Kaiser HWD 90 Montageanleitung Seite 12

Einbau in Installationsschächten-/kanälen I30-I90 gemäß allgemeiner Bauartgenehmigung
Z-19.21-1788 / Fitting in EI30-EI90 installation shafts and channels in accordance with general construc-
tion regulation approval no. Z-19.21-1788 / Montage dans des gaines techniques ou goulottes tech-
niques EI30-EI90 selon agrément technique général Z-19.21-1788 / Past in installatiekokers en -kanalen
EI30-EI90 overeenkomstig de DIBt-goedkeuring Z-19.21-1788 (Duits Instituut voor Bouwtechniek) / In-
stallazione in alberi di installazione / condotti EI30-EI90 secondo l'omologazione generale Z-19.21-1788
13
2.
Erweiterung Schutzziel / Extension of protection class / Degrées de protection / Uitbreiding van beveiligings-
doelstelling / Obiettivo di protezione
F 30 / EI 30 ohne Dämmmaterial / without insulation material / sans matériau isolant / zonder isolatiemateriaal
senza materiale isolante
F 60 / EI 60
Dämmmaterial DIN 4102-17 / DIN 4102-17 insulation material / Matériau isolant DIN 4102-17 /
solatiemateriaal DIN 4102-17 / Materiale isolante DIN 4102-17
40 mm / 100 kg/m
60 mm / 50 kg/m
80 mm / 30 kg/m
F90 / EI 90 Rockwool/Termarock 100 - 40 mm / 100 kg/m
1.
3
3
3
0761
KAISER GmbH & Co. KG
Ramsloh 4
58579 Schalksmühle
Deutschland / Germany
18
0761 - CPR - 0749
ETA-18/0091
ETAG 026
Brandschutzprodukt /Firestopping
and fire sealing products
Sehen Sie sich einfach und schnell das Video zur Installation an! QR Code scannen; los gehts!
DE
Just watch the installation video, scan the QR code and get started!
EN
Il vous suffit alors de consulter la vidéo d'installation! Scannez le code QR et c'est parti!
FR
Bekijk snel de installatievideo! QR-code scannen en klaar!
NL
Guardate il video dell'installazione in modo semplice e veloce! Scansione QR Code; ci siamo!
IT
Technische Änderungen vorbehalten. / Technical modifications are subject to change. / Sous réserve
de modifications techniques. / Technische wijzigingen voorbehouden. / Salvo modifiche tecniche.
14
3
Kaiser Brandschutzdose
HWD 90
Formteil / Moulded part
„Brandschutzdose HWD 90"
Nutzungskategorie /
Use category /
Z
2