Opérations Supplémentaires - Sony Bravia KDL-40P25 Serie Bedienungsanleitung

En mode numérique
Une bannière d'informations apparaît
promptement. Les icônes ci-dessous sont
indiquées dans la bannière.
: Service radio
: Service Codage/Abonnement
: Plusieurs langues audio sont disponibles
: Sous-titres disponibles
: Sous-titres disponibles pour les malentendants
: Age minimum recommandé pour le
programme actuel (de 4 à 18 ans)
: Verrouillage parental
: Le programme actuel est en cours
d'enregistrement
Opérations supplémentaires
Pour Faites ceci
Accéder à la table Appuyez sur
d'index des chaînes sélectionner une chaîne
(mode analogique analogique, appuyez sur
uniquement) puis sur
Pour accéder au Télétexte
Appuyez sur /. Chaque fois que vous appuyez sur
/, l'écran défile en boucle dans l'ordre suivant :
Texte t Texte sur l'image du téléviseur (mode mixte)
t Aucun Texte (quitter le service Télétexte)
Pour sélectionner une page, appuyez sur les touches
numériques ou sur PROG +/-.
Pour maintenir l'affichage d'une page, appuyez sur
/ .
Pour afficher des informations masquées, appuyez sur
/ .
Arrêt sur image
Permet de faire une pause sur une image télévisée (par
exemple, si vous souhaitez prendre note d'un numéro
de téléphone ou d'une recette).
1
Appuyez sur la touche
télécommande.
2
F f G
Appuyez sur / /
position de la fenêtre.
3
Appuyez sur
fenêtre.
4
Appuyez à nouveau sur
au mode TV normal.
Conseil
Non disponible pour AV3,
AV7.
PIP (incrustation d'image) en mode
Ordinateur
En mode Ordinateur, affiche une image réduite de la
dernière chaîne sélectionnée.
1
Appuyez sur la touche
télécommande.
2
F f G
Appuyez sur / /
position de la fenêtre.
3
Appuyez sur pour annuler.
. Pour
F f
/ ,
.
de la
g
/ pour régler la
pour supprimer la
pour revenir
AV5, AV6 et
de la
g
/ pour régler la
Conseil
L'image de taille réduite est affichée avec le son.
Pour modifier manuellement le mode
d'écran afin de l'adapter au programme
Appuyez plusieurs fois sur
Large+, 4:3, Plein, Zoom ou 14:9.
Large+*
Affiche les émissions au format 4:3 conventionnel
avec une imitation du format 16:9. L'image 4:3 est
étirée afin de remplir l'écran.
4:3
Affiche les émissions au format 4:3 conventionnel
(pas au format 16:9) dans les proportions correctes.
Plein
Affiche les émissions au format 16:9 dans les
proportions correctes.
Zoom*
Affiche les émissions cinémascopiques (au format
Letter Box) dans les proportions correctes.
14:9*
Affiche les émissions au format 14:9 dans les
proportions correctes. Par conséquent, des bandes
noires sont visibles de chaque côté de l'image.
* Des parties de l'image peuvent être coupées en haut et en bas.
Conseils
• Vous pouvez également régler "Auto 16:9" sur "Oui". Le
téléviseur sélectionne automatiquement le mode le mieux
adapté au programme (page 19).
• Vous pouvez régler la partie de l'image affichée en
sélectionnant Large+, 14:9 ou Zoom. Appuyez sur
pour vous déplacer vers le haut ou vers le bas (par
exemple, pour lire les sous-titres).
pour sélectionner
F f
/
13
FR