Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. B & G Anleitungen
  4. Boots-Navigation & Radar
  5. Vulcan Series
  6. Bedienungsanleitung

B & G Vulcan Series Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vulcan Series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Vulcan Series
Bedienungs-Anleitung
DEUTSCH
www.bandg.eu/de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für B & G Vulcan Series

Inhaltszusammenfassung für B & G Vulcan Series

  • Seite 1 Vulcan Series Bedienungs-Anleitung DEUTSCH www.bandg.eu/de...

  • Seite 3: Haftungsausschluss

    Lizenz von Kongsberg verwendet. ® Navionics ist ein eingetragenes Warenzeichen von Navionics, Inc. ® ® NMEA und NMEA 2000 sind eingetragene Warenzeichen der National Marine Electronics Association. ® SiriusXM ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sirius XM Radio Inc. Vorwort | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 4: Verweise Auf Produkte Von Navico

    ForwardScan™ (ForwardScan) • GoFree™ (GoFree) • INSIGHT GENESIS® (Insight Genesis) • StructureMap™ (StructureMap) • StructureScan® (StructureScan) • StructureScan® HD (StructureScan HD) Copyright Copyright © 2016 Navico Holding AS. Garantie Eine Garantiekarte wird als separates Dokument mitgeliefert. Vorwort | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 5: Behördliche Bestimmungen

    Wichtige Informationen, die besondere Aufmerksamkeit erfordern, werden wie folgt hervorgehoben: Ú Hinweis: Soll die Aufmerksamkeit des Lesers auf eine Anmerkung oder wichtige Informationen lenken. Warnung: Wird verwendet, wenn Benutzer gewarnt werden sollen, vorsichtig vorzugehen, um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden. Vorwort | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 6: Anzeigen Des Handbuches Auf Dem Bildschirm

    Ihnen in der PDF-Datei folgende Möglichkeiten zur Verfügung: • Suchen, Wechseln zu bestimmten Seiten (Befehl Goto), Seite nach oben, Seite nach unten Wählen Sie die entsprechende Schaltfläche im Bedienfeld aus. • Suchlauf durch Seiten Vorwort | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 7: Die Software-Version

    Die Software-Version, die derzeit auf dem Gerät installiert ist, wird im Dialogfeld "About" (System Überblick) angezeigt. Das Dialogfeld "About" (System Überblick) ist in den Systemeinstellungen zu finden. Weitere Informationen zum Upgrade Ihrer Software finden Sie unter "Software-Upgrades" auf Seite 175. Vorwort | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 8 Vorwort | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Kartenfeld Karten-Daten Anzeigen von zwei Kartentypen Schiffssymbol Kartenmaßstab Schwenken der Karte Positionieren des Schiffes im Kartenfeld Anzeigen von Informationen zu Kartenobjekten Verwenden des Cursors im Kartenfeld Erstellen von Routen Suchen von Objekten in Kartenfeldern 3D-Karten Inhaltsverzeichnis | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 10 Sail Time Berechnung der Fahrtzeit SailSteer-Overlay 73 Regatta-Bedienfeld Anzeigeoptionen Startlinie im Kartenfenster Start-Linien-Daten-Bedienfeld Einstellen einer Start-Linie Entfernen von Endpunkten und der Start-Linie Start-Linien-Anzeige Einstellungen Was wenn? Regatta-Zeitmesser 84 Grafische Zeit- und Wind-Plots Bereich für die grafische Zeit-Darstellung Wind-Plot-Tastatur Inhaltsverzeichnis | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 11 113 Aufzeichnen von Lot-/Sonardaten starten 115 Aufzeichnen von Lot-/Sonardaten beenden 115 Anzeigen der aufgezeichneten Sonar-Daten 115 Echolot-Ansichtsoptionen 118 Echolot Einstellungen 120 StructureScan 120 StructureScan-Bild 121 Vergrößern/Verkleinern des StructureScan-Bildes 121 Verwenden des Cursors im StructureScan-Feld 122 Speichern von Wegpunkten Inhaltsverzeichnis | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 12 142 Hochladen von Speicherdaten zu Insight Genesis 142 Wireless-Einstellungen 145 AIS 145 AIS-Zielsymbole 146 Anzeigen von Informationen zu AIS-Zielen 147 Rufen eines AIS-Schiffes 147 AIS SART 149 Schiffsalarme 150 Schiffseinstellungen 154 Instrumentenfelder 154 Anzeigen 154 Anpassen des Instruments Feldes Inhaltsverzeichnis | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 13 170 Sonne, Mond 170 Trip Rechner 170 Daten 170 Finde 171 GoFree-Shop 172 Simulation 172 Demo-Modus 172 Quelldateien für den Simulator 173 Weitere Simulationseinstellungen 174 Wartung 174 Vorbeugende Wartung 174 Reinigen des Displays 174 Reinigen der Medienport-Abdeckung Inhaltsverzeichnis | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 14 174 Prüfen der Anschlüsse 175 Software-Upgrades 175 Dienstassistent 175 Sichern Ihrer Systemdaten 179 Touchscreen-Bedienung Inhaltsverzeichnis | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 15: Einleitung

    Vollbild anzuzeigen. Klicken Sie auf die Schaltfläche und halten Sie sie gedrückt, um für diese Anwendung vorkonfigurierte Optionen für geteilte Seiten anzuzeigen. Schaltfläche "Schließen" Klicken Sie hier, um die Startseite zu verlassen und zur letzten aktiven Seite zurückzukehren. Einleitung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 16: Anwendungsseiten

    Navigations- und Sensordaten Die Leiste kann deaktiviert und vom Benutzer konfiguriert werden. Dialogfeld System Kontrolle Schnellzugriff auf grundlegende Systemeinstellungen. Drücken Sie kurz die Einschalttaste oder wischen Sie von oben nach unten über den Bildschirm, um das Dialogfeld anzuzeigen. Einleitung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 17: Alarmmeldung

    Ú Hinweis: Die Anzahl der vorkonfigurierten geteilten Seiten kann nicht geändert werden. Die Seiten können auch nicht angepasst oder gelöscht werden. Zum Anzeigen einer vorkonfigurierten geteilten Seite halten Sie die Schaltfläche für das Hauptbedienfeld gedrückt. Einleitung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 18: Integration Von Drittanbietergeräten

    Das Symbol Motorhändler erscheint auf dem Bildschirm Home wenn ein Gerät verfügbar ist. FUSION-Link-Integration Die FUSION-Link-Geräte werden als zusätzliche Quellen bei Verwendung der Audio-Funktion angezeigt. Es gibt keine weiteren Symbole. Weitere Informationen finden Sie unter "Audio" auf Seite 156. Einleitung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 19: H5000-Integration

    Das H5000-Symbol ist dann im Bedienfeld Werkzeuge auf der Startseite verfügbar, wenn ein H5000-System im Netzwerk vorhanden ist. Gesonderte Informationen sind im Handbuch des H5000-Systems enthalten. Informationen zur Installation und Konfiguration des H5000-Systems entnehmen Sie bitte dieser Dokumentation. Einleitung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 20: Fernbedienung

    Sie können eine Fernbedienung an das Netzwerk anschließen, um das Gerät zu steuern. Welche Fernbedienungen verwendet werden können, erfahren Sie auf der Webseite des Produkts unter: bandg.com. Der Lieferumfang der Fernbedienung umfasst ein separates Handbuch. Einleitung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 21: Grundlagen Zur Bedienung

    Zum Ein- und Ausschalten des Systems drücken Sie die Einschalttaste und halten sie gedrückt. Sie können das System aber auch über das Dialogfeld System Kontrolle ausschalten. Wenn Sie die Einschalttaste loslassen, bevor das Gerät ausgeschaltet ist, wird der Ausschaltvorgang abgebrochen. Grundlagen zur Bedienung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 22: Displaybeleuchtung

    B. bei starkem Seegang oder stürmischem Wetter. Diese Funktion ist auch hilfreich, wenn Sie den Bildschirm bei eingeschaltetem Gerät reinigen wollen. Sie sperren den Touchscreen im Dialogfeld System Kontrolle. Zum Aufheben der Sperrfunktion drücken Sie kurz die Einschalttaste. Grundlagen zur Bedienung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 23: Verwenden Von Menüs Und Dialogfeldern

    Auswählen einer Seite • Wählen Sie ein Bedienfeld mit Vollbildanzeige, indem Sie auf der Startseite die Schaltfläche der jeweiligen Anwendung auswählen. • Wählen Sie eine Favoritenseite aus, indem Sie die Schaltfläche des jeweiligen Favoriten auswählen. Grundlagen zur Bedienung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 24: Erstellen Eines Mann-Über-Board-Wegpunktes

    Wählen Sie den MOB-Wegpunkt aus, um ihn zu aktivieren. Wählen Sie das Popup-Fenster des MOB-Wegpunktes aus, um den MOB-Wegpunktdialog zu öffnen. Wählen Sie die Löschoption im Dialogfeld aus. Ein MOB-Wegpunkt kann auch aus dem Menü gelöscht werden, wenn er aktiviert ist. Grundlagen zur Bedienung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 25: Bildschirminhalt Speichern

    Sie zum Erstellen eines Screenshots auf die Titelleiste eines geöffneten Dialogfeldes oder auf die Statusleiste, wenn kein Dialogfeld geöffnet ist. Informationen zur Ansicht von Dateien finden Sie im Abschnitt "Daten" auf Seite 170. Grundlagen zur Bedienung | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 26: Anpassen Des Systems

    Seiten angepasst werden. Aktivieren Sie das Dialogfeld System Kontrolle Wählen Sie im Dialogfeld die Option Ändern Splits aus. Passen Sie die Größe der Bereiche durch Ziehen des Einstellungssymbols an. Anpassen des Systems | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 27: Kennwortschutz

    "Dateien" (Files), im Werkzeugbereich aufgerufen • GoFree-Shop, im Werkzeugbereich aufgerufen • "Einstellungen" (Settings), im Menü "Karte" (Chart) unter "Kartenoptionen" (Chart Options) aufgerufen Der Kennwortschutz wird im Dialogfeld "Systemeinstellung" (System Settings) aktiviert bzw. deaktiviert. Anpassen des Systems | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 28: Hinzufügen Neuer Favoritenseiten

    Falls erforderlich können Sie die Anordnung des Bedienfelds ändern (nur möglich für zwei oder drei Felder). Speichern Sie das Seitenlayout. Das System zeigt die neue Favoritenseite, die auch in der Liste der Favoritenseiten auf der Startseite aufgenommen wird. Anpassen des Systems | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 29: Bearbeiten Von Favoritenseiten

    Wählen Sie die Schaltfläche MENÜ, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie Leiste 1 oder Leiste 2 und dann eine vordefinierte Aktivitätsleiste. Vordefinierte Instrumente werden in der Instrumentenleiste angezeigt. Sie können die Instrumente in einer Aktivitätsleiste Anpassen des Systems | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 30: Bearbeiten Des Inhalts Der Instrumentenleiste

    Sie dann das gewünschte Instrument aus Wählen Sie den Inhalt, der angezeigt werden soll, im Dialogfeld "Daten auswählen" (Choose Data) aus. Wählen Sie Menü und dann Beende Editierung (Finish editing), um Ihre Änderungen zu speichern. Anpassen des Systems | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 31: Karten

    Küstenlinie und zu anderen Objekten auf der Karte an. Sie können auf der Karte Routen planen und navigieren, Wegpunkte setzen und AIS-Ziele anzeigen. Kartenfeld MOB-Markierung (Mann über Bord) Schiff mit Verlängerungslinie (Verlängerungslinie ist optional) Wegpunkt mit Anlieger* Nord-Anzeige Route* Gitter-Linien* Track* Distanz-Ringe* Kartenbereich Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 32: Karten-Daten

    Kartensteckplatz – können Sie auf einer Seite gleichzeitig zwei verschiedene Kartenbereiche anzeigen. Die Zwei-Karten-Ansicht wählen Sie, indem Sie die Schaltfläche der Kartenanwendung auf der Startseite gedrückt halten oder indem Sie eine Favoritenseite mit zwei Kartenbereichen anlegen. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 33: Schiffssymbol

    Schiffsposition auf der Karte zentriert. Positionieren des Schiffes im Kartenfeld Kartenausrichtung Es gibt verschiedene Einstellungsmöglichkeiten für die Ausrichtung der Karte im Kartenfeld. Das Symbol für die Kartenausrichtung in der oberen rechten Ecke des Kartenfeldes zeigt die Nordausrichtung an. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 34: Vorausblick

    Element anzuzeigen. Sie können das Dialogfeld mit ausführlichen Informationen auch über das Menü aufrufen. Ú Hinweis: Wenn Sie in Ihrem System geeignete Jeppesen-Karten ansehen, können Sie Marineobjekte auswählen, um Informationen zu Services sowie auch Multimediaressourcen (Fotos) zu den Positionen bzw. Objekten anzuzeigen. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 35: Verwenden Des Cursors Im Kartenfeld

    Cursor im Feld positionieren und dann die Menüoption GoTo Cursor (Zur Cursor-Position wechseln) auswählen. Cursor-Hilfsfunktion Die Cursor-Hilfsfunktion ermöglicht die Feinabstimmung und die genaue Platzierung des Cursors, ohne dass dabei Details von Ihrem Finger verdeckt werden. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 36: Entfernungsmessung

    Beide Messsymbole werden dann zunächst an der Position des Schiffes angezeigt. Das graue Symbol folgt dem Schiff, während es sich fortbewegt, während das blaue Symbol an der Position verbleibt, die beim Aktivieren der Funktion ermittelt wurde. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 37: Erstellen Von Routen

    Schiffsposition nach Objekten. Ú Hinweis: Für die Suche nach Tankstellen benötigen Sie ein Abonnement für SIRIUS-Datenpakete und für die Suche nach Schiffen einen AIS-Empfänger. 3D-Karten Die 3D-Option bietet eine dreidimensionale grafische Ansicht von Landes- und Meereskonturen. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 38: Steuerung Des Betrachtungswinkels

    Schaltflächen (+ oder -) oder indem Sie zwei Finger zusammen- bzw. auseinanderführen. Karten-Overlay Struktursonarinformationen (StructureMap) können als Einblendung in Ihrem Kartenfeld angezeigt werden. Wenn ein Overlay ausgewählt ist, wird das Kontextmenü der Karte erweitert und enthält dann die Grundfunktionen für die ausgewählte Einblendung. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 39 Weitere Informationen zu den Menüfunktionen in StructureMap finden Sie im Abschnitt "Struktur-Optionen" auf Seite 130. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 40: Insight-Karten

    Bereichen erforderlich sind. Diese Informationen reichen für eine sichere Navigation ggf. nicht aus. Insight-Kartenkategorien Die Insight-Karten umfassen verschiedene Kategorien und Unterkategorien, die Sie abhängig von den Informationen, die angezeigt werden sollen, einzeln ein- und ausschalten können. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 41: Navionics-Karten

    -bearbeitungen, die von Benutzern zur Navionics-Community hochgeladen wurden und in Navionics-Karten zur Verfügung gestellt werden. Weitere Details finden Sie in den in der Karte enthaltenen Navionics Informationen oder auf der Navionics Website unter www.navionics.com. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 42: Aktuelle Geschwindigkeit

    Symbol dreht sich im Einklang mit der Fließrichtung. Die Fließgeschwindigkeit wird innerhalb des Pfeilsymbols angezeigt. Das rote Symbol dient zur Darstellung einer zunehmenden Strömungsgeschwindigkeit, das blaue Symbol weist auf eine abnehmende Geschwindigkeit hin. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 43 Sie können Foto-Overlays entweder in 2D oder in 3D anzeigen. Kein Foto-Overlay Foto-Overlay, nur Land Volles Foto-Overlay Fototransparenz Mit der Fototransparenz wird festgelegt, wie durchscheinend ein Foto-Overlay ist. Bei minimalen Transparenzeinstellungen werden die Kartendetails fast komplett vom Foto verdeckt. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 44 5-Meter-Intervalle für Konturlinien aufweist, wird die Schattierung gerundet für die nächste verfügbare Tiefenkontur angezeigt. Keine Tiefen hervorhebende Anzeige Tiefen hervorhebende Anzeige, 6 m bis 12 m Hervorheben von Flachwasser Dadurch werden Flachwasserbereiche hervorgehoben. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 45 Dies gestattet Ihnen die Markierung von Bereichen mit einer Wassertiefe zwischen 0 und der ausgewählten Tiefe (bis zu 10 Meter). Kein Flachwasser hervorgehoben Hervorhebung von Flachwasser: 0 m bis Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 46: Navionics Kartenoptionen

    Hiermit wird die Identifizierung von Fels und Gestein unterhalb der angegebenen Tiefe auf der Karte ausgeblendet. Dadurch kann die Übersichtlichkeit von Karten in Gegenden verbessert werden, in denen sich weit unterhalb des Tiefgangs Ihres Schiffes viel Gestein befindet. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 47: Jeppesen-Karten

    6 Knoten), in Gelb (mehr als 1 Knoten oder weniger/gleich 2 Knoten) oder in Grün (gleich/weniger als 1 Knoten) dargestellt. Ist keine Strömung vorhanden (0 Knoten), wird ein weißes Quadrat angezeigt. Statische Symbole für Strömungen und Dynamische Symbole für Strömungen Tiden Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 48: Karten-Optionen Speziell Für Jeppesen

    Karten-Optionen speziell für Jeppesen Alle Kartentypen bieten die folgenden Optionen: Orientierung, Vorausblick, 3D und Wechseln der Kartenquelle (zuvor in diesem Abschnitt beschrieben). Presentation (Darstellung) Es gibt unterschiedliche bildliche Darstellungsformen für Karten. Schatten-Relief Keine Konturen Rasterdarstellung Hochauflösende Bathygraphie Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 49 Foto-Overlay Mit dieser Option können Sie Satellitenaufnahmen eines Bereichs als Einblendung in der Karte anzeigen. Satellitenaufnahmen sind nur für bestimmte Regionen und als Kartierungsversionen verfügbar. Sie können Foto-Overlays entweder in 2D oder in 3D anzeigen. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 50 Wasser (dunklere Schatten) unterschieden. Aktivieren Sie die Option für die sichere Tiefe, und geben Sie dann den gewünschten Grenzwert für die sichere Tiefe ein. Die sichere Tiefe legt fest, ab welcher Tiefe Bereiche ohne blaue Schattierung dargestellt werden. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 51 Farbschattierung von Tiefe 1 und Tiefe 2 einstellen. 3D-Hervorhebungsoption Grafische Einstellungen sind nur im 3D-Modus verfügbar. Die Hervorhebungsoption ist ein Multiplikator, der auf aufgezeichnete Landerhebungen und Wassertiefen angewendet wird, um diese höher bzw. tiefer erscheinen zu lassen. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 52: Karteneinstellungen

    Eingabe des Tiefgangs, der Breite und der Höhe des Schiffes. Distanzringe Die Distanzringe können verwendet werden, um die Distanz zwischen Ihrem Schiff und anderen Kartenobjekten anzuzeigen. Die Bereichsskala wird vom System automatisch an den Kartenmaßstab angepasst. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 53 Kurs-Sensors. Die COG-Daten basieren auf den Informationen des aktiven GPS-Sensors. Anlieger Konfiguriert die Optionen für Anlieger auf der Karte und in SailSteer- Feldern. Im Bild werden Anlieger von der Markierung bzw. dem Wegpunkt mit Grenzen angezeigt. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 54 Amwind- und Vormwind-Winkeln ermittelt werden. Limits (Grenzen) • Legt die maximale Dauer der Wende/Halse beiderseits der Anlieger fest. Ist diese Funktion aktiviert, werden die Grenzen durch eine gestrichelte Linie auf der Karte und im SailSteer- Bedienfeld dargestellt. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 55: Synchronisieren Der 2D-/3D-Karte

    Track-Fehler) hinzu. Informationen zum Festlegen des XTE-Limits finden Sie unter "XTE-Limit" auf Seite 68. Wegpunkte, Routen, Tracks Zum Ein- oder Ausschalten dieser Elemente in den Kartenbereichen. Dient auch zum Öffnen von Dialogfeldern für Wegpunkte, Routen und Tracks, um diese zu verwalten. Karten | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 56: Wegpunkte, Routen Und Tracks

    Aktivieren Sie das Menü und wählen Sie den Wegpunkt im Menü aus. Wählen Sie die Option Bewegen aus. Wählen Sie die neue Wegpunkt-Position aus. Wählen Sie im Menü die Option Fertigstellen (Finish) aus. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 57: Bearbeiten Von Wegpunkten

    Der Alarm für den Wegpunkt-Radius muss im Alarmfeld eingeschaltet sein, um einen Alarm zu aktivieren, wenn Ihr Schiff in den festgelegten Radius fährt. Weitere Informationen finden Sie unter "Alarme" auf Seite 167. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 58: Routen

    Ziehen Sie einen Routenpunkt, um ihn an eine neue Position zu verschieben. Speichern Sie die Route durch Auswählen der Option Speichern im Menü. Ú Hinweis: Das Menü ändert sich entsprechend der gewählten Bearbeitungsoption. Alle Bearbeitungen werden über das Menü bestätigt oder verworfen. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 59: Autorouting Und Easy Routing

    - Komplette Route (Entire Route), wenn das System neue Routenpunkte zwischen dem ersten und dem letzten Routenpunkt der offenen Route hinzufügen soll. - Auswahl (Selection), wenn Sie die Routenpunkte zur Begrenzung von Autorouting manuell festlegen und dann die Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 60 Die Option Komplette Route wird verwendet, wenn der erste • und der letzte Routenpunkt ausgewählt sind. Erster und letzter Routenpunkt Automatisches Routing-Ergebnis Die Option Auswahl wird verwendet, um einen Teil der Route • im Autorouting-Modus zu navigieren. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 61: Erstellen Von Routen Anhand Vorhandener Wegpunkte

    Track auswählen und dann das Popup-Fenster für diesen Track aktivieren oder die Info-Optionen im Menü auswählen. Das Dialogfeld Editieren Tracks kann auch mit dem Tracks -Tool über die Startseite aufgerufen werden. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 62: Dialog Route Editieren

    Kartenfeld in Form eines Tracks verfolgt wird. Das System erfasst die Schiffsbewergung Tracks solange, bis die Länge die festgelegte Höchstzahl an Punkten erreicht hat. Anschließend werden die ältesten Punkte automatisch überschrieben. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 63: Tracks Einstellungen

    Die Tracks Option muss außerdem in den Karteneinstellungen aktiviert werden, damit sie angezeigt wird. Wegpunkt-, Routen- und Tracks Dialogfelder In den Wegpunkt-, Routen- und Dialogfeldern Tracks können Sie auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen und Einstellungen für diese Elemente zugreifen. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 64 Über den Werkzeugbereich auf der Startseite können Sie auf die Dialogfelder zugreifen. Wegpunkte, Routen und Tracks | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 65: Navigation

    Starten einer Route über das Kartenfeld Aktivieren Sie eine Route im Feld, und wählen Sie dann die Menüoption für die Routennavigation aus. Sie können angeben, dass die Routenpunktnavigation ab einer bestimmten Position beginnt. Starten der Routennavigation über das Dialogfeld Route Navigation | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 66: Abbrechen Der Navigation

    Navigationsmodus zu setzen. Wenn Sie den Autopiloten nicht aktivieren, können Sie ihn zu einem späteren Zeitpunkt immer noch über das Autopilot-Bedienfeld in den Navigationsmodus setzen. Weitere Informationen zur Autopilot-Funktion finden Sie im Abschnitt "Autopilot" auf Seite 86. Navigation | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 67: Navigationseinstellungen

    Entfernung wäre in der Regel größer als bei der Großkreis-Route. Ziel-Radius Legt einen unsichtbaren Kreis um den Zielwegpunkt fest. Wenn das Schiff sich in diesem Radius befindet, gilt der Wegpunkt als erreicht. Navigation | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 68: Alarm Bei Ankunft

    Wenn Ihre Papierkarten ein anderes Format haben, können Sie die Datumseinstellungen an Ihre Papierkarten anpassen. Koordinatensystem Es können verschiedene Koordinatensysteme verwendet werden, um das Format für Längen- und Breitengrade im Kartenfeld einzustellen. Phantom Loran Aktiviert die Nutzung des Ortungssystems Phantom Loran. Navigation | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 69: Loran Einstellungen

    Loran Einstellungen Legt Loran-Ketten (GRI) und bevorzugte Stationen für Wegpunkteingaben, Cursorposition und Positionsfeld fest. Die Beispielgrafik zeigt ein Fenster der Cursor-Position mit Informationen zur Loran-Position. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Loran- Systems. Navigation | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 70: Sailsteer-Bedienfeld

    Seite mit mehreren Bereichen einrichten. Die Anzahl der Datenfelder pro Bedienfeld hängt von der verfügbaren Feldgröße ab. Durch Nutzer konfigurierbare Datenfelder Kurs des Schiffes COG (Kurs über Grund) Scheinbarer Wind* Backbord- und Steuerbord-Anlieger Verweis auf Magnetisch oder Wahr SailSteer-Bedienfeld | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 71: Auswahl Von Datenfeldern Für Das Sailsteer-Bedienfeld

    Sail Time Berechnung der Fahrtzeit Das System berechnet die Zeit und Distanz zum Wegpunkt und berücksichtigt dabei, dass das Schiff den Wegpunkt auf einem Anliegerkurs ansteuert. Die gezeigte Fahrtzeitberechnung wird mit der Erweiterung "-S" angezeigt: SailSteer-Bedienfeld | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 72: Sailsteer-Overlay

    Ú Hinweis: muss auch die Menüoption Steuerkurs oben ausgewählt werden, um das SailSteer-Overlay anzuzeigen. Wenn die Menüoption Vorausblick nicht ausgewählt ist, wird das SailSteer-Overlay mit allen Ausrichtungseinstellungen angezeigt: Nord oben, Steuerkurs oben und Kurs oben. SailSteer-Bedienfeld | Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 73: Regatta-Bedienfeld

    Kurse in den und aus dem Startbereich relativ zu den Kartendaten verlaufen werden. Die durchgängige schwarze Linie im Kartenfenster steht für die Startlinie (zwischen den zwei Start-Kennzeichnungen). Sie können das Startlinien-Overlay im Kartenfenster bei Bedarf auch deaktivieren. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 74: Start-Linien-Daten-Bedienfeld

    Weise wie das H5000 Grafik-Display. Es zeigt die Distanz des Bootes von der Start-Linie, die Tidenrichtung, den empfohlenen Anliegewinkel für das Schiffsende beim Start sowie den Vorteil in Grad und Bootslängen für das begünstigte Ende an. Start-Linien-Ende nicht eingestellt (Position nicht erfasst) Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 75: Auf Dem Start-Linien-Bedienfeld Angezeigte Daten

    Schiffsende beim Start sowie den Vorteil in Grad und Bootslängen für das begünstigte Ende anzuzeigen. Die Start-Linie ist eine Linie zwischen den Backbord- und Steuerbord-Endpunkten. Ú Hinweis: Die Start-Linien-Informationen werden zwischen dem MFD und H5000 ausgetauscht. Die Zahlen der Start-Linien- Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 76: Einstellen Von Start-Linien-Endpunkten Mit Der Ping-Methode

    Ping-Signal verwendet werden. Ú Hinweis: Vor dem Einstellen der Start-Linien-Position mithilfe der Ping-Methode muss der Bugversatz aktualisiert werden, um die Differenz zwischen der GPS-Position und dem Schiffsbug zu negieren. Beginnen Sie mit dem Backbord-Ende der Start-Linie. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 77: Einstellen Von Endpunkten An Der Cursor-Position

    Öffnen Sie das Menü und wählen Sie Start-Linie, BB Ende und anschließend Erstellen wo Cursor aus. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 für den Steuerbord- Endpunkt. Die Endpunkte der Startlinie sind nun gesetzt und können im Karten- und im Start-Linie-Feld angezeigt werden. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 78: Einstellen Von Wechselseitigen Endpunkten

    Anzeige im Regatta-Bedienfeld darzustellen. Die Start-Linien- Anzeige zeigt die konfigurierte Start-Linie maßstabsgetreu zu Ihrem Boot an. Dadurch können Sie die Distanz zur Linie und die relative Position zu den Anliegern deutlich erkennen. Alle Starteinstellungen werden ebenfalls auf dieser Anzeige dargestellt. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 79 Erhaltener Vorteil durch Start am begünstigten Ende Backbord-Wende-Anliegerkurs zum Steuerbord-Endpunkt der Start-Linie 10 Race Timer (Regatta-Zeitmesser) 11 Steuerbord-Wende-Anliegerkurse zum Backbord-Endpunkt der Start-Linie 12 Anliegewinkel zur Start-Linie 13 Backbord-Wende-Anliegerkurse zum Backbord-Endpunkt der Start-Linie 14 Tidenpfeil (relativ zur Start-Linie) 15 Verlängerungslinie Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 80: Einstellungen

    Wind, die Tide oder beides ein, um zu sehen, wie sich die Daten auf dem Teilabschnitt ändern könnten. Wenn Sie beispielsweise bemerken, dass der Seewind zunimmt und Boote am Horizont in anderen Winkeln segeln, können Sie diese Daten eingeben, um die Auswirkungen abzuschätzen. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 81: Regatta-Zeitmesser

    Trip-Rechner über das Tools-Feld ausgewählt wird. Der eingestellte Zeitmesser-Wert wird in Stunden:Minuten (hh:mm) angezeigt. Im Zähler des Zeitmessers werden Minuten:Sekunden (mm:ss) angezeigt. Die Stundenanzeige befindet sich oben rechts im Display. Regatta-Zeitmesser-Bedienfeld Regatta-Zeitmesser im Fahrtenbuch Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 82: Startwert Einstellen

    Zeitmesser abwärts. Ist der Startwert beim Starten des Zeitmessers auf null (00:00) gesetzt, zählt der Zeitmesser nach oben und zeichnet die vergangene Zeit auf. Um den Zeitmesser anzuhalten, wählen Sie im Menü die Option Stopp (Stop) aus. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 83: Zurücksetzen

    Moment, ab dem der Countdown-Zeitmesser von Null hochzählt. Rolling Timer (fortlaufender Zeitmesser) Wenn Sie fortlaufender Zeitmesser (Rolling Timer) auswählen, wird der Countdown-Zeitmesser jedes Mal neu gestartet, wenn er null erreicht hat. Er läuft so lange weiter, bis der Zeitmesser gestoppt wird. Regatta-Bedienfeld| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 84: Grafische Zeit- Und Wind-Plots

    Jedes Datenfeld kann so angepasst werden, dass es den bevorzugten Datentyp und Zeitraum anzeigt. Wählen Sie die Option "Editieren" im Menü aus. Aktivieren Sie das zu bearbeitende Feld. Ändern Sie die Informationsart und dann den Zeitraum. Speichern Sie die Änderungen. Grafische Zeit- und Wind-Plots| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 85: Wind-Plot-Tastatur

    Ein Wind-Plot ist eine spezielle Art von Zeit-Plot, der die jüngsten Änderungen der Windgeschwindigkeit und -richtung veranschaulichen soll. Die Wind-Plot-Tastatur umfasst die Windrichtung und die Windgeschwindigkeit. Die Grafiken werden vertikal angeordnet, wobei die neuesten Daten oben angezeigt werden. Grafische Zeit- und Wind-Plots| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 86: Autopilot

    Navigationshilfe, ersetzt aber NIEMALS einen menschlichen Navigator. Warnung: Es sollte eine physische Standby-Taste für den Autopiloten verfügbar sein. Der NAC-1 ist mit einer Standby-Taste ausgerüstet, während für andere Autopilot-Computer eine kompatible Fernbedienung mit Standby-Taste verwendet werden kann. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 87: Aktivieren Des Autopiloten

    System können Sie unabhängig vom Autopilot-Modus zur manuellen Steuerung wechseln. Weitere Informationen finden Sie unter "Verwenden des Autopiloten in einem EVC-System" auf Seite 102. Autopilot-Anzeige auf den Seiten Autopilot-Anzeige in der Statusleiste Autopilot-Pop-up-Fenster Autopilot-Bereich in der Instrumentenleiste Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 88: Anzeige Des Autopilot-Modus In Der Statusleiste

    Autopilot-Modus. Manuelle Anpassungen des eingestellten Kurses können nur vorgenommen werden, wenn die Backbord- und Steuerbordanzeigen grün bzw. rot leuchten. Modusauswahl mit Zugriff auf die Wendemusterauswahl. • Auswählen des Wendemusters • Autopilot-Controller Auswählen der Betriebsart Auswählen des Wendemusters Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 89: Autopilot-Ausschnitt In Der Instrumentenleiste

    WPT DIST Distanz zum nächsten Wegpunkt Speed über Grund Kurs über Grund Cross-Track-Fehler (L: links bzw. R: rechts) Modus-Übersicht Der Autopilot besitzt verschiedene Steuerungsmodi. Die Anzahl der Modi und Funktionen des jeweiligen Modus hängen vom Bootstyp Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 90: Ausweichen

    Navigationssteuerung. Steuert das Schiff zu einem bestimmten Wegpunkt oder auf einer bestimmten Route. WIND • Nur verfügbar, wenn im Dialogfeld "Autopilot-Voreinstellung" (Autopilot Commissioning) der Bootstyp "Segelboot" (Sail) eingestellt ist. Automatische Steuerung, wobei der Schiffskurs geändert wird, um den eingestellten Windwinkel beizubehalten. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 91: Standby-Modus

    Zum Zurückkehren zum STBY-Modus wählen Sie die Schaltfläche für den STBY-Modus im Autopilot-Pop-up-Fenster aus. Follow-up-Steuerung (FU) Ú Hinweis: Der FU-Modus ist nur verfügbar, wenn Ihr System über ein ZC1-Gerät verfügt. Das Vulcan hat keinen Drehknopf. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 92: Auto-Modus (Auto-Kompass)

    Wenn das Schiff im AUTO-Modus wendet, können Sie die Kurserfassungsfunktion durch ein sofortiges Zurücksetzen des Modus aktivieren. Dadurch wird die Wende automatisch abgebrochen, und das Schiff folgt wieder dem Kurs, der zum Zeitpunkt der erneuten Modusaktivierung auf dem Kompass angezeigt wurde. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 93: Wenden Im Auto-Modus

    Peillinie auf der Basis des aktuellen Kurses und ausgehend von der Bootsposition. Im Gegensatz zum AUTO-Modus (Kompass) verwendet der Autopilot jetzt die Positionsinformationen zur Berechnung der Cross-Track-Fehler und hält das Boot automatisch direkt auf Kurs. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 94: Nav-Modus

    NAV-Modus zu setzen. Wenn Sie dieser Aufforderung zu diesem Zeitpunkt nicht nachkommen, können Sie den NAV-Modus über das Menü für den Autopilot-Modus starten. Nachdem der NAV-Modus gestartet wurde, hält der Autopilot das Schiff automatisch auf dem Teilstrecken-Kurs. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 95: Wegpunkt-Ankunftskreis

    Je höher die Geschwindigkeit, desto größer der Kreis. Auf diese Weise soll der Autopilot die Kursänderung rechtzeitig so einleiten, dass eine sanfte Kurve zum nächsten Schenkel gefahren werden kann. Die nachfolgende Abbildung kann dazu verwendet werden, den richtigen Wegpunktradius beim Erstellen der Route auszuwählen. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 96: Wind-Modus

    Der eingestellte zu steuernde Kurs und der eingestellte Windwinkel werden vom Kompasskurs und dem Windmessgerät in dem Moment erfasst, in dem der WIND-Modus ausgewählt wird. Von diesem Punkt an ändert der Autopilot den Kurs, um den Windwinkel beizubehalten, falls die Windrichtung sich ändern sollte. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 97: Wenden Im Wind-Modus

    Setzen Sie den Autopiloten beim Kreuzen und Segeln vor dem Wind vorsichtig ein. Wenn die Segel beim Kreuzen nicht ausgeglichen sind, können Gierkräfte der Segel das Boot in den Wind drücken. Wenn das Boot aus dem vorgegebenen minimalen Windwinkel herausgedrückt Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 98: Wind Nav-Modus

    In diesem Modus berechnet der Autopilot den ersten Kurswechsel, der erforderlich ist, um zum aktiven Wegpunkt zu navigieren, berücksichtigt bei der Berechnung aber auch die aktuelle Windrichtung. Steuerung mit Wendemustern Der Autopilot bietet verschiedene Funktionen für die automatische Steuerung von Wenden im Modus "Auto". Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 99 Drehgeschwindigkeits-Begrenzung finden Sie im gesonderten Installationshandbuch für das Vulcan. Kreiswende Steuert das Schiff in einem Kreis. Sie können die Drehrate vor oder während der Wende einstellen. Wenn Sie die Drehrate erhöhen, dreht sich das Schiff in einem engeren Radius. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 100: Tiefenkonturverfolgung (Depth Contour Tracking, )

    Während der Wende können Sie mithilfe dieses Dialogfeldes den Hauptkurs, den Kurswechsel und den Wenderadius ändern. Tiefenkonturverfolgung (Depth contour tracking, Wenn das System Daten von einem Echolot erhält, kann der Autopilot so eingestellt werden, dass er einer Tiefenkontur folgt. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 101 Tiefenkontur wieder gefolgt wird, und der Autopilot kann das Boot nicht auf der ausgewählten Tiefe halten. Ist der Wert zu hoch, erhöht sich das Risiko, dass das Boot aus dem Kurs herausgetragen und die Steuerung instabil wird. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 102: Gebrauch Des Vulcan In Einem Ap24/Ap28-System

    Wenn das Vulcan über den SG05 an ein EVC-System angeschlossen ist, können Sie unabhängig vom Autopilot-Modus zur manuellen Steuerung übergehen. Die Modus-Anzeige im Popup-Fenster des Autopiloten wird durch einen Strich ersetzt, der den Wechsel zum EVC anzeigt. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 103: Autopilot-Einstellungen

    Automatikmodi ausgewählt werden. Ú Hinweis: Die Sperrfunktion ist nicht auf Geräten mit AP Kontrolle verfügbar. Wenn das Vulcan Teil eines AP24/AP28-Systems ist, kann die AP Kontrolle für alle anderen Bedieneinheiten des Autopiloten über die AP24/AP28-Bedieneinheit gesperrt werden. Seegangsfilter Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 104 Popupfenster den Kurs im Rahmen dieses Wertes ändern. Wind Funktion Ist die Windfunktion auf "Auto" eingerichtet, wählt der Autopilot automatisch zwischen der scheinbaren und wahren Windsteuerung. "Auto" ist die Standardeinstellung und wird für den Fahrbetrieb empfohlen. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 105: Rückmeldung

    Sie können eine manuelle Feinabstimmung der beiden Parametersätze (HI/LO) vornehmen. Stufe 4 ist die Standard- Parametereinstellung, die von der Autotune-Funktion voreingestellt wird. Wird keine Feinabstimmung vorgenommen (nicht empfohlen), ist Stufe 4 ab Werk voreingestellt. Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 106: Automatische Steuerung

    Diese Option zeigt eine Übersicht über alle Steuerungsparameter des Autopiloten an und Sie können bei Bedarf Parameter anpassen. Weitere Informationen finden Sie im getrennten Vulcan Installationshandbuch Installation Wird für die Installation des Autopiloten und die Inbetriebnahme verwendet. Siehe das separate Vulcan Installationshandbuch Autopilot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 107: Echolot

    Die Echolot-Funktion ermöglicht die Anzeige des Wassers und des Grundes unter Ihrem Schiff, sodass Sie Fische finden und die Struktur des Meeresgrundes prüfen können. Das Echolot Bild Tiefe Temperatur Frequenz und Zoom-Maßstab Meeresgrund Zoomtasten Tiefenbereich-Maßstab Instrumentenfeld Zoomleiste Fischbögen *Optionale Echolot Elemente. Zoomen von -Bildern Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 108: Verwenden Des Cursors Im Bild

    Cursor im Feld positionieren und dann die Menüoption GoTo Cursor (Zur Cursor-Position wechseln) auswählen. Die Cursor-Hilfsfunktion Die Cursor-Hilfsfunktion ermöglicht die Feinabstimmung und die genaue Platzierung des Cursors, ohne dass dabei Details von Ihrem Finger verdeckt werden. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 109: Entfernungsmessung

    Wenn Sie Beende Messung (Finish measuring) wählen, wird der normale Bildlauf wiederaufgenommen. Speichern von Wegpunkten Sie können einen Wegpunkt an einer ausgewählten Stelle speichern, indem Sie den Cursor im Feld positionieren und dann die Option "Neuer Wegpunkt" (New waypoint) im Menü auswählen. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 110: Anzeigen Der Historie

    Die Bereichseinstellung legt die auf dem Bildschirm angezeigte Wassertiefe fest. Frequenz Das Gerät unterstützt verschiedene Schwingerfrequenzen. Welche Frequenzen verfügbar sind, hängt vom angeschlossenen Schwinger-Modell ab. Sie können zwei verfügbare Frequenzen gleichzeitig anzeigen, indem Sie duale Echolot Felder auf der Startseite auswählen. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 111 Farben hängen von der ausgewählten Palette ab. Wenn Sie die Farbeinstellung erhöhen, werden mehr Echos am Skalenende für starke Echos angezeigt. DownScan-Optionen Bietet Optionen zur Festlegung des DownScan-Bildes. Diese Menüoption ist verfügbar, wenn im Feld "Echo settings" (Echolot- Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 112: Anhalten Des Bildes

    Standardmäßig ist ein geringer Wert eingestellt, um in den meisten Situationen eine optimale Bildwiedergabe und Klarheit zu erhalten. Scroll-Geschwindigkeit Sie können die Verlaufsgeschwindigkeit des Bildes auf dem Bildschirm auswählen. Eine hohe Scroll-Geschwindigkeit aktualisiert das Bild schnell, eine langsame zeigt einen längeren Verlauf. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 113: Ping-Geschwindigkeit

    Die Funktion wird über die Menü-Option Weitere aktiviert. Wenn die Daten aufgezeichnet werden, blinkt oben links ein rotes Symbol und am unteren Bildschirmrand wird in regelmäßigen Abständen eine Meldung angezeigt. Dateiname Geben Sie den Namen der Aufzeichnung ein (Log). Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 114: Dateiformat

    Hotspot besteht. Weitere Informationen zu WLAN-Hotspots finden Sie unter "WLAN-Verbindung" auf Seite 140. Datenschutz Sofern Ihr Insight Genesis-Konto dies gestattet, können Sie Ihre aufgezeichneten Lot-/Sonar-Speicherdaten in Insight Genesis als privat oder öffentlich zugänglich markieren. Verbleibende Zeit Zeigt den verbleibenden Speicherplatz für Aufnahmen. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 115: Aufzeichnen Von Lot-/Sonardaten Beenden

    Sie können den Cursor im wiedergegebenen Bild verwenden und das Bild wie ein reguläres Echolotbild verschieben. Wenn mehrere Kanäle in der ausgewählten Echo-Datei aufgezeichnet wurden, können Sie den anzuzeigenden Kanal auswählen. Sie beenden den Wiedergabemodus über das X-Symbol rechts oben im wiedergegebenen Bild. Echolot-Ansichtsoptionen Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 116: Optionen Für Einen Geteilten Bildschirm

    Sie können zwischen verschiedenen Paletten für die Anzeige wählen, die für eine Vielzahl von Fischfangbedingungen optimiert sind. Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige dient zum Veranschaulichen von Änderungen der Wassertemperatur. Wenn eingeschaltet, werden eine farbige Linie und die Temperatur in Zahlen auf dem Echolot-Bild angezeigt. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 117 Sie können auch festlegen, ob durch einen Piepton angegeben werden soll, wenn eine Fisch-ID im Feld angezeigt wird. Traditionelle Fisch-Echos Fischsymbole Fischsymbole und Tiefenangabe Ú Hinweis: Es handelt sich nicht bei allen Fischsymbolen tatsächlich um Fische. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 118: Echolot Einstellungen

    Wenn mehrere Kanäle in der ausgewählten Echolot Datei aufgezeichnet wurden, können Sie den anzuzeigenden Kanal auswählen. Sie beenden die Funktion über das X oben rechts. Suchtiefe Rauschen kann dazu führen, dass das Echolot nach unrealistischen Tiefen sucht. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 119 Wenn Sie die Suchtiefe manuell einstellen, zeigt das System Echos von Objekten im festgelegten Tiefenbereich an. Installation Wird für die Installation und die Systemeinrichtung verwendet. Siehe separates Vulcan Installationshandbuch. ForwardScan-Installation Wird für Installation und Setup von ForwardScan verwendet. Siehe dazu "ForwardScan-Setup" auf Seite 136. Echolot| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 120: Structurescan

    Bild des Meeresgrundes. StructureScan-Bild Ansicht Das StructureScan-Feld kann als DownScan-Bild oder für die Darstellung des linken/rechten SideScan-Feldes eingerichtet werden. Das DownScan-Bild kann außerdem als Einblendung in ein herkömmliches Echolot Bild eingefügt werden. Tiefe Temperatur Frequenz StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 121: Vergrößern/Verkleinern Des Structurescan-Bildes

    Cursor im Feld positionieren und dann die Menüoption GoTo Cursor (Zur Cursor-Position wechseln) auswählen. Die Cursor-Hilfsfunktion Die Cursor-Hilfsfunktion ermöglicht die Feinabstimmung und die genaue Platzierung des Cursors, ohne dass dabei Details von Ihrem Finger verdeckt werden. StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 122: Speichern Von Wegpunkten

    Wenn Sie Beende Messung (Finish measuring) wählen, wird der normale Bildlauf wiederaufgenommen. Speichern von Wegpunkten Sie können einen Wegpunkt an einer ausgewählten Stelle speichern, indem Sie den Cursor im Feld positionieren und dann die Option "Neuer Wegpunkt" (New waypoint) im Menü auswählen. StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 123: Anzeigen Des Structurescan-Verlaufs

    Seite (SideScan) oder am oberen Bildschirmrand (DownScan) angezeigt. Sie können den Bildverlauf verschieben, indem Sie nach oben/ unten (SideScan) oder links/rechts (DownScan) ziehen. Setzen Sie den regulären StructureScan-Bildlauf fort, indem Sie auf Clear Cursor (Cursor löschen) drücken. StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 124: Einrichten Des Structurescan-Bildes

    Bewegen Sie den Schieber nach oben oder unten, bis der Kontrast für Sie stimmt. Oder wählen Sie Auto-Kontrast aus. Ú Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung von Auto-Kontrast. Farb-Paletten Sie können zwischen verschiedenen Paletten für die Anzeige wählen, die für eine Vielzahl von Fischfangbedingungen optimiert sind. StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 125: Weitere Structurescan-Einstellungen

    Vertauschen des Strukturbildes nach links oder rechts Bei Bedarf können Sie die linken/rechten SideScan-Bilder je nach Ausrichtung des Schwingers vertauschen. Distanz-Linien Zu dem Bild können Distanz-Linien hinzugefügt werden, um die Tiefe (DownScan) und die Entfernung (SideScan) einfacher einzuschätzen. StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 126 Aufzeichnen von StructureScan-Daten Sie können StructureScan-Daten aufzeichnen und die Datei intern im Gerät Vulcan oder auf einer Speicherkarte im Kartensteckplatz, wie unter "Aufzeichnen von Echolotdaten starten" auf Seite 113 beschrieben, speichern. StructureScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 127: Structuremap

    Kartenmenü. - Das Kartenmenü wird erweitert, um Strukturoptionen anzuzeigen. - Sofort nach der Aktivierung der Overlay-Option "Struktur" werden auf dem Kartenbildschirm Strukturdaten angezeigt. Wählen Sie die Quelle für die Strukturdaten aus. - Die Standardeinstellung ist "Live". StructureMap| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 128: Structuremap-Quellen

    Strukturdetails zu sehen. Der Modus für gespeicherte Dateien wird verwendet, um StructureMap-Dateien zu überprüfen und zu untersuchen und um das Boot auf bestimmten Points of Interest auf einem zuvor gescannten Gebiet zu positionieren. StructureMap| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 129: Structuremap-Tipps

    Die Meldung enthält Informationen zur Dateigröße. Achten Sie darauf, dass die Größe der Aufzeichnungen maximal 100 MB beträgt. Damit stellen Sie sicher, dass die Dateikonvertierung schneller abläuft. Die Aufzeichnung wird gestoppt, indem Sie die Aufzeichnungsfunktion erneut anwählen. StructureMap| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 130: Verwenden Von Structuremap Mit Geografischen Karten

    StructureMap-Einstellungen werden über das Menü für Strukturoptionen angepasst. Das Menü ist verfügbar, wenn die Overlay-Option Struktur aktiviert ist. Wenn gespeicherte StructureMap-Dateien als Quelle verwendet werden, sind nicht alle Optionen verfügbar. Nicht verfügbare Optionen werden grau hinterlegt angezeigt. Bereich Einstellen des Suchbereiches. StructureMap| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 131: Störungsunterdrückung

    Die Option für die Störunterdrückung filtert die Auswirkungen von Signalstörungen und reduziert Störechos auf dem Bildschirm. Live-Historie löschen Löscht die vorhandenen Live-Historiendaten vom Bildschirm und zeigt nur noch die aktuellsten Daten an. Echo-Daten aufzeichnen Zeichnet StructureScan-Daten auf. StructureMap| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 132 Quelle Dient zur Auswahl der StructureMap-Quelle. StructureMap| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 133: Forwardscan

    Verlassen Sie sich bei der Navigation und zur Gefahrenerkennung nicht allein auf dieses Gerät. Warnung: Verwenden Sie das Gerät nicht, um die Wassertiefe oder andere Bedingungen für das Schwimmen oder Tauchen zu messen. ForwardScan-Bild Schwingerposition wird als Ausgangspunkt angezeigt ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 134: Einrichten Des Forwardscan-Bildes

    Legt den Vorausbereich fest. Der maximale Vorausbereich beträgt 91 Meter (300 Fuß). Noise Rejection (Stör-Unterdrückung) Filtert Signalstörungen heraus und reduziert die Störungen auf dem Bildschirm. Aufzeichnen Zeichnet ForwardScan-Sonardaten auf. Pause Hält vorausschauende Echolot Sendungen an. ForwardScan-Ansichtsoptionen ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 135: Heading Extension

    Zeigt Linien auf dem Bildschirm an, die dabei helfen, Tiefe und Unterwasserobjekte schneller abzuschätzen. Heading Extension Sie können die Heading Extension (Kursverlängerung) nutzen, um ForwardScan im Kartenfeld zu überwachen Die Farben der Heading Extension basieren auf den ForwardScan-Alarmwerten. ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 136: Forwardscan-Verlängerung

    ForwardScan-Verlängerung Rot - Kritisch Gelb - Warnung Grün - Sicher Wählen Sie im Dialogfeld "Karteneinstellungen" (Chart Settings) die Option "ForwardScan" aus, um die ForwardScan Heading Extension im Kartenfeld anzuzeigen. ForwardScan-Setup Die Konfiguration im Dialogfeld ForwardScan-Installation einrichten. ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 137: Kritischer Vorausbereich Und Kritische Tiefe

    Wenn Sie in Gewässer fahren, in denen diese Schwellenwerte erreicht werden, wird der Alarm "Kritische Zone" (Critical Zone) aktiviert. Sie können die kritischen Zonen anzeigen, indem Sie die Menüoption Zone anzeigen (Show Zone) aktivieren. ForwardScan-Bild mit angezeigten Zonen Kritische Zone Warnungszone ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 138: Tiefen-Offset

    Beispiel: -2,0 B) Tiefe unter dem Schwinger: kein Ausgleich erforderlich. C) Tiefe unter Oberfläche (Wasserlinie): Legen Sie die Distanz vom Schwinger bis zur Wasseroberfläche fest – dabei sollte es sich um einen positiven Wert handeln. Beispiel: +0,5 ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 139 +0.5 -2.0 +0.0 ForwardScan| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 140: Wlan-Verbindung

    Hotspot aus, geben Sie die entsprechenden Anmeldedaten ein und klicken Sie auf Verbinden. Wenn Sie die Verbindung zu einem WLAN-Hotspot herstellen, wird der WLAN- Modus in den Client-Modus geändert. In diesem Modus können Sie auf den GoFree-Shop zugreifen. WLAN-Verbindung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 141: Gofree-Shop

    Damit Sie das System mithilfe von Smartphones und Tablets überwachen und steuern können, muss die Wireless- Funktion vom WLAN-Hotspot getrennt werden (und sich im Access Point-Modus befinden). Ú Hinweis: Aus Sicherheitsgründen können die Autopilot- und CZone-Funktionen nicht über ein kabelloses Gerät gesteuert werden. WLAN-Verbindung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 142: Hochladen Von Speicherdaten Zu Insight Genesis

    Aufzeichnen Echo Zu Insight-Genesis hochladen wählen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Aufzeichnen von Lot-/Sonar-Daten starten" auf Seite 113. Wireless-Einstellungen Hier finden Sie Optionen für die Konfiguration und Systemeinrichtung der Wireless-Funktion. Weitere Informationen finden Sie im Vulcan Installationshandbuch. WLAN-Verbindung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 143: Verbindung Mit Einem Wlan-Hotspot

    Sicherheitsgründen bearbeitet werden, der Kanal, kann geändert werden, wenn die Verbindung mit dem Gerät durch Störungen beeinträchtigt wird. Modus kann nur auf dem WIFI-1-Gerät geändert werden. Mit Voreinstellungen wiederherstellen wird das Gerät auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. WLAN-Verbindung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 144: Nutzer-Einstellungen

    Bei Iperf und DHCP Probe handelt es sich um Diagnosetools für Nutzer, die mit der Netzwerkterminologie und -konfiguration vertraut sind. Navico ist nicht der Entwickler dieser Tools und bietet keinen Support in Verbindung mit deren Nutzung an. WLAN-Verbindung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 145: Ais

    Schlafendes AIS-Ziel (nicht in Bewegung oder vor Anker) Sich bewegendes und sicheres AIS-Ziel mit Kursverlängerungslinie Gefährliches AIS-Ziel, dargestellt mit fett formatierter Linie Ein Ziel wird aufgrund der Bereichseinstellungen für CPA und TCPA als gefährlich eingestuft. Siehe "Definition gefährlicher Schiffe" auf Seite 152. AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 146: Anzeigen Von Informationen Zu Ais-Zielen

    Wenn Sie ein AIS-Ziel im Kartenfeld auswählen, ändert sich das Symbol in das ausgewählte Zielsymbol, und der Name des Schiffes wird angezeigt. Sie können detaillierte Informationen für ein Ziel anzeigen, indem Sie diese im AIS-Popup-Fenster oder im Menü auswählen, wenn das Ziel ausgewählt ist. AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 147: Rufen Eines Ais-Schiffes

    Rettungsfunkbake) aktiviert ist, beginnt das Gerät mit der Übertragung der Positions- und Identifizierungsdaten. Diese Daten werden von Ihrem AIS-Gerät empfangen. Ist Ihr AIS-Empfänger nicht mit AIS SART kompatibel, so interpretiert er die empfangenen AIS SART-Daten als ein Signal von einem AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 148: Ais Sart-Alarmmeldung

    Meldung wird geschlossen. Der Alarm wird nicht erneut angezeigt. Ú Hinweis: Wenn Sie den Alarm ignorieren, bleibt das AIS SART- Symbol weiterhin auf Ihrer Karte sichtbar und der AIS SART bleibt in der Schiffsliste erhalten. • Speichern des Wegpunktes AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 149: Schiffsalarme

    Wenn Sie im Kartenfeld das AIS SART-Symbol auswählen, werden die AIS MOB-Informationen angezeigt. Schiffsalarme Sie können mehrere Alarme definieren, um benachrichtigt zu werden, wenn ein Ziel vordefinierte Bereichsgrenzen unterschreitet oder ein zuvor ermitteltes Ziel verloren geht. AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 150: Gefährliches Fahrzeug

    TCPA-Zonen legen fest, wann ein Schiff gefährlich ist. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Alarm ein- oder abgeschaltet wurde. Vessel message (Schiffsmeldung) Legt fest, ob ein Alarm ausgelöst werden soll, wenn eine Meldung von einem AIS-Ziel empfangen wird. Schiffseinstellungen AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 151: Mmsi-Nummer Ihres Schiffes

    Die Länge der Verlängerungslinien wird entweder als feste Distanz oder zur Anzeige der Entfernung verwendet, die ein Schiff in einem ausgewählten Zeitraum zurücklegt. Wenn keine Optionen unter This vessel (Dieses Schiff) aktiviert sind, werden für Ihr Schiff keine Verlängerungslinien angezeigt. AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 152: Geschwindigkeit Und Kurs

    Die Verlängerungslinie kann verwendet werden, um Geschwindigkeit und Kurs für Ziele anzugeben, entweder als absolute (tatsächliche) Bewegung auf der Karte oder im Verhältnis zu Ihrem Schiff. Um die Bewegung wie unten dargestellt anzuzeigen, werden für die Verlängerungslinien unterschiedliche Linienarten verwendet. AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 153: Ais-Symbolorientierung

    AIS-Schiffe mit absoluter Bewegung AIS-Schiffe mit relativer Bewegung AIS-Symbolorientierung Bestimmt die Orientierung des AIS-Symboles basierend auf der Fahrtrichtung oder den COG-Informationen. AIS| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 154: Instrumentenfelder

    Armatur ändern oder neue Armaturen hinzufügen. Außerdem können Sie Grenzwerte für analoge Messinstrumente festlegen. Alle Bearbeitungsoptionen sind im Menü des Instruments Bedienfeldes verfügbar. Die verfügbaren Bearbeitungsoptionen sind abhängig von den Datenquellen, die an Ihrem System angeschlossen sind. Instrumentenfelder| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 155: Bearbeiten Von Anzeigen

    Das ausgewählte Instrument wird mit einem blauen Hintergrund angezeigt. Wählen Sie die anzuzeigenden Informationen aus. Stellen Sie die Limits ein, und ändern Sie dann die Quelle für die Informationen. Speichern Sie Ihre Änderungen durch Auswählen der Option Speichern im Menü. Instrumentenfelder| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 156: Audio

    Audiogeräten mitgelieferten Dokumentation installiert werden. Aktivieren von Audio Ein mit dem NMEA 2000-Netzwerk verbundenes Fusion Link-Gerät sollte automatisch vom System erkannt werden. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie die Funktion im Dialogfeld Weitere Einstellungen (Advanced Settings). Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 157: Unterstützung Für Sonichub 2

    Ein USB-Stick mit dem Software-Update muss in das Gerät eingesteckt sein. Software-Updates können auf der Produkt-Website verfügbar sein. Detaillierte Anweisungen zur Installation der Software finden Sie in den Upgrade-Dateien. Werkseinstellung Setzt das Gerät auf die Standardeinstellungen zurück. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 158 Sie können es mit verschiedenen Geräten synchronisieren, aber es kann immer nur ein Gerät auf einmal verbunden sein. Sie können das SonicHub 2 manuell mit synchronisierten Geräten verbinden und Sie können diese Verbindung manuell trennen. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 159 USB und Bluetooth). Ú Hinweis: Sie müssen sich an einem gültigen Standort befinden, um Pandora verwenden zu können. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Pandora. Verwenden Sie die Menüoptionen, um Pandora auf Ihrem Mobilgerät auszuführen. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 160: Das Audiofeld

    Das Audiofeld Sie können das Audiofeld über den Ausschnitt "Audio" in der Instrumentenleiste aktivieren. Die Steuerungsschaltflächen, Werkzeuge und Optionen variieren je nach Audioquelle. Darauf wird weiter unten genauer eingegangen. Audioquelle Schaltflächen der Audiosteuerung Ausschnitt "Audio" Audio-Werkzeuge Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 161: Schaltflächen Der Audiosteuerung

    Nicht Nicht Unterbrechen der verfügbar verfügbar Wiedergabe Anzeigen des Lautstärkereglers Audio-Werkzeuge Symbol Empfänger Wiedergabe Nicht Nicht Signalstärke verfügbar verfügbar Aktivieren/ Deaktivieren Wiederholfunk Nicht Nicht tion. Bei verfügbar verfügbar aktivierter Funktion ist das Symbol farbig. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 162: Einrichten Des Audiosystems

    Zone separat einstellen. Bass- und Höhenregelungen wirken sich auf alle Zonen aus. Master-Lautstärkeregelung Standardmäßig wird die Lautstärke aller Lautsprecherzonen angepasst, wenn Sie die Lautstärke einstellen. Sie können definieren, welche Zonen geändert werden sollen, wenn Sie die Lautstärke erhöhen bzw. verringern. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 163: Auswahl Des Empfangsbereichs

    Wenn Sie einen Sender oder einen UKW-Kanal eingestellt haben, können Sie ihn zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Die bevorzugten Kanäle können Sie in der Favoritenliste anzeigen, auswählen und löschen. Die Favoritenkanäle gehen Sie mit den Auf-/Ab-Tasten im Audiofeld durch. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 164: Verwenden Von Sirius-Radio (Nur Nordamerika)

    Sie können aus der Liste der Kanäle eine Favoritenliste Ihrer bevorzugten Sirius-Kanäle zusammenstellen. Nicht abonnierte Kanäle können nicht hinzugefügt werden. Sperren von Kanälen Sie können ausgewählte Sirius-Kanäle sperren. Zum Sperren und Entsperren der Kanäle muss ein vierstelliger Code eingegeben werden. Audio| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 165: Alarme

    Situation auf Ihr Schiff klassifiziert. Folgende Farbcodes werden verwendet: Farbe Wichtigkeit Kritisch Orange Wichtig Gelb Standard Blau Warnung Grün Leichte Warnung Einzelalarme Ein Einzelalarm wird mit dem Namen des Alarms im Titel sowie mit Details zum Alarm angezeigt. Alarme| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 166: Mehrere Alarme

    Deaktiviert die aktuellen Alarmeinstellungen. Der Alarm wird nicht mehr angezeigt, bis Sie ihn im Alarmdialogfeld wieder aufrufen. Sie können die Alarmmeldung oder die Sirene nicht vorübergehend stummschalten. Beide bleiben an, bis Sie den Alarm bestätigen oder die Alarmursache beseitigt wurde. Alarme| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 167: Dialogfeld Alarme

    Dialogfeld Alarme Alle Alarme werden im Dialogfeld Alarm-Einstellungen eingerichtet. Die Dialogfelder für Alarme können auch über den Werkzeugbereich aufgerufen werden. Sie enthalten Informationen zu aktiven Alarmen und zum Alarmverlauf. Alarme| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 168 Alarme| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 169: Werkzeuge

    Verfügbare Gezeitenstationen können Sie im Menü auswählen. Alarme Aktive Alarme Liste der aktiven Alarme. Alarmhistorie Liste aller Alarme mit Zeitstempel. Alarm Einstellungen Liste aller im System verfügbaren Alarmoptionen mit den aktuellen Einstellungen. Einstellungen Gewährt Zugriff auf Anwendungs- und Systemeinstellungen. Werkzeuge| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 170: Schiffe

    Kartenleser eingelegten Karte speichern. Außerdem können Sie Systemeinstellungen, Wegpunkte, Routen, und Tracks auf eine Karte exportieren. Der Export von Dateien wird im Abschnitt "Wartung" auf Seite 174 beschrieben. Finde Suchfunktion für Kartenobjekte (Wegpunkte, Routen, Tracks usw.). Werkzeuge| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 171: Gofree-Shop

    Wenn Sie sich anmelden, informiert das System Sie automatisch, sobald eine neue Softwareversion für Ihr System verfügbar ist. Sofern ein Update verfügbar ist, können Sie es herunterladen oder den Download auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. Werkzeuge| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 172: Simulation

    Voreinstellungen zurückgesetzt. Ú Hinweis: Der Demo-Modus wurde für den Handel/zur Vorführung im Verkauf entwickelt. Quelldateien für den Simulator Sie können auswählen, welche Datendateien für den Simulator verwendet werden. Ihr System umfasst eine Reihe von Quelldateien; Simulation| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 173: Weitere Simulationseinstellungen

    Sie Dateien über eine Speicherkarte importieren, die Sie in den Kartenleser einlegen. Des Weiteren können Sie selbst aufgezeichnete Speicher-Daten im Simulator verwenden. Weitere Simulationseinstellungen Die erweiterten Simulationseinstellungen ermöglichen die manuelle Simulatorsteuerung. Simulation| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 174: Wartung

    Prüfen der Anschlüsse Die Anschlüsse sollten lediglich einer Sichtkontrolle unterzogen werden. Schieben Sie die Stecker in den Anschluss. Wenn die Stecker mit einer Verriegelung ausgestattet sind, überprüfen Sie die Position der Verriegelung. Wartung| Vulcan Series Operator Manual Wartung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 175: Software-Upgrades

    Softwareversionen auf dem neuesten Stand ist, muss Ihr System mit dem Internet verbunden sein. Sichern Ihrer Systemdaten Von Ihnen erstellte Wegpunkte, Routen und Tracks werden in Ihrem System abgelegt. Wir empfehlen, diese Dateien sowie die Dateien mit den Systemeinstellungen regelmäßig im Rahmen Ihrer Wartung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 176 Dieses Format wird häufig im Internet verwendet und kann auf die meisten GPS-Systeme weltweit übertragen werden. Verwenden Sie dieses Format, um Daten auf das Gerät eines anderen Herstellers zu übertragen. Northstar.dat (ohne Tracks) • Wird verwendet, um Daten auf ein vorhandenes Northstar-Gerät zu übertragen. Wartung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 177: Exportieren Aller Wegpunkte, Routen Und Trails Tracks

    Mit der Option Export Region (Region exportieren) können Sie den Bereich auswählen, aus dem Sie Daten exportieren möchten. Exportregion auswählen Ziehen Sie den Rahmen um die gewünschte Region. Wählen Sie die Option Exportiere im Menü aus. Wählen Sie das erforderliche Dateiformat aus. Wartung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 178: Permanentes Löschen Von Wegpunkten, Routen Und Tracks

    Arbeitsspeicher des Displays, bis Sie die Daten permanent löschen. Wenn zahlreiche gelöschte Wegpunkte vorliegen, können Sie die Leistung Ihres Geräts verbessern, indem Sie diese permanent entfernen. Ú Hinweis: Wenn Nutzerdaten dauerhaft aus dem Speicher entfernt werden, können sie nicht wiederhergestellt werden. Wartung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...

  • Seite 179: Touchscreen-Bedienung

    Sie können eine Liste mit verfügbaren Optionen durchlaufen, ohne eine Option zu aktivieren. Mit einer Streichbewegung führen Sie einen schnellen Bildlauf durch, zum Beispiel durch die Wegpunktliste. Tippen Sie auf den Bildschirm, um den Bildlauf abzubrechen. Touchscreen-Bedienung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 180 Durch Verschieben können Sie eine Karte oder ein Echolot Bild im Feld positionieren. Durch das Zusammenführen der Finger können Sie eine Karte bzw. ein Bild verkleinern. Durch das Auseinanderführen der Finger können Sie eine Karte bzw. ein Bild vergrößern. Touchscreen-Bedienung| Vulcan Series Bedienungs-Anleitung...
  • Seite 181 Index Einrichten des Systems 162 Lautsprecherzonen 162 Favoritenkanäle 163 Lautsprecher 162 Master- AIS 145 Lautstärkeregelung 162 Anzeigen von Informationen Sirius-Radio 164 zu Zielen 146 Steuerungsschaltflächen Anzeigen von Zielinformationen 146 Trennen von Sirius 163 DSC 147 Audio Rufen eines Schiffes 147 Feld 160 Suchen nach AIS- Audio-Werkzeuge 161...
  • Seite 182 Modus "Non-Follow up" Fehlende Daten 84 (NFU) 91 Bildschirminhalt Modus-Übersicht 89 speichern 25 Rückmeldung 105 Bottom Lock Seegangsfilter 103 (Bodenfokus) 116 Segelparameter 104 Sperren dezentraler Stationen 102 Controller & Viewer Standby-Modus (STBY) 91 GoFree 141 Steuern von Cursor-Hilfsfunktion 35, 108, Wendemanövern 99 Tiefenkonturverfolgung CZone 19...
  • Seite 183 Aufzeichnen von Lot-/ Sonardaten beenden 115 Gain 111 Bild 107 Garantie 4 Tiefen-Offset 138 Gefährliche Schiffe 152 Verwenden des Geschwindigkeit und Cursors 108 Kurs 152 Zoomen 107 Geteilte Seiten 17 Zoomleiste 107 Vorkonfiguriert 17 Zoomleisten 117 GoFree Echolot WLAN-Verbindung 140 Split-Zoom 116 GoFree Echolot-Speicherdaten...
  • Seite 184 Integration von Farbige Drittanbietergeräten 18 Meeresbodenbereiche Fish N' Chip 44 Hervorheben von Karten 31 Flachwasser 44 3D-Karten 37 Kartenschattierung 42 Ausrichtung 33 Konturen-Tiefe 46 Auswählen von Presentations-Typ 46 Kartentypen 33 Sichere Tiefe 46 Einstellungen 52 Stein Filter Level 46 Entfernungsmessung 36 Tiefen hervorhebender Erstellen von Routen 37 Bereich 44...
  • Seite 185 Einstellungen 69 PIN-Code Lautsprecher 162 Kennwortschutz 27 Loxodrome 67 Ping-Geschwindigkeit 113 Löschen 178 Regatta-Bedienfeld 73 Magnetabweichung 68 Regatta-Zeitmesser 81 Mann über Bord Routen 58 Erstellen eines MOB 24 Autorouting 59 Löschen eines MOB- Bearbeiten im Wegpunktes 24 Kartenfeld 58 Navigation beenden zu Dialog Route editieren 62 MOB 24 Dialogfeld 63...
  • Seite 186 Sichern Ihrer Bild 120 Systemdaten 175 Bild anhalten 125 Simulation 172 Distanz-Linien 125 Simulator DownScan oder SideScan Demo-Modus 172 anzeigen 125 Quelldateien 172 Frequenzen 124 Sirius-Radio 164 Störungsunterdrückung Favoritenliste 164 Liste der Kanäle 164 Vergrößern/ Sperren von Kanälen 164 Verkleinern 121 SL2-Format 114 Verwenden des SLG-Format 114...
  • Seite 187 Einstellungen 169 Wind-Plot-Tastatur 85 Touch Wind-Plots 84 Bedienung 179 WLAN-Hotspot Touchscreen Verbindung aufbauen und Sperren 22 trennen 140 Tracks Dialogfeld 64 Tracks XTE-Limit 68 Einstellungen 63 XTF-Format 114 Neu erstellen 63 Trennen WLAN-Hotspot 140 Zeit-Plots 84 TVG 112, 125 Auswählen von Daten 84 Ziel-Radius 67 Verbinden Smartphone und...
  • Seite 188 0980...

Inhaltsverzeichnis