Sygonix 2268105 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
5 Eingänge in 1 Gerät:
analog, AHD, CVI, TVI, IP
Best.-Nr. 2268105
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Digitalrekorder ist für die Aufzeichnung und Über-
wachung der Bilder von bis zu vier angeschlossenen
Kameras vorgesehen (nicht im Lieferumfang enthal-
ten). Das Gerät wird über eine USB-Maus bedient
und verfügt über ein intuitives Bildschirmmenü. Der
Digitalrekorder ist für AHD-, CVI-, TVI- und IP-Kameras
geeignet. Die Bilder werden auf ein SATA-Laufwerk auf-
gezeichnet (nicht im Lieferumfang enthalten).
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch
bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im Freien.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer,
ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie
das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Soll-
ten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebe-
nen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt
werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außer-
dem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder
elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedie-
nungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie
sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und
europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmen-
namen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen
der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licen-
sing L.L.C.
Lieferumfang
• Digitalrekorder
• 4x Befestigungsschrauben für die Festplatte
• USB-Maus
• Netzteil
• Kurzanleitung
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link
www.conrad.com/downloads herunter oder scannen
Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die An-
weisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck
weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit
hin, z. B. Stromschlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im
Dreieck weist auf wichtige Informatio-
nen in dieser Bedienungsanleitung hin.
Lesen Sie diese Informationen immer
aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere
Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-
tung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshin-
weise. Sollten Sie die in dieser Bedie-
nungsanleitung aufgeführten Sicher-
heitshinweise und Informationen für
einen ordnungsgemäßen Gebrauch
nicht beachten, übernehmen wir kei-
ne Haftung für daraus resultierende
Personen- oder Sachschäden. Darü-
ber hinaus erlischt in solchen Fällen
die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeines
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das
eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Gerätes nicht gestattet.
Wird der Digitalrekorder zusammen mit anderen Gerä-
ten (z. B. einem Monitor und Überwachungskameras)
verwendet, müssen die Bedienungsanleitungen und Si-
cherheitshinweise auch dieser Geräte beachtet werden.
Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von
Fachpersonal durchgeführt werden.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht unbe-
aufsichtigt, da es für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden kann.
Beachten Sie an Industriestandorten stets die Unfallver-
hütungsvorschriften der gewerblichen Berufsgenossen-
schaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedie-
nungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden
Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst
oder an eine andere Fachkraft.
b) Netzteil/Netzspannung
• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der
Schutzklasse II. Als Stromquelle für das Stecker-
netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Steckdo-
se verwendet werden.
• Die Steckdose, in die das Netzteil eingesteckt
wird, muss leicht zugänglich sein.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil zur
Stromversorgung des Digitalrekorders.
• Ziehen Sie das Netzteil nicht durch Ziehen am
Kabel aus der Netzsteckdose.
• Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen auf-
weist, fassen Sie es nicht an, es besteht Lebens-
gefahr durch Stromschlag!
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die
Steckdose ab, an der das Steckernetzteil ange-
schlossen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsauto-
mat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen,
anschließend zugehörigen FI-Schutzschalter
abschalten, sodass die Steckdose allpolig von
der Netzspannung getrennt ist).
Trennen Sie erst danach das Netzteil von der
Steckdose. Entsorgen Sie ein defektes Netzteil
umweltgerecht, verwenden Sie es nicht weiter. Tau-
schen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil aus.
c) Bedienungshinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Kindern ist die
Verwendung mit Netzspannung betriebener
Geräte untersagt. Lassen Sie daher besondere
Vorsicht walten, wenn Kinder in der Nähe sind.
• Betreiben Sie das Produkt so, dass es von Kin-
dern nicht erreicht werden kann.
• Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in
trockenen Innenräumen vorgesehen und darf kei-
ner Feuchte oder Nässe ausgesetzt werden. Das
heißt auch, vom Berühren des Produkts mit nassen
Händen ist dringend abzusehen. Beim Steckernetz-
teil besteht Lebensgefahr durch Stromschlag!
• Das Produkt darf keinen extremen Temperatu-
ren, direktem Sonnenlicht, intensiver Vibration
oder schwerer mechanischer Beanspruchung
ausgesetzt werden. Schützen Sie es auch vor
Staub und Verunreinigungen.
• Verwenden Sie das Produkt niemals unmittelbar
nachdem es von einer kalten in eine warme Umge-
bung gebracht wurde. Das dabei entstehende Kon-
denswasser kann unter Umständen das Produkt
zerstören. Ein Netzteil birgt ebenfalls die Gefahr
eines möglicherweise tödlichen Stromschlags!
• Lassen Sie das Produkt deshalb vor dem Anschlie-
ßen und der Inbetriebnahme zuerst einmal die
Raumtemperatur erreichen. Dies kann unter Um-
ständen mehrere Stunden in Anspruch nehmen.
• Sorgen Sie dafür, dass das Produkt sowohl am
Installationsort als auch während des Transports
nicht den folgenden äußeren Einflüssen und wid-
rigen Umgebungsbedingungen ausgesetzt ist:
- Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder
Lösungsmittel
- Starke Vibrationen, Stöße, Schläge
- Starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Ma-
schinen oder Lautsprechern.
• Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb
nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist,
- das Gerät nicht mehr funktioniert,
- das Gerät längere Zeit unter ungünstigen Ver-
hältnissen gelagert wurde,
- schwere Transportbeanspruchungen aufge-
treten sind.
• Achten Sie beim Aufstellen und Betrieb des Pro-
dukts darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder
gequetscht werden.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um.
Neben Stößen und Schlägen können selbst
Stürze aus geringer Höhe bereits zu Beschädi-
gungen führen.
• Trennen Sie das Produkt bei längerer Nichtbenut-
zung (z. B. Lagerung) von der Stromversorgung.
Ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose.
Bedienelemente
9 10
1 Rec (Aufnahme) LED 6 MENU Taste
2 Alarm LED 7 ESC (Escape) Taste
3 Power LED 8 LAN-Anschluss
4 IR (Infrarot) Sensor 9 4x BNC VIDEO IN
5 Steuerkreuz 10 VGA-Ausgang
Aufstellungsort
• Wählen Sie einen geeigneten Standort für die Installation. Dieser sollte so liegen, dass der Digitalrekor-
der vor unberechtigtem Zugriff geschützt ist.
• Schützen Sie den Digitalrekorder vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze. Die Kühlung des Digital-
rekorders und der installierten Festplatte erfolgt durch Luftkonvektion. Decken Sie den Digitalrekorder
keinesfalls ab und stellen Sie keine anderen Geräte oder Gegenstände darauf.
• Wird der Digitalrekorder beispielsweise in einem Schrank installiert, ist ein geeignetes Kühlsystem erfor-
derlich, um einen Wärmestau zu vermeiden.
• Setzen Sie den Digitalrekorder nicht um, wenn die installierte Festplatte in Betrieb ist. Dies kann zu
Schäden an der Festplatte und zu Datenverlust führen.
Erste Schritte
a) SATA-Festplatte installieren
Trennen Sie das Produkt stets von der Stromversorgung, bevor Sie das Gehäuse öffnen, um die
Festplatte zu installieren.
• Nehmen Sie zunächst den Gehäusedeckel des Digitalrekorders ab, indem Sie die Befestigungsschrau-
ben (je eine Schraube links und rechts und 2 Schrauben auf der Rückseite) lösen.
• Eine 8,89 cm / 3,5 Zoll SATA-Festplatte ist zur Installation geeignet (gehört nicht zum Lieferumfang).
• Manche Festplattenhersteller bieten auch Festplatten an, die speziell für den Betrieb in Überwachungs-
systemen konstruiert wurden.
Installieren Sie keine herkömmliche Desktop-Festplatte im Digitalrekorder, da diese schneller al-
tern oder Lese-/Schreibfehler auftreten können, wenn die Festplatte im Dauerbetrieb verwendet
wird.
Das Produkt verfügt nicht über einen Lüfter. Achten Sie darauf, dass um das Produkt herum
ausreichend Platz für die Belüftung vorhanden ist.
• Befestigen Sie die Festplatte an den dafür vorgesehenen Montagebohrungen des Digitalrekorders mit
4 Schrauben.
• Schließen Sie das Stromkabel und das SATA-Kabel zwischen der Festplatte und der Steuerplatine des
Digitalrekorders an.
• Setzen Sie den Gehäusedeckel des Digitalrekorders wieder auf und befestigen Sie ihn mit den zuvor in
diesem Schritt entfernten Schrauben.
b) Kabelanschluss
• Verbinden Sie die BNC-Videoeingänge mit Ihren Überwachungskameras. Der Digitalrecorder ist speziell
für AHD-Kameras geeignet.
• Zum Anschluss Ihres Überwachungsmonitors stehen Ihnen BNC-, VGA- und HDMI-Videoausgänge zur
Verfügung. Die gewünschte Auflösung für den angeschlossenen Monitor kann später im Einstellungs-
menü eingestellt werden.
• Schließen Sie die beiliegende USB-Maus an einem der USB-Ports an.
• Schließen Sie den Digitalrekorder mit dem runden Niederspannungsstecker des mitgelieferten Netzteils
an. Schließen Sie das Netzteil an einer Steckdose an. Daraufhin führt der Digitalrekorder einen Selbst-
test (ca. 10 Sekunden) aus und ist anschließend betriebsbereit.
Setzen Sie den Digitalrekorder mit installierter Festplatte nicht um, wenn er in Betrieb ist. Dies
kann zu Schäden an der Festplatte und zu Datenverlust führen.
c) Festplatte formatieren
• Bei der ersten Inbetriebnahme müssen Sie die installierte Festplatte über das Einstellungsmenü des
Digitalrekorders formatieren. Dabei gehen alle auf der Festplatte vorhandenen Dateien verloren.
• Ohne Formatierung der Festplatte können Sie keine Videoaufnahmen von den angeschlossenen Über-
wachungskameras aufzeichnen.
1 2 3 4 5 6
8
11 12 13
11 HDMI-Ausgang
12 2x USB-Ports
13 DC 12 V Stromeingang
7