Seite 1 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 1 6918 MASTER cut 2600 l Originalbetriebsanleitung, Teil 1 t Translation of the original operating instructions, part 1 p Traduction de la notice d'utilisation originale, partie 1 n Traducción del manual de instrucciones original, parte 1 L Vertaling van de oorspronkelijke handleiding, deel 1 y Traduzione del manuale d’uso originale, parte 1...
Seite 2 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 2 1.10 1.10 1.11 1.12 1.14 1.13 1.15...
Seite 3 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 3 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 M 6 x 45 M 6 x 25 DIN 933 DIN 933 DIN 9021 DIN 125 DIN 137 DIN 934 119916902 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 119926918 1.28 1.29 1.30...
Seite 4 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 4...
Seite 5 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 5...
Seite 6 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 6 SW 10 1.31 PH 1 1.36 1.29 1.34 1.37 1.33 1.32 1.33 SW 10 1.43 1.40 1.42...
Seite 7 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 7 SW 5 1.30 1.12 1.35 1.14 1.13 1.14 1.15 1.30 1.35...
Seite 8 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 8 SW 5 1.30 1.32 1.35 min. 15 mm 1.15 max. 15 mm 1.15...
Seite 9 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 9 SW 5 1.9 2 x...
Seite 10 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 10 SW 5 1.10 1.41...
Seite 11 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 11 115980493 / EU 12 A / 230 V ~ 1.28 1.34 1.32 117920073 117920043 SW 5 SW 10 10 A / 250 V ~ 13 A / 250 V ~ 1.42...
Seite 12 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 12 SW 5...
Seite 13 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 13 max. 103 mm 103 mm...
Seite 14 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 14 SW 10 1.21 1.20 1.19 1.24 1.16 1.21 1.20 1.19 1.24 1.17 1.22 1.18 1.23...
Seite 15 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 15 SW 10 1.22 1.22 1.18 1.18 1.23 1.23 1.21 1.22 1.21 1.21 1.21 1.20 1.18 1.20 1.23 1.20 1.20 1.19 1.19 1.19 1.19 1.21 1.24 1.24 1.24 1.20 1.24 1.27 1.19 1.26 1.16 1.24 1.16 1.17 1.17...
Seite 16 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 16 SW 5 SW 8 SW 10...
Seite 17 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 17 SW 5 max. 1.44 max. max. 330 mm 625 mm...
Seite 18 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 18 max. SW 5 0° - ± 60°...
Seite 19 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 19 SW 10 1° - 45° max.
Seite 20 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 20 SW 10 1.21 1.22 1.20 1.18 1.19 1.24 1.16 1.23 SW 10 1.46 1.48 1.47 1.49...
Seite 21 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 21...
Seite 22 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 22 P Accesoriile se pot aciziţiona l Zubehör separat erhältlich q Varusteet eivät sisälly și separat t Accessories not included K Tillbehør følgerikke med e Аксесоарите се поръчват p Accessories vendus séparément N Akcesoria opcjonalne отделно...
Seite 23 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 23 l Ersatzteilliste y Elenco pezzi di ricambio K Reservdelsliste w Pótalkatrész lista t Spare parts list M Lista de peças sobresselentes N Lista części zamiennych P Componente de schimb v Κατ λογος ανταλλακτικ ν p Liste de pièces de rechange m Liste over reservedele e Лист...
Seite 24 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 24 l Zubehörbeutel y Sacchetto di accessori K Tilbehørpose w Tartozékcsomag t Accessory bag M Saco de acessórios N Opakowanie z osprzętem P Pungă cu accesorii v Σ κκος εξαρτημ των e Плик за доп.аксесоари p Sachet avec accessoires m Tilbehørspose n Bolsa de accessorios...
Seite 25 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 25 12.1 6916 min. 2,4 mm max. 2,8 mm max. 159 mm 12.2 6917 min. 2,4 mm max. 2,8 mm min. 160 mm - max. 200 mm...
Seite 26 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 26 12.A max. 12.3 12.C SW 5 12.B 12.D 12.E 0°...
Seite 27 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 27 12.F 12.3 max. 12.G min. 3 mm - max. 8 mm max. 12.H...
Seite 28 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 28 12.I 12.J 12.3 12.K 12.L 12.M 12.N...
Seite 29 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 29 12.O 12.3 min. 3 mm 12.P - max. 8 mm SW 5 12.Q 12.4 1° - 45° max. max.
Seite 30 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 30 12.R 12.S 12.4 12.T min. 3 mm - max. 8 mm max.
Seite 31 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 31 12.U 12.4 12.V 12.W 12.X 12.Y...
Seite 32 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 32 12.Z 12.a 12.4 12.b min. 3 mm 12.c - max. 8 mm...
Seite 33: Technische Daten
EINLEITUNG WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, die mit dem MASTER cut 2600 und den verwendeten Elektrowerkzeugen mitgeliefert wurden. Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
Seite 34: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Stichsägen mit den Einlegeringen verwendet werden. Geeignet für Oberfräsen mit einem Grundplattendurchmesser von max. 180 mm und einer Grundplattenhöhe von max. 40 mm. • Einsatz als Arbeitstisch zum Bearbeiten von Werkstücken (z. B. Bohren, Schleifen, etc.). Mit den im wolfcraft-Sortiment angebotenen Spannelementen können Werkstücke auf der Arbeitsplatte sicher festgespannt werden.
Seite 35 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 35 • Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. • Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Seite 36: Sicherheitshinweise Für Handkreissägen
• Verwenden Sie nur Handkreissägen mit Spaltkeil, max. 200 mm Sägeblattdurchmesser und bis max. 70 mm Schnitttiefe. • Verwenden Sie nur Sägen innerhalb der genannten maximalen Grundplattenmaße (Bild 4.G). • Stützen Sie lange Werkstücke an der Abnahmeseite ab, so dass diese waagerecht aufliegen; z. B. mit einem wolfcraft Rollenbock (Art.-Nr. 6102300).
Seite 37 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 37 • Befestigen Sie nach Fertigstellung von Arbeitsvorgängen, bei denen das Entfernen von Schutzabdeckung oder Spaltkeil erfor- derlich ist, unverzüglich wieder das Schutzsystem. Die Schutzabdeckung und der Spaltkeil verringern das Risiko von Verletzungen. • ACHTUNG! Fugenschnitte, Ausnuten oder Auftrennen im Umschlagverfahren sind mit dem Maschinentisch nicht erlaubt! •...
Seite 38 BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 38 • ACHTUNG! Fugenschnitte, Ausnuten oder Auftrennen im Umschlagverfahren sind mit dem Maschinentisch nicht erlaubt! • Seien Sie besonders vorsichtig beim Sägen in nicht einsehbare Bereiche zusammengebauter Werkstücke. Das eintauchende Sä- geblatt kann in Objekte sägen, die einen Rückschlag verursachen können. •...
Seite 39: Sicherheitshinweise Für Stichsägen
BDAL 6918_Teil1_143006918 21.12.20 12:13 Seite 39 SICHERHEITSHINWEISE FÜR STICHSÄGEN • Beachten Sie neben diesen maschinenspezifischen Sicherheitshinweisen unbedingt die Sicherheitshinweise der verwendeten Stichsäge. • Arbeiten Sie nicht mit einer beschädigten Stichsäge. • Vermeiden Sie eine Überlastung der Stichsäge. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Spalteinlage für Stichsägen korrekt einsetzen. •...
Seite 176 (correspondence in English) 00 49 (0) 2655 51 280 Fax: 00 49 (0) 2655 502 080 Manal d.o.o. technical.Service wod.wolfcraft.com wolfcraft España S.L.U. Velimira Skorpika 1 a C/ Alcalde Ángel Arroyo 10, 10090 Zagreb 2º Plta., Oficina 3 Telefon: 00385-1-3466400 Tel.: 00 49 (0) 2655 51 324...

Diese Anleitung auch für:

6918000

Wolfcraft MASTER cut 2600 Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Español

Dutch

Italiano

Português

Dansk

Svenska

Suomi

Norsk

Polski

Ελληνικά

Türkçe

Čeština

Magyar

Română

Български

Hrvatski

Русский

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Wolfcraft MASTER cut 2600

Inhaltszusammenfassung für Wolfcraft MASTER cut 2600

Seite 33: Technische Daten

Seite 34: Bestimmungsgemässer Gebrauch

Seite 36: Sicherheitshinweise Für Handkreissägen

Seite 39: Sicherheitshinweise Für Stichsägen

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis