Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
NEFF S Serie Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. NEFF Anleitungen
  4. Geschirrspüler
  5. S Serie
  6. Gebrauchsanleitung
NEFF S Serie Gebrauchsanleitung

NEFF S Serie Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Geschirrspüler
[de]
Gebrauchsanleitung
S...

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für NEFF S Serie

Inhaltszusammenfassung für NEFF S Serie

  • Seite 1 Geschirrspüler [de] Gebrauchsanleitung S...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    de Sicherheit 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Inhaltsverzeichnis Um das Gerät sicher und richtig zu verwen- Sicherheit ...............    2 den, beachten Sie die Hinweise zum bestim- mungsgemäßen Gebrauch. Sachschäden vermeiden ........   5 Verwenden Sie das Gerät nur: Kindersicherung ...........    6 ¡ um Haushaltsgeschirr zu spülen. Umweltschutz und Sparen ........

  • Seite 3: Sicherer Gebrauch

    Sicherheit de ▶ Nie das Gerät über eine externe Schaltvor- WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! richtung versorgen, z. B. Zeitschaltuhr oder Unsachgemäße Installation des Geräts kann Fernsteuerung. zu Verbrennungen führen. ▶ Wenn das Gerät eingebaut ist, muss der ▶ Bei freistehenden Geräten darauf achten, Netzstecker der Netzanschlussleitung frei dass die Geräte mit der Rückseite an einer zugänglich sein, oder falls der freie Zugang Wand stehen.
  • Seite 4 de Sicherheit ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! paraturen am Gerät durchführen. Heißes Wasser kann beim Öffnen der Geräte- Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. tür während des Programmablaufs aus dem ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- Gerät spritzen. paraturen am Gerät durchführen. ▶...

  • Seite 5: Sachschäden Vermeiden

    Sachschäden vermeiden de ▶ Kinder vom geöffneten Gerät fernhalten. ▶ Falls vorhanden, die Kindersicherung nut- Das Wasser im Spülraum ist kein Trinkwas- zen. ser. Es können sich noch Reste von Reini- ▶ Nie Kinder mit dem Gerät spielen oder es ger und Klarspüler darin befinden. bedienen lassen.

  • Seite 6: Kindersicherung

    de Kindersicherung1 3  Kindersicherung Mit der Kindersicherung schützen Sie Kinder vor Gefah- Die Lasche der Kindersicherung nach vorn ziehen ren, die durch das Gerät entstehen können. und die Gerätetür schließen ⁠ . Je nach Ausstattung der Gerätevariante verfügt das Gerät über eine Türverriegelung. 3.1 Türverriegelung Die Türverriegelung ist ein mechanisches Sicherheits- system und erschwert, die Gerätetür zu öffnen.

  • Seite 7: Aufstellen Und Anschließen

    Aufstellen und Anschließen de 5  Aufstellen und Anschließen Den Abwasserschlauch mit Hilfe der beiliegenden 5.1 Lieferumfang Teile an den Ablaufstutzen des Siphons anschlie- Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Trans- ßen. portschäden und die Vollständigkeit der Lieferung. Darauf achten, dass der Ablaufschlauch nicht ge- Wenden Sie sich bei Beanstandungen an den Händler, knickt, gequetscht oder in sich verschlungen ist.

  • Seite 8: Kennenlernen

    de Kennenlernen 6  Kennenlernen 6.1 Gerät Hier finden Sie eine Übersicht über die Bestandteile Ihres Geräts. Typenschild Typenschild mit "E-Nummer und FD-Nummer" → Seite 35. Die Daten benötigen Sie für den "Kundendienst" → Seite 35. Reinigerkammer In die Reinigerkammer füllen Sie "Reiniger" → Seite 19. Unterer Geschirrkorb "Unterer Geschirrkorb" → Seite 14 Vorratsbehälter für Spezialsalz In den Vorratsbehälter für Spezialsalz füllen Sie Spezialsalz für die "Enthärtungsanlage"...

  • Seite 9: Bedienelemente

    Kennenlernen de Unterer Sprüharm Der untere Sprüharm reinigt das Geschirr im unteren Geschirr- korb. Wenn das Geschirr nicht optimal gereinigt wird, reinigen Sie die Sprüharme. → "Sprüharme reinigen", Seite 26 Tab-Auffangschale Tabs fallen während des Spülgangs automatisch von der Rei- nigerkammer in die Tab-Auffangschale, wo diese sich optimal auflösen können.

  • Seite 10: Programme

    de Programme Wasserzulaufanzeige "Anzeige für Wasserzulauf leuchtet" → Seite 27 Spezialsalznachfüllanzeige "Enthärtungsanlage" → Seite 16 Klarspülernachfüllanzeige "Klarspüleranlage" → Seite 18 Programmtasten und Zusatzfunktionen "Programme" → Seite 10 "Zusatzfunktionen" → Seite 12 Start-Taste und Reset-Taste "Programm starten" → Seite 22 "Programm abbrechen" → Seite 23 Zeitvorwahl "Zeitvorwahl einstellen" → Seite 22 Türöffner "Gerätetür öffnen." → Seite 22 Display Das Display zeigt Ihnen Informationen zur Restlaufzeit oder zu Grundeinstellungen.
  • Seite 11 Programme de Programm Verwendung Programmablauf Zusatzfunktionen Geschirr: Sparsamstes Programm: Alle ¡ Gemischtes Geschirr ¡ Vorspülen → "Zusatzfunktionen", und Besteck reinigen. ¡ Reinigen 50 °C Seite 12 ¡ Zwischenspülen Verschmutzungsgrad: Eco 50° ¡ Klarspülen 66 °C ¡ Leicht angetrocknete, ¡ Trocknen haushaltsübliche Spei- sereste entfernen. Geschirr: Geräuschoptimiert: IntensivZone ¡...

  • Seite 12: Zusatzfunktionen

    de Zusatzfunktionen 8  Zusatzfunktionen Hier finden Sie eine Übersicht über die einstellbaren Zusatzfunktion Verwendung Zusatzfunktionen. Je nach Gerätekonfiguration sind ver- ¡ Bei gemischter Beladung schiedene Zusatzfunktionen verfügbar, welche Sie auf mit stark und schwach ver- der Bedienblende Ihres Geräts finden. IntensivZone schmutztem Geschirr zu- schalten, z. B.

  • Seite 13: Oberer Geschirrkorb

    Ausstattung de Den Geschirrkorb auf die passende Stufe gleichmä- 9.1 Oberer Geschirrkorb ßig absenken oder anheben. Räumen Sie Tassen und Gläser in den oberen Ge- → "Geschirrkorbhöhen", Seite 16 schirrkorb. Stellen Sie sicher, dass der Geschirrkorb auf beiden Seiten auf gleicher Höhe liegt. Messerablage Den Geschirrkorb einschieben.

  • Seite 14: Unterer Geschirrkorb

    de Ausstattung 9.2 Unterer Geschirrkorb 9.4 Besteckschublade Räumen Sie Töpfe und Teller in den unteren Geschirr- Räumen Sie Besteck in die Besteckschublade ein. korb. Räumen Sie Besteck mit der spitzen und scharfen Sei- Besteckkorb te nach unten ein. Um mehr Platz für höhere und breitere Besteckteile zu Große Teller bis zu einem Durchmesser von 31/34 cm erhalten, können Sie die Besteckschublade umbauen.

  • Seite 15: Klappstacheln

    Ausstattung de Um Töpfe, Schüsseln und Gläser besser einzuräumen, 9.5 Etagere können Sie die Klappstacheln umklappen. Nutzen Sie die Etagere und den Raum darunter, um kleine Tassen und Gläser oder größere Besteckteile Klappstacheln umklappen einzuräumen, z. B. Kochlöffel oder Vorlegebesteck. Wenn Sie die Klappstacheln nicht benötigen, klappen Sie diese um.

  • Seite 16: Vor Dem Ersten Gebrauch

    de Vor dem ersten Gebrauch 9.9 Geschirrkorbhöhen Stellen Sie die Geschirrkörbe auf die passende Höhe ein. Gerätehöhe 81,5 cm mit Besteckkorb Stufe Oberkorb Unterkorb 1 max. ø 22 cm 31 cm 2 max. ø 24,5 cm 27,5 cm 3 max. ø 27 cm 25 cm Gerätehöhe 81,5 cm mit Besteckschublade Stufe...

  • Seite 17: Übersicht Der Wasserhärteeinstellungen

    Enthärtungsanlage de 11.1 Übersicht der Wasserhärteeinstellungen Hier finden Sie eine Übersicht über die einstellbaren Werte des Wasserhärtegrads. Den Wasserhärtegrad können Sie beim örtlichen Wasserwerk erfragen oder mit einem Wasserhärtetester bestimmen. Wasserhärtegrad °dH Härtebereich mmol/l Einstellwert 0 - 6 weich 0 - 1,1 H:00 7 - 8 weich...

  • Seite 18: Regenerieren Der Enthärtungsanlage

    de Klarspüleranlage Programmtaste A und loslassen. 11.5 Regenerieren der Enthärtungsanlage a Die Programmtaste A blinkt und das Display zeigt Um die störungsfreie Funktion der Enthärtungsanlage H:04. zu erhalten, führt das Gerät in regelmäßigen Abständen Programmtaste C so oft drücken, bis das Display ein Regenerieren der Enthärtungsanlage durch.

  • Seite 19: Klarspüleranlage Ausschalten

    Reiniger de Programmtaste A und loslassen. 12.3 Klarspüleranlage ausschalten a Die Programmtaste A blinkt und das Display zeigt Wenn Sie die Klarspülernachfüllanzeige stört, z.B. wenn H:04. Sie kombinierte Reiniger mit Klarspülerkomponente Programmtaste A so oft drücken, bis das Display verwenden, können Sie die Klarspüleranlage ausschal- den werkseitig eingestellten Wert r:05 zeigt.

  • Seite 20: Ungeeignete Reiniger

    de Reiniger Um ein besseres Spülergebnis und Trocknungsergeb- ¡ Auch wenn die Klarspülernachfüllanzeige und die nis zu erhalten und um Geräteschäden zu vermeiden, Spezialsalznachfüllanzeige leuchten, laufen Spülpro- verwenden Sie zusätzlich "Spezialsalz" → Seite 17 und gramme bei Verwendung von kombinierten Reini- gern einwandfrei ab. "Klarspüler"...

  • Seite 21: Geschirr

    Geschirr de 14  Geschirr Spülen Sie nur Geschirr, das für die Spülmaschine ge- 14.2 Geschirr einräumen eignet ist. Räumen Sie das Geschirr richtig ein, um das Spüler- Hinweis: Aufglasdekore, Aluminiumteile und Silberteile gebnis zu optimieren und Schäden an Geschirr sowie können beim Spülen verblassen oder sich verfärben. dem Gerät zu vermeiden.

  • Seite 22: Grundlegende Bedienung

    de Grundlegende Bedienung 14.3 Geschirr ausräumen WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Heißes Geschirr kann Verbrennungen auf der Haut ver- ursachen. Heißes Geschirr ist stoßempfindlich, kann zerbrechen und zu Verletzungen führen. Geschirr nach Programmende noch etwas abkühlen ▶ lassen und dann erst ausräumen. Um herabfallende Wassertropfen auf dem Geschirr zu vermeiden, das Geschirr von unten nach oben ausräumen.

  • Seite 23: Programm Unterbrechen

    Grundeinstellungen de ca. 3 Sekunden drücken. 15.7 Programm unterbrechen Gerätetür schließen. Hinweis: Wenn Sie bei einem aufgeheizten Gerät die a Das Programm wird abgebrochen und ist nach ca. Gerätetür öffnen, die Gerätetür erst einige Minuten an- 1 Minute abgeschlossen. lehnen und dann schließen. Somit vermeiden Sie, dass sich Überdruck im Gerät bildet und die Gerätetür auf- 15.9 Gerät ausschalten springt.

  • Seite 24: Grundeinstellungen Ändern

    de Reinigen und Pflegen Grundeinstellung Displaytext Auswahl Beschreibung TimeLight S:01 S:00 - S:02 TimeLight einschalten oder ausschalten. Während des Programmablaufs werden Statusinformation zur Zeitvorwahl, zum Programm oder zur Restzeit auf den Fuß- boden unterhalb der Gerätetür projiziert. Bei vorgezogener Sockelblende oder bei Hocheinbau mit bündig abschließender Möbelfront ist die Anzeige nicht sichtbar.

  • Seite 25: Tipps Zur Gerätepflege

    Reinigen und Pflegen de 17.4 Tipps zur Gerätepflege 17.6 Siebsystem Beachten Sie die Tipps zur Gerätepflege, um die Funk- Das Siebsystem filtert grobe Verunreinigungen aus tion Ihres Geräts dauerhaft zu erhalten. dem Spülkreislauf. Maßnahme Vorteil Die Türdichtungen, die Die Geräteteile bleiben Geschirrspülerfront und sauber und hygienisch.

  • Seite 26: Sprüharme Reinigen

    de Störungen beheben Die Rastnasen zusammendrücken und das Grob- 17.7 Sprüharme reinigen sieb nach oben herausnehmen ⁠ . Kalk und Verunreinigungen aus dem Spülwasser kön- nen die Düsen und Lagerungen der Sprüharme blo- ckieren. Reinigen Sie die Sprüharme regelmäßig. Den oberen Sprüharm abschrauben und nach un- ten abziehen Unter fließendem Wasser die Siebelemente reinigen.
  • Seite 27 Störungen beheben de 18.2 Fehlercode / Fehleranzeige / Signal Störung Ursache und Störungsbehebung E:12 leuchtet. Heizelement ist verkalkt. Entkalken Sie das Gerät. Betreiben Sie das Gerät mit der Enthärtungsanlage. E:14 leuchtet. Wasserschutzsystem ist aktiviert. Schließen Sie den Wasserhahn. Rufen Sie den "Kundendienst" → Seite 35. E:15 leuchtet.
  • Seite 28 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung E:24 leuchtet. Abwasserschlauch ist verstopft oder geknickt. Verlegen Sie den Abwasserschlauch knickfrei. Entfernen Sie Rückstände. Siphonanschluss ist noch verschlossen. Prüfen Sie den Anschluss am Siphon und öffnen Sie diesen bei Bedarf. ▶ Abdeckung der Abwasserpumpe ist lose. Rasten Sie die Abdeckung der "Abwasserpumpe"...
  • Seite 29 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Geschirr ist nicht trocken. Wasser sammelt sich in Vertiefungen des Geschirrs oder Besteck. Räumen Sie Geschirr möglichst schräg ein. ▶ Verwendeter kombinierter Reiniger hat schlechte Trocknungsleistung. Verwenden Sie Klarspüler um die Trocknungsleistung zu erhöhen. Verwenden Sie einen anderen kombinierten Reiniger mit einer besseren Trocknungsleistung.
  • Seite 30 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Speisereste auf Geschirr. Siebe sind verschmutzt. Reinigen Sie die Siebe. ▶ → "Siebe reinigen", Seite 25 Siebe sind falsch eingesetzt und/oder nicht verrastet. Setzen Sie die Siebe richtig ein. → "Siebsystem", Seite 25 Verrasten Sie die Siebe. Zu schwaches Spülprogramm gewählt. Wählen Sie ein stärkeres Spülprogramm.
  • Seite 31 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Weiße, schwer entfernbare Belä- Reinigerinhaltsstoffe lagern sich ab. Diese Beläge lassen sich meist nicht che- ge befinden sich auf dem Ge- misch entfernen. schirr, Geräteinnenraum oder der Wechseln Sie den "Reiniger" → Seite 19. ▶ Türe. Reinigen Sie das Gerät mechanisch.
  • Seite 32 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Kunststoffteile sind verfärbt. Geschirr ist zu stark vorgereinigt. Die Sensorik entscheidet auf einen schwachen Programmablauf. Hartnäckige Verschmutzungen können teilweise nicht entfernt werden. Entfernen Sie nur grobe Speisereste und spülen Sie das Geschirr nicht vor. ▶...
  • Seite 33 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Nachfüllanzeige für Spezialsalz Sensor erkennt Spezialsalztabletten nicht. leuchtet. Verwenden Sie keine Spezialsalztabletten. ▶ Nachfüllanzeige für Spezialsalz Enthärtungsanlage ist ausgeschaltet. leuchtet nicht. "Enthärtungsanlage einstellen" → Seite 17 ▶ Nachfüllanzeige für Klarspüler Klarspüler fehlt. leuchtet. Füllen Sie "Klarspüler" → Seite 18 ein. Stellen Sie die Klarspülerzugabemenge ein.

  • Seite 34: Mechanische Beschädigung

    de Störungen beheben 18.6 Mechanische Beschädigung Störung Ursache und Störungsbehebung Gerätetür lässt sich nicht schlie- Türschloss ist umgesprungen. ßen. Schließen Sie die Gerätetür mit erhöhtem Kraftaufwand. ▶ Türschließung ist einbaubedingt blockiert. Prüfen Sie, ob das Gerät richtig eingebaut wurde. ▶ Die Gerätetür, das Türdekor oder die Anbauteile dürfen beim Schließen nicht an den Nachbarschränken und der Arbeitsplatte anstoßen.

  • Seite 35: Transportieren, Lagern Und Entsorgen

    Transportieren, Lagern und Entsorgen de 19  Transportieren, Lagern und Entsorgen Erfahren Sie hier, wie Sie Ihr Gerät für den Transport "Das Programm starten." → Seite 22 und die Lagerung vorbereiten. Außerdem erfahren Sie, Um das Gerät zu entleeren, das Programm nach ca. wie sie Altgeräte entsorgen. 4 Minuten abbrechen.

  • Seite 36: Technische Daten

    de Technische Daten ¡ Voraussetzung des Garantieanspruches ist, dass 20.2 AQUA-STOP-Garantie das Gerät mit Aqua-Stop fachgerecht entsprechend Zusätzlich zu Gewährleistungsansprüchen gegen den unserer Anleitung aufgestellt und angeschlossen ist; Verkäufer aus dem Kaufvertrag und zusätzlich zu unse- sie schließt auch die fachgerecht montierte Aqua- rer Herstellergarantie leisten wir Ersatz zu folgenden Stop-Verlängerung (Originalzubehör) mit ein.
  • Seite 40 *9001433538* 9001433538 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 010303 81739 München de( 642 MV) GERMANY...

Inhaltsverzeichnis