OBI KH-1500 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Heizluefter_477091.book Seite 1 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14
KH-1500
DE Heizlüfter
IT
Termoventilatore
FR Radiateur soufflant
GB Fan heater
CZ Topný ventilátor
PL Ogrzewacz
wentylatorowy
477 091
SI
Kalorifer
HU Fűtőventilátor
HR/BA Ventilatorski grijač
RO Radiator
RU Тепловентилятор
UA Нагрівач з
вентилятором
Kapitel
Inhaltszusammenfassung für OBI KH-1500
- Seite 1 Heizluefter_477091.book Seite 1 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 KH-1500 477 091 DE Heizlüfter Kalorifer HU Fűtőventilátor Termoventilatore FR Radiateur soufflant HR/BA Ventilatorski grijač GB Fan heater RO Radiator CZ Topný ventilátor RU Тепловентилятор PL Ogrzewacz UA Нагрівач з wentylatorowy...
- Seite 2 Heizluefter_477091.book Seite 2 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Heizluefter_477091.book Seite 3 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Jede andere Verwendung ist bestimmungs- Heizlüfter wir freuen uns über Ihr Vertrauen! widrig. Durch bestimmungswidrige Verwen- dung, Veränderungen am Gerät oder durch Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme den Gebrauch von Teilen, die nicht vom Her- unbedingt diese Gebrauchsanweisung! Hier steller geprüft und freigegeben sind, können... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Heizluefter_477091.book Seite 4 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 dige Person beaufsichtigt oder erhielten Zu Ihrer Sicherheit von dieser Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Allgemeine Sicherheitshinweise • Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit • Für einen sicheren Umgang mit diesem dem Gerät spielen. -
Seite 5: Ihr Gerät Im Überblick
Heizluefter_477091.book Seite 5 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 • Das Gerät muss ringsum frei auf einem 3. Temperaturregler ebenen waagerechten Untergrund ste- hen. • Der Abstand nach vorne zwischen Front- gitter und Gegenständen muss mindes- Bedienung tens 65 cm betragen. Nach hinten muss das Gerät zur Luftzufuhr frei stehen. -
Seite 6: Ausschalten
Bitte sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich Vor allen Arbeiten am Gerät immer an den OBI Markt wenden. So ersparen Sie den Netzstecker ziehen. sich viel Mühe und eventuell auch Kosten. – Gerät ausschalten und vollständig abkühlen lassen. -
Seite 7: Technische Daten
Heizluefter_477091.book Seite 7 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Technische Daten Artikelnummer 477 091 Nennspannung 240 V~ / 50 Hz Nennleistung 1500 W Heizstufen 750 W 1500 W Schutzklasse Schutzgrad IP20 Abmessungen 19 × 22,4 × 28 cm... - Seite 22 Heizluefter_477091.book Seite 22 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Article number 477 091 Heat levels 750 W 1500 W Protection class Degree of protection IP20 Dimensions 19 × 22,4 × 28 cm...
- Seite 40 Heizluefter_477091.book Seite 40 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Cikkszám 477 091 Fűtési fokozatok 750 W 1500 W Védelmi osztály Védelmi osztály IP20 Méretek 19 × 22,4 × 28 cm...
-
Seite 41: Prije Nego Što Započnete
Heizluefter_477091.book Seite 41 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 HR/BA Poštovani kupci, Svaka uporaba koja nije u skladu s odred- Ventilatorski grijač radujemo se Vašem povjerenju! bama odnosno svi radovi na uređaju koji nisu opisani u ovim uputama za uporabu spadaju Prije prve upotrebe pročitajte ovu uputu za u nedozvoljenu uporabu izvan zakonskih gra- upotrebu! Ovdje će te naći sve upute za... -
Seite 42: Električna Sigurnost
Heizluefter_477091.book Seite 42 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 HR/BA • Ako prodate ili poklonite uređaj, obvezno • Uređaj se smije koristiti samo unutar dajte i upute za uporabu. navedenih granica za napon, učinak i nazivni broj okretaja (vidi pločicu s poda- •... -
Seite 43: Pregled Vašeg Uređaja
Heizluefter_477091.book Seite 43 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 HR/BA • Uređaj se ne smije stavljati u rad u pro- – Prije umetanja utikača u zidnu utičnicu storijama u kojima se nalazi kada za provjerite da li se sve sklopke nalaze u kupanje, tuš... -
Seite 60: Mängelansprüche
Heizluefter_477091.book Seite 60 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. -
Seite 61: Jótállási Jegy
Heizluefter_477091.book Seite 61 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 HU Jótállási jegy Tisztelt Vevőnk! Termékeink modern gyárban készülnek, nemzetközileg elismert minőségbiztosítási rendszer alatt. Üzemzavar esetén a készüléket vigye vissza, a vásárlási számlával együtt, a forgalmazóhoz, ahonnan vásárolta azt. Termékeinkre a törvényben előírt garanciális feltételek érvényesek, a vásárlás napjától szá- mítva. -
Seite 62: Garancijski List
Heizluefter_477091.book Seite 62 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Garancijski list Firma dajalca garancije: ......................Sedež dajalca garancije: ......................Firma prodajalca: ........................Sedež prodajalca: ........................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ................Dajalec garancije jamči za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z dnem izročitve blaga potrošniku. - Seite 64 Heizluefter_477091.book Seite 64 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Гарантия не распространяется: • На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объемах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инструмента вопреки этому условию является нарушением правил эксплуатации; •...
- Seite 67 Heizluefter_477091.book Seite 67 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Гарантийний талон Продукт ............................Модель ............................Серійний номер ......................... Дата продажу ..........................Торговельна організація......................Перевірено продавцем ......................Адреса покупця ..........................................................................................Сервісний центр/виконавець послуг (на період після гарантійного строку) ............................................................
- Seite 69 Heizluefter_477091.book Seite 69 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14...
- Seite 70 Heizluefter_477091.book Seite 70 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14...
- Seite 71 Heizluefter_477091.book Seite 71 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14...
- Seite 72 Heizluefter_477091.book Seite 72 Mittwoch, 12. Juni 2013 2:05 14 Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49 (0) 2196 / 76 - 33 33 Made for OBI / www.obi.de...