Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SPS 450 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPS 450 A1:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
PROTEIN-SHAKER / PROTEIN SHAKE BLENDER /
SHAKER À PROTÉINES SPS 450 A1
PROTEIN-SHAKER
Bedienungsanleitung
SHAKER À PROTÉINES
Mode d'emploi
SHAKER DO KOKTAJLI
PROTEINOWYCH
Instrukcja obsługi
PROTEÍNOVÝ ŠĽAHAČ
Návod na obsluhu
IAN 355019_2004
PROTEIN SHAKE BLENDER
Operating instructions
EIWIT-SHAKER
Gebruiksaanwijzing
PROTEINOVÝ ŠEJKR
Návod k obsluze
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SPS 450 A1

  • Seite 1 PROTEIN-SHAKER / PROTEIN SHAKE BLENDER / SHAKER À PROTÉINES SPS 450 A1 PROTEIN-SHAKER PROTEIN SHAKE BLENDER Bedienungsanleitung Operating instructions SHAKER À PROTÉINES EIWIT-SHAKER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing SHAKER DO KOKTAJLI PROTEINOVÝ ŠEJKR PROTEINOWYCH Návod k obsluze Instrukcja obsługi PROTEÍNOVÝ ŠĽAHAČ Návod na obsluhu...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importeur ......... . . 17 DE │ AT │ CH │    1 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 5: Einleitung

    Es ist nicht geeignet für die Verarbeitung von festen Zutaten wie z. B. Obststücken oder Eiswürfeln. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten bestimmt. Benutzen Sie es nicht in gewerblichen oder industriellen Bereichen. │ DE │ AT │ CH ■ 2    SPS 450 A1...
  • Seite 6: Lieferumfang Prüfen

    2 Batterien (Micro / AAA, 1,5 V) ▯ Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung 1 Trinköffnung 2 Deckel 3 Mixbehälter 4 Skala 5 Quirl 6 Motoreinheit 7 Ein-/Ausschalter 8 rutschfester Boden/Deckel des Batteriefachs DE │ AT │ CH │    3 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dür- fen von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Verwenden Sie das Gerät nur mit der mitge- ■ lieferten Motoreinheit. │ DE │ AT │ CH ■ 4    SPS 450 A1...
  • Seite 8 Öffnen Sie nicht das Gehäuse der Motorein- ■ heit (außer dem Batteriefach). Durch unsach- gemäßen Zusammenbau besteht Verletzungs- gefahr! Wenden Sie sich bei Fehlfunktionen oder ■ erkennbaren Schäden an den Kundendienst. DE │ AT │ CH │    5 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise Für Batterien

    Vermeiden Sie den Kontakt der Batterieflüs- ■ sigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie bei Kontakt die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. │ DE │ AT │ CH ■ 6    SPS 450 A1...
  • Seite 10: In Betrieb Nehmen

    Lieferumfang enthaltenen Batterien des Typs 1,5 V AAA, LR03 gemäß der im Batteriefach angegebenen Polarität ein. Beachten Sie, dass das Gerät ggf. unvermittelt startet, wenn es noch eingeschaltet ist. Schließen Sie das Batteriefach wieder. DE │ AT │ CH │    7 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 11: Bedienen

    Um den gefüllten Mixbehälter 3 zu transportieren, legen Sie ♦ den Deckel 2 auf und drehen Sie diesen im Uhrzeigersinn fest. Kontrollieren Sie auch, ob die Trinköffnung 1 fest verschlossen ist. │ DE │ AT │ CH ■ 8    SPS 450 A1...
  • Seite 12: Reinigen

    Sie die Teile möglichst in den oberen Bereich der Spül- maschine und achten Sie darauf, sie nicht einzuklemmen. ♦ Trocknen Sie alle Teile gründlich ab, bevor Sie sie wieder zusammensetzen. DE │ AT │ CH │    9 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 13: Motoreinheit Reinigen

    Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, reinigen Sie es gründlich wie im Kapitel Reinigung beschrieben und entnehmen Sie die Batterien. ♦ Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen und trockenen Ort auf. │ DE │ AT │ CH ■ 10    SPS 450 A1...
  • Seite 14: Fehlerbehebung

    Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Pro- dukts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung. DE │ AT │ CH │    11 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 15: Verpackung Entsorgen

    Schwermetalle mit Buchstaben unter dem Symbol: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Werfen Sie Batterien/Akkus daher nicht in den Hausmüll. Geben Sie Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück. │ DE │ AT │ CH ■ 12    SPS 450 A1...
  • Seite 16: Technische Daten

    Anforderungen und den ande- ren relevanten Vorschriften der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige Original-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. DE │ AT │ CH │    13 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 17: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfal- lende Reparaturen sind kostenpflichtig. │ DE │ AT │ CH ■ 14    SPS 450 A1...
  • Seite 18 Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild am Produkt, einer Gravur am Produkt, dem Titelblatt der Bedienungs- anleitung (unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produktes. DE │ AT │ CH │    15 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 19: Service

    Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR / Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF / Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF / Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 355019_2004 │ DE │ AT │ CH ■ 16    SPS 450 A1...
  • Seite 20: Importeur

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Servicean- schrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │    17 ■ SPS 450 A1...
  • Seite 21 │ DE │ AT │ CH ■ 18    SPS 450 A1...

Inhaltsverzeichnis