TeleBell Sicherheitshinweise Vorsicht! Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, um Verletzungen von Personen oder Beschädigungen des Produktes zu vermeiden. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an unseren technischen Support. Alle Montagearbeiten sind nur im spannungslosen Zustand auszuführen. Auch der DSL Router / Switch ist vom Strom- und Telefonnetz zu trennen.
Zielrufnummer. Der Ruf dauert solange bis die eingestellten Rufzyklen abgelaufen sind oder jemand abhebt. Nach dem Abheben im Haus ertönt der TeleBell Meldeton am Hörer. Die Verbindung endet mit Ablauf der Verbindungssdauer oder durch Auflegen des Hörers (Besetzttonerkennung) oder manuell **.
4 x FritzFon 4 x FritzFon Die Darstellung zeigt den Anschluß der Türklingelanlage an der Fritzbox. Das Netzteil des TeleBell dient auch zur Speisung des Türmagneten und der Türglocke. Das Netzteil kann direkt an der Spannungsbuchse eingesteckt oder mit der DC Buchse verlängert und an Klemmen angeschlossen werden.
Türtelefon ist SIG. Die Ausgänge TO und S sind Schaltausgänge für Türöffner und Türglocke oder optisches Türsignal. Die Abbildung hier ist eine schematische Darstellung. In den Planungsunterlagen TeleBell, die Sie im L-TEK Shop herunter laden können, finden Sie eine Vielzahl von Anschlussplänen zur Realisierung Ihrer persönlichen Türklingelanlage.
Seite 10
Türmagnet Funktürklingel Werbeschildbeleuchtung Sie sehen hier den Anschluss einer Funktürklingel an den Signaleingang SIG des TeleBell. Die 2polige Leitung muß mit dem Lautsprecher der Funktürklingel verbunden werden. Das Schaltrelais kann per Uhrzeitsteuerung ein Werbeschild in den Dämmerungsphasen beleuchten. Am Eingang 2 ist hier ein Tastschalter vorgesehen der als einfache Zutrittskontrolle per Morsecode eingerichtet wurde.
Schliessen Sie an den TeleBell Klemmen C und 1 einen beliebigen Taster an. Verbinden Sie das Netzgerät ST12 mit der Spannungsbuchse und stecken es in eine Steckdose. Die blaue LED ON blinkt. Verbinden Sie den TeleBell mit dem RJ11 Verbindungskabel mit der Fritzbox FON1 oder FON2. Haustüre Haustüre...
TeleBell Das LED Kontroll-Display Das LED-Display dient zur Überprüfung des Türklingelmoduls TeleBell. Die LEDs zeigen Ihnen folgede Btriebszustände an. DTMF PROG LED ON blinkt einfach sobald die Spannungsversorgung zum Türklingelmodul hergestellt ist. Bei aktiver Verbindung ist die LED ON konstant ein.
Ein- oder Ausschalten Programmierablauf Rufen Sie von beliebiger 1 2 3 Nebenstelle aus den TeleBell an. Bei der Fritzbox Anschluss FON1 ist das z.B. **1. 4 5 6 Sie hören den TeleBell Meldeton. Geben Sie der Reihe nach die gewünschten Programmiersequenzen ein wie in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben.
Beispiel für PIN-Code 1234. 4 5 6 Der PIN Code 0000 bedeutet kein Zugang möglich. Hörer abheben und den TeleBell anrufen. Wählen Sie Stern 5 Raute und geben Sie einen 4-stelligen PIN-Code ein. Schließen die Eingabe mit Stern ab. Hörer auflegen und PROG ausschalten.
PIN-Code einrichten Programmierablauf mit PIN-Code Rufen Sie von einer beliebigen 1 2 3 Nebenstelle aus den TeleBell an. 4 5 6 Sie hören den TeleBell Meldeton. Geben Sie jetzt den 4-stelligen PIN-Code ein. Es schaltet sich die LED PROG Ein.
Die Zielrufnummer ist die Rufnummer die beim Drücken eines Klingeltaster zur Fritzbox gesendet und dort ausgewertet wird. In der Werkseinstellung wählt der TeleBell einheitlich für alle Klingeltaster **9. Das ist der Fritzbox-Gruppenruf für alle Telefone. Um einen Gruppenruf für bestimmte Telefone einzurichten, verwenden wir die Zielrufnummern die die Fritzbox vorgibt.
Seite 18
TeleBell Betriebsart Türsprechanlage Türruf einrichten Wir begeben uns danach in das Fritzbox OS in den Dialog Telefonie / Telefoniegeräte und registrieren den a/b Port z.B. FON1 als Türsprechanlage. Beim Öffnen erscheint dieser Dialog.
Seite 19
Hier können wir Klingeltasten hinzufügen. In der Werkseinstellung gibt die Fritzbox 11, 12 und 13 vor. Damit ist die Verbindung zum TeleBell synchron. Für die 11 haben wir eine Rufgruppe gewählt, für 12 eine externe Rufnummer, für 13 (SIG) eine interne Rufnummer.
Rufnummern zu wählen. Wie die Funktion Türrufumleitung, also die externe Rufnummernwahl trotzdem möglich ist, zeigen wir im folgenden Beispiel. Zusätzlich erhalten Sie im L-TEK Youtube Kanal das Video Türrufumleitung auf Zeit mit Fritzbox. Umleitrufnummern speichern Wir verwenden als Beispiel den Klingeltaster 1.
Seite 21
TeleBell Betriebsart Türsprechanlage Türrufumleitung einrichten Wir verknüpfen nun diese interne Rufnummer in der Fritzbox mit dem externen Ziel und begeben uns dazu in das Menü Telefonie / Telefoniegeräte. Die Zielrufnummer 11 für den ersten Klingeltaster mit dem Namen Taste 1 haben wir bereits eingerichtet.
Betriebsart Türsprechanlage Türklingel für zwei Fritzboxen Sie können mit dem TeleBell zwei Fritzboxen anrufen. Dabei ist die zweite Fritzbox nicht mit dem TeleBell verbunden. Der Anruf wird als externer Anruf durchgeführt. Funktionen für beide Fritzboxen: Türöffnen intern oder extern mit WLAN oder Mobil. Türkamera (Fritzbox2 nur mit DynDNS).
Seite 23
Betreiber der Kamera (Fritzubox 1) dafür eine DynDNS Verbindung einrichtet. DynDNS Anleitung siehe L-TEK Shop. Beispiel für den Live-Bild Pfad bei DynDNS: http://meinekamera.goip.de/snap.jpg Das externe Anrufen des TeleBell zum Zweck der Türöffnung ist möglich, wenn in der Fritzbox 1 eine Rufumleitung eingerichtet wurde (siehe Kapitel Bedienung).
TeleBell eine Kamera erfolgreich in der Fritzbox eingerichtet wurde. Nach Erhalt der Nachricht z.B. auf Ihrem Smartphone können Sie den TeleBell zurückrufen um gebenfalls das Gartentor zu öffnen. In weniger als einer halben Minute sind Sie mit den TeleBell verbunden. Email Live-Bild Rückruf zum empfangen öffnen und prüfen...
Seite 25
Unter Bearbeiten wählen Sie bei allen Anrufen und tragen Sie die Emailadresse ein, wohin die Nachricht gesendet werden soll. Rechts wählen Sie die Rufnummer aus für die die Pushnachricht gesendet werden soll. In unserer Anwendung ist das der Anschluss des TeleBell FON1 mit der Rufnummer **1.
Seite 26
TeleBell Betriebsart Türsprechanlage Livebild per Email Unter Pushservice / Absender tragen Sie die Emailabsendeadresse und das dazugehörige Kennwort ein. Sie können noch einen Absendernamen festlegen, der beim Empfänger angezeigt wird. Kamera überprüfen Wählen Sie den Dialog Telefonie / Telefoniegeräte und öffnen Sie den Dialog Türsprechanlage FON1.
Seite 27
Die Verbindungsdauer legt die maximale Belegtzeit des Anschlusses fest. Die Verbindungsdauer beginnt mit dem Drücken des Klingeltasters. Nach Ablauf der Verbindungsdauer schaltet der TeleBell die Verbindung ab und ist damit wieder frei für Anrufe. Die Verbindungsdauer in Sekunden wird wie folgt eingestellt. Siehe auch maximale Verbindungsdauer.
Passiver Betrieb: Wenn Sie keine Rufnummer eingeben, also z.B. *1#*# wird die Leitung nicht belegt. Die Signalisierung erfolgt nur über die Türglocke. Bei Bedarf müssen Sie dann den TeleBell anrufen, um die Tür zu öffnen. Beispiele für Zielrufnummer interne Rufnummer (siehe Bedienungsanleitung Telefonanlage)
Betriebsart Telefon Umleitrufnummern speichern Eine Umleitlrufnummer ist diejenige Rufnummer die beim Drücken des Klingeltasters vom TeleBell gesendet wird, wenn die Funktion Türrufumleitung aktivert wurde, um in der Fritzbox / Speedport oder einer Telefonanlage ein Telefon oder eine Gruppe von Telefonen anzurufen.
Fritzbox. Sie gilt aber genauso für Speedport und Telefonanlagen. Gehen Sie in den Dialog Telefonie / Telefoniegeräte und registrieren Sie den Port Fon1 oder Fon2 als Telefon. Tragen Sie die Bezeichnung des Anschlusses z.B. TeleBell ein und wählen die externe Rufnummer über die Ausgehende Anrufe geleitet werden sollen.
TeleBell Die 4 Betriebsarten des Schaltrelais S Sie können eine der 4 möglichen Betriebsarten auswählen. Wählen Sie Stern 4 Raute und geben Sie danach wie folgt ein. Schliessen Sie mit Stern ab. 1. Türglockenrelais 0= Schaltrelais S AUS 1= Türglockenrelais für Klingeltaster 1 2= Türglockenrelais für Klingeltaster 1 + 2...
Der Impulstüröffner gibt dem Besucher den akustischen Hinweis zum Öffnen. Der Türmagnet kann auch über einen externen Klingeltrafo gespeist werden. Wenn Sie den TeleBell anrufen hören Sie TeleBell Meldeton den ausgewähleten TeleBell Meldeton. Wählen Sie Stern 6 und danach den Zahlenwert für den Meldeton.
Beispiel mit Tastschalter. Trafo Handhabung tippen Sie den festgelegten Morsecode am Taster ein. Der TeleBell passt sich automatisch and Ihre Eingabegeschwindigkeit an. Für LANG ist max. 1,4 Sek. zulässig. Dabei muß KURZ unter 0,7 Sek. liegen. Für schnellere Eingaben gilt das gleiche Verhältnis.
Seite 36
TeleBell Zutrittskontrolle Morsecode festlegen Wählen Sie Stern 6 Raute Raute und geben Sie danach wie folgt ein. Schliessen Sie mit Stern ab. 0= Zutrittskontrolle AUS / Rücksetzen 11 2 112= einfaches Beispiel für kurz kurz lang 111222111= Beispiel für Morse SOS 111 2 2 2 111 oder Ihren eigenen Zutrittscode.
TeleBell Uhrzeit und Schaltzeiten einstellen 1. Uhrzeit Hier können Sie die Zeiteinstellungen vornehmen, wenn Sie das Schaltrelais S zeitgesteuert nutzen wollen. Wählen Sie *70# für die Uhrzeit und geben Sie dann die Stunden hh und die Minuten mm ein. Schliessen Sie mit * ab.
Wert so wählen dass Sie innerhalb der eingestellten Intervalle den Türruf in der Regel annehmen können. Andernfalls können Sie die Verbindung wieder herstellen indem Sie den TeleBell anrufen. Maximale Verbindungsdauer Mit dieser Programmierung stellen Sie die Verbindungsdauer ein. Diese beginnt mit dem Abheben des Hörers.
Schließen die Eingabe mit Stern ab. Diese Funktion unterstützt den Parallelbetrieb von Telefon und TeleBell an ein und derselben Nebenstelle. Der TeleBell wird bei hereinkommenden Anrufen nicht sofort aktiviert. Somit kann das parallele Telefon das Gespräch entgegen nehmen.
3= Blinklicht für Eingang SIG Bei Drücken auf den betreffenden Klingeltaster blinkt das integrierte Licht. Rücksetzen Mit dieser Funktion setzten Sie die Einstellungen zurück in den Grundzustand. Wählen Sie die Ziffernfolge Stern 0 Raute Raute um den TeleBell zurückzusetzen wie folgt...
Der PIN Code wird auf 0000 gesetzt und damit deaktiviert. Der Türöffner wird auf 5 Sekunden Betätigungsdauer eingestellt. Der TeleBell Meldeton wird auf 1=Einzelton gesetzt. Die Rufintervalle werden auf 6 x Läuten eingestellt. Die Verbindungssdauer nach Abheben des Hörers beträgt 60 Sek.
Seite 43
Der Besucher drückt einen Klingeltaster. Die dafür programmierten Nebenstellen läuten. Interne Teinehmer werden gerufen. Der interne Teilnehmer hebt den Hörer ab und hört den TeleBell Meldeton. Der interne Teilnehmer kann nun folgende Funktionen ausführen: zum Öffnen der Tür drücken Sie Raute Raute Mit Raute 0 können Sie das Schaltrelais S...
Seite 44
Öffnen Sie die APP. Geben Sie die interne Rufnummer für den analogen Port z.B. Stern Stern 1 für den Port FON1 ein, an dem der TeleBell angeschlossen ist und eröffnen Sie die Verbindung. Sie können jetzt genauso wie in den beiden vorangegangenen Kapiteln mit der gleichen Zifferneingabe - die Haustüre öffnen ##...
5 min. aktiv. Diese Funktion dient als Orientierungsbeleuchtung bei Dunkelheit. Mit Stern Stern können Sie die Verbindung zum TeleBell manuell trennen. Wenn Sie einfach nur auflegen trennt die Besetzttonerkennung die Verbindung. Falls Sie vergessen aufzulegen wird die Verbindung automatisch nach der eingestellten Verbindungsdauer getrennt.
Türanruf überträgt. Welche Kameras sind geeignet Geeignet sind IP Kameras die fortlaufend ein komprimiertes Standbild im Heimnetz bereitstellen. Die Kameras im L-TEK Shop sind eigens auf diese Eigenschaft geprüft und ermöglichen die Übertragung auf bis zu 4 Fritzfons Haustüre Haustüre Haustüre...
TeleBell Betriebsart Telefon Mobilverbindung zur Tür Wenn Sie dem TeleBell eine externe Rufnummer zugeordnet haben, können Sie auch aus der Ferne z.B. mit dem Mobiltelefon den TeleBell anrufen und die Tür öffnen. Rufen Sie mit dem Smartphone die Rufnummer an, die Sie vorher dem TeleBell zugeteilt haben.
Seite 48
Weiter unten legen Sie fest, wohin die Anrufe geleitet werden sollen. Wählen Sie Zielrufnummer und als Zielrufnummer den internen Anschluss FON1 oder FON2 an dem der TeleBell angeschlossen ist. Wichtig: NICHT die interne Rufnummer eingeben z.B. **1 sondern nur die Anschlussnummer also hier die 1 für FON1.
Mit der Funktion Türrufumleitung auf Zeit können Sie Türanrufe auf andere Ziele z.B. auf das Mobiltelefon für eine bestimmte Zeitdauer umleiten (Umleitnummer). Nach Ablauf der Zeitdauer stellt sich der TeleBell automatisch wieder zurück auf Anwesenheit (Zielrufnummer). Wenn Sie abends ausgehen und diese Funktion benutzen, stellen Sie damit sicher dass ein Türanruf am nächsten Tag wieder ganz...
LED ON zweimal kurz. Danach Hörer auflegen. Türrufumleitung ausschalten 1 2 3 Falls Sie vorzeitig nach Hause kommen rufen Sie den TeleBell intern an 4 5 6 (z. B. Stern Stern 1 für Fritzbox FON1). Sie hören den Umleitton AUS hoch-tief Umleitung AUS und legen dann auf.
Unser technischer Support setzt voraus, dass Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig studiert haben. Sollten weitere Fragen entstehen besuchen Sie den L-TEK Shop. Dort erhalten Sie zusätzliche Hilfestellung. Sollten wir Ihr Problem auch dann nicht lösen, senden Sie uns bitte Ihr Anliegen im Formularfeld www.l-tek.net/Technischer Support oder per Email an:...