Seite 1
PeakTech 4123 A Bedienungsanleitung/ Operation Manual Konverter für Niedervolt Lichtquellen/ Converter for low voltage light sources...
Seite 2
1. Einführung Dieser AC / AC-Spannungswandler eignet sich besonders für die Verwendung Halogen-Innenleuchten anderen Niederspannungslichtquellen, für deren Versorgung eine Wechselspannungsquelle erforderlich ist. Dank des vormontierten Verbindungskabels und des Euro-Steckers sind keine komplexen Installationsarbeiten erforderlich, sodass Niederspannungslichtquellen schnell und einfach angeschlossen und getestet werden können.
2. Sicherheitshinweise * Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und machen sie diese auch nachfolgenden Nutzern zugänglich. * Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen bedienen oder berühren. * Gerät vor der Benutzung auf äußerliche Beschädigungen prüfen. Bei Beschädigungen der Leitungsisolierung oder Rissen im Gehäuse niemals in Betrieb nehmen! * Gerät nicht in feuchter oder staubiger Umgebung aufstellen oder betreiben.
3. Technische Merkmale * Vorkonfektionierter Konverter für Niederspannungslichtquellen * Mit integriertem Sicherheitstransformator * Handlich und von geringem Gewicht * Übertemperaturabschaltung, nicht rücksetzbar 3.1. Technische Daten Ausgangsspannung/-strom 12 V AC/1670 mA (20 VA): 15,7 V ohne Last Netzspannung 230 V, 50/60 Hz Überlastung Schutz durch...
4. Anschluss und Inbetriebnahme 1. Vor Anschluss an eine Steckdose sicherstellen, dass die zur Verfügung stehende Netzspannung mit der für diesen Konverter erforderlichen Netzspannung übereinstimmt (siehe Spannungsangabe an Vorderseite des Gerätes; 230 V, 50/60 Hz). 2. Externes Gerät an den Konverter anschließen. 3.
Seite 7
1. Introduction This AC / AC voltage converter is particularly suitable for use with halogen indoor lights and other low-voltage light sources that require an AC voltage source for supply. Thanks to the pre-assembled connection cable and the Euro plug, no complex installation work is required, so low-voltage light sources can be connected and tested quickly and easily.
2. Safety precautions * Read these operating instructions carefully and make them accessible to subsequent users. * Never touch the unit when your hands are wet. * Check the device for external damage before use. If the cable insulation is damaged or the housing is cracked, never operate! * Do not place the unit in high humidity, dusty and/or sunshiny places.
Seite 9
3. Features Pre-assembled converter for low-voltage light sources With integrated safety transformer Handy and lightweight Overtemperature shutdown, not resettable 3.1. Specifications Output voltage/current 12 V AC/1670 mA (20 VA), 15,7 V no load Power source 230 V AC, 50/60 Hz Overload protection Thermal (not resettable) Cable length...
4. Connection and operation 1. Make sure, that AC power source fits the input of voltage unit labelled (230V, 50/60 Hz) and plug it in the AC outlet. 2. Connect the equipment to the converter. 3. Connect the converter to the wall outlet and turn the equipment 4.
Seite 11
5.2 Disposal Electronic devices are recyclable and do not belong in the household waste. Dispose of the product at the end of its service life in accordance with the applicable legal regulations. You thus fulfill the legal obligations and making your contribution to environmental protection...