Seite 2
Haftung oder Garantie für den Inhalt oder die Nutzung dieser und lehnt insbesondere jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab. VDH Products BV behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Anleitung jederzeit zu ändern, ohne verpflichtet zu sein, natürliche oder juristische Personen darüber informieren zu müssen.
Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 Zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung soll Sie bei der Bedienung des PROBA 5 unterstützen. Diese Anleitung sollte zusammen mit der VASP-Anleitung verwendet werden. In dieser Anleitung wird lediglich der PROBA-spezifische Teil der VASP-Software erläutert. Bitte wenden Sie sich für Wartung und Reparatur immer an Ihren Lieferanten!
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 Sicherheit Bitte zuerst lesen! Bevor die Anlage in Betrieb genommen wird, müssen die nachfolgend aufgeführten Anweisungen befolgt werden. Die Garantie für die Anlage erlischt, wenn durch Nachlässigkeit oder Nicht befolgen der nachstehenden Punkte Schäden, Störungen oder Mängel verursacht werden.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 1 Registerkarte Übersicht Je nach Lizenz muss zuerst ein Standort gewählt werden, bevor die gewünschte Übersicht angezeigt wird. Gibt es die Standortoption bei Ihrer Lizenz nicht, wird direkt die Registerkarte „Übersicht“ angezeigt. Die Registerkarte „Übersicht“ zeigt alle konfigurierten Regler. An einem Standort gibt es maximal 100 Regler.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 1.1 Modifikation der Übersicht Die Darstellung der Kammer in der Übersicht kann geändert werden. Um diese Änderungen durchzuführen, klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf die Kammer und mit der linken Maustaste auf die gewünschte Aktion.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2 Registerkarte Regler Jede Zelle wird einzeln von einem Regler gesteuert. Mithilfe der Registerkarte „Regler“ werden die jeweiligen Befehle und Sollwerte an die einzelnen Regler gesendet. Alle Reifungsprozesse basieren auf vordefinierten Programmvorlagen. Falls erforderlich, kann das gewählte Programm vorübergehend geändert werden.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.1.2 Zellenregelung Eine grüne LED zeigt an, ob ein Element aktiviert ist. Halten-Status: Manueller Lüftungsbetrieb und manuelle Einstellung der relativen Luftfeuchtigkeit, Ventilatorgeschwindigkeit und Temperatur. Die manuelle Bedienung von Lüftung und Heizung ist aktiviert Reifen-Status: Die Reifung erfolgt basierend auf dem Reifungsprogramm.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.1.2.3 Regelungsmodus - Standby Der Modus „Standby“ wird gewählt, um mit einem Begasungszyklus zu beginnen und anschließend einen konstanten Lüftungsbetrieb mit einer konstanten Einstellung von relativer Luftfeuchtigkeit und Temperatur aufrechtzuerhalten. Es ist jedoch möglich, Lüftung, Heizung und Begasung manuell zu (de)aktivieren.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 Manuelles Lüften starten Abb. 14 Manuelles Lüften starten bei Gas in der Kammer Abb. 15 2.1.2.6 Regelungsmodus - ULO DDer Proba kann in den ULO-Modus geschaltet werden, indem ein Digitaleingang geschlossen wird. In diesem Modus wird die Tür verriegelt und die Lüftung blockiert.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.1.3 Chargeneinstellungen Alle Reifungsprozesse werden mit einer eigenen Chargenkennung protokolliert. Daher müssen die Chargeninformationen vor dem Reifungsprozess eingegeben werden. Es werden keine Informationen angezeigt, da Zuerst die keine Charge gewählt wurde. Charge eingeben Um die Chargeninformationen einzugeben, klicken Sie auf „Neu“.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.1.4 Verwendete Darstellungen & Symbole Die grafische Darstellung ist von der aktuellen Situation abhängig. 2.1.4.1 Zelle Sensoren & Zonen (de)aktivieren Befeuchtungsphase aktiv Lüftungsphase aktiv Die Sensoren und Zonen können mit Hilfe der rechten Maustaste einzeln (de)aktiviert werden.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.1.4.7 Messungen 2.1.4.7.1 Allgemeine Messungen Messwert Sollwert Allgemeine Messung Abb. 24 Dies sind die aktuell gemessene Temperatur und der Sollwert. Bei der automatischen Reifung ändert sich dieser Sollwert je nach Programmeinstellungen. Der Sollwert kann jedoch vorübergehend bis zur nächsten Einstellung im Programm geändert werden.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.1.4.7.2 Spezielle Messungen Sensornummer Grafische Darstellung Gemessener Wert Sensoren & Zonen (de)aktivieren Luftregelsensor Produktregelsensor Die Sensoren und Zonen können mit Hilfe der rechten Maustaste Luftregelsensor umgekehrt Produktinfosensor einzeln (de)aktiviert werden. Deaktivierte Elemente sind ausgegraut.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.2 Unterregisterkarte Programme Mit Hilfe dieser Registerkarte werden Programmvorlagen definiert, die im Modus Reifen gewählt werden können (siehe „§2.1.2.2 Regelungsmodus - Reifen“ auf Seite 10). Punkt in Grafik auswählen Zellen auswählen, und blauen Punkt zu einer...
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.2.1 Gewählte Reihe - Temperatur Temperatursollwert in der Grafik Datum und Uhrzeit des im „Standby“-Modus verwendeten Datum und Uhrzeit Temperatursollwerts in der Grafik für den Temperatursollwert Im „Standby“- Modus verwendeter Temperatursollwert Ja: Die Linie zwischen zwei Sollwerten wird skaliert.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 2.2.4 Gewählte Reihe - Lüftung Man kann zwei Arten der Ventilation einstellen. Es können individuelle Ventilationen eingestellt werden mit Hilfe einer Startzeit und der Dauer der Ventilation und/oder man stellt eine Intervallventilation ein. Bei letzter Variante, wird die Startzeit, die Ventilationsdauer und die Intervallzeit(Blockierzeit) eingestellt.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 3 Bedienung mit dem Bedienfeld. Standardanzeige Das Display zeigt standardmäßig die durchschnittliche Temperatur der Zelle an. 3.1 Einfaches Bedienfeld Es sind drei einfache Bedienfelder lieferbar. Die Funktionalität ist bei allen drei Bedienfeldern identisch. Werden mehr Funktionen gewünscht, ist ein größerer Touchscreen lieferbar.
Seite 22
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 Um Einstellungen vorzunehmen, muss ein PIN-Code eingegeben werden. Dieser Code ist einer der Parameter und kann am PC geändert werden. Um den PIN-Code einzugeben, drücken Sie die Taste „PROG“ und geben anschließend den PIN-Code mit Hilfe der Tasten ein (Set = 1, Menu = 2, ▲...
Version: 1.1 3.2 Bedienung des Proba mit einem Touchscreen. Für die Konfiguration und Bedienung des Proba 5 Compact kann ein Touchscreen verwendet werden. Der Touchscreen wird an dasselbe VASP-Netzwerk angeschlossen wie der Proba 5 Compact. Damit der Touchscreen mit dem Proba kommunizieren kann, muss dieser zuvor konfiguriert werden.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 Bedienfeld - Einstellen der Uhren Abb. 41 Jetzt können die Uhrzeit und das Datum eingestellt werden. Mithilfe der Taste >> und << können die Uhren des Proba (MC3-Regler) und des Touchscreens synchronisiert werden. Entscheidend hierfür ist, welche der beiden die korrekte Uhrzeit und das Datum anzeigt.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 3.2.2.2 Elemente des Hauptbildschirms Bedienfeld - Hauptbildschirm Abb. 43 Angemeldet, siehe Seite 24 Ventilator aktiv ja/nein Netzwerkeinstellungen, siehe Lüften aktiv ja/nein Seite 23 Bezeichnung des Proba Befeuchten aktiv ja/nein Siehe die Installationsanleitung Betrachten der Temp.-...
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 3.2.2.3 Auslesen der Temperatursensoren Der Hauptbildschirm zeigt den Mittelwert der aktiven Regelsensoren an. Um die Werte der einzelnen Temperatursensoren auszulesen, muss auf das folgende Symbol gedrückt werden. Bedienfeld - Auslesen der Temperatursensoren Abb. 44 Außer den gemessenen Werten wird in diesem Fenster auch angezeigt, welche Sensortypen...
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 3.2.2.5 Programmeinstellungen Die Sollwerte eines laufenden Programms können geändert werden, indem Taste gedrückt wird. Dieser Bildschirm wird auch verwendet, um ein laufendes Programm zu stoppen und/oder um den Halten- oder Standby-Modus zu starten. Reifungsprogramme können nur über VASP gestartet werden Bedienfeld - Programmeinstellungen Abb.
Bedienfeld - Starten, Halten und Standby Abb. 49 3.2.2.6 Bedienfeld - Parametereinstellungen Am Bedienfeld können verschiedene Parameter des Proba 5 Compact eingestellt werden. Parameter die nicht am Bedienfeld einstellbar sind, können auf der Webseite des Proba mithilfe von VASP eingestellt werden.
PROBA 5 Dok.-Nr: 190670 Version: 1.1 3.2.2.7 Alarme Tritt ein Alarm auf, beginnt neben dem Vorhängeschloss ein Ausrufezeichen zu blinken. Ausrufezeichen wird unabhängig vom aktuell gezeigten Bildschirm angezeigt. Der Alarmbildschirm wird geöffnet, indem auf das blinkende Ausrufezeichen gedrückt wird. In diesem Bildschirm werden alle aktiven Alarme angezeigt.