Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Elektronische Stellungsanzeiger DD52R-E (GN 9053)* DD52R-E-RF (GN 9153)* *(Produktcode gültig für Deutschland - Product series valid only for Germany)
7.5 Targets 7.5.1 Erreichen der Target position 7.5.2 Target anzeige-Modus 7.5.3 Targettoleranz 7.6 RF-Version (DD52R-E-RF) 7.6.1 Programmierung des Netzwerkparameters (nEt id) und des Kanalparameters (nEt ch) 7.6.2 Targets Modelle, alle Rechte vorbehalten in Übereinstimmung mit dem Gesetz. Bei Reproduktion der Zeichnungen, bitte immer Quellenangabe.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 1 Sicherheitshinweise Das Produkt wurde in Übereinstimmung mit den aktuellen Bestimmungen konstruiert und hergestellt. Das Produkt wird einsatzbereit ab Werk geliefert und erfüllt alle Sicherheitsstandards. Damit das Produkt diesen Zustand beibehält, muss es sachgerecht montiert und verwendet werden, nach den genauen Vorgaben in dieser Anleitung und unter Beachtung der folgenden spezifischen Sicherheitsmaßnahmen.
Manipulationen an diesem Produkt gefährden die Korrektheit und Genauigkeit seiner Funktionen. Versuchen Sie im Falle von Störungen nicht, das Produkt selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an die Verkaufsniederlassung von Elesa. 1.1 Release-Informationen Nahezu alle Funktonen sind identisch mit denen der Vorgängerversionen. Das Handbuch gilt für Geräte mit Release-Version ab 5.01.00 (siehe 8.5.3).
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 2 Systembeschreibung Die elektronischen Stellungsanzeiger DD52R-E mit Batterieversorgung können an durchgehenden Wellen in beliebiger Position angebracht werden und zeigen die absolute oder relative Position einer Maschinenkomponente an. Mechanische und elektrische Eigenschaften Stromversorgung Lithium Batterie CR2477 3.0 V Batterielebensdauer Bis zu 5 Jahre (3 Jahre für RF-Version)
Stellungsanzeiger per Funk mit einer PLC kommunizieren können. Das Elesa-Funknetz besteht aus folgenden Komponenten: - Ein Steuergerät UC-RF - Max. 36 Geräte wie z. B. DD51-E-RF, DD52R-E-RF oder MPI-R10-RF Target positions Current positions Das Steuergerät UC-RF besitzt eine Standardschnittstelle für den Anschluss der meisten gängigen Busse an die PLC und ermöglicht den Austausch von Informationen...
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 4 Symbole auf dem Display 1. Absoluter/relativer Modus 2. Batterie schwach 3. Maßeinheit (mm/Inches/Grad) 4. RF-Verbindung 5. Target-Positionsanzeigen 5 Tastenfunktion WARNUNGEN! Die Tastensymbole werden üblic- herweise in der standardmäßigen Einstellung der Displayrotation auf 180 angezeigt.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) Schlüssel Betriebsart Programmiermodus Programmierbar mit einer der folgenden Optionen (siehe Anzeige _ _ 0 _ _ 0 im Menü – Kap. 8.3): [DEFAULT]: mit der L_OrG Tastenkombination wird der absolute Wert der Summe der Parameter Origin und...
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 7 Betriebsart 7.1 Auswahl des Messmodus (absolut/inkrementell) Wählen Sie mit der Taste den absoluten oder inkrementellen Messmodus aus. Der ausgewählte Messmodus wird auf dem Display mit diesen Symbolen angezeigt: - ABS : absoluter Messmodus...
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 7.3 Einstellung der absoluten Referenz Nach Auswahl des absoluten Messmodus und Stoppen der Welle in der Start- oder Referenzposition drücken Sie die Tastenkombination um den absoluten Wert auf die Summe der Werte des OrG- Parameters (absoluter Referenzwert) und der ausgewählten Ausgleichswerte OFFS -Parameter)
Für die Programmierung der oben aufgeführten Parameter siehe Parameter 0 _ _ _ _ 0 in Kap. 8.3. 7.5 Targets Die elektronischen Stellungsanzeiger DD52R-E erlauben die Einrichtung von bis zu 32 Target positionen und deren Speicherung in der Konfigurationseinstellung der relevanten Maschine.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) Die Tastenkombination erlaubt den direkten Zugang zur Programmierung oder zum Laden von targets, je nachdem, welcher Wert dem Parameter _ _ _ 0 _ 0 zugewiesen ist. Wenn aktiviert, die Tastenkombination für die Auswahl eines zwischen beiden folgenden Bedienung.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) Wenn ein Target ausgewählt ist, kann dieses durch Öffnen des Programmiermo- dus und Auswahl der Option StoP_t gelöscht werden. Alternativ kann dies mit der Tastenkombination und durch Bestätigung des StOP_t Befehls mit der Taste gelöscht werden.
Stellungsanzeiger DD52R-E-RF sicherzustellen. Warnhinweise Für den DD52R-E-RF mit Firmware-Version 5.1 oder höher entspricht Kanal 1 dem Kanal 4 in der früheren Version. Dies ist bei Verwendung des alten Systems mit UC-RF und FW-Version vor 5.1 zu berücksichtigen.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) Drücken Sie zur Auswahl der nächsten Ziffer die Taste Drücken Sie die Taste um den Wert zu bestätigen und zur Parameterliste zurückzukehren. Die numerischen Werte der Parameter müssen unter Berücksichtigung der ausgewählten Maßeinheit eingefügt werden.
Seite 18
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) Parameter Artikelnummer Verfügbare Optionen Standardwert nEt id: id00 ÷ id99 id 00 Funkübertragungs- rAdio parameter nEt ch: ch01 ÷ ch36 ch01 1 ; 0.1 ; 0.01 mm: 0.1 Der Parameter legt Inches: Inches: 1 ; 0.1 ; 0.01 ;...
Die Release-Nummer ist an einem vorangestellten “ r ” zu erkennen. Wenn Sie die Taste drücken, werden weitere Informationen angezeigt, die im Support-Fall den Mitarbeitern von Elesa mitgeteilt werden müssen. 8.6.4 Password It is possible to avoid free access to the device menu by choosing “ on “ in the PASS voice of the menu.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 9 Batterieaustausch Die interne Lithium-Batterie CR2477 (3,0 V) hat eine Lebensdauer von 8 Jahren (bzw. 3 Jahren für die RF-Version). Wenn die Batterie ausgewechselt werden muss, erscheint auf dem Display das Symbol Für den Batteriewechsel lösen Sie die beiden TORX T6 Schrauben und entfernen Sie die Frontabdeckung.
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) 10 Problemlösung Meldung auf dem Artikelnummer Maßnahme Display Überschreiten der Messskala Das System setzt die Messungen (-19999;99999). fort; der Wert wird auf dem Display _ _ _ _ _ _ Der Wert kann nicht auf dem angezeigt, sobald er wieder in die Display angezeigt werden.
Seite 24
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (DOK) Wir, NAME DES UNTERNEHMENS: Elesa S.p.a. POSTANSCHRIFT: Via Pompei 29 POSTLEITZAHL UND STADT: 20900 Monza TELEFONNUMMER: +39 039 28111 E-MAIL-ADRESSE: info@elesa.com Derklären, dass dieses Dokument in alleiniger Verantwortung herausgegeben wird und folgendes Produkt betrifft:...
Seite 25
DD52R-E - DD52R-E-RF (GN 9053) (GN 9153) EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (DOK) Wir, NAME DES UNTERNEHMENS: Elesa S.p.a. POSTANSCHRIFT: Via Pompei 29 POSTLEITZAHL UND STADT: 20900 Monza TELEFONNUMMER: +39 039 28111 E-MAIL-ADRESSE: info@elesa.com Derklären, dass dieses Dokument in alleiniger Verantwortung herausgegeben wird und folgendes Produkt betrifft:...
Seite 26
The Company Elesa S.p.A. can neither be held legally responsible nor liable for lacking or incorrect information and the ensuing consequences. The Company Elesa S.p.A. reserves the right to alter or improve the electronic position indicators or parts of them and/or the enclosed brochures without prior notice ELESA S.p.A.